Philips HTS3270/12 Používateľská príručka

Kategória
Televízory LCD
Typ
Používateľská príručka
HTS3270
HTS3377
HTS3377W
Zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na stránkách
www.philips.com/welcome
CZ Návod k použití
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 1 7.4.2009 16:37:12
CZ 3
Česky
Obsah
Obsah
1 Důleži 4
Bezpečnostníupozorněníadůlité
informace 4
O
chrannézmky 5
2 Popis výrobku 7
ehledfunkcí 7
Popispřístroje 8
3 ipojení 11
Umístěnísysmudomácíhokina 11
ipojenívideokabelů 12
R
eproduktorovékabelypřipojte
kreproduktorům 13
R
eproduktorypřipojtekestojanům 13
P
řipojeníreproduktorůasubwooferu 14
P
řipojenízadníchreproduktorů
kbezdrátovémupřijími 15
P
řipojeníannyrádia 15
P
řipojenízvukovýchkabe/dalších
zařízení 16
P
řipojenísíťovéhokabelu 18
4 Začínáme 19
Vloženíbateriídoovladače 19
Nalezenísprávnéhovstupu 20
V
olbajazykanadky 20
Z
nanastaveníreproduktorů 21
P
oužitíPhilipsEasyLink 22
V
olbazdrojepřehrávání 24
5 Přehrávání 25
ehrávánídisku 25
ehrávánívidea 25
P
řehráváníhudby 29
P
řehrávánífotograí 30
P
řehrávánízezařízeníUSB 31
P
řehrávánízpřenoshomedlního
ehrávače 32
P
oslechrádia 32
6 Pokročilé funkce 34
VytvářenísouborůMP3 34
7 Nastavení zvuku 35
Řízeníhlasitosti 35
Volbaprostorovéhozvuku 35
V
olbapřednastavenéhozvuku 35
8 Nastavení 36
Generalsetup 36
Audiosetup 38
V
ideosetup 40
Preferences 42
9 Další informace 44
Aktualizacesoftware 44
Péče 44
10 Technické údaje 45
11 Ř
ešení poží 47
12
Slovníček 49
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 3 7.4.2009 16:37:12
4 CZ
1 Důležité
Bezpečnostní upozornění
a důležité informace
Varová
• Nebezpečípřehřátí!Sysmdomácíhokina
neinstalujtenikdydouzavřehoprostoru.Vždy
ponechteokolopřístrojenejméně
10
cmvolho
prostoruprovětrání.Zajistěte,abycizípředměty,
jakonapř.závěsy,nezakrývalyvětracíotvory
ístroje.
• Sysmdomácíhokinaaniovladačabaterie
nevystavujtenikdyoteenémuohnianizdrojům
teplavčetněpříméhoslunce.
• Sysmdomácíhokinapoužívejtevždyvinteriéru.
Nevystavujtepřístrojvodě,vlhkostianinestavtedo
blízkostinádobyskapalinami.
• Sysmdomácíhokinanestavtenajináelektrická
zaříze.
• Nepřiblujteseksystémudohokinazaboky.
• Ksíťovézásuvce,příp.kodpojovisítěpronajení
ístroje,musíbýtzachonvolnýpřístup.
• iotevřeníkrytuhrozíozářeníviditelnýmči
neviditelnýmstlemlaseru.Nevystavujteseozáření.
Tentovýrobekvyhovujepožadavkůmna
vysokofrekveníodrušenívEvropskéunii.
Tentovýrobekvyhovujepožadavkům
sledujícíchsměrnicapředpisů:2006/95/EC,
2004/108/EC
Recyklace
Tentovýrobekbylnavrženavyrobenzvysoce
kvalitníchmateriálůadílů,kteréjemožné
recyklovataznovupoužít.
