www.lg.com
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
3D OKULIARE
Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte túto príručku a odložte si ju pre budúce použitie.
AG-S360
P/NO: SAC34026215 (1303-REV00)
SLOVENČINA
2
VLASTNOSTI
AG-S360 sú 3D okuliare využívajúce bezdrôtovú komunikáciu cez rozhranie RF (2,4GHz).
■ Ak je zariadenie pripojené k televízoru, ktorý podporuje okuliare s prenosom RF, môžete si vychutnať živý obraz v 3D.
■ Môžete pozerať filmy alebo obrázky nasnímané v režime zobrazenia 3D.
■ Ak používate 3D okuliare prvýkrát, uistite sa, či je gombíková batéria správne vložená.
PRÍSLUŠENSTVO
3D okuliare
(telo, stranice)
Podložka na nos
(prepoužívateľov,
ktorí pravidelne nosia
dioptrické okuliare)
Gombíková
batéria
(CR2025)
Disk CD s
príručkou
Príručka rýchlym
spustením
Čistiaca
handrička
!
POZNÁMKA
▶ Vzhľad príslušenstva prezentovaný v tejto príručke sa môže odlišovať od jeho skutočného vzhľadu.
NÁZVY SÚČASTÍ
Vypínač/Indikátor LED
Zásuvka na batériu
Sklá 3D okuliarov
Podložka na nos
PÁROVANIE 3D OKULIAROV S 3D TELEVÍZOROM
*1
*1
Spárovať znamená vytvoriť bezdrôtové pripojenie medzi daným 3D televízorom a 3D okuliarmi.
3D okuliare sa spárujú s 3D televízorom, ktorý má najsilnejší bezdrôtový signál. Ak je v dosahu viacero televízorov, umiestnite 3D
okuliare do vzdialenosti maximálne 10cm od toho 3D televízora, s ktorými ich chcete spárovať.
Odporúčaná vzdialenosť pri
spárovaní (10cm)
Návod na spárovanie okuliarov Návod na opätovné spárovanie okuliarov
͢͡ʹΞ
1. Zapnite 3D televízor a prepnite ho do
režimu zobrazenia v 3D.
1. Stlačte a aspoň 8 sekúnd podržte vypínač
na 3D okuliaroch. Mal by sa rozsvietiť
zelený indikátor LED.
2. Umiestnite 3D okuliare do odporúčanej
vzdialenosti na spárovanie a zapnite ich.
2. Zelený indikátor LED trikrát zabliká a 3D
okuliare sú pripravené na spárovanie.
3. Počas spárovania striedavo blikajú červený
a zelený indikátor LED.
3. Zapnite televízor a prepnite ho do režimu
zobrazenia v 3D.
4. Po dokončení spárovania zelený indikátor
LED zhasne a 3D okuliare začnú fungovať.
4. Umiestnite 3D okuliare do odporúčanej
vzdialenosti na spárovanie a zapnite ich.
5. 3D okuliare nie je potrebné znova
spárovať s tým istým 3D televízorom.
5. Počas spárovania striedavo blikajú červený
a zelený indikátor LED.
6. Po dokončení spárovania zelený indikátor
LED zhasne a spárovanie s druhým 3D
televízorom je hotové.
!
POZNÁMKA
▶ Zariadenie rozpozná jedinečný identifikátor televízora, ku ktorému je pripojené. Zariadenie preto
nerozpozná identifikátory iných televízorov.
▶ Ak chcete zariadenie znovu pripojiť k iným televízorom, pozrite si časť „Návod na opätovné pripo-
jenie okuliarov“.
SLOVENČINA
3
POUŽÍVANIE 3D OKULIAROV
Funkcie tlačidiel Indikátory LED
Napájanie zapnuté
Stlačte a 1 až 2 sekundy podržte vypínač. Červený indikátor LED raz zabliká.
Napájanie vypnuté
Stlačte a podržte vypínač (1 sekunda až 2
sekundy)
Červený indikátor LED trikrát zabliká.
Automatické vypnutie
*1
Ak je 3D signál nedostupný dlhšie ako jednu
minútu, zariadenie sa automaticky vypne.
Červený indikátor LED trikrát zabliká.
Vybitie batérie
-
Ak sa batéria vybije, červený indikátor LED
bliká 1 minútu a automaticky sa vypne.
Návod na opätovné pripojenie
okuliarov
Stlačte vypínač a podržte ho stlačený aspoň
osem sekúnd.
Tlačidlo pustite, keď sa rozsvieti zelený
indikátor LED. Pred vypnutím zariadenia
potom zelený indikátor trikrát zabliká. Keď
okuliare znovu zapnete, automaticky sa
pripoja k televízoru s najsilnejším signálom.
*1
Funkcia automatického vypínania automaticky vypne okuliare, ak dôjde k prerušeniu signálu z televízora.
