SK
MAX 39
TÁTO FUNKCIA SA POUŽÍVA na rýchly ohrev potravín
s vysokým obsahom vody, ako sú číre polievky,
káva alebo čaj.
q
STLAČTE TLAČIDLO JET START.
TÁTO FUNKCIA ZAČÍNA ČINNOST AUTOMATICKY pri plnom
mikrovlnnom výkone a doba procesu je nas-
tavená na 30 sekúnd. Každé ďalšie stlačenie
predlžuje čas o 30 sekúnd. Dobu procesu možno
predĺžiť a skrátiť aj stláčaním tlačidla +/- po tom,
čo sa funkcia uviedla do činnosti.
T
ÁTO FUNKCIA S
A
A
PO
PO
UŽ
Ž
UŽ
Í
ÍV
ÍV
A
A
n
n
a
a
a
rý
rý
rý
h
h
ch
ch
l
l
ly
ly
o
o
h
hr
hr
ev
ev
p
p
ot
ot
ra
í
ví
n
JET ŠTART
MRAZENÉ POTRAVINY:
AK JE HMOTNOSŤ NIŽŠIA ALEBO VYŠŠIA AKO
ODPORÚČANÁ: Postupujte podľa pokynov v
časti “Varenie a ohrev mikrovlnami” a pri ro-
zmrazovaní nastavte výkon 160 W.
A
K JE TEPLOTA POTRAVÍN VYŠŠIA ako teplota
hlboko zmrazených potravín (-18°C), nas-
tavte nižšiu hmotnosť potravín.
A
K JE TEPLOTA POTRAVÍN NIŽŠIA ako teplota hl-
bokého zmrazenia (-18°C), nastavte vyššiu
hmotnosť potravín.
P
OUŽÍVAJTE TÚTO FUNKCIU na rozmrazovanie mäsa, hydiny, rýb, zeleniny a chleba. Zrýchlené rozmra-
zovanie môžete použiť iba pri potravinách s čistou hmotnosťou 100g - 1,5 kg.
P
OTRAVINY VŽDY ULOŽTE na sklenený otočný tanier.
q
STLAČTE TLAČIDLO JET DEFROST.
w
STLÁČANÍM TLAČIDLA +/- nastavte hmotnosť po-
travín.
e
STLAČTE TLAČIDLO JET START.
V POLOVICI DOBY ROZMRAZOVANIA SA RÚRA ZASTAVÍ
A VYZVE VÁS NÁPISOM
OBRÁŤTE JEDLO
(
turn food
)
aby ste jedlo obrátili.
Otvorte dvierka.
Jedlo obráťte.
Zatvorte dvierka a rúru znovu
zapnite stlačením tlačidla Štart.
P
OZNÁMKA: Rúra bude automaticky pokračovať v
činnosti po 2 min. v prípade, že potraviny neo-
brátite. V tomto prípade sa doba rozmrazovania
predĺži.
z
mrazova
i
ni
e
mä
ä
mä
sa
sa
,
h
hy
hy
di
di
di
ny
ny
,
ý
rý
rý
b
b
b
b,
z
z
l
el
el
en
en
i
in
in
y
y
a
h
ch
l
le
ba. Z
r
ZRÝCHLENÉ ROZMRAZOVANIE
STRUČNÁ PRÍRUČKA
OVLÁDACÍ PANEL
TLAČIDLO PRÍPRAVY POMOCOU
MIKROVLNNÉHO ŽIARENIA
Používa sa na nastave-
nie úrovne mikrovlnného
výkonu.
PRERUŠENIE ALEBO UKONČENIE
VARENIA
PRERUŠENIE VARENIA:
AK CHCETE JEDLO SKONTROLOVAŤ, obrátiť alebo
premiešať, proces prerušíte otvorením dvierok.
Nastavené hodnoty sa udržia 5 minút.
P
OKRAČOVANIE VARENIA:
ZATVORTE DVIERKA a RAZ stlačte tlačidlo
Štart. Varenie pokračuje ďalej od okamihu
prerušenia.
AK STLAČÍTE TLAČIDLO ŠTART DVAKRÁT, predĺžite dobu
procesu o 30 sekúnd.
A
K NECHCETE POKRAČOVAŤ VO VARENÍ:
VYBERTE POTRAVINY, zatvorte dvierka a stlačte
tlačidlo STOP.
POZNÁMKA: Po ukončení varenia ostane
vnútorné osvetlenie rúry svietiť, kým nestlačíte
tlačenie STOP, je to normálne.
P
O UKONČENÍ VARENIA ZAZNIE ZVUKOVÝ
SIGNÁL vždy po minúte, počas 5
minút. Stlačením tlačidla STOP alebo
otvorením dvierok signál zrušíte.
