Weller WDH 10T Operating Instructions Manual

Stránka sa načítava...

EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT DE

WDH 10T/20T

Návod na používanie

WDH 10T/20T

Prehľad zariadenia

1 Kryt spínacieho odkladacieho

stojana

2 Čistiaca vložka Standard

3 Pripojenie spínacieho

odkladacieho stojana

4 Tlačidlo Down (nadol)

5 Tlačidlo Up (nahor)

6 Sieťová prípojka

7 Sieťový vypínač

8 Pripojenie spájkovačky

9 Spájkovačka

WDH 10T/20T 3-8

DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT

Obsah

1

O tomto návode ....................................................................... 3

2 Pre vašu bezpečnosť............................................................... 3

3 Rozsah dodávky ...................................................................... 4

4 Opis prístroja ........................................................................... 4

5 Uvedenie spínacieho odkladacieho stojana do prevádzky........ 5

6 Obsluha prístroja ..................................................................... 6

7 Ošetrovanie a údržba WDH 10T/20T ....................................... 7

8 Chybové hlásenia a odstraňovanie porúch............................... 7

9 Príslušenstvo........................................................................... 7

10 Likvidácia................................................................................. 7

11 Záruka ..................................................................................... 8

1 O tomto návode

Ďakujeme vám za dôveru, ktorú ste prejavili zakúpením prístroja

Weller WDH 10T/20T Pri výrobe boli na kvalitu kladené najprísnejšie

požiadavky, ktoré zaručujú spoľahlivú funkciu prístroja.

Tento návod obsahuje dôležité informácie na bezpečné a správne

uvedenie do prevádzky, používanie a údržbu spínacieho

odkladacieho stojana WDH 10T/20T a svojpomocné odstraňovanie

jednoduchých porúch.

Z Pred používaním spínacieho odkladacieho stojana WDH 10T/20T

si prečítajte celý návod.

Z Tento návod odkladajte na mieste prístupnom pre všetkých

používateľov.

1.1 Použité smernice

Spínací odkladací stojan Weller WDH 10T/20T zodpovedá údajom

Vyhlásenia o konformite ES a smerniciam 89/336/EWG

a 73/23 EWG.

1.2 Súvisiace dokumenty

− Návod na používanie vašej riadiacej jednotky s priloženými

bezpečnostnými pokynmi

− Návod na používanie vašej spájkovačky

2 Pre vašu bezpečnosť

Spínací odkladací stojan WDH 10T/20T bol vyrobený podľa

aktuálneho stavu techniky a uznávaných bezpečnostno-technických

zásad. Napriek tomu hrozí nebezpečenstvo úrazu osôb a vecných

škôd, ak sa nedodržiavajú priložené bezpečnostné pokyny

4-8 WDH 10T/20T

a varovné pokyny v tomto návode. Spínací odkladací stojan

odovzdávajte tretím osobám spolu s návodom na používanie.

2.1 Používanie v súlade s určeným účelom využitia

Spínací odkladací stojan WDH 10T/20T používajte výlučne na účely

uvedené v návode na používanie - na odkladanie nižšie uvedených

spájkovačiek podľa tu uvedených podmienok. Používanie v súlade

s určeným účelom využitia spínacieho odkladacieho stojana

WDH 10T/20T taktiež zahŕňa,

− že budete dodržiavať tento návod,

− že budete rešpektovať všetky súvisiace dokumenty,

− že na pracovisku budete dodržiavať národné predpisy o ochrane

zdravia a prevencii úrazov.

Výrobca nepreberá záruku za svojvoľne vykonané zmeny prístroja.

3 Rozsah dodávky

WDH 10T

− Spínací odkladací stojan WDH 10T

− Návod na používanie WDH 10T

WDH 20T

− Spínací odkladací stojan WDH 20T

− Návod na používanie WDH 20T

WSP 80IG Set

− Spínací odkladací stojan WDH 10T

− Spájkovačka WSP 80IG

− Návod na používanie WDH 10T

4 Opis prístroja

Spínací odkladací stojan Weller WDH 10T/20T ponúka, na rozdiel

od normálneho bezpečnostného odkladacieho stojana, funkciu

spínania, ktorú vyhodnocuje spájkovacia stanica. V spínacom

odkladacom stojane je integrovaný mikrospínač, ktorý sa spína pri

odložení a vyberaní spájkovačky.