Symbolpřkrtnutépopelnicenavýrobku
znamená,ževýrobekvyhovujeevropské
směrnici2002/96/EC:
Nepotřebnývýrobeknelikvidujtespolu
sodpademzdocnosti.Informujtese
omístnílegislativěasysmuodděleného
sběruazpracováníelektrických
aelektronickýchvýrobků.Správnálikvidace
staréhovýrobkuomezínebezpečínegativních
sledkůnaživotníprostředíalidskézdraví.
robekobsahujebaterie,jichžsetýká
evropskásrnice2006/66/EC;baterie
nesmějíbýtlikvidoványsběžnýmsměsm
odpademzdocnosti.
Informujteseomístnílegislativěasysmu
odlenéhosběrubaterií.Správnálikvidace
bateriíomezínebezpečínegativchnásledků
naživotníprosedíalidskézdraví.
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 4 7.4.2009 16:37:13
CZ 5
Česky
leži
Ochrana autorských práv
Buďte zodpověd
Respektujte autorská práva
Tentovýrobekpoužívátechnologiiochrany
autorskýchpráv,kterájepředtemUS
patentůadaíchprávkintelektlnímu
vlastnictví,jejichžvlastkyjsouspolnost
MacrovisionCorporationadaíoprávnění
vlastníci.Použitítétoochrannétechnologie
musíbýtautorizovánospolečnostíMacrovision
Corporationajeurčenopouzeprodomácí
adaíomezenépouži,pokudnebylo
spolnostíMacrovisionCorporation
stanovenojinak.Zpětnézkouníarozebírání
jezakázáno.
Ochranné známky
VyrobenovlicenciDolbyLaboratories.Dolby,
ProLogicasymboldvojihoDjsouobchodní
známkyDolbyLaboratories.
DivX,DivXUltraCertiedasouvisejícíloga
jsouobchodmizmkamiDivX,Inc.ajsou
poitavlicenci.
OciálníDivX®UltraCertiedvýrobek.
ehrávávšechnyverzevideaDivX®(včetně
DivX®6)sezleenýmpřehrávámsouborů
DivX®mediaaDivX®MediaFormat.
ehráváDivX®videosnadkami,titulky
azvukovýmistopami.
VyrobenovlicencikrytéUSpatenty:
5,451,
942;5,956,674;5,974,380;5,978,762;
6,487,535adalšímiU.S.astovýmipatenty
vydanýmiivpřípravě.DTSaDTSDigital
Surroundjsouregistrovamiobchodmi
známkamialogaDTSasymboljsou
obchodnímiznámkamiDTS,Inc.©
19
96-2007
DTS,Inc.Všechnaprávavyhrazena.
ENERGYSTARaznkaENERGYSTARjsou
registrovanéU.S.známky.
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 5 7.4.2009 16:37:14
6 CZ
WindowsMediaalogoWindowsjsou
obchodnímiznámkamineboregistrovanými
obchodnímiznámkamiMicrosoftCorporation
veSpojenýchstátechadaíchzemích.
HDMI,logoHDMIaHigh-Denition
MultimediaInterfacejsouobchodmi
známkamineboregistrovanýmiobchodními
známkamiHDMIlicencovamiLLC.
LogaUSB-IFjsouobchodníznámkouUniversal
SerialBusImplementersForum,Inc.
Poznámka
• Totozařízeníbylovyzkoenoabyloověřeno,
žeodpovídáomezemprodigitálnízařízenítřídy
Bpodlečásti
15
PravidelFCC.Tytonormyjsou
určenykomezenírušivéhovyzařovánívobytných
prostorech.Přístrojvytváří,využíváamůže
vyzařovatvysokofrekvenčníenergii,kterámůžebýt
inedodrženípravidelpoužíváníainstalacepříčinou
reníokolníchpřístrojůarádiovékomunikace.
Vněkterýchsituacíchsevšakmůžerušenívyskytnout
ipřisprávnémzacháze.
Pokudpřístrojzsobujerenírádiových
atelevizchpřijímů,ověřtetovypnutím
azapnutímpřístrojeapokusteserušení
odstranitpodleněkterýchnebovšech
sledujícíchpostupů:
• esměrujtenebopřemísteannu
rušehopřístroje.