K tomu môže dôjsť, ak je zariadenie mimo dosahu televízora v dôsledku príliš veľkej vzdialenosti alebo nesprávneho uhla, prípadne
keď sa zariadenie prepne z režimu zobrazenia 3D na režim 2D.
!
POZNÁMKA
▶ Keď 3D okuliare nepoužívate, vypnite ich. Inak sa životnosť batérie skráti.
MONTÁŽ OKULIAROV
Stranice okuliarov sú priložené v balení. Pripevnite ich krámu podľa nižšie uvedených pokynov.
1
V smere uvedenom na obrázku vsuňte obe stranice do rámu,
až kým nebudete počuť kliknutie.
!
POZNÁMKA
▶ Uistite sa, či sú pravá a ľavá stranica pripevnené k správnej strane rámu.
VÝMENA BATÉRIE
Gombíková batéria nie je dobíjateľná. Ak červený indikátor LED nepretržite bliká, batériu treba vymeniť.
1
2 3 4
Nájdite kryt batérie. Kryt zľahka stlačte, potom
ho zdvihnite.
Otvorte kryt. Batériu vložte do krytu a
potom kryt zatvorte.
!
POZNÁMKA
▶ Uistite sa, že ste batériu vložili správne, a že znamienko plus je obrátené smerom krovnakému
znamienku uvedenému nakryte.
UPOZORNENIE
▶ Vprípade výmeny batérie za nesprávny typ hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
▶ použité batérie likvidujte podľa pokynov.
PRIPOJENIE NOSNÍKA
Nosenie 3D okuliarov nemusí byť pohodlné pre osoby, ktoré nosia klasické okuliare. Pohodlie pri sledovaní
môžete zlepšiť, ak si podložku na nos prispôsobíte.
1 2
- Potiahnite podložku na nos v smere vyznačenom šípkou podľa
znázornenia na obrázku. Dávajte pozor, aby ste podložku na nos
neskrútili ani nezdvihli, inak môže dôjsť k jej poškodeniu.
- Keď je kryt batérie úplne zatvorený, môžete nosník odstrániť.
!
POZNÁMKA
▶ Podložku na nos vrátite do pôvodného stavu tak, že budete postupovať podľa pokynov v
obrátenom poradí.
▶ Podložku na nos si môžete prispôsobiť, aj keď nenosíte okuliare.
SLOVENČINA
4
VAROVANIE
V záujme vlastnej bezpečnosti a v snahe o predchádza-
nie poškodeniu zariadenia si pozorne si prečítajte tieto
bezpečnostné pokyny.
1
Ak budete mať problémy pri sledovaní 3D obrazu
pomocou 3D okuliarov, môže to poukazovať na
problém s vaším zrakom.
2
Pri sledovaní 3D obrazu pomocou okuliarov po
dlhé časové obdobia sa môžu objaviť bolesti
hlavy.
Ak sa objavia bolesti hlavy, únava alebo pocity
závratu, okamžite prerušte sledovanie.
3
Nedovoľte, aby na produkt niečo spadlo ani naň
nepôsobte silou.
Mohlo by to spôsobiť zásah elektrickým prúdom
alebo vznik požiaru.
4
Nepoužívajte produkt v blízkosti zvlhčovača vzdu-
chu alebo kuchynského pultu.
Mohlo by to spôsobiť zásah elektrickým prúdom
alebo vznik požiaru.
5
Svojpomocne nerozoberajte, neopravujte ani ni-
jako neupravujte produkt ani jeho súčasti.
Ak tak neurobíte, môže dôjsť k poškodeniu
produktu alebo poruche.
6
U niektorých ľudí je produkt po nasadení možné
veľmi ľahko zložiť.
7
Nasledujúce osoby by tento produkt nemali
používať: tehotné ženy, osoby so zníženými teles-
nými schopnosťami, osoby s ochoreniami srdca a
osoby, ktoré ľahko upadnú do stavu nechutenstva.
Osoby v tomto stave by tento produkt nemali
používať.
8
Pri sledovaní 3D videa do svojej blízkosti
neumiestňujte predmety, ktoré je možné ľahko
rozbiť.
3D obraz by ste si mohli zmýliť so skutočným
predmetom, v dôsledku čoho môžete pohnúť te-
lom, rozbiť predmety vo vašej blízkosti a ublížiť si.
9
Tento produkt používajte len na sledovanie 3D
videa.
Nepoužívajte ho na žiadne iné účely.
3D okuliare nepoužívajte ako slnečné okuliare ani
ako okuliare na čítanie.
10
Čistiaci prostriedok nesprejujte priamo na povrch
produktu.
Mohlo by to spôsobiť odfarbenie alebo popraskanie
a odlupovanie vrstvy zobrazovacieho displeja.
