Evolveo armor gt Používateľská príručka

Armor GT

www.evolveo.com

Vážený zákazníku,

děkujeme, že jste si vybral produkt EVOLVEO Armor GT.

Věříme, že Vám přinese spoustu zábavy a spokojenosti.

Úvod

1. Hlasitost +/Další

5. Napájení

2. Přijetí hovoru/Pauza

6. microSDHC

3. Hlasitost -/Předchozí

7. Powerbank USB

4. Zap/Vyp

8. AUX konektor

Nabíjení

Připojte do vstupu „5“ přiložený microUSB kabel. Nabíjet reproduktor můžete

buď připojením do USB portu počítače nebo 230V nabíječkou 5V/1 A. LED

dioda bude svítit během nabíjení červeně, při plném nabití dojde ke zhasnutí

LED diody.

UPOZORNĚNÍ: Ujistěte se, že těsnící silikonová krytka je pevně dotlačena na

tělo reproduktoru, pro zachování maximální odolnosti proti stříkající vodě.

Zapnutí/vypnutí

 Reproduktor zapnete nebo vypnete delším stisknutím tlačítka „4“.

Párování (spojení se zařízením)

 Ujistěte se, že je baterie reproduktoru je plně nabita a stiskněte tlačítko

„4“. LED dioda začne blikat modře.

 Aktivujte „Bluetooth“ ve vašem telefonu a ujistěte se, že je váš mobilní

telefon viditelný pro okolní Bluetooth zařízení.

 Zvolte „Vyhledat“ a v seznamu dostupných zařízení klikněte na

„EVOLVEO Armor GT“. Pokud je vyžadován kód PIN, zadejte kód „0000“.

 Spárování je oznámeno zvukovým signálem a LED dioda svítí trvale

modře.

Přepínání mezi režimy

Režimy jsou v tomto pořadí: Bluetooth/microSD/AUX výstup/FM rádio

 Mezi jednotlivými režimy reproduktoru se můžete přepínat stisknutím tlačítka

„4“.

Bluetooth - tlačítko „2“

 Stisknutí: Přijetí příchozího hovoru

 Delší stisknutí: Odmítnutí příchozího hovoru

 Dvojité stisknutí: Vytočení posledního volaného telefonního čísla

 LED dioda svítí modře

FM rádio

 Pro poslech připojte kabel do AUX konektoru „8“, který slouží jako

anténa.

 Stiskněte 2x tlačítko „2“ pro spuštění automatického ladění.

 Po dokončení ladění lze mezi stanicemi přepínat stisknutím tlačítek „1“

a „3“.

 LED dioda svítí zeleně

Přehrávání hudby z SD karty

 Stisknutí: Přehrát/Pauza

 LED dioda svítí modře

 Podpora max. 32 GB SD karty class 6 a níže, 8 GB class 10, FAT32

AUX výstup

 Hudbu můžete poslouchat také po propojení 3.5“ zvukovým kabelem,

který je součástí balení. V tomto režimu nelze skladby ovládat tlačítky

na reproduktoru.

 LED dioda svítí zeleně

Tlačítka + / - („1“ a „3“)

 Stisknutí: Další/Předchozí

 Delší stisknutí: Zvýšení/snížení hlasitosti

Powerbank - nabíjení externího zařízení

 Stiskněte na 2 sekundy dvakrát tlačítko „2“ (reproduktor nemusí být

zapnutý)

 Připojte např. mobilní telefon microUSB kabelem do USB konektoru „7“

 Nabíjení mobilního telefonu bude spuštěno automaticky

Potřebujete radu i po přečtení tohoto návodu?

Nejprve si přečtěte „FAQ - Často kladené otázky“ na stránce

www.evolveo.com/cz/armor-gt7 nebo kontaktujte Technickou podporu

EVOLVEO.