• Zvětšetevzdálenostmezipřístroji.
• Najejtekaždýpřístrojzjinésíťové
suvky(najinémokruhu).
• Poraďtesesprodejcemčijim
odborkem.
LASER RADIATION
DO NOT VIEW DIRECTLY
WITH OPTICAL INSTRUMENTS
CLASS 1M LASER PRODUCT
LASER RADIATION
DO NOT VIEW DIRECTLY
WITH OPTICAL INSTRUMENTS
CLASS 1M LASER PRODUCT
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 6 7.4.2009 16:37:15
CZ 7
Česky
Popis výrobku
2 Popis výrobku
Gratulujemevámkzakoupenítohoto
výrobkuavítámevásuspolečnosti
Philips!VšechnyvýhodypodporyPhilips
žetečerpatporegistracivýrobkuna
www.philips.com/welcome.
Přehled funk
Převod videa na 1080p
NynímůžetesledovatvideozDVDdisku
vnejvšíkvalitěinasmHDTVzobrazovači.
Totodomácíkinonabízípřehrávánívplm
vysomrozlišeníaždo
10
80papřinášítak
obrazsjemnýmidetailyavysokouostrostí
blížícíseskutečnostiproúžasnýzážitekze
sledová.
Philips EasyLink
T
entosysmdohokinapodporujePhilips
EasyLink,vyívajícíprotokolHDMICEC
(ConsumerElectronicsControl).Zařízení
kompatibilnísEasyLinksespojujízásuvkami
HDMIamohoubýtpakovládánajedním
ovladačem.
Poznámka
• Philipsnezaručuje100%spoluprácivšechzízení
HDMICEC.
Poslech nekomprimovaného
mnohakanálového zvuku
T
entosysmdohokinapodporuje5.1
k
análůnekomprimovanéhozvukuaposkytuje
takzážitek,blížícíseposlechuživého
vystoupe.
Hi speed USB 2.0 Link a MP3 link
ipojteprostěUSBpaměťdozásuvkyUSB
apřehrávejtesvésouboryMP3/WMA/JPEG/
DivXnebopřipojtepřenosnýpřehrávač
kportuMP3LINKaužívejtesisvouhudbuve
sklékvalitě.
Synchronizace zvukového výstupu
s
přehrávaným obrazem
Tentopřístrojumožňujenastavitzpoždění
zvukovéhovýstupuvpřípa,žeseobrazna
TVopožďujezazvukem.
Vytváření souborů MP3
eveďtesvéobbenéskladbyzCDdo
formátuMP3.VytvořenésouboryMP3se
ukládajínaUSBzaříze.
Plný obraz
Z
obrazujtesvélmyvždynacelouobrazovku
jakéhokolitelevizoru.
Regionální kódování
Můžetepřehrávatdiskystěmitoregiolními
kódy.
Regionální kód DVD Ze
Evropa
Rusko
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 7 7.4.2009 16:37:15
8 CZ
Popis přístroje
Hlavní jednotka
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
qa
11 (Standby-zapnuto)
• Zanápřístrojnebojejvypínádo
rimustand-by.
2Prostor disku
3/(Otevřít/zavřít)
• Oteránebouzavíráprostordisku.
4BX (Přehrávání/pauza)
• Spouští,přerušujeapokruje
vpřehrávánídisku.
• Vrimurádiaautomatickyladístanice
iprvmsp.
5x (Stop)
• Zastavujepřehrávánídisku.
• Vrimurádiamažeaktuální
edvolbu.
6SOURCE
• Volímédiumpropřehrávání
zpřipojehozařízení.
7Displej
• Zobrazujeaktlnístavstrojenebo
informaceodisku.
8Přijímač IR
• ijímásiglyzdálkovéhoovladače.
Miřteovladačemnatentosmač.
9VOL
• Zvyšujenebosnižujehlasitost.