Pri pripojení spínacieho odkladacieho stojana k digitálnej

spájkovacej stanici Weller sa uskutoční automatická identifikácia

a navyše, v závislosti od aplikácie, štandardný rozsah funkcií pre

zníženie teploty alebo riadenie ventilov (iba WAD 101).

Na upevnenie je možné navzájom zboku spojiť viacero spínacích

odkladacích stojanov.

WDH 10T/20T 5-8

DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT

4.1 Technické údaje WDH 10T/20T

Rozmery D x Š x V (mm): 208 x 65 x 115

D x Š x V (palce): 81,89 x 2,56 x 4,53

Hmotnosť 0,69 kg

Vhodné spájkovačky

− WDH 10T: WSP 80, WSP 81,

WP 80, WSP 80IG

− WDH 20T: WMP

Pripojiteľné

riadiace jednotky

WSD 81, WSD 161, WSD 151,

WSD 151R, WDD 81V, WSL, WSL 2,

WAD 101, WMRS, WMD 1S,

WMD 3, WD 1, WD 2, WD1 M,

WD 2M, WR 3M

5 Uvedenie spínacieho odkladacieho

stojana do prevádzky

VAROVANIE!

Nebezpečenstvo popálenia pri práci so

spájkovačkami a nebezpečenstvo udusenia pri práci

s inertnými plynmi.

Pri spájkovaní hrozí nebezpečenstvo popálenia pri dotyku horúcej

spájkovačky. Pri práci s inertnými plynmi, napr. s WSP 80IG,

hrozí nebezpečenstvo udusenia.

Z Spájkovačku odkladajte vždy do spínacieho odkladacieho

stojana.

Z Pri používaní inertných plynov zabezpečte dostatočné vetranie

miestnosti!

Z Tlakový prípoj (2) pri dlhšom nepoužívaní prístroja odpojte.

1. Spínací odkladací stojan starostlivo vybaľte.

2. Presvedčte sa, že pripojená spájkovacia stanica je vypnutá.

3. 7-pólový konektor (3) pripájacieho kábla zasuňte do spájkovacej

stanice a zaistite.

4. Spájkovačku (9) vložte do spínacieho odkladacieho stojana (1),

pripojte do 7-pólovej zásuvky (8) a zaistite.

5. Spájkovaciu stanicu zapnite (7).

Pri používaní spínacieho odkladacieho stojana so spájkovačkou

s inertným plynom

WSP80 IG vyžaduje riadiacu jednotku WAD 101. Dodržiavajte

pritom návod na používanie vašej riadiacej jednotky.

6-8 WDH 10T/20T

6 Obsluha prístroja

6.1 Zníženie teploty (SETBACK) a čas

automatického vypnutia (AUTO-OFF)

s pripojeným spínacím odkladacím stojanom

Na riadiacej jednotke možno nastaviť čas SETBACK (ZNÍŽENIE

TEPLOTY) a čas AUTO-OFF (AUTOMATICKÉ VYPNUTIE)

(prístroje WD, WD2, WD1 M, WD2 M a WR 3M) alebo sú tieto časy

pevne určené (prístroje WSD a WMD).

Po vložení spájkovačky do spínacieho odkladacieho stojana

nasleduje zníženie teploty a/alebo vypnutie (AUTO-OFF),

v závislosti od nastavenia na riadiacej jednotke. Príslušný režim

spínania je uvedený v nasledujúcej tabuľke.

Tab. 1. Regulácia teploty a spôsob vypínania pri riadiacich jednotkách WD1, WD2, WD1 M, WD2 M,

WR 3M, WSD a WMD pri rôznom nastavení funkcie SETBACK a AUTO-OFF

Možné nastavenia riadiacej

jednotky

1)

Čas SETBACK

[1-99 min]

Čas OFF

[1-999 min]

Regulácia teploty po odložení spájkovačky do spínacieho

odkladacieho stojana

0 0 Spájkovačka sa v stojane

2)

vypne.

ON 0

Spájkovačka sa v stojane

2)

prepne na teplotu STANDBY

3)

(pohotovostná teplota).

0 Time Spájkovačka sa v stojane

2)

po uplynutí času OFF vypne.

