Samsung WAM3500 Stručná príručka spustenia

Stránka sa načítava...

· 1 · Slovensky

Hlavné funkcie reproduktora

Pripojenie cez Wi-Fi je odporúčanou možnosťou pre tento reproduktor.

Umožňuje využitie širokého radu zdrojov zvuku a internetových rádií a

podporuje skupinové prehrávanie s viacerými pripojenými zariadeniami alebo

funkciu stereofónneho zvuku

Charakteristika Wi-Fi

Bluetooth

Funkcia

prehrávania

vo viacerých

miestnostiach

Pripojte viacero zariadení

súčasne.

Pripojenie jedného

zariadenia

Hudobná

služba

Celá škála dostupných

hudobných služieb s

aplikáciou Samsung

Multiroom.

- Služba zvukových zdrojov

- Internetové rádio (Tuneln)

Vyžaduje sa inštalácia

aplikácie pre každú

hudobnú službu

POZNÁMKA



Nastavenie Bluetooth, obráťte sa na stranu 7.

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 1 2016-09-02  3:55:19

· 2 · Slovensky

Kontrola súčastí

Na hornú časť hlavnej

jednotky nedávajte

žiadne predmety a ani si

na ňu nesadajte.

MODE

Začíname

1. Vykonajte postup inštalácie uvedený v tejto používateľskej príručke.

2. Prevezmite aplikáciu Samsung Multiroom do svojho inteligentného

zariadenia.

Inš

1. U

z

t

a

s

2. D

S

3. P

Z

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 2 2016-09-02  3:55:21

· 3 · Slovensky

j

i si

.

o

Inštalácia

1. Uistite sa, že vaše inteligentné

zariadenie (inteligentný telefón,

tablet, PAD atď.) je pripojené k vašej

sieti Wi-Fi.

POZNÁMKA



Všetky zariadenia musia byť pripojené k

rovnakej sieti.

2. Do vášho inteligentného zariadenia prevezmite a nainštalujte aplikáciu

Samsung Multiroom.

Android iOS

Aplikácia Samsung Multiroom

3. Pripojte reproduktor k napájaniu.

POWER

POWER

Reproduktor

Rdkt

Zástrčka napájacieho kábla bude pripojená pod uhlom.

Inteligentné

zariadenie

Smerovač

li é

Sm

er

ov

ač

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 3 2016-09-02  3:55:23

· 4 · Slovensky

HoInštalácia

4. Na inteligentnom zariadení spustite aplikáciu Samsung Multiroom a potom

postupujte podľa pokynov na obrazovke, aby ste dokončili nastavenie.

- Po dokončení nastavenia reproduktorov prehrajte hudbu.

Uvítacia obrazovka

Ak automatické nastavenie zlyhá, postupujte podľa pokynov na

obrazovke.

POZNÁMKA



Ak počas nastavenia reproduktorov neustále dochádza k chybe,

súčasne stlačte a podržte tlačidlá hlasitosti (+, -) navrchu reproduktora na päť

sekúnd, čím reproduktor vynulujete.

Potom reštartujte aplikáciu a podľa zobrazených pokynov znovu vykonajte

konfiguráciu reproduktora.

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 4 2016-09-02  3:55:25

· 5 · Slovensky

Horná časť reproduktora

MODE

VOL

Tlačidlo hlasitosti

Dotknutím vyberiete funkciu

TV SoundConnect/Bluetooth/Wi-Fi

Predchádzajúca

skladba

Nasledujúca

skladba

Potiahnite

OLED

displej

Ťuknite

Prehrať/

Pozastaviť

POZNÁMKY



Ťuknite/Potiahnite: Dostupná je celá oblasť, a to s výnimkou oblasti tlačidiel

MODE a hlasitosť (-,+) v HORNEJ časti.



Reproduktor prejde do pohotovostného režimu na zníženie spotreby energie po

15 minútach nečinnosti.

otom

na

äť

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 5 2016-09-02  3:55:26

· 6 · Slovensky

Spodná časť reproduktora

POWER

SPK ADD/Wi-Fi SETUP

• WAM5500

SERVICE1/SERVICE2 konektor : Výlučne na servisné účely.

• WAM3500

SERVICE konektor : Výlučne na servisné účely.

Zárez pre napájací kábel

POWER

Zástrčku napájacieho kábla pripojte k

reproduktoru podľa nižšie uvedeného

vyobrazenia. Pripojí sa pod uhlom.