0MP3 LINK
• Zdepřipojtepřenosnýzvukový
ehráv
qa (USB)
• ipojenípodporovanýchUSBzaříze.
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 8 7.4.2009 16:37:16
CZ 9
Česky
Popis výrobku
Dálkový ovladač
qf
qj
qk
ql
w;
wa
ws
wd
wf
qd
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
qa
qs
qh
qg
11 (Standby-zapnuto)
• Zanápřístrojnebojejvypínádo
rimustand-by.
• Stisknutímapřidržemvypnete
tentosystémdomácíhokinaivšechna
ipojenáHDMICECzaříze.
2/(Otevřít/zavřít)
• Oteránebouzavíráprostordisku.
3SLEEP
• Nastavujezpožděnívypnutípřístroje
dorežimustand-by.
4 SETUP
• Oteráauzavíránadkunastave.
5vVbB(Navigní tlítka)
• Pohybvnabídkách.
• Stiskemdolevanebodopravarychlé
vyhledávánívzadčived.
• Vrimurádiastiskemnahorunebo
dolůladítekmitočet.
•
Vrežimurádiastiskemdolevanebo
dopravaspustíteautomatickévyhledávání.
6 INFO
• Vrimudiskuzobrazujeinformace
odisku.
• iprezentacizobrazujenáhledy
obrazovýchsouborů.
7BX (Přehrávání/pauza)
• Spouští,přerušujeapokruje
vpřehrávánídisku.
• Vrimurádiaautomatickyladístanice
iprvmsp.
8x (Stop)
• Zastavujepřehrávánídisku.
• Vrežimurádiamažeaktuálníedvolbu.
9SURR (Prostorový zvuk)
• enámezipodporovaným
prostorovýmnebostereofonním
zvukem.
0AUDIO SYNC
• Volíjazykzvukovéhodoprovodunebo
kanál.
•
Stiskemapřidržemspusterežim
nastavenísynchronizacezvuku,pak
stiskemVOL +/-nastavtezpoždění
zvuku.
qaČíselná tlačítka
• Volípřímopřehrávanoupoložku.
qsSUBTITLE
• VolíjazykDVDneboDivXtitulků.
qd SCREEN FIT
• izsobujefortobrazuobrazovce
TV.
qfCREATE MP3 / ZOOM
• OteránadkutvorbyMP3.
• Zvětšujeazmenšujeobraz.
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 9 7.4.2009 16:37:16
10 CZ
qgTlačítka zdrojů signálu
• AUDIO SOURCE:
Volízdrojzvuku
(zvukovývstup).
• RADIO:
PřenánaFMrádio.
• USB:
PřenádorimuUSB.
• DISC:
Přenádorimudisku.
qhOK
• Potvrzujezadáníčivolbu.
qj BACK
• Vracídopředchozíobrazovky.
• UDVDdiskupřeczídonabídky
titulu.
• UVCDdiskuverze2.0neboSVCD
sezapnutýmPBCnávratdonabídky
hempřehrává.
qk1b/B1 (Předchozí/další)
• eskočínapředchozínebodalšítitul,
kapitoluneboskladbu.
ql (Umlče)
• Umujeneboobnovujezvuk.
w ;VOL +/-
• Zvyšujenebosnižujehlasitost.
waSOUND
• Volípřednastavenýzvukovýefekt.
wsANGLE
• Zobrazívideozrůznýchúhlůpohledu
(kamer).
wd REPEAT / PROGRAM
• Volínebovypínárimyopakování
anáhodnéhopřehrávání.
• Vrimurádiamažeseznampředvoleb:
stiskemrnímazání,přidržením
mazáníautomatické.
wf REPEAT A-B
• Označujeopakovanoučástnebovyná
rimopakování.
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 10 7.4.2009 16:37:17
CZ 11
Česky
ipojení
3 Připoje
edpoitímsysmudomácíhokina
proveďtenásledujícízapoje.
