131
2. FUNKCIE
Táto funkcia slúži na zapnutie/pohotovostný
režim chladničky. Ak chcete zapnúť pohotovostný
režim produktu, stlačte a podržte tlačidlo Zap./
Pohotovostný režim
na 3 sekundy. Keď je spotrebič
v pohotovostnom režime, svetlo v priestore chladničky
nie je v prevádzke. Je dôležité pamätať si, že týmto
spôsobom sa spotrebič neodpojí od napájania
z elektrickej siete. Spotrebič znovu zapnete stlačením
tlačidla Zap./Pohotovostný režim
.
2.2. INTELIGENTNÝ DISPLEJ*
Táto doplnková funkcia umožňuje úsporu energie.
Na zapnutie/vypnutie inteligentného displeja súčasne
stlačte a na 3 sekundy podržte tlačidlá Dovolenka
a Rýchle chladenie
, kým nezačujete zvukový signál.
Po jeho aktivácii displej zhasne. Výnimkou je kontrolka
funkcií „
Sense Fresh Control“/
4
1. INSTALLING TWO APPLIANCES
During installing the freezer and the fridge
together ensure that the freezer is located on the left and
the fridge on the right (as shown on the drawing). Left side
of refrigerator is equipped with special device in order to
avoid condensation problems between appliances.
We recommended installing two appliances together
using the linking-kit (as shown on the drawing).
You can buy it in Service.
2. FUNCTIONS
2.1. SMART DISPLAY*
This function can be used to save energy.
Please follow the instructions contained in the Quick
Start Guide to activate/deactivate the function.
Two seconds after activation of the Smart Display, the
display goes off. To adjust the temperature or use other
functions, it is necessary to activate the display by
pressing any button. After about 15 seconds without
performing any action, the display goes off again.
When function is deactivated the normal display is
restored. The Smart Display is automatically disabled
after a power failure. Remember that this function does
not disconnect the appliance from the power supply,
but only reduce the energy consumed by external
display.
Note: The declared appliance energy consumption
refers to operation with the Smart Display function
activated.
This function is available only on the model with User
Interface on the door.
2.2. 6th SENSE /
GREEN INTELLIGENCE
The 6th Sense/ Green Intelligence function works to
maintain the right temperature in the following cases:
- Door opened for a while
The function activates when door opening causes the
internal temperature to increase to values that do not
ensure safe storage of food and remains active until
optimal storage conditions have been restored.
- Fresh food stored in the freezer
The function activates when fresh food is placed in the
freezer and remains active until optimal freezing
conditions are reached so as to ensure the best
freezing quality with the lowest power consumption.
Note: Besides the quantity of food loaded into the
freezer, ambient temperature and the quantity of food
already inside the freezer affect the duration of the 6th
Sense/ Green Intelligence function. Therefore
significant duration variations are quite normal.
*Available on selected models only. Please on the QUICK START GUIDE if this function is actually available on your model.
„Green Intelligence
ProFresh“. Pri aktívnom inteligentnom displeji – pre
úpravu teploty alebo použitie inej funkcie je nutné
displej aktivovať stlačením ľubovoľného tlačidla.
Po asi 15 sekundách nečinnosti displej opäť zhasne
a viditeľné zostanú iba kontrolky funkcií „
Sense
Fresh Control“/
4
1. INSTALLING TWO APPLIANCES
During installing the freezer and the fridge
together ensure that the freezer is located on the left and
the fridge on the right (as shown on the drawing). Left side
of refrigerator is equipped with special device in order to
avoid condensation problems between appliances.
We recommended installing two appliances together
using the linking-kit (as shown on the drawing).
You can buy it in Service.
2. FUNCTIONS
2.1. SMART DISPLAY*
This function can be used to save energy.
Please follow the instructions contained in the Quick
Start Guide to activate/deactivate the function.
Two seconds after activation of the Smart Display, the
display goes off. To adjust the temperature or use other
functions, it is necessary to activate the display by
pressing any button. After about 15 seconds without
performing any action, the display goes off again.
When function is deactivated the normal display is
restored. The Smart Display is automatically disabled
after a power failure. Remember that this function does
not disconnect the appliance from the power supply,
but only reduce the energy consumed by external
display.
Note: The declared appliance energy consumption
refers to operation with the Smart Display function
activated.
This function is available only on the model with User
Interface on the door.
2.2. 6th SENSE /
GREEN INTELLIGENCE
The 6th Sense/ Green Intelligence function works to
maintain the right temperature in the following cases:
- Door opened for a while
The function activates when door opening causes the
internal temperature to increase to values that do not
ensure safe storage of food and remains active until
optimal storage conditions have been restored.
- Fresh food stored in the freezer
The function activates when fresh food is placed in the
freezer and remains active until optimal freezing
conditions are reached so as to ensure the best
freezing quality with the lowest power consumption.
Note: Besides the quantity of food loaded into the
freezer, ambient temperature and the quantity of food
already inside the freezer affect the duration of the 6th
Sense/ Green Intelligence function. Therefore
significant duration variations are quite normal.
*Available on selected models only. Please on the QUICK START GUIDE if this function is actually available on your model.
„Green Intelligence ProFresh“. Keď
sa funkcia deaktivuje, obnoví sa bežné zobrazenie
displeja. Inteligentný displej sa po výpadku napájania
automaticky vypne. Je dôležité pamätať si, že týmto
spôsobom sa spotrebič neodpojí od napájania
z elektrickej siete, jeho spotreba sa len zníži o spotrebu
externého displeja.