POZNÁMKA: Ak dvierka po skončení varenia ot-
voríte a zatvoríte, rúra si udrží nastavenia iba 60
sekúnd.
TLAČIDLO GRIL
Slúži na výber funkcie grilovania.
TLAČIDLO HODÍN
Slúži na nastavenie 24 hodinových hodín.
TLAČIDLO STOP
Stlačením zastavíte alebo zre-
setujete funkcie rúry.
TLAČIDLO KOMBINOVANÉHO GRILOVANIA
Slúži na výber funkcie kombinovaného grilovania.
TLAČIDLO -/+
Slúži na zvýšenie/zníženie hodnoty doby
prípravy alebo hmotnosti potravín.
TLAČIDLO CRISP ZAPEKANIE
Slúži na výber funkcie zapekania Crisp.
VARENIE A OHREV MIKROVLNAMI
TLAČIDLO PRÍPRAVY V PARE
Používa sa na voľbu funkcie prípravy v
pare a na voľbu tried potravín.
TLAČIDLO JET ŠTART
Používa sa na zapnutie procesu
prípravy jedla alebo na aktiváciu
funkcie Jet Štart.
TLAČIDLO ZRÝCHLENÉHO ROZ-
MRAZOVANIA
Slúži na výber funkcie zrých-
leného rozmrazovania.
P
OUŽITE TÚTO FUNKCIU pri bežnom varení a ohreve
zeleniny, rýb, zemiakov a mäsa.
P
O ZAPNUTÍ PROCESU VARENIA:
Dobu jednoducho predĺžite stláčaním tlačidla
Štart s krokom 30 sekúnd. Každé stlačenie
predlžuje dobu o 30 sekúnd.Čas môžete taktiež
upraviť stláčaním tlačidla +/-,
čím hodnotu pre čas zvýšite
alebo znížite.
q
STLÁČANÍM TLAČIDLA VÝKON nastavte výkon.
w
Dobu prípravy nastavte STLÁČANÍM TLAČIDLA
+/-.
e
STLAČTE TLAČIDLO JET START.
IBA MIKROVLNY
V
ÝKON ODPORÚČANÉ POUŽITIE:
JET
(700 W)
OHRIEVANIE NÁPOJOV, vody, vývarov, kávy, čaju
alebo iných potravín s vysokým obsahom
vody. Ak jedlo obsahuje vajce alebo
smotanu, zvoľte nižší výkon.
500 W
ŠETRNÉ VARENIE napr. omáčky s vysokým
obsahom bielkovín, jedlá so syrom alebo s
vajíčkami a ukončenie prípravy dusených
jedál.
350 W
MIERNE DUSENIE, rozpustenie masla.
160 W
ROZMRAZOVANIE. Zmäkčovanie masla, syrov.
DIGITÁLNY DISPLEJ
Na displeji sa zobrazuje presný čas v 24-hodi-
novom formáte a indikačné symboly.
DETSKÁ POISTKA/POISTKA
PRED DOTYKOM
TÁTO AUTOMATICKÁ BEZPEČNOSTNÁ FUNKCIA SA AKTIVU-
JE 2 MINÚTU POTOM, čo sa rúra vráti do “po-
hotovostného režimu”“. V tomto režime
sú dvierka a dotykové tlačidlo zablo-
kované.
B
EZPEČNOSTNÝ ZÁMOK SA ODBLOKUJE OTVORENÍM A
ZATVORENÍM DVIEROK, napr. pri vložení potravín. Inak
sa na displeji zobrazí “
DOOR
“ (dvere).
TECHNICKÉ ÚDAJE
PRIVÁDZANÉ NAPÄTIE 230 V/50 HZ
MENOVITÝ ENERGETICKÝ PRÍKON 1500 W
P
OISTKA 10 A
M
IKROVLNNÝ VÝKON 700 W
GRIL 650 W
V
ONKAJŠIE ROZMERY (VXŠXH) 360 X 392 X 350
V
NÚTORNÉ ROZMERY (VXŠXH) 149 X 290 X 290
SK
MAX 39
HODINY SÚ NASTAVENÉ a v chode.
A
K NECHCETE, ABY SA HODINY ĎALEJ ZOBRAZOVALI na
displeji, jednoducho na 3 sekundy znovu stlačte
tlačidlo hodín a potom tlačidlo Stop.
A
BY STE ZNOVU AKTIVOVALI ZOBRAZOVANIE HODÍN, postu-
pujte podľa horeuvedeného postupu.
P
OZNÁMKA: HODINY SA NASTAVUJÚ PRI OTVORENÝCH
DVIERKACH RÚRY. Na nastavenie hodín budete mať
k dispozícii 5 minút. Inak musíte každý krok
uskutočniť za 60 sekúnd.