Základní připojení:
• Video
•
Reproduktoryasubwoofer
• Bezdrátovýpřijímač(pouzeHTS3377W)
• Naje
Volitelná připojení:
•
Annarádia
• Zvuk
•
ZvukzTV
• Zvukzkabelovéhopřimače/
rekorru/herníkonzole
• Dalšízaříze
• enosnýmedlnípřehrávač
• ZařízeníUSB
Poznámka
• Údajeotypupřístrojeanajemnapětínaleznete
naštítkunazadnístraněpřístroje.
• edpropojovánímnebozměnouzapojeníse
ujistěte,žejsouvšechnazízeníodpojenaod
elektrickésítě.
Umístění systému domácího
kina
• Systémdomácíhokinaumístětetak,aby
nebylvystavennáramanedlokjeho
staženínebopádunazem.Neumisťujtejej
douzavřenéskříně.
• Ujistětese,žejesíťovázásuvkasnadno
ístupnáprorychléodpojenísystémuod
naje.
BezdrátovýpřijímačjepouzeproHTS3377W.
OdlišnásadareproduktorůHTS3270.(viz
Technickádata“>„Reproduktory“).
1 SystémumístedobzkostiTV.
2 Reproduktoryrozmístětedovýšeuší
norlněsehoposluchačerovnoběžně
sposlechovýmprostorem.
3 Subwooferumístedorohumístnostido
vzdálenostinejně1
modTV.
4 Bezdrátovýpřijímač(pouzeHTS3377W)
umístětedobzkostisíťovézásuvkymezi
obazadníreproduktory.Bezdrátový
ijímač(slogemPhilips)otočtepřímo
protisysmudomáhokina.
Tip
• Neumisťujtesystémdohokinanikdydoblízkosti
ríchzařízení,zabráterušeníašumuvezvuku.
ZADNÍ
LEVÝ
PŘED
LEVÝ
ZADNÍ
PRAVÝ
CENTRÁL
PŘED
PRAVÝ
SUBWOOFER
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 11 7.4.2009 16:37:17
12 CZ
Připojení video kabelů
ipojtesysmdohokinakTV
apřehrávejtevideodisky.Vybertenejleí
způsobpřipoje,kterýTVpodporuje.
• Možnost1:
PřipojenízásuvkouSCART
• Možnost2:PřipojenízásuvkouHDMI(pro
TVkompatibilnísHDMI,DVIaHDCP).
• Možnost3:Připojenídozásuvky
kompozitho(CVBS)videa(standardní
TV).
Poznámka
• SysmdomácíhokinajenutnépřipojitpřímodoTV.
Možnost 1: Připojení zásuvkou
SCART
SCART TO TV
SCART
1 KabelemscartpropojtezásuvkySCART
TO TV
nasysmudomácíhokina
aSCARTnaTV.
Poznámka
• PropojeníScartdovolujepřehrávatzvukzTV
reproduktorysysmu.OpakovanětiskněteAUDIO
SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí„SCARTIN“.
• Tentotyppřipojeníposkytujedobroukvalituobrazu.
Možnost 2: Připojení do zásuvky
HDMI
HDMI OUT
HDMI IN
1 KabelemHDMI(nenípřiložen)propojte
suvkyHDMI OUT
nasysmu
dohokinaazásuvkuHDMInaTV.
Poznámka
• PokudzobrazovačpodporujeHDMICEC,můžete
ovdatkompatibilnízařízeníjedinýmdálkovým
ovladačem.(viz„Začíme“>„PoitíPhilips
EasyLink).
Tip
• PokudjezobrazovačvybavenpouzevstupemDVI,
ipojtejejpřesadaptérHDMI/DVI.Zvukpřipojte
samostatmzvukovýmkabelem.
• stupobrazumůžeteoptimalizovat.(viz
Nastave“>„Videosetup“>
[HDMI Setup]).
•
Tentotyppřipojeníposkytujenejleíkvalituobrazu.
