Sony HT-GT1 Návod na používanie

HT-GT1

4-542-874-12(1)

Reproduktorová lišta

Návod k obsluze

Zvukový panel

Návod na použitie

ILG8

HT-GT1

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

4-542-874-12(1) (CZ)

Reproduktorová lišta

Návod k obsluze

Začínáme

Přehrávání USB

Tuner

BLUETOOTH

Nastavení zvuku

Ostatní operace

Další informace

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

2

CZ

Záznam vlastníka

Číslo modelu a sériové číslo se

nacházejí na zadní části jednotky.

Zapište si tato čísla do řádků níže.

Použijte je vždy, když budete ohledně

tohoto výrobku volat svému prodejci

značky Sony.

Číslo modelu

Sériové číslo

VAROVÁNÍ

Abyste snížili riziko vzniku požáru

a úrazu elektrickým proudem,

nevystavujte tento přístroj dešti

nebo vlhkosti.

V zájmu snížení rizika požáru

nepřikrývejte větrací otvory přístroje

novinami, ubrusy, závěsy atd.

V blízkosti přístroje by se neměly

nacházet zdroje otevřeného ohně

(např. zapálené svíčky).

Za účelem snížení rizika vzniku

požáru nebo úrazu elektrickým

proudem nevystavujte tento přístroj

kapajícím nebo stříkajícím tekutinám

a nepokládejte na něj předměty

naplněné tekutinami, jako jsou vázy.

Protože zástrčka napájecího kabelu

slouží pro odpojení přístroje od

elektrické sítě, připojte přístroj do

snadno přístupné zásuvky elektrické

sítě. Pokud si u přístroje všimnete

něčeho neobvyklého, ihned zástrčku

vytáhněte ze zásuvky.

Neinstalujte přístroj do stísněného

prostoru, jako je knihovna nebo

vestavěná skříňka.

Nevystavujte baterie nebo přístroj

s nainstalovanými bateriemi

nadměrnému horku, například

slunečnímu světlu a ohni.

Dokud je jednotka zapojena

do zásuvky střídavého proudu,

neníodpojena od elektrické sítě,

ikdyžje vypnutá.

Likvidace baterií a elektrických

aelektronických zařízení

(platívEvropské unii adalších

evropských zemích se systémy

odděleného sběru odpadu)

Tento symbol na produktu,

baterii nebo obalu značí,

že s produktem a baterií

nesmí být nakládáno jako

s domovním odpadem.

Uněkterých baterií může

být tento symbol použit v kombinaci

schemickou značkou. Chemické

značky pro rtuť (Hg) nebo olovo (Pb)

sena baterii přidávají v případě,

žeobsahuje více než 0,0005 % rtuti

nebo 0,004 % olova. Zajištěním

správné likvidace těchto produktů

abaterií pomůžete předejít

potenciálním negativním dopadům

naživotní prostředí a zdraví lidí,

kekterým by mohlo dojít při nesprávné

likvidaci produktů. Recyklacemateriálů

pomáhá šetřitpřírodní zdroje.

U produktů, které z důvodů

bezpečnosti, výkonu nebo integrity

dat vyžadují nepřetržité připojení

kvestavěné baterii, byměl výměnu

této baterie provádět pouze

kvalifikovaný servisní personál.

Abystezajistili, že s baterií

ielektrickými a elektronickými

zařízeními bude správně naloženo,

předejte tyto produkty po skončení

jejich životnosti na příslušném

sběrném místě zajišťujícím recyklaci

elektrických a elektronických zařízení.

V případě všech ostatních typů baterií

si prosím přečtěte část popisující

bezpečné vyjmutí baterie z produktu.

Předejte baterii na vhodné sběrné

místo pro recyklaci použitých baterií.

Podr

o

produ

přísluš

ve firm

vobch

Pro z

Toto z

shledá

EMC, k

propo

než3

Upoz

násle

pouz

v zem

směr

Tento

Sony C

Minat

nebo

S dota

produ

se obr

zástup

Hedel

Něme

se ser

na adr

servis

Spole

č

prohla

veške

přísluš

1999/

Podro

nanás

http:/

1) (CZ)

3

CZ

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

kých

ších

émy

u)

duktu,

načí,

erií

jako

m.

může

naci

Pb)

uti

ů

ům

rávné

eriálů

ty

nu

o,

ní

aci

zení.

aterií

ktu.

