Kärcher VC 6100 Používateľská príručka

Kategória
Vysávače
Typ
Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

98 Slovencina
Vážení zákazníci,
Pred prvým použitím
spotrebiča si prečítajte tento
návod na obsluhu a riaďte sa
jeho pokynmi. Návod na obsluhu si
starostlivo uschovajte na neskoršie použitie
alebo pre ďalšieho majiteľa.
Tento vysávač je určený pre súkromné
použitie v domácnosti a nie pre priemyselné
účely.
Výrobca neručí za prípadné škody, ktoré
budú spôsobené nesprávnym
zaobchádzaním alebo používaním
v rozpore s určením.
Vysávač používajte len s:
originálnymi filtračnými vreckami,
originálnymi náhradnými dielmi,
príslušenstvom alebo doplnkovým
príslušenstvom.
Vysávač nie je vhodný pre:
vysávanie ľudí alebo zvierat.
Vysávanie:
malých živočíchov (napr. múch, pavúkov
atď.),
zdraviu škodlivých, drsných, horúcich
alebo rozžeravených látok,
vlhkých alebo kvapalných látok,
ľahko zápalných alebo výbušných látok
aplynov.
V každej krajine platia záručné podmienky
vydané našou príslušnou distribučnou
organizáciou. Počas záručnej lehoty
bezplatne odstránime akékoľvek poruchy
zariadenia zapríčinené chybou materiálu
alebo výrobnou chybou. Pri uplatňovaní
záruky sa láskavo obráťte spolu so
zariadením a dokladom o kúpe na svojho
predajcu alebo na najbližšie autorizované
stredisko servisnej služby.
Prístroj pripojujte a uvádzajte do
prevádzky len podľa typového štítka.
Nikdy nevysávajte bez filtra
čného
vrecka.
Prístroj sa môže poškodiť.
Deti môžu spotrebič používať iba pod
dohľadom.
Nedopusťte vysávanie tryskou a sacou
rúrou v blízkosti hlavice. Vzniká tak
nebezpečenstvo poranenia!
Nepoužívajte kábel pripojenia k sieti pre
nesenie / prepravu prístroja.
Pri vysávaní kábel pripojenia k sieti
celkom vytiahnite.
Pri odpájaní prístroja od elektrickej siete
net'ahajte za pripojovací kábel, ale za
zástrčku.
Kábel pripojenia k sieti neťahajte cez
ostré hrany a neprikvačte ho.
Pred všetkými prácami na prístroji
vytiahnite sieťovú zástrčku.
Aby sa zabránilo vzniku nebezpečných
situácií, môže opravy a výmenu
náhradných dielov prístroja vykonávat'
len autorizované servisné stredisko.
Prístroj chráňte pred pôsobením
vonkajších poveternostných vplyvov,
vlhkosti a zdrojov tepla.
Ak spotrebič nesaje, vypnite ho.
Keď prístroj doslúži, ihneď ho zničte
a potom odvezte na riadnu likvidáciu.
Správne použitie
Ochrana životného prostredia
Obalové materiály sú
recyklovateľné. Obalové materiály
láskavo nevyhadzujte do
komunálneho odpadu, ale
odovzdajte ich do zberne
druhotných surovín.
Vyradené prístroje obsahujú
hodnotné recyklovateľné látky, ktoré
by sa mali opät' zužitkovat'. Do
životného prostredia sa nesmú
dostat' batérie, olej a iné podobné
látky. Staré zariadenia preto
láskavo odovzdajte do vhodnej
zberne odpadových surovín.
Záruka
Bezpečnostné pokyny
Slovencina 99
Rešpektujte prosím! Ak sa pri zapnutí
prístroja iniciuje sieťová poistka, môže to
spočívať v tom, že súčasne sú pripojené a
prevádzkované iné elektrické prístroje na
rovnakom prúdovom okruhu. V tomto
prípade nastavte na prístroji najnižší
výkonový stupeň pred zapnutím prístroja.
Potom môžete voliť vyššie výkonové stupne.
Zaistenie siete viď „Technické údaje“.
Dôležitý pokyn! Prístroj sa automaticky
vypína keď hrozí prehriatie. Vypnite prístroj
a vytiahnite sieťovú zástrčku. Presvedčite
sa, či tryska, sacia rúra ani hadica nie sú
upchaté resp. či nie je treba vymeniť filter.
Po odstránení poruchy nechajte prístroj
ochladiť najmenej hodinu, potom je prístroj
znovu pripravený pre prevádzku.
Vyklopte prosím strany s obrázkami!
1 Prívodný sieťový kábel s vidlicou
2 Gombík navíjania kábla
3 Gombík zapn/vypn
4 regulátor sacej sily
5 Sacia hadica
6 Rukovät'
(A) Ručný posuvný ovládač sily
vysávania
7 Teleskopická vysávacia rúrka *
8 Prestavenie teleskopickej vysávacej
rúrky *
9 Podlahová hubica
10 Zakrytie uloženia príslušenstva
11 Uloženie príslušenstva QuickClick:
obsahuje trysku s vypchávkou,
vyťahovaciu štrbinovú trysku a štetec na
nábytok
12 Indikácia výmeny filtra
13 Uzatváracia páka, veko filtračného
vrecka/ ochranného filtra motora
14 Ochranný filter motora
15 Upevnenie filtračného vrecka
16 Zakrytie filtra HEPA
17 Filter HEPA
18 Rukoväť
* vždy podľa vybavenia
Obrázok 1
Î Hrdlá sacích hadíc zaistite zarážkou do
sacieho otvoru.