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 12 7.4.2009 16:37:18
CZ 13
Česky
ipojení
Možnost 3: Připojení do zásuvky
Video (CVBS)
VIDEO
VIDEO OUT
VIDEO IN
1 Kompozitmvideokabelem(není
iložen)propojtezásuvkyVIDEO
n
asystémudohokinasevstupní
suvkouVIDEOnaTV.
Poznámka
• suvkavideovstupunaTVmůžebýtoznena
iA/VIN,VIDEOIN,COMPOSITEnebo
BASEBAND.
• Tentotyppřipojeníposkytujestandardníkvalitu
obrazu.
Reproduktorové kabely
připojte k reproduktorům
PouzeprozadníreproduktoryHTS3377
aHTS3377W.
1 Reproduktorovékabelypřipojte
dozásuvekpříslušnýchbarevna
reproduktorech(reproduktorových
stojanech).
Reproduktory připojte ke
stojanům
PouzeprozadníreproduktoryHTS3377
aHTS3377W.
1 Reproduktorypřipojtekestojam
azajistejejichpolohušrouby.
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 13 7.4.2009 16:37:19
14 CZ
Připojení reproduktorů
a subwooferu
PouzeproHTS3377W
ProHTS3270aHTS3377(HTS3270je
vybavenjinýmireproduktory)
1 Reproduktoryasubwooferpřipojtedo
íslnýchzásuveknasystémudoho
kina.
Poznámka
• Ujistětese,žesibarvyzástrčekazásuvekodpovídají.
PŘED
CENTRÁL
PŘED
LEVÝ
PŘED
PRAVÝ
PŘED
CENTRÁL
ZADNÍ
LEVÝ
ZADNÍ
PRAVÝ
PŘED
LEVÝ
PŘED
PRAVÝ
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 14 7.4.2009 16:37:20
CZ 15
Česky
ipojení
Připojení antény rádia
FM (75 Ω)
ANTENNA
1 AnnuFMpřipojtedozásuvkyFM75 W
nasysmudomácíhokina(uněkterých
provedeníjekabeljižpřipojen).
2 AnnuFMnatáhněteaupevnětejina
snu.
Tip
• LeípříjemFMstereofonhosignáluzajistíte
poitímvněíFManny.
Připojení zadních
reproduktorů
k
bezdrátovému přijímači
PouzeprozadníreproduktoryHTS3377W
1 Levýapravýzadníreproduktorpřipojte
dopříslušnýchzásuveknaspodníčásti
bezdrátovéhopřijímače.
ZADNÍ
LEVÝ
ZADNÍ
PRAVÝ
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 15 7.4.2009 16:37:20
16 CZ
Připojení zvukových kabelů/
dalších zařízení
Popřipojenízvukuzostatníchzdrojůsiglu
dotohotosysmudomácíhokinasimůžete
ívatvícekanálovéhopřehrávání.
Připojení zvuku z TV
(sloíiproEasyLinkpřipoje)
AUDIO OUT
AUX
AUDIO IN
1 Zvukovýmikabely(nejsoupřiloženy)
propojtezásuvkyAUDIO IN-AUX
na
systémudohokinaavýstupnízásuvky
AUDIOnaTV.
Poznámka
• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně
tiskteAUDIO SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí
AUX“.
Připojení zvuku z kabelového
přijímače/rekordéru/ herní konzole
Můžetepřipojitzvukdigitálněneboanalogově
podlevybavenízařízení.
ipojení analogovými zásuvkami
AUDIO OUT
AUX
AUDIO IN
1 Zvukovýmikabely(nejsoupřiloženy)
propojtezásuvkyAUDIO IN-AUX
na
systémudohokinaavýstupnízásuvky
AUDIOnazaříze.
Poznámka
• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně
tiskteAUDIO SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí
AUX“.
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 16 7.4.2009 16:37:21
CZ 17
Česky
ipojení
ipojení koaxiální zásuvkou
1 Koaxlnímkabelem(nenípřiložen)
propojtezásuvkyCOAXIAL DIGITAL-IN
n
asystémudohokinaavýstupní
suvkuCOAXIAL/DIGITALnazařízení.
