NÁVOD K OBSLUZE

Před uvedením zařízení do provozu je nutné seznámit se s níže uvedenými

pokyny. Nerespektování pokynů v návodu může být příčinou zranění a

poškození přístroje. Tento návod k obsluze proto pečlivě uschovejte.

Abychom předešli zbytečným chybám a poruchám, je třeba se ujistit,

že všechny osoby, které využívají toto zařízení, se podrobně seznámili

s jeho činností a bezpečnostními opatřeními. Prosím, uchovejte tento

• Obsluha regulátoru není určena dětem.

POZOR

• Regulátor nesmí být používán pro účely, na které není určen.

Ochrana životního prostředí je pro nás prvořadá. Uvědomujeme si, že

vyrábíme elektronické zařízení a to nás zavazuje k bezpečnému nakládání

s použitými komponenty a elektronickými zařízeními. V souvislosti s

ZÁRUČNÍ LIST

Firma TECH zaručuje Nabyvateli správnou funkčnost zařízení po dobu 24 měsíců ode dne prodeje. Ručitel se zavazuje

bezplatně opravovat zařízení, jestliže se na něm vyskytly vady z viny výrobce. Zařízení je nutné doručit výrobci zařízení.

Pravidla pro postup v případě reklamace denuje zákon o podrobných podmínkách spotřebitelského prodeje a změna polského

Občanského zákoníku (Kodeks cywilny (Signatura: Dz.U. ze dne 5. září 2002)).

ZAŘÍZENÍ NENÍ URČENO K OBSLUZE DĚTMI.

Mezi záruční opravy nejsou zařazeny činnosti spojené s nastavováním a regulací parametrů řídícího regulátoru, které jsou

popsány v Instrukci obsluhy a také oprava částí, které podléhají opotřebení v průběhu normální činnosti, jako jsou například

pojistky. Záruka nezahrnuje poškození, ke kterým došlo v důsledku nesprávného používání, nebo vinou uživatele, mechanická

poškození nebo poškození, která vznikla v důsledku požáru, povodně, atmosférických vybití, přepětí nebo zkratu. Ingerence

Pro účely realizace nároků plynoucích z této Záruky je uživatel povinen doručit Ručiteli na vlastní náklady a na vlastní riziko

dané zařízení společně se správně vyplněným Záručním listem (obsahujícím především datum prodeje, podpis prodejce a také

popis zjištěné vady) a s prodejním dokladem (paragonem, fakturou s DPH, apod.). Záruční list je jedinou základní podmínkou

pro bezplatné zhotovení opravy. Čas realizace reklamační opravy činí 14 dnů.

V případě ztráty nebo zničení Záručního listu výrobce nevystavuje duplikát.

...................................... ......................................

razítko prodávájícího datum prodeje

Popis regulátoru

Funkce regulátoru:

- řízení čerpadla ÚT

- režim termostatu

- funkce anti-stop

- funkce nezamrzání

Vybavení regulátoru:

- čidlo teploty ÚT

- LED displej

1.Displej regulátoru – během normálního provozu zobrazuje aktuální

teplotu na čidle.

8.Červená kontrolka – informuje o zapnutém napájení regulátoru

Princip činnosti

Regulátor EU-21 může pracovat ve 2 provozních režimech: Čerpadlo

nebo Termostat.

V režimu Čerpadlo regulátor řídí provoz čerpadla na základě měření

teploty na teplotním čidle. Pokud je teplota na čidle vyšší než zadaná

teplota, čerpadlo pracuje. Při poklesu teploty pod zadanou hodnotu

sníženou o hodnotu hystereze se čerpadlo vypne.

V režimu Termostat se provoz čerpadla řídí 3 teplotami: teplotou zapnutí

(b4), teplotou vypnutí (zadaná teplota) a hysterezí (o2). Po překročení

Další funkcí regulátoru je funkce Nezamrzání. Je to funkce, která chrání

instalaci před zamrznutím. Při poklesu teploty pod 7 °C se čerpadlo zapne

a pracuje do doby, než se teplota opět zvýší. Pokud je funkce aktivní

(teplota pod 7 °C), na displeji bliká systémová zpráva „A2“ střídavě s

kontrolkou „ruční režim“.

Obě funkce jsou z výroby již zapnuté. Lze je deaktivovat v servisním

nastavení

Regulátor EU-21 může rovněž pracovat v režimu „termostatu”.

Přesný popis této funkce a nastavení parametrů se nachází v

návodu k obsluze, který najdete na internetových stránkách:

Obsluha regulátoru

Změnu zadané teploty se provádí pomocí tlačítek PLUS a

MINUS v rozmezí 5–98 °C. Po nastavení požadované teploty

displej několikrát zabliká, zadaná teplota se uloží do paměti

a na displeji se opět objeví hodnota aktuální teploty na čidle.

Tlačítko MENU slouží pro vstup do menu regulátoru. Jsou k dispozici 2 položky:

• Ruční režim

Tato volba slouží pro ruční zapnutí čerpadla a zjištění,

zda pracuje. Aktivace ručního režimu:

normální práce

• Hystereze

Tato volba slouží k nastavení teplotní hystereze provozu

čerpadla. Je to rozdíl teplot mezi zapnutím a vypnutím

čerpadla. Rozsah: 1–10 °C.

• zadaná teplota: 60 °C

Čerpadlo se zapne po dosažení teploty 60 °C na čidle.

Čerpadlo se vypne, když teplota klesne na 57 °C (60-3=57).

V režimu termostat hystereze funguje jako zapínací teplota. Čerpadlo

nastavit požadovanou hysterezi. Displej několikrát zabliká, zadaná

teplota se uloží do paměti, po krátké době se regulátor vrátí do normální

Montáž a obsluha regulátoru

Čidlo musí být umístěno na výstupu z kotle (vloženo do jímky nebo

připevněno sponkou na výstupním potrubí a odizolováno). Nesmí být

ponořeno do žádné tekutiny!

Čerpadlo se připojuje následovně: hnědý vodič (fáze) a modrý vodič

(nulovací) – 230 V, žlutozelený vodič (ochranný) se připojí na kostru.

Vzdálenost mezi montážními otvory je 110 mm

NIP: 551 23 60 632

Servisní nastavení

Vstup do servisního nastavení se provádí následovně:

Vypnout regulátor stlačit a držet tlačítko MENU zapnout regulátor když

se na displeji objeví „b1“, uvolnit tlačítko MENU tlačítkem PLUS zvolit

požadovanou funkci (b1, b2, b3, b4) stlačit tlačítko MENU tlačítky PLUS

nebo MINUS nastavit požadovanou hodnou. Displej několikrát zabliká,

zadaná teplota se uloží do paměti, po krátké době se regulátor vrátí do

normální práce:

•Volba čerpadlo/termostat: b1

V této funkci nastavujeme druh provozu regulátoru.