é

erií.

Podrobné informace o recyklaci tohoto

produktu nebo baterie získáte na

příslušném úřadě místní samosprávy,

ve firmě zajišťující svoz odpadu nebo

vobchodě, kde jste výrobek zakoupili.

Pro zákazníky vEvropě

Toto zařízení bylo testováno a bylo

shledáno, že splňuje limity směrnice

EMC, které se týkají používání

propojovacího kabelu kratšího

než3metry.

Upozornění pro zákazníky:

následující informace platí

pouze pro zařízení prodávaná

v zemích, ve kterých platí

směrnice EU.

Tento přístroj vyrobila společnost

Sony Corporation, 1-7-1 Konan

Minato-ku Tokio, 108-0075 Japonsko,

nebobyl vyroben jejím jménem.

S dotazy souvisejícími se shodou

produktů se zákony Evropské unie

se obracejte na autorizovaného

zástupce: SonyDeutschland GmbH,

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,

Německo. Vzáležitostech souvisejících

se servisem a zárukou se obracejte

na adresy uvedené v samostatných

servisních a záručních listech.

Společnost Sony Corp. tímto

prohlašuje, že toto zařízení splňuje

veškeré zásadní požadavky adalší

příslušná ustanovení směrnice

1999/5/ES.

Podrobné informace získáte

nanásledující adrese:

http://www.compliance.sony.de/

Reproduktorová lišta je

konstruována pro následující využití:

 Přehrávání zdrojů hudby ze

zařízení USB a BLUETOOTH

 Poslech rozhlasových stanic

 Poslech zvuku z televizoru

 Využití funkce Party Chain na

společenských akcích

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

4

CZ

Upozornění týkající se licencí

aochranných známek

 Technologie kódování zvuku

MPEGLayer-3 apatenty

jsou licencovány institutem

FraunhoferIIS aspolečností

Thomson.

 Windows Media je ochrannou

známkou nebo registrovanou

ochrannou známkou společnosti

Microsoft Corporation ve Spojených

státech a/nebo dalších zemích.

 Tento produkt je chráněn právy

na ochranu duševního vlastnictví

společnosti Microsoft Corporation.

Použití nebo distribuce této

technologie mimo tento produkt

jsou bez příslušné licence

společnosti Microsoft nebo jejích

oprávněných dceřiných společností

zakázány.

 Logo a slovní značka BLUETOOTH®

jsou registrovanými ochrannými

známkami společnosti

BluetoothSIG, Inc. a jakékoli použití

těchto značek ze strany společnosti

Sony Corporation podléhá

licenci. Ostatní ochranné známky

aobchodní názvy jsou majetkem

příslušných vlastníků.

 Značka N-Mark je ochranná známka

nebo registrovaná ochranná známka

organizace NFC Forum, Inc. vUSA

adalších zemích.

 Android™ je ochranná známka

společnosti Google Inc.

 Google Play™ je ochranná známka

společnosti Google Inc.

 iPhone a iPod touch jsou

ochrannými známkami společnosti

Apple Inc., registrovanými v

USA adalších zemích. App Store

je servisní značka společnosti

AppleInc.

 Označení „Made for iPod“

a„Made for iPhone“ znamená,

že elektronické příslušenství

bylo navrženo konkrétně pro

propojení svýrobky iPod nebo

iPhone abylo ověřeno vývojářem,

abysplňovalo výkonové standardy

společnosti Apple. Společnost

Apple není zodpovědná za

provoz tohoto zařízení ani za

jeho soulad sbezpečnostními

aregulačními standardy. Použití

tohoto příslušenství se zařízeními

iPod aiPhone může ovlivnit výkon

bezdrátových systémů.

 Všechny ostatní ochranné známky

jsou registrovanými ochrannými

známkami jejich příslušných

vlastníků. V této příručce nejsou

uváděny značky ™ a ®.