ON Time

Spájkovačka sa v stojane

2)

prepne na teplotu STANDBY

3)

(pohotovostná teplota) a po uplynutí času OFF sa vypne.

Time 0

Spájkovačka sa v stojane

2)

po uplynutí času SETBACK prepne na

teplotu STANDBY

3)

(pohotovostná teplota).

Time Time

Spájkovačka sa v stojane

2)

po uplynutí času SETBACK prepne na

teplotu STANDBY

3)

(pohotovostná teplota), a po uplynutí času OFF

sa vypne.

1)

Pri prístrojoch WSD a WMD sú možné iba nastavenia 0/0 a ON/TIME, pričom príslušné hodnoty

času pre SETBACK (20 minút) a AUTO-OFF (60 minút) sú pevne určené. Odlišné časy SETBACK

možno pri týchto typoch prístrojov nastaviť iba s externou nastavovacou jednotkou WCB2.

2)

Mimo spínacieho odkladacieho stojana má spájkovačka vždy nastavenú požadovanú teplotu.

Odkladacia funkcia sa aktivuje po prvom odložení spájkovačky

3)

Teplota STANDBY (pohotovostná teplota) musí ležať pod nastavenou požadovanou teplotou, inak

je funkcia SETBACK neaktívna.

Upozornenie

Pri nastavovaní a zapínaní/vypínaní funkcií SETBACK a AUTO-

OFF dodržiavajte návod na používanie vašej riadiacej jednotky.

WDH 10T/20T 7-8

DE EN FR IT ES PT NL SV DK FI GR TR CZ PL HU SK SL EE LV LT

6.2 Vypínanie/zapínanie riadenia ventilov so

spínacím odkladacím stojanom (WAD 101)

Pri používaní spájkovačky s inertným plynom a pri používaní

spínacieho odkladacieho stojana sa riadenie ventilov musí nastaviť

na riadiacej jednotke WAD 101. Pritom sú možné dva režimy

spínania:

− A-1: riadenie ventilov je zapnuté. Ventil sa cez spínací odkladací

stojan ovláda prostredníctvom funkcie ZAP/VYP. Funkcia

SETBACK „OFF“ nie je v tomto režime k dispozícii.

− A-0: riadenie ventilov je vypnuté. Funkcia SETBACK je k dispozícii

bez obmedzenia.

Upozornenie

Pri nastavovaní funkcie riadenia ventilov dodržiavajte návod na

používanie riadiacej jednotky.

7 Ošetrovanie a údržba WDH 10T/20T

Špongiu čistiacej vložky pravidelne čistite a zbavte zbytkov spájky.

8 Chybové hlásenia a odstraňovanie porúch

Hlásenie/symptóm Možná príčina Odstránenie

Čas SETBACK na spájkovacej

stanici je aktivovaný

Spájkovačka sa vypne až po

uplynutí nastaveného času:

Z Čas SETBACK na spájkovacej

stanici nastavte na 0.

Spájkovačka sa po odložení

nevypne

Stojan nie je správne pripojený Z Skontrolujte pripájací kábel

- Kábel stojan – spájkovacia

stanica

- Kábel spájkovačka - stojan

Spájkovačka sa po vybratí

nezapne

Pohyblivý lievik alebo spínacia

tyčka viazne

Lievik a spínaciu tyčku skontrolujte

9 Príslušenstvo

Suchá čistiaca vložka WDC 2, 005 15 125 99

Špirálová vlna, 005 13 825 99

10 Likvidácia

Vymenené časti prístroja a staré prístroje zlikvidujte podľa predpisov

platných vo vašej krajine.

8-8 WDH 10T/20T

11 Záruka

Nároky kupujúceho na odstránenie nedostatkov sú premlčané po

uplynutí jedného roka po dodávke kupujúcemu. Neplatí to na

regresné nároky kupujúceho podľa §§ 478, 479 BGB.

Nami poskytovanú záruku poskytujeme iba v prípade, ak sme

záruku spoľahlivosti alebo trvanlivosti písomne vystavili a označili

pojmom „Záruka“.

Stránka sa načítava...

Weller WDH 10T Operating Instructions Manual

Tento návod je vhodný aj pre

Weller WDH 10T Operating Instructions Manual

v iných jazykoch

Súvisiace články