TECHNICKÁ PODPORA

www.evolveo.com/cz/podpora

Autorizovaný servis EVOLVEO: www.evolveo.com

Záruka se NEVZTAHUJE při:

 použití mobilního telefonu k jiným účelům

 mechanickém poškození způsobeném nevhodným použitím

 škodě způsobené přírodními živly jako je oheň, voda, statická elektřina, přepětí, atd.

 škodě způsobené neoprávněnou opravou

 poškození záruční plomby nebo nečitelném sériové číslo přístroje

 baterii, pokud po více než 6 měsících používání nedrží svou původní kapacitu (záruka

na kapacitu baterie je 6 měsíců)

Likvidace

Symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku, v literatuře nebo na obalu znamená, že v EU

všechny elektrické a elektronické přístroje, baterie a akumulátory musí být uloženy do

tříděného odpadu po ukončení jejich životnosti. Nevyhazujte tyto výrobky do netříděného

komunálního odpadu.

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Tímto společnost Abacus Electric, s.r.o. prohlašuje, že EVOLVEO Armor

GT je v souladu s požadavky norem a nařízení příslušným k tomuto typu

přístroje.

Kompletní text Prohlášení o shodě je k nalezení na ftp.evolveo.com/ce

www.evolveo.com

www.facebook.com/EvolveoEU

Všechna práva vyhrazena.

Design a specifikace mohou být změněny bez předchozího upozornění.

Vážený zákazník,

ďakujeme, že ste sa rozhodli pre produkt EVOLVEO Armor GT.

Veríme, že vám prinesie veľa zábavy a spokojnosti.

Úvod

1. Hlasitosť +/Ďalšie

5. Napájanie

2. Prijatie hovoru/Pauza

6. microSDHC

3. Hlasitosť -/Predošlé

7. Powerbank USB

4. Zap/Vyp

8. AUX konektor

Nabíjanie

Pripojte do vstupu „5“ priložený microUSB kábel. Reproduktor môžete nabíjať

buď pripojením do USB portu počítača, alebo 230V nabíjačkou 5V/1 A. LED

dióda bude počas nabíjania svietiť červene, pri plnom nabití dôjde k zhasnutiu

LED diódy.

UPOZORNENIE: Ubezpečte sa, že tesniaci silikónový kryt je pevne pritlačený

na telo reproduktora, kvôli zachovaniu maximálnej odolnosti pred

striekajúcou vodou.

Zapnutie/Vypnutie

 Reproduktor zapnete nebo vypnete dlhším stlačením tlačidla „4“.

Párovanie (spojenie so zariadením):

 Ubezpečte sa, že batéria reproduktoru je plne nabitá a stlačte tlačidlo

„4“. LED dióda začne blikať modro.

 Aktivujte „Bluetooth“ vo vašom telefóne a ubezpečte sa, že váš mobilný

telefón je viditeľný pre okolité Bluetooth zariadenia.

 Zvoľte „Vyhľadať“ a v zozname dostupných zariadení kliknite na

„EVOLVEO Armor GT“. Ak sa vyžaduje kód PIN, zadajte kód „0000“.

 Spárovanie je oznámené zvukovým signálom a LED dióda svieti

neprerušovaným modrým svetlom.

Prepínanie medzi režimami v tomto poradí:

Bluetooth/Prehrávanie hudby z microSD karty/AUX výstup/FM rádio

 Medzi jednotlivými režimami reproduktora môžete prepínať stlačením tlačidla

„4“.

Bluetooth - tlačidlo „2“

 Stlačenie: Prijatie príchodzieho hovoru

 Dlhšie stlačenie: Odmietnutie príchodzieho hovoru

 Dvojité stlačenie: Vytočenie posledného volaného telefónneho čísla

 LED dioda svieti na modro

FM rádio

 Na počúvanie hudby pripojte kábel do AUX konektora „8“, ktorý slúži ako

anténa.

 2x stlačením tlačidla „2“ spustíte automatické ladenie.

 Po dokončení ladenia možno medzi stanicami prepínať stlačením

tlačidiel „1“ a „3“.