SPK ADD/Wi-Fi SETUP

SERVICE1 SERVICE2

POWER

Vyobrazený

model:

WAM5500

Pou

1. R

re

p

2. N

m

3. N

a

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 6 2016-09-02  3:55:27

· 7 · Slovensky

0>

ábel

Používanie Bluetooth®

1. Raz alebo viackrát sa dotknite tlačidla MODE na HORNEJ strane

reproduktora, kým nebudete počuť „Bluetooth is ready. (Bluetooth je

pripravené.)“.

2. Na inteligentnom telefóne aktivujte funkciu Bluetooth a potom vyberte

možnosti [Samsung] R5 alebo [Samsung] R3 zo zoznamu Bluetooth.

[Samsung] R5

POZNÁMKA



Bez pripojenia cez aplikáciu Samsung Multiroom sa môže v zozname zariadení

Bluetooth zobraziť „Samsung Wireless Audio“.

3. Na prehrávanie hudby cez reproduktor použite akúkoľvek hudobnú

aplikáciu v zariadení.

POZNÁMKA



V režime Bluetooth sú funkcie Prehrať/Pozastaviť/Nasledujúce/Predchádzajúce

dostupné pri zariadeniach Bluetooth s podporou AVRCP.

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0922.indd 7 2016-09-22  10:04:42

· 8 · Slovensky

Pripojenie k televízoru pomocou funkcie

TV SoundConnect (Bluetooth)

Funkcia TV SoundConnect umožňuje jednoduché bezdrôtové pripojenie medzi

TV Samsung a reproduktorom, aby ste si mohli vychutnať počúvanie zvuku TV

cez reproduktor.

1. Dotknite sa tlačidla MODE raz alebo viackrát, kým nebudete počuť

„TV SoundConnect is ready. (TV SoundConnect je pripravené.)“.

POZNÁMKA



Pomocou funkcie TV SoundConnect môžete k televízoru pripojiť jeden

reproduktor.

(Ak chcete k televízoru pripojiť viacero reproduktorov, pozrite si časť

„Pripojenie televízora Samsung Smart TV pomocou siete Wi-Fi“.)

2. Na 5 sekúnd stlačte a podržte stlačené tlačidlo MODE, aby ste inicializovali

režim TV SoundConnect.

3. Na TV sa zobrazí rozbaľovacie okno, ktoré požaduje, aby ste pripojenie

schválili. Pokračujte schválením.

POZNÁMKY



Po dokončení pripojenia preskočte pri opätovnom pripájaní TV vyššie uvedené

kroky 2 a 3.



Pri pripájaní nového TV postupujte podľa všetkých 3 vyššie uvedených krokov.



Funkcia TV SoundConnect (SoundShare) je dostupná pri viacerých modeloch TV

značky Samsung vydaných po roku 2012.

Prip

Čo

Ak v

zaria

pries

Pre

zar

Ko

a

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 8 2016-09-02  3:55:29

· 9 · Slovensky

edzi

u TV

en

vali

né

ov.

ch TV

Pripojenie televízora Samsung Smart TV pomocou siete Wi-Fi

Čo je pripojenie priestorového zvuku pomocou siete Wi-Fi?

Ak váš televízor Samsung podporuje režim Wi-Fi, prepojte televízor a zvukové

zariadenia v rovnakej sieti Wi-Fi. Môžete si vychutnať zvuk zo systému s

priestorovým zvukom.

Prehrávanie zvuku televízora pomocou

zariadenia Soundbar a reproduktorov

Prehrávanie zvuku televízora len

pomocou reproduktorov (je možné

pripojiť až päť reproduktorov)

Kontrola pred pripojením

a

Skontrolujte informácie pre váš model televízora.

S pripojením televízora pomocou siete Wi-Fi sú kompatibilné len televízory

Samsung Smart TV uvedené na trh po roku 2014. (pozrite si používateľskú

príručku dodanú s televízorom.)

Pri použití televízora Smart TV od iného výrobku ako Samsung

-

Na prepojenie televízora a zariadenia Samsung použite káblové

pripojenie Zariadenie Soundbar s podporou funkcie Multiroom.

Potom pomocou aplikácie Multiroom nastavte systém s

priestorovým zvukom.

(Pozrite si používateľskú príručku k zariadeniu Soundbar na

webovej lokalite spoločnosti Samsung.)

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 9 2016-09-02  3:55:33

· 10 · Slovensky

Pripojenie televízora Samsung Smart TV pomocou siete Wi-Fi

1. Overte si, či sú zariadenie Soundbar a zvukové zariadenie pripojené k sieti

(Wi-Fi).

POZNÁMKA



Do inteligentného zariadenia si prevezmite aplikáciu Samsung Multiroom a

podľa pokynov v aplikácii pripojte reproduktory a zariadenie Soundbar k sieti

(Wi-Fi).