11
Pri čistení nedovoľte, aby sa na produkt dostala
voda. Zaistite, aby voda neprenikla do vnútra
produktu.
Mohlo by to spôsobiť zásah elektrickým prúdom
alebo vznik požiaru.
12
Keďže sklá produktu sa môžu ľahko poškriabať,
čistite ich len jemnou tkaninou.
Keďže by v prípade, ak by ste výrobok utierali
tkaninou s usadenými čiastočkami, mohlo dôjsť
k poškriabaniu skiel, pred použitím tkaniny z nej
vytraste všetok prach.
13
Povrch záklopiek z tekutých kryštálov nepoškriabte
ostrým predmetom a nečistite ich chemickými
látkami.
14
Na záklopku z tekutých kryštálov nepôsobte silou.
Produkt neohýbajte ani ho nenechajte spadnúť.
15
Pri sledovaní 3D videa zaistite, že video sledujete
v náležitom príjmovom dosahu. (Bližšie informácie
nájdete v používateľskej príručke televízora.)
Ak je miesto sledovania mimo špecifikovaný
dosah, obraz môže byť v režime 3D videa
nepozerateľný.
16
Pri sledovaní 3D obrazu pri osvetlení miestnosti
magnetickou žiarivkou (50 Hz) môžu tieto 3D
okuliare (60 Hz) spôsobovať blikanie obrazu.
Ak sa stretnete s týmto príznakom, vypnite svetlo
a pokračujte v sledovaní.
17
3D okuliare sú zariadenie využívajúce bezdrôtovú
komunikáciu, ktoré používa frekvenčné pásmo 2,4
GHz a môže byť rušené zariadeniami ako mikrov-
lnná rúra alebo bezdrôtová sieť LAN.
Rušenie bezdrôtového pripojenia môže
spôsobovať aj fyzická bariéra medzi 3D okuliarmi
a 3D televízorom.
18
Deti by mali byť počas používania 3D okuliarov
pod dôkladným dozorom a mali by ich prestať
používať v prípade únavy, šklbania očí alebo
tvárových svalov, prípadne pri iných mimovoľných
pohyboch.
19
Nepoužívajte 3D okuliare s podložkou na nos, ak
nenosíte dioptrické okuliare. V opačnom prípade
by mohlo dôjsť k poškodeniu zraku.
20
Použite gombíkovú batériu, ktorá má rovnaké
technické parametre ako priložená batéria.
Pri výmene batérie je dôležité zachovať správnu
polohu pólov (+, -).
Inak môže prísť v dôsledku vytečenej alebo prask-
nutej batérie k zraneniu, požiaru alebo kontam-
inácii (škode).
21
Použité batérie vždy likvidujte, aby ste predišli
tomu, že ich deti prehltnú.
Ak dieťa batériu prehltne, okamžite vyhľadajte
lekársku pomoc.
SLOVENČINA
5
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Problem Action
Otázka: Okuliare nefungujú. Odp. Batéria je vybitá.
Vymeňte batériu za novú.
Odp. Skontrolujte, ako fungujú 3D okuliare s televízorom.
Otázka: Červený indikátor LED
bliká.
Odp. Končí sa životnosť gombíkovej batérie.
Vymeňte batériu za novú.
!
POZNÁMKA
▶ Použite gombíkovú batériu, ktorá má rovnaké technické parametre (CR2025) ako priložená
batéria.
TECHNICKÉ PARAMETRE
AG-S360
Frekvenčný rozsah 2.400 GHz - 2.4835 GHz
Výstup prenosu 7 dBm
Citlivosť príjmu -86 dBm
Uzávierky Tekuté kryštály
Kontrastný pomer Max. 500:1
Priepustnosť Viac ako 34 %
Snímková rýchlosť 120 polí/s
Doba otvorenia Menej ako 3,8 ms
Doba uzatvorenia Menej ako 0,5 ms
Hmotnosť 26 g
Napájací zdroj
Gombíková batéria: 165 mA/h, 3,0 V (CR2025)
Prevádzková doba: max.150 hodín
Prevádzková teplota 0 až 40 °C
Teplota pri skladovaní -20 až 45 °C
Obrázky a technické parametre uvádzané v tejto príručke podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia s
cieľom neustáleho zdokonaľovania vlastností výrobku.
Čistý čas prevádzky sa líši v závislosti odbezdrôtového prostredia a prevádzkových podmienok.
Záručná doba: 1 rok. (Európa : 2 rok.)
Ak sa zariadenie počas záručnej doby preukáže byť chybné vzhľadom na použité materiály alebo dielenské vyho-
tovenie pri dodržiavaní štandardných prevádzkových podmienok, obráťte sa na predajcu, u ktorého ste zariadenie
zakúpili. Táto záruka platí len pre pôvodného kupujúceho produktu a je možné ju uplatniť len na lokálnom základe.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