Poznámka
• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně
tiskteAUDIO SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí
„COAXIN“.
ipojení optickou zásuvkou
DIGITAL IN
OPTICAL
DIGITAL OUT
OPTICAL
1 Optickýmkabelem(nenípřiložen)
propojtezásuvkyOPTICAL DIGITAL-IN
n
asystémudohokinaavýstupní
suvkuOPTICAL/SPDIFnazíze.
Poznámka
• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně
tiskteAUDIO SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí
„OPTIIN“.
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 17 7.4.2009 16:37:21
18 CZ
Připojení přenosného mediálního
přehrávače
MP3
1 Zvukovýmkabelemsezástrčkou3,5mm
(nenípřiložen)propojtezásuvkyMP3
LINK
nasysmudomácíhokinase
suvkouslucháteknapřenosm
ehrávi(jakojepřehrávačMP3).
Poznámka
• Proposlechzvukuztohotopropojeníopakovaně
tiskteAUDIO SOURCE,
ažsenadisplejizobrazí
MP3LINK“.
Připojení zízení USB
1 USBzařízenípřipojtedozásuvky USB
nasysmudomácíhokina.
Poznámka
• Tentosysmdomácíhokinapřehrávápouze
souboryMP3,WMA,DivX(Ultra)neboJPEG,
uloženénatěchtopamětech.
• Stiskem
USB
zpřístupteobsahpamětiapřehráváte
soubory.
Připojení síťového kabelu
Varová
• Nebezpečízraní!Ujistětese,ženapětípoité
těodpodáúdajiojmenovimnapájemnapětí
naštítkunaspodnínebozadnístraněsysmu
dohokina.
1 Popropojenívšechčástísysmuazdrojů
siglupřipojtesíťovékabelysysmu
dohokina,bezdrátovéhopřimače
adaíchzařízenídozásuvky.
Rozstísekontrolkanabezdrátovém
ijímači.(PlatípouzeproHTS3377W)
Systémdomácíhokinajenynípřipraven
knastavenípředpoim.
Poznámka
• Prooptimálníbezdrátovýpřenoszajiste,abynebyl
bezdrátovýpřijímačzakrytžádmiobjektyani
ekážkami.
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 18 7.4.2009 16:37:21
CZ 19
Česky
Zínáme
4 Začínáme
Vložení baterií do ovladače
1 Odsuňtekrytbateriízezadnístrany
ovladače.
2 Vltedvěpřiloženébaterie(AAA).
Ujistětese,žeumísní+a–pólůbaterií
odpovídáoznačenívovladi.
3 Posuňtekrytzpětnamísto.
Poznámka
• Nepoužívejtespolurůznébaterie(staréanové,
zinkochloridovéaalkalickéapod.).
• Pokudjsoubaterievybiténeboovladačdeídobu
nepoužíváte,vyjtebaterie.
• Baterieobsahujíchemickélátky,likvidujtejepodle
stníchpředpisů.
Řízení zdroje přehrávání
1 TlítkemRADIO,USB neboDISC
vybertezdrojsignálu,kterýchceteovládat.
2 Vybertepožadovanoufunkci(např.lb,Bl).
Pohyb v nabídkách
1 Ovladačemmiřtepřímonasnímačna
systémudohokina.
2 Tisknutímnásledujícíchtlačíteksemůžete
pohybovatvnabídcenaobrazovce.
Tlačítko Akce
v V
Pohybnahorunebodolů
b B
Pohybdolevanebodoprava
OK P
otvrzenívolby
Zaníčísla
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 19 7.4.2009 16:37:22
20 CZ
Nalezení správného vstupu
1
Stiskem1zapnětesysmdohokina.