P
OUŽITE TÚTO FUNKCIU, keď potrebujete kuchynské
minútky na odmeranie presného času pri rôznom
použití, ako napr. varenie vajíčok alebo kysnutie
cesta pred pečením a pod.
q
STLAČTE TLAČIDLO HODINY.
w
DOBU PRÍPRAVY nastavte STLÁČANÍM TLAČIDLA +/-.
e
STLAČTE TLAČIDLO JET START.
BLIKAJÚCI STĹPIK indikuje, že sa odmeriava čas.
P
O STLAČENÍ TLAČIDLA HODÍN sa zobrazí zostávajúca
doba časomiery. Bude sa zobrazovať 3 sekundy,
potom sa bude znovu zobrazovať doba varenia
(Ak práve varíte).
A
BY STE FUNKCIU ČASOMIERY ZASTAVILI, keď je v činnosti
popri inej funkcii, najprv ju musíte vyvolať
stlačením tlačidla hodín, potom ju zastavte
stlačením tlačidla Stop.
q
PODRŽTE STLAČENÉ TLAČIDLO HODÍN (3 sekundy),
kým nezačne blikať ľavá číslica (hodiny).
w
STLÁČANÍM TLAČIDLA +/- nastavte hodiny.
e
STLAČTE EŠTE RAZ TLAČIDLO HODINY. (Blikajú dve
pravé číslice (minúty)).
r
STLÁČANÍM TLAČIDLA +/- nastavte minúty.
t
STLAČTE EŠTE RAZ TLAČIDLO HODINY.
PO VYPRŠANÍ NASTAVENEJ DOBY zaznie zvukový signál.
TÚTO FUNKCIU POUŽITE NA rýchle dosiahnutie lákavej
hnedej kôrky jedla.
q
STLAČTE TLAČIDLO GRIL.
w
Dobu prípravy nastavte STLÁČANÍM TLAČIDLA +/-.
e
STLAČTE TLAČIDLO JET START.
POČAS PRÍPRAVY JE možné upraviť dobu
prípravy stláčaním tlačidla +/-.
P
RED GRILOVANÍM SA PRESVEDČTE, či je použitý riad odolný voči teplu a vhodný na použitie v rúre.
P
RI GRILOVANÍ NEPOUŽÍVAJTE plastový riad. Roztavil by sa. Takisto nie sú vhodné
drevené, ani papierové pomôcky.
TÁTO FUNKCIA SA POUŽÍVA NA prípravu gratinovaných
jedál, lasagní, hydiny a pečených zemiakov.
q
STLÁČANÍM TLAČIDLA KOMBI NASTAVTE VÝKON.
w
Dobu prípravy nastavte STLÁČANÍM TLAČIDLA +/-.
e
STLAČTE TLAČIDLO JET START.
POČAS DOBY PRÍPRAVY JE možné výkon mikrovln-
ného žiarenia kedykoľvek zmeniť stlačením tlačidla
„Combi“ a dobu prípravy je možné zmeniť stláčaním
tlačidla +/-.
KOMBI GRIL
V
ÝKON ODPORÚČANÉ POUŽITIE:
350 - 500 W
PRÍPRAVA hydiny a lasagní
160 - 350 W
PRÍPRAVA rýb a mrazených grati-
novaných jedál
160 W
PRÍPRAVA mäsa
0 W
ZHNEDNUTIE iba počas prípravy
TÁTO FUNKCIA SA POUŽÍVA NA pečenie kýšov, pizze a iných jedál z cesta. Taktiež je ideálna na pečenie mäsa, rýb a
vysmážanie slaniny, vajec, zemiakov a pod.
S
KONTROLUJTE, či je zapekací tanier v strede
skleneného otočného taniera.
P
RI VYBERANÍ HORÚCEHO ZAPEKACIEHO TANIERA
POUŽÍVAJTE CHŇAPKY alebo
špeciálne držadlo zapekacieho
taniera dodávané v príslušenstve.
S
TOUTO FUNKCIOU POUŽÍVAJTE IBA dodávaný crisp
D
ÁVAJTE POZOR, NEDOTÝKAJTE SA hornej steny nad
grilovacím článkom.
N
EKLAĎTE TANIER CRISP na povrch, ktorý by sa
mohol poškodiť teplom.
P
RI PEČENÍ SA RÚRA AJ TANI ER CRISP veľmi zohrejú.
q
STLAČTE TLAČIDLO CRISP.
w
Dobu prípravy nastavte STLÁČANÍM TLAČIDLA +/-.
e
STLAČTE TLAČIDLO JET START.