Î Pre sňatie stlačte obidva výstupky
zarážky a hadicu stiahnite.
Obrázok 2
Î Držadlo a teleskopickú saciu rúru
zasuňte do seba a zaistite zarážkou.
Î Podlahovú trysku a teleskopickú saciu
rúru zasuňte do seba a zaistite
zarážkou.
Obrázok 3
Î Reguláciou nastavte teleskopickú saciu
rúru na žiadanú dĺžku.
Obrázok 4
Î Pre odstavenie alebo pri krátkych
prerušeniach práce podlahovú trysku
zaveste na odstavný držiak na zadnej
strane prístroja a zatlačte do nehybnej
polohy.
Obrázok 5
Î Pre vyňatie zatlačte držadlo dozadu
smerom k prístroju. Tak sa podlahová
tryska uvoľní z odstavného držiaka
a môže sa vyňať smerom hore.
Obrázok 6
Î Kábel pripojenia ku sieti držte na vidlici
a vytiahnite. Sieťovú zástrčku zastrčte
do zásuvky.
Î Prístroj zapnite/vypnite.
Obrázok 7a
Î Nastavenie sacej sily prebieha na
regulátore sacej sily:
- označenie MAX, vysoká sacia sila
- označenie MIN, slabá sacia sila
Upozornenie: označenie zobrazuje
aktuálny výkon vysávania.
Uvádzanie do prevádzky/
obsluha
Popis prístroja
Uvedenie do prevádzky
100 Slovencina
Obrázok 7b
Zásluhou vysokého sacieho výkonu
vysávača sa pri vysávaní kobercov,
čalúnení, záclon atď. môže vysávacia tryska
pevne prisať.
Î Na zníženie sily vysávania použite ruč
posúvací ovládač sily vysávania. Po
použití ho opäť zavrite.
Î Podlahovú trysku zaveste na odstavný
držiak na zadnej časti prístroja a zatlačte
do nehybnej polohy.
Obrázok 8
Î Odisťovací gombík na držadle stlačte
a stiahnite držadlo z teleskopickej sacej
rúry.
Obrázok 9
Î Odklopte zakrytie uloženia
príslušenstva.
Obrázok 10
Î Rukoväť zasuňte do požadovaného
príslušenstva až po doraz. Tak zapadne
do svojej správnej polohy. Následne ju
sklopte smerom dole a vytiahnite.
Obrázok 11
Î Pre uschovanie príslušenstvo
s držadlom zasuňte do uloženia
príslušenstva a zaistite zarážkou nahor.
Držadlo stiahnite.
Î Pokyn: Príslušenstvo sa môže sňať aj
ručne a nasunúť na držadlo. Pri uvoľnení
príslušenstva stlačte odisťovací gombík
držadla.
Î Pokyn: Všetky hore uvedené kroky sa
môžu vykonávať aj s nasadenou
teleskopickou sacou rúrou. K tomu treba
zavesiť podlahovú trysku na odstavný
držiak na zadnej strane prístroja
azatlačiť do nehybnej polohy.
Teleskopickú saciu rúru stiahnite kolmo
nahor.
Obrázok 12
Î Pokrovce a celo-podlahové pokrovce
:
Polohy spínača voliť nasledovne:
Pre zníženie posuvnej sily polohy
spínača voliť nasledovne:
Obrázok 13
Î Tvrdé plochy:
Polohy spínača voliť nasledovne:
Obrázok 14
Î Stlačiť gombík navíjania kábla. Kábel sa
automaticky vťahuje do prístroja.
Î Podlahovú trysku zaveste na odstavný
držiak na zadnej časti prístroja a zatlačte
do nehybnej polohy.
Vysávanie s príslušenstvom
Vymeňte príslušenstvo z QuickClick
uloženia príslušenstva
Tryska ComfoGlide
Ukončenie prevádzky
Slovencina 101
Nebezpečenstvo poranenia
Pred ošetrovaním zariadenia a údržbou
zariadenie vypnite a vytiahnite sieťovú
vidlicu.
Pozor
Nepoužívajte žiadne abrazívne pôsobiace
prípravky, prípravky na sklo ani univerzálne
čističe! Spotrebič nikdy neponárajte do
vody.
Î Spotrebič a diely príslušenstva vyrobené
z umelej hmoty ošetrujte použitím bežne
dostupných čistiacich prostriedkov na
plasty.
Î Zaprášený priestor očistiť suchou
prachovkou / prachovým štetcom.
Upozornenie: Aby ste mohli prečítať displej
výmeny filtra, je nutné odpojiť teleskopickú
rúru vysávania od držiaka.