2 StiskemDISCpřepnětedorežimudisku.
3 ZapteTVapřepnětejejnasprávný
videovstupněkterýmztěchtopostu:
• ejdětenanejnižšípředvolbuTV
apakstisknutímtlačítkapředvolbydolů
vyrejtevstup,ažseobjevíobrazovka
Philips.
• Tiskteopakovanětlítko
SOURCEnaovladačiTV.
Tip
• Vstuptelevizorusezpravidlanazámezinejnižší
anejvyššípředvolbouajeoznačenaFRONT,A/V
IN,VIDEO,HDMIapod.Podrobnostikvolběvstupu
naleznetevnávodukTV.
Volba jazyka nabídky
Poznámka
• PokudjetentosystémpřipojenkTVkompatibilní
sHDMICEC,přesktetotonastavení.Vtakovém
ípaděsejazyknabídkysámnastavípodlenastavení
televizoru.
General Setup
Screen Saver
Disc Lock
EasyLink Setup
Display Dim
DivX(R) VOD Code
Sleep Timer
Dansk
Nederlands
English
Suomi
Français
Deutsch
Italiano
OSD Language
Auto
1 StiskteDISC.
2 Stiskte SETUP.
Zobrazísenabídka[General Setup].
3 StiskteB.
4 PomocívVvyberteznabídky[OSD
Language]
astiskteB.
• Jazykovémnostiselípodlezemě
nebooblasti.Uvedenýobrázekproto
nemusíodpovídatpřístroji.
5 PomocívVvybertejazykastiskněteOK.
Tip
• MůžetezvolitvýchozíjazyknadkyDVDdisku(viz
Nastave“>„Preferences“>[Disc Menu]).
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 20 7.4.2009 16:37:22
CZ 21
Česky
Zínáme
Změna nastavení
reproduktorů
Vidlnímpřípaděbymělybýtvšechny
vzdálenostireproduktorůodmístaposlechu
stejné.Pokudnejsou,zňtenastavení
reproduktorůpodlejejichvzdálenostíodmísta
poslechu,jentakobdržítenejleíprostorový
zvuk.
CD Upsampling
Speakers Delay
Speakers Volume
HDMI Audio
Audio Setup
Audio Sync
1 StiskteDISC.
2 Stiskte SETUP.
3 StiskemVvyberteznabídky[Audio
Setup]
astiskteB.
• Pokudnenínastaveníreproduktorů
dostupné,stisktedvakrát
xpřed
daímpokusemonastave.
Nastavení hlasitosti reproduktorů
1 Vyberteznadky[Speakers Volume]
astiskte
B.
Speakers Volume Setup
Front Left
Front Right
Center
Subwoofer
Rear Left
Rear Right
0dB
0dB
0dB
0dB
0dB
0dB
2 Stiskemb Bzměňtenastaveníhlasitosti
astiskteOK.
Zreproduktorůseozývázkušební
sigl.
•
enejtereproduktory,dokudnení
hlasitostvšechstejná.
• Nadkuopustestiskem
SETUP.
Nastavení zpožní reproduktorů (pouze
c
entrální a zadní reproduktory)
1 Vyberteznadky[Speakers Delay]
astiskte
B.
Speakers Distance Setup
Center
Rear Left
Rear Right
0MS
0MS
0MS
2 Pomocíb Bnastavtezpožděníastiskte
OK.
•
Opakujtetotonastaveníproostatní
reproduktory,ažzvukzevšechkalů
dopadádomístaposlechuvestejnou
dobu.
• Nadkuopustestiskem
SETUP.
Tip
• Pokudjsouzadnínebocentrálníreproduktorybže
kmístuposlechunežpředníreproduktory,nastavte
pronědelšízpoždě.
• Počítejte
1
msnakaždýchcca30cmvzdálenosti
reproduktoruodmístaposlechu.
Philips_HTS3270_DFU CZ.indd 21 7.4.2009 16:37:23
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51

Philips HTS3270/12 Používateľská príručka

Kategória
Televízory LCD
Typ
Používateľská príručka