5

CZ

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

Obsah

Popis součástí aovládacích

prvků ...................................... 7

Začínáme

Instalace systému ................. 11

Bezpečné zapojení

systému ................................14

Vložení baterií .......................15

Příprava pro zvuk

z televizoru ............................16

Přenášení subwooferu

nebo reproduktorového

systému ................................18

Nastavení hodin ....................19

Změna režimu zobrazení ......19

Přehrávání USB

Před použitím

zařízeníUSB .........................20

Přehrávání ze

zařízeníUSB .........................20

Tuner

Poslech rádia ........................ 22

BLUETOOTH

Bezdrátová technologie

BLUETOOTH ......................... 23

Bezdrátový poslech hudby

ze zařízení BLUETOOTH ........ 23

Nastavení zvukových

kodeků BLUETOOTH .............28

Nastavení pohotovostního

režimu BLUETOOTH .............28

Zapnutí a vypnutí signálu

BLUETOOTH ......................... 29

Používání „SongPal“

prostřednictvím zařízení

BLUETOOTH ......................... 29

Nastavení zvuku

Nastavení zvuku ...................30

Tvorba vlastního nastavení

zvukového ekvalizéru ..........30

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

6

CZ

Ostatní operace

Používání funkce

Party Chain ............................31

Zobrazení informací

nadispleji .............................34

Změna vzoru osvětlení

reproduktorů ........................34

Používání časovačů.............. 35

Použití volitelných

zařízení .................................36

Deaktivace tlačítek

nasubwooferu

(Rodičovský zámek) ............. 37

Nastavení funkce

automatického

přechodu do

pohotovostního režimu ....... 37

Další informace

Informace okompatibilních

zařízeních .............................38

Odstraňování problémů ...... 38

Zprávy ..................................43

Opatření ............................... 44

Technické údaje ...................45

7

CZ

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

Popis součástí aovládacích prvků

Tento návod k obsluze se zaměřuje zejména na ovládání zařízení pomocí

dálkového ovladače. Stejné operace lze provádět také pomocí tlačítek na

aktivním subwooferu, která mají stejné nebo podobné názvy.

Tlačítka na subwooferu lze s výjimkou tlačítka  (zapnout / pohotovostní

režim) zablokovat, aby se zamezilo jejich nechtěnému použití (strana37).

Aktivní subwoofer

Osvětlení reproduktoru

(světlo)

Pokud je zapnuté osvětlení

reproduktoru, nedívejte se

přímo do světelného zdroje

(strana34).

Reproduktorový systém

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

8

CZ

 Su



D



Sl

a

Pr

st



Sl

Dv

bě

zr



Sl

TU

Sl

st

D

(

v

Př

bě

ur

D

(

s

Sl

st

 Č

Dálkový ovladač (RM-ANU215)

  (zapnout /

pohotovostnírežim)

Slouží kzapnutí systému

(stisknutím) nebo přepnutí

dopohotovostního režimu.

 Displej LCD

(Liquid Crystal Display)

 Subwoofer: FUNCTION

Dálkový ovladač:

FUNCTION +/−

Slouží k volbě funkce.

Subwoofer:

BLUETOOTH - PAIRING

(strana24)

 Stisknutím tlačítka zvolíte

funkci BLUETOOTH.

 Podržením aktivujete funkci

BLUETOOTH párování při

použití funkce BLUETOOTH.

Subwoofer: Kontrolka

BLUETOOTH (strana23)

BASS BAZUCA (strana30)

Slouží k zesílení zvuku basů

(efekt „BASS BAZUCA“).

SPEAKER ILLUMINATION

(strana34)

Slouží ke změně vzoru osvětlení

reproduktoru.

Subwoofer: PARTY CHAIN

(strana33)

Aktivuje nebo deaktivuje funkci

Party Chain.

 Subwoofer: VOLUME

Otáčením se nastavuje hlasitost.

Dálkový ovladač: VOL +*/–

Slouží k nastavení hlasitosti.

 (N-Mark) (strana25)

Označení dotykového

bodu technologie NFC

(Near Field Communication).

 Port (USB)

Slouží k připojení zařízení USB.

1) (CZ)

9

CZ

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

 Subwoofer:

(přehrát/pozastavit)*

Dálkový ovladač:

(přehrát)*, (pozastavit)

Slouží ke spuštění

akpozastavení přehrávání.

Pro obnovení přehrávání

stiskněte tlačítko  nebo .

 (zastavit)

Slouží k zastavení přehrávání.

Dvojím stisknutím tlačítka

během přehrávání z USB lze

zrušit obnovení přehrávání.

/ (vzad/vpřed)

Slouží k výběru souboru.

TUNING+/– (strana22)

Slouží k naladění požadované

stanice při použití funkce tuneru.

Dálkový ovladač: /

(vzad / rychlý posun vpřed)

Přidržením tohoto tlačítka

během přehrávání lze vyhledat

určité místo v souboru.