Obrázok 15
Î Keď je indikácia výmeny filtra vo veku
celkom červená, treba vymeniť filtrač
vrecko.
Î Pomocou uzatváracej páky otvorte veko.
Obrázok 16
Î Držiak pre filtračné vrecko odistite
a preklopte smerom von.
Obrázok 17
Î Uzatváracou sponou filtračné vrecko
uzatvorte, filtračné vrecko vyberte
aodstráňte.
Obrázok 18
Î Nové vrecko filtra zasuňte až po doraz v
držiaku. Sponu najprv zatlačte smerom
dole, potom zasuňte držiak do telesa a
zasuňte do telesa prístroja.
Pozor
Veko sa zatvorí len s vloženým filtračným
vreckom. Po vysávaní jemných prachových
častíc (napr. sadry, cementu atď.) treba
ochranný filter motora vyčistiť resp. vymeniť.
Ochranný filter motora : nahraďte
posledným filtračným vreckom balenia
filtračných vreciek.
Î Ochranný filter motora leží za vloženým
filtračným vreckom. Pred vložením
filtračného vrecka treba vymeniť
ochranný filter motora.
Obrázok 19
Î Rám odistite a vyberte von.
Î Odoberte spodnú časť rámu, starý
ochranný filter motora a odstráňte ho do
odpadu. Vložte nový ochranný filter
motora a nasaďte spodnú časť rámu.
Obrázok 20
Î Vložte a zaistite rám (zarážkou).
Filter HEPA: vymieňať 1x ročne.
Obrázok 21
Î Otvorte veko.
Î Odistite filter HEPA a vyberte ho von.
Obrázok 22
Î Vložte nový filter HEPA a zaistite
(zarážkou).
Î Zavrite veko.
Čistite trysku ComfoGlide v pravidelných
intervaloch!
Î Snímte trysku zo sacej rúry.
Obrázok 23
Î Vyčistite zadný vodiaci valček:
najlepšie na sňatom valčeku. K tomu
našraubovať hriade
ľ a vytiahnuť.
Chuchvalce prachu, vlasy atď. sa teraz
môžu ľahko vytiahnuť. Znovu treba
nainštalovať vodiaci valček.
Î Vyčistite predné hviezdicové kolesá:
pomocou malých nožničiek ( napr.
nožničiek na nechty ). Vlasy navinuté
pozdĺž reznej hrany prerezať a odstrániť.
Ostatok odsať štrbinovou tryskou.
Ošetrovanie, údržba
Čistenie spotrebiča
Filtračné vrecko vymeniť
Výmena ochranného filtra motora
Výmena filtra HEPA
Vyčistite trysku ComfoGlide
102 Slovencina
Obrázok 24
Î Držadlo a saciu hadicu je možné pre
čistenie alebo pri upchatí rozpojiť.
K tomu stlačiť 2 odistenia a rozpojiť
Î Pre spojenie držadla a sacej hadice
spojte a zaistite zarážkou.
Obrázok A - F
A Turbo-tryska pre dlážky
(Objedn.č. 4.130-177)
Kefovanie a vysávanie v jednom
pracovnom postupe.
Obzvlášť je vhodná pre vysávanie
chlpov zo zvierat a vysávanie pokrovcov
s vysokým vlasom. Pohon kefového
valca prúdom vzduchu.
Nie je nutné žiadne elektrické pripojenie.
B Turbo-tryska pre vankúše
( Objedn.č. 2.903-001)
Kefovanie a vysávanie v jednom
pracovnom postupe na čalúnenom
nábytku, matracoch, autosedadlách atď.
Obzvlášť je vhodná pre vysávanie
chlpov zo zvierat. Pohon kefového valca
prúdom vzduchu.
Nie je nutné žiadne elektrické pripojenie.
C Parketová tryska
(Objedn.č. 4.130-172)
Na vysávanie citlivých hladkých dlážok
(parkety, mramor, terakota, atď.).
D Matracová tryska
(Objedn.č. 6.906-755)
Na vysávanie matracov a vankúšov.
E Filtračné vrecko
(Objedn.č. 6.904-329)
obsah: 5 filtračných vreciek s uzáverom
a 1 ochranným filtrom motora.
F Filter HEPA
(Objedn.č. 6.414-805)
Prídavný filter pre čistý výfukový vzduch.
Odporúča sa pre alergikov.
Technické zmeny vyhradené!
Vyčistite príslušenstvo
Osobitné príslušenstvo
Technické údaje
VC6100
VC6200
Napätie V 220 - 240
Druh prúdu Hz 50/60
Zaistenie siete, min. A 16
Výkon P
men
. W 1600 1800
Výkon P
max
W 1800 2000
Hmotnost' (bez
príslušenstva)
kg 7,0
Akčný rádius m 10
Rozmery mm ø 380 x 380
Menovitá svetlosť,
príslušenstvo
mm 35
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139

Kärcher VC 6100 Používateľská príručka

Kategória
Vysávače
Typ
Používateľská príručka
Tento návod je vhodný aj pre