Deklarovaná hodnota spotreby
elektrickej energie spotrebiča sa vzťahuje na
prevádzku so zapnutým inteligentným displejom.
2.3. 6Th SENSE FRESh CONTROL
/
GREEN INTELLIGENCE PROFRESh
4
1. INSTALLING TWO APPLIANCES
During installing the freezer and the fridge
together ensure that the freezer is located on the left and
the fridge on the right (as shown on the drawing). Left side
of refrigerator is equipped with special device in order to
avoid condensation problems between appliances.
We recommended installing two appliances together
using the linking-kit (as shown on the drawing).
You can buy it in Service.
2. FUNCTIONS
2.1. SMART DISPLAY*
This function can be used to save energy.
Please follow the instructions contained in the Quick
Start Guide to activate/deactivate the function.
Two seconds after activation of the Smart Display, the
display goes off. To adjust the temperature or use other
functions, it is necessary to activate the display by
pressing any button. After about 15 seconds without
performing any action, the display goes off again.
When function is deactivated the normal display is
restored. The Smart Display is automatically disabled
after a power failure. Remember that this function does
not disconnect the appliance from the power supply,
but only reduce the energy consumed by external
display.
Note: The declared appliance energy consumption
refers to operation with the Smart Display function
activated.
This function is available only on the model with User
Interface on the door.
2.2. 6th SENSE /
GREEN INTELLIGENCE
The 6th Sense/ Green Intelligence function works to
maintain the right temperature in the following cases:
- Door opened for a while
The function activates when door opening causes the
internal temperature to increase to values that do not
ensure safe storage of food and remains active until
optimal storage conditions have been restored.
- Fresh food stored in the freezer
The function activates when fresh food is placed in the
freezer and remains active until optimal freezing
conditions are reached so as to ensure the best
freezing quality with the lowest power consumption.
Note: Besides the quantity of food loaded into the
freezer, ambient temperature and the quantity of food
already inside the freezer affect the duration of the 6th
Sense/ Green Intelligence function. Therefore
significant duration variations are quite normal.
*Available on selected models only. Please on the QUICK START GUIDE if this function is actually available on your model.
Táto funkcia umožňuje rýchle dosiahnutie optimálnych
podmienok na skladovanie (teplotu a vlhkosť) vnútri
spotrebiča. Aby spotrebič fungoval správne, musí byť
zapnutý aj ventilátor. Funkcie „6. Zmysel Fresh Control“/
„Green Intelligence ProFresh“ sú prednastavene
aktívne. Na zapnutie alebo vypnutie funkcie pozrite
priloženú príručku rýchlym spustením.
Po výpadku prúdu alebo návrate z pohotovostného
režimu sa stav funkcií „6. Zmysel Fresh Control“/„Green
Intelligence ProFresh“ navráti na základnú hodnotu,
t. j. aktívna.
Rozbliká sa ikona alarmu
a zaznie zvukový signál.
Alarm sa zapne, keď dvere ostanú otvorené dlhšie ako
2 minúty. Ak chcete alarm dverí vypnúť, zavrite dvere
alebo jedným stlačením tlačidla Zastaviť alarm
stlmte zvukový alarm.
2.5. DOVOLENKA
Táto funkcia môže byť aktivovaná s cieľom znížiť
spotrebu energie spotrebiča počas dlhšieho časového
obdobia neprítomnosti používateľa.
Pred aktiváciou funkcie, by ste mali z chladiaceho
priestoru odstrániť všetky potraviny, ktoré ľahko
podliehajú skaze, a uistiť sa, že sú dvierka správne
zatvorené, pretože chladnička bude udržiavať vhodnú
teplotu zabraňujúcu tvorbe nepríjemného zápachu
(+12 °C).
Na zapnutie/vypnutie podržte tlačidlo Dovolenka na
3 sekundy. Po zapnutí funkcie sa rozsvieti príslušný
symbol a teplota chladiaceho priestoru sa nastaví na
vyššiu teplotu (ukazovateľ teploty ukáže novú teplotu:
+12 °C).
Zmenou nastavenia teploty zariadenie funkciu
automaticky vypne.
V záujme zaistenia optimálneho výkonu funkcií
„Dovolenka“ a „Rýchle chladenie“ ich nie je možné
používať súčasne. Preto v prípade, že bola aktivovaná
funkcia „Rýchle chladenie“, na zapnutie funkcie
„Dovolenka“ ju bude najskôr potrebné vypnúť
(a naopak).
2.6. RÝChLE ChLADENIE
Pomocou funkcie Rýchle chladenie
je možné
zvýšiť kapacitu chladenia v chladiacom priestore.
Pre maximalizáciu kapacity chladenia nechajte zapnutý
ventilátor.
V záujme zaistenia optimálneho výkonu funkcií
„Dovolenka“ a „Rýchle chladenie“ ich nie je možné
používať súčasne. Preto v prípade, že bola aktivovaná
funkcia „Dovolenka“, na zapnutie funkcie „Rýchle
chladenie“ ju bude najskôr potrebné vypnúť (a naopak).
*K dispozícii len na niektorých modeloch. Prečítaním PRÍRUČKY RÝCHLYM SPUSTENÍM zistíte, či je táto funkcia k dispozícii na vašom
modeli.