Dálkový ovladač: PRESET+/–

(strana22)

Slouží k výběru předvolené

stanice při použití funkce tuneru.

 Čidlo dálkového ovladače

 TV INPUT

Slouží k volbě televizního

vstupu.

Mějte na paměti, že s tímto

dálkovým ovladačem lze ovládat

pouze televizory Sony.

TV (zapnout /

pohotovostní režim)

Slouží k zapnutí nebo vypnutí

televizoru, k jehož ovládání je

dálkový ovladač nastaven.

Mějte na paměti, že s tímto

dálkovým ovladačem lze ovládat

pouze televizory Sony.

 TUNER MEMORY

(strana22)

Slouží k předvolbě

rozhlasovýchstanic.





/



/



/



Slouží k výběru položek nabídky.

+/– (vybrat složku)

Slouží k výběru složky

nazařízení USB.

(potvrdit)

Slouží k zadání nebo

potvrzenínastavení.

 OPTIONS

Slouží k otevření nebo

opuštěnímenu možností.

 AUDIO EQ (strana30)

Slouží k výběru předvoleného

zvukového efektu.

 PLAY MODE (strana21)

Slouží k výběru režimu

přehrávání ze zařízení USB.

)

tlení

N

nkci

itost.

/–

.

).

SB.

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

10

CZ

 REPEAT/FM MODE

 Stisknutím tlačítka se

vybírá režim opakovaného

přehrávání pro funkci USB

(strana21).

 Stisknutím tlačítka se vybírá

režim příjmu FM (monofonní

nebo stereofonní) při použití

funkce tuneru (strana22).

 MUTING

Slouží k vypnutí zvuku.

 SW LEVEL (strana30)

Slouží k nastavení úrovně

hlasitosti subwooferu.

 SOUND FIELD (strana30)

Slouží k výběru předvoleného

zvukového pole.

 RETURN

Slouží k návratu na předchozí

obrazovku.

 TIMER MENU

(strana19,35)

Slouží k nastavení hodin

ačasovačů.

 DISPLAY (strana19,34)

Slouží ke změně zobrazení

informací na displeji.

 SLEEP (strana35)

Slouží k nastavení

časovačevypnutí.

* Tlačítka , VOL + a  mají hmatový

výstupek. Tyto výstupky slouží k lepší

orientaci při práci se systémem.

11

CZ

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

Začínáme

Instalace systému

Na obrázcích níže jsou uvedeny

příklady instalace systému.



Instalace reproduktorového

systému do stojanu pro televizor



Instalace reproduktorového

systému na stěnu (strana12)



Instalace reproduktorového

systému na subwoofer

(strana12)

Poznámky



Při instalaci reproduktorového systému

a subwooferu dodržujte následující

opatření.

 Nezakrývejte větrací otvory na

zadním panelu subwooferu.

 Neumísťujte reproduktorový systém

a subwoofer do kovové skříně.

 Na reproduktorový systém

asubwoofer nepokládejte předměty,

jako je například akvárium.

 Subwoofer umístěte v blízkosti

reproduktorového systému

vtéžemístnosti.



Pokud je reproduktorový systém

umístěn před televizor, dejte pozor,

abyste nezakryli obrazovku televizoru

nebo čidlo pro dálkový ovladač na

televizoru. Dojde-li k zakrytí čidla

pro dálkový ovladač na televizoru

reproduktorovým systémem, nemusí

být možné ovládat televizor pomocí

dálkového ovladače.

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

12

CZ

Insta

syst

Umíst

horní

jej op

směr

e

doraz

Sejm

syst

é

Opatr

systém

zdvih

Instalace reproduktorového

systému na stěnu

Poznámky



Použijte šrouby odpovídající materiálu

apevnosti stěny. Vzhledem k tomu,

že sádrokarton je obzvláště křehký,

zašroubujte šrouby do nosných

sloupků stěny. Reproduktorový

systém nainstalujte na svislou,

rovnouazesílenou část stěny.



Doporučujeme svěřit instalaci prodejci

výrobků Sony nebo licencovaným

řemeslníkům a při instalaci důsledně

dbát na bezpečnost.



Společnost Sony nenese

odpovědnost za nehody či škody

způsobené nesprávnou instalací,

nedostatečnou pevností zdi nebo

nesprávným upevněním šroubů,

přírodnípohromouapod.