POČAS ZAPEKANIA CRISP NIE JE MOŽNÉ MENIŤ výkon, ani
zapínať alebo vypínať gril .
tanier. S inými taniermi na pečenie, ktoré dostať
na trhu, nemusíte dosiahnuť správne
výsledky pri použití tejto funkcie.
P
OČAS PRÍPRAVY JE MOŽNÉ upraviť dobu prípravy
stláčaním tlačidla +/-.
R
ÚRA AUTOMATICKY zapína mikrovlny a gril, aby sa
zohrial zapekací tanier Crisp. Zapekací Crisp tanier
takto veľmi rýchlo dosiahne pracovnú teplotu a
jedlo sa začne zapekať.
POUŽÍVAJTE TÚTO FUNKCIU NA prípravu jedál ako zele-
nina a ryby.
V
ŽDY POUŽÍVAJTE DODÁVANÝ PARÁK pri použití tejto
funkcie.
q
OPAKOVANÝM STLÁČANÍM TLAČIDLA FITNESS zvoľte
triedu potravín. (pozri tabuľku)
w
STLÁČANÍM TLAČIDLA +/- nastavte hmotnosť
potravín.
e
STLAČTE TLAČIDLO JET START.
PRILEJTE 100 ml (1 dl) vody do spodnej
časti paráka.
V
LOŽTE potraviny na sitko paráka.
¬
²
²
PRIKRYTE vekom.
PARÁK bol navrhnutý iba pre použitie s mikrovlnami!
N
IKDY HO NEPOUŽÍVAJTE s inou funkciou.
P
OUŽITIE PARÁKA s inou funkciou môže spôsobiť jeho poškodenie.
P
RED ZAPNUTÍM RÚRY VŽDY SKONTROLUJTE, ČI sa otočný tanier voľne otáča.
VŽDY POLOŽTE parák na sklenený otočný tanier.
q
ZEMIAKY / KOREŇOVÁ ZELENINA 150G - 500G
POUŽÍVAJTE ROVNAKO VEĽKÉ KÚSKY.
Zeleninu pokrájajte na rovnako veľkú kúsky.
Po uvarení nechajte odstáť 1 - 2 minúty.
w
MÄKK Á ZELENINA
150G - 500G
e
MRAZENÁ ZELENINA 150G - 500G NECHAJTE ODSTÁŤ 1 - 2 minúty.
r
RYBIE FILÉ 150G - 500G
FILÉ ROVNOMERNE ROZLOŽTE na sitko paráka. Tenké časti
vzájomne poprekladajte. Po uvarení nechajte odstáť 1
- 2 minúty.
461966205631
OUŽITE TÚTO FUNKCIU,
k
k
ď
eď
p
t
ot
re
b
bu
j
je
te
k
k
uc
hy
nské
KUCHYNSKÁ ČASOMIERA
q
P ŽČÉČ Í
(3kd)
HODINY
hl d h l k
GRIL
TÁ
TO
F
UN
KC
IA
S
A
PO
UŽ
ÍV
A
NA
p
í
rí
pr
av
u
gr
at
in
ov
an
ýc
h
KOMBI GRIL
e
čenie
ký
ký
šo
šo
v
v,
p
p
i
iz
iz
ze
ze
a
a
i
i
i
i
ý
ný
ný
ný
h
ch
ch
ch
j
j
j
j
d
ed
ed
ed
ál
ál
ál
ál
z
z
z
c
c
c
es
es
es
t
ta
ta
.
T
Ta
Ta
kt
kt
kt
i
ie
ie
ž
ž
ž
je
je
i
i
d
de
á
l
n
a
CRISP ZAPEKANIE
r
í
pr
pr
r
av
v
av
av
u
u
u
u
je
je
je
j
dá
dá
dá
dá
l
l
l
l
k
ak
ak
a
o
o
ze
ze
l
le
le
-
V
VL
VL
Ž
OŽ
OŽ
TE
TE
p
p
ot
ot
ra
ra
i
vi
n
y
na sitk
PARÁK
STRUČNÁ PRÍRUČKA
-
1
-
2
Whirlpool MAX 39/WH Užívateľská príručka
- Typ
- Užívateľská príručka
- Táto príručka je tiež vhodná pre
Súvisiace články
-
Whirlpool MAX 36/WH Program Chart
-
Whirlpool MAX 38 SMG Program Chart
-
Whirlpool MAX 35 NY Užívateľská príručka
-
Whirlpool MAX 39/BL Program Chart
-
Whirlpool MAX 34/SL Program Chart
-
Whirlpool AMW 848 IX Užívateľská príručka
-
-
Whirlpool GT 286 IX Program Chart
-
Whirlpool MWD 275 WH Užívateľská príručka
-
Whirlpool MAX 38 NOIR Program Chart