 LED dioda svieti na zeleno

Prehrávanie hudby z SD karty

 Stlačenie: Prehrať/Pauza

 Podpora max. 32 GB SD karty class 6 a nižšie, 8 GB class 10, FAT32

 LED dióda svieti na modro

AUX výstup

 Hudbu môžete počúvať aj po prepojení 3.5“ zvukovým káblom, ktorý je

súčasťou balenia. V tomto režime skladby nemožno ovládať tlačidlami

na reproduktore.

 LED dioda svieti na zeleno

Tlačidlá + / - („1“ a „3“)

 Stlačenie: Ďalšie/Predošlé

 Dlhšie stlačenie: Zvýšenie/zníženie hlasitosti

Powerbank - nabíjanie externého zariadenia

 Stlačte na 2 sekundy dvakrát tlačidlo "2", reproduktor nemusí byť

zapnutý

 Pripojte napr. mobilný telefón microUSB káblom do USB konektora „7“

 Nabíjanie mobilného telefónu sa spustí automaticky

Potrebujete radu aj po prečítaní tohto návodu?

Najprv si prečítajte "Často kladené otázky" na stránke

www.evolveo.com/sk/armor-gt7 alebo kontaktujte Technicků podporu

EVOLVEO.

TECHNICKÁ PODPORA EVOLVEO

www.evolveo.com/sk/podpora

Záruka sa NEVZŤAHUJE pri:

 použití prístroja k iným účelom

 mechanickom poškodení spôsobenom nevhodným použitím

 škode spôsobenej prírodnými živlami ako je oheň, voda, statická elektrika, prepätie

apod.

 škode spôsobenej neoprávnenou opravou

 poškodení záručnej blomby alebo nečitateľnom sériovom čísle prístroja

 batériu, ak po viac ako 6 mesiacoch používania nedrží svoju pôvodnú kapacitu

(záruka na kapacitu batérie je 6 mesiacov)

Likvidácia

Symbol preškrtnutého kontejnera na výrobku, v literatúre alebo na obale znamená, že v EU

všetky elektrické a elektronické prístroje, batérie a akumulátory musia byť uložené do

triedeného odpadu po ukončení ich životnosti. Nevyhadzujte tieto výrobky do netriedeného

komunálneho odpadu.

PREHLÁSENIE O ZHODE

Týmto spoločnosť Abacus Electric, s.r.o. prehlasuje, že EVOLVEO Armor GT je

v súlade s požiadavkami noriem a nariadení príslušnými k tomuto typu

prístroja. Kompletný text Prehlásenia o zhode je k dispozícii na

ftp.evolveo.com/ce

www.evolveo.com

www.facebook.com/EvolveoEU

Všetky práva vyhradené.

Dizajn a špecifikácie môžu byť zmenené bez predchádzajúceho upozornenia.

Dear customer,

Thank you for choosing the EVOLVEO Armor GT.

We believe you will enjoy a lot of fun and happiness.

Introduction

1. Volume + / Next

5. Power

2. Accepting a call / Pause

6. microSDHC

3. Volume - / Previous

7. Power Bank USB

4. On/Off

8. AUX connector

Charging

Connect the supplied microUSB cable into the input "5". Speaker can be

charged either by connecting to a computer's USB port or a standalone

5V/1A charger. During charging the LED will glow red, when it is fully charged

the LED will go off.

NOTICE: To maintain maximum resistance against splashing water, make

sure that the silicone sealing cap is firmly pushed onto the body of the

speaker.

On/Off

 To turn the speaker on and off, press and hold the "4" button.

Pairing (connection with the device)

 Make sure the battery is fully charged and press "4". The LED will flash

blue.

 Activate the "Bluetooth" function on your phone and make sure that

your phone is visible to the nearby Bluetooth devices.

 Select "Search" and then choose "EVOLVEO Armor GT"

from the available list. If a PIN code is required, enter the code "0000".

 Successful pairing is notified by an audible signal and the LED glows

blue steadily.

Stránka sa načítava ...

Evolveo armor gt Používateľská príručka

Evolveo armor gt Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články