1 Připravte si šrouby

(nejsousoučástí dodávky),

kteréodpovídají otvorům

nazadní straně

reproduktorového systému.

4mm

Více než 25 mm

5mm

10mm

Otvor na zadní straně

reproduktorového systému

2 Zašroubujte šrouby do stěny.

Šrouby by měly vyčnívat 6 až 7mm

ze stěny.

142mm

6 až 7 mm

3 Zavěste reproduktorový

systémna šrouby.

Zarovnejte otvory na zadní straně

reproduktorového systému se

šrouby a poté zavěste

reproduktorový systém na 2 šrouby.

1) (CZ)

13

CZ

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

Začínáme

Instalace reproduktorového

systému na subwoofer

Umístěte reproduktorový systém na

horní stranu subwooferu () apoté

jej opatrně stiskněte tak daleko

směrem dolů, až dojde k zaklapnutí

dorazů ().

Doraz

Sejmutí reproduktorového

systému ze subwooferu

Opatrně nakloňte reproduktorový

systém směrem dozadu a poté jej

zdvihněte nahoru.

Poznámka

Nepoužívejte sílu ani netlačte na

reproduktorový systém v blízkosti jeho

okrajů. Takovéto jednání by mohlo vést

kpádu reproduktorového systému.

ny.

mm

aně

ouby.

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

14

CZ

 Zd

Chcet

Digita

výstu

ztelev

použi

(souč

 FM

Při na

a smě

Antén

dalek

akab

vzniku

 Na

Zapoj

elektr

Po při

spust

Posti

sesy

s

seaut

 SPEAKERS

Zapojte kabely reproduktorů na

reproduktorovém systému.

 Zdířky AUDIO OUT/

PARTY CHAIN OUT L/R

Pomocí audiokabelu (nenísoučástí

dodávky) připojte zdířky vstupu

audia volitelného zařízení

(napříkladvideorekordéru) nebo

jiného systému zvuku pro vytvoření

kompletu Party Chain (strana31).

Bezpečné zapojení systému

 Červený konektor

 Bílý konektor

 Kabelová anténa FM

(anténu roztáhněte ve

vodorovném směru)

 Do zásuvky elektrické sítě

 Zdířky AUDIO IN/

PARTY CHAIN IN L/R

Pomocí audiokabelu (nenísoučástí

dodávky) připojte zdířky výstupu

audia volitelného zařízení

(napříkladtelevizor nebo audio/

video zařízení) nebo jiného systému

zvuku pro vytvoření kompletu

PartyChain (strana31).

1) (CZ)

15

CZ

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

Začínáme

Vložení baterií

Podle níže uvedených polarit vložte

do ovladače dvě dodané baterie R03

(velikost AAA).

Poznámky



Nekombinujte staré a nové baterie ani

různé typy baterií.



Pokud víte, že dálkový ovladač

nebudete po delší dobu používat,

vyjměte baterie, abyste předešli

poškození způsobenému únikem

elektrolytu z baterie a následnou korozí.

Ovládání subwooferu pomocí

dálkového ovladače

Namiřte dálkový ovladač na čidlo

dálkového ovládání na subwooferu.

 Zdířka OPT IN (optický vstup)

Chcete-li se připojit ke zdířce

DigitalOut (optický digitální

výstup) pro poslech zvuku

ztelevizoru pomocí tohoto systému,

použijteoptický digitální kabel

(součást dodávky) (strana14).

 FM ANTENNA

Při nastavování antény zvolte místo

a směr zajišťující dobrý příjem.

Anténa by měla být dostatečně

daleko od napájecího kabelu

akabelu USB, aby se zabránilo

vzniku šumu.

 Napájení

Zapojte napájecí kabel do zásuvky

elektrické sítě.

Po připojení kabelu se automaticky

spustí ukázka (strana19).

Postisknutí tlačítka 

sesystém zapne a ukázka

seautomatickyukončí.

částí

u

/

tému

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

16

CZ

Pok

are

zkon



Zk

ex

Př

1

2

3



Zk

re

2k

Př

1

2

3

Poz

Výše

nebo

Chce

telev

Příprava pro zvuk z televizoru

Propojením subwooferu a televizoru níže vyobrazeným způsobem pomocí

optického digitálního kabelu (součást dodávky) můžete poslouchat zvuk

ztelevizoru.

Zadní strana subwooferu

Televizor

Digitální optickýkabel

(součástdodávky)

Zdířka

digitálního

(optického)

audiovýstupu

Poslech zvuku z televizoru pomocí optického digitálního připojení

Zapněte televizor a opakovaným stisknutím tlačítka FUNCTION +/– vyberte

optickou funkci.

Poznámka

Pokud je úroveň hlasitosti připojeného televizoru příliš nízká, systém může automaticky

přejít do pohotovostního režimu. Nastavte úroveň hlasitosti televizoru. Pokud vypnete

funkci automatického přechodu do pohotovostního režimu, viz část „Nastavení funkce

automatického přechodu do pohotovostního režimu“ (strana37).

Tipy



Ke zdířce OPT IN můžete připojit rovněž externí zařízení (DVD přehrávače apod.).

Vpřípadě připojování zařízení tohoto typu propojte zdířku OPT IN a zdířku Digital

Out (optický digitální výstup) na zařízení stejným způsobem, jako je vyobrazen

výše. Chcete-li získat podrobnější informace, nahlédněte do návodu k obsluze

danéhozařízení.



Pokud je úroveň audia ze systému v případě připojení externího zařízení nízká,

zkusteupravit nastavení výstupu audia na připojeném zařízení. Tím můžete zlepšit

výstupní úroveň audia. Chcete-li získat podrobnější informace, nahlédněte do návodu

kobsluze daného zařízení.

Pokud se na displeji subwooferu zobrazí nápis „CODE 01“

Pokud jsou vstupní audiosignály přivedené do systému jiného typu než

2kanálové lineární PCM signály, zobrazí se na displeji subwooferu zpráva

„CODE 01“ (zpráva označuje, že vstupní audiosignály nejsou podporovány).

V takovém případě vyberte na televizoru nebo jiném externím

zařízení správný režim výstupu audia, abyste získali 2kanálové lineární

PCMaudiosignály.

1) (CZ)

17

CZ

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

Začínáme

Pokud ze systému není slyšet zvuk z televizoru

Pokud se na displeji zobrazí zpráva „CODE 01“ a ze subwooferu

areproduktorového systému není slyšet žádný zvuk z televizoru,

zkontrolujte následující položky a upravte nastavení na televizoru.



Zkontrolujte, jestli je reproduktorový výstup nastaven na použití

externích reproduktorů.

Příklad: KDL-42W800B

1 Stiskněte tlačítko HOME na dálkovém ovladači televizoru a potom

vyberte položku pro nastavení.

2 Vyberte položku pro nastavení zvuku a poté vyberte položku pro

nastavení reproduktorů.

3 Vyberte režim výstupu na externí reproduktory.



Zkontrolujte nastavení výstupu audia, a pokud je vybrán automatický

režim, změňte jej na režim výstupu PCM. Tento systém podporuje pouze

2kanálové lineární PCM formáty.

Příklad: KDL-42W800B

1 Stiskněte tlačítko HOME na dálkovém ovladači televizoru a potom

vyberte položku pro nastavení.

2 Vyberte položku pro nastavení zvuku a poté vyberte položku pro

nastavení digitálního výstupu audia.

3 Vyberte režim výstupu PCM.

Poznámka

Výše uváděná informace platí pro televizory Sony. Při použití televizoru jiného výrobce

nebo při použití jiného externího zařízení zkontrolujte nastavení obdobných položek.

Chcete-li získat podrobnější informace, nahlédněte do návodu k obsluze daného

televizoru nebo externího zařízení.

ocí

ní

te

ticky

ete

kce

it

vodu

va

ny).

HT-GT1.CZ.4-542-874-12(1) (CZ)

18

CZ

Nas

1 Za

tla

2 Sti

Pok

„PL

vyb

tlač

ap

3 Op

tla

ap

4 Op

tla

ap

Pozn

V úspo

Přenášení subwooferu

nebo reproduktorového

systému

Před přenesením subwooferu nebo

reproduktorového systému odpojte

všechny kabely.

Při přenášení subwooferu

neboreproduktorového systému

držte pevně rukojeť zařízení,

abystezamezili jeho pádu.

Poznámka

Nepřenášejte současně kombinaci

subwooferu s nasazeným

reproduktorovým systémem.

Stránka sa načítava ...

Sony HT-GT1 Návod na používanie

Sony HT-GT1 Návod na používanie

Súvisiace články