2. Overte si, či je televízor pripojený k sieti.

• Spôsob overenia: Ponuka



Sieť



Stav siete

3. Overte si, či sú televízor, zariadenie Soundbar a reproduktory pripojené k

rovnakej sieti.

Pripojenie k televízoru Samsung Smart TV uvedenému

na trh v roku 2016



Pripojenie jedného reproduktora alebo zariadenia Soundbar

V ponukách vyberte položku Výstup zvuku.

Ponuka Domov



Nastavenia ( )



Zvuk



Výstup zvukuut



Názov modelu(Wi-Fi)



Pripojenie viacerých reproduktorov alebo pripojenie jedného

reproduktora spolu so zariadením Soundbar

1. V ponuke televízora vyberte položku Správca bezdrôtových

reproduktorov.

Ponuka



Zvuk



Odborné nastavenia



Správca bezdrôtových

reproduktorov

Prip

2. V

S

In

T

M

3. V

je

• P

Vpr

Stre

Úrov

repro



A

p

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 10 2016-09-02  3:55:36

· 11 · Slovensky

i-Fi

ti

Pripojenie televízora Samsung Smart TV pomocou siete Wi-Fi

2. Vyberte položku Typ Multiroom Link.

• Priestorový :

Na nastavenie použite 2 až 5

reproduktorov

• Soundbar+Priestorový :

Na nastavenie použite jedno

zariadenie Soundbar a dva

reproduktory

POZNÁMKA



Systém s priestorovým zvukom nie

je k dispozícii pri kombinácii jedného

zariadenia Soundbar a jedného

reproduktora.

Správca bezdrôtových reproduktorov

Iné zvukové zariadenie ( )

Typ Multiroom Link

Multiroom Link Settings

Priestorový



Soundbar+Priestorový

3. Vyberte položku Multiroom Link Settings. Vyberte reproduktor pre

jednotlivé kanály a výberom položky Uložiť dokončite konfiguráciu.

• Priestorový

Vpredu

Stred

ĽP

Žiadny

R7

Úroveň

reproduktorov

Priestorový test

Uložiť

Zrušiť

• Soundbar+Priestorový

Stred

Priestorový

ĽP

Úroveň

reproduktorov

Priestorový test

Uložiť

Zrušiť

R3

HW-K850



Ak nie je možné nadviazať pripojenie, pozrite si časť „Kontrola pred

pripojením“ na strane 9 a 10.

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 11 2016-09-02  3:55:37

· 12 · Slovensky

Pripojenie televízora Samsung Smart TV pomocou siete Wi-Fi

Pripojenie k televízoru Samsung Smart TV uvedenému

na trh v roku 2015



Pripojenie jedného reproduktora alebo zariadenia Soundbar

1. V ponuke televízora vyberte položku

Zoznam reproduktorov.

Ponuka



Zvuk



Zoznam reproduktorov

2. Zo zoznamu reproduktorov vyberte pripojený reproduktor.

Zvuk

Režim zvuku Štandardná

Zvukový efekt

3D zvuk Nízky

Zoznam reproduktorov

Dodatočné nastavenia

Nastavovač zvuku

Obnoviť zvuk

Reproduktor TV

HW-K850(HDMI)

HW-K850(Wi-Fi)

R1(Wi-Fi)

R3(Wi-Fi)

Uistite sa, že jeho

názov obsahuje text

„(Wi-Fi)“.

DÔLEŽITÉ



Zariadenia Soundbar majú označenie „Názov modelu(Wi-Fi)“.



Pripojenie viacerých reproduktorov alebo pripojenie jedného

reproduktora spolu so zariadením Soundbar

1. Pripojte reproduktor podľa pokynov v časti „Pripojenie jedného reproduktora

alebo zariadenia Soundbar“.

DÔLEŽITÉ



Ak chcete nakonfigurovať systém s priestorovým zvukom, ktorý je zladený so

zariadením Soundbar, vyberte zariadenie Soundbar ako prvé.

Prip

2. K

d

p

L

P



A

p

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 12 2016-09-02  3:55:37

· 13 · Slovensky

i-Fi

o

ext

tora

so

Pripojenie televízora Samsung Smart TV pomocou siete Wi-Fi

2. Keď je reproduktor vybratý, pomocou pravého smerového klávesu na

diaľkovom ovládaní vyberte reproduktor pre jednotlivé kanály a výberom

položky Uložiť dokončite konfiguráciu.

Len pripojenie reproduktora

Reproduktor TV

R1(Wi-Fi)

R3(Wi-Fi)

Nastavenie Wi-Fi Priestorový

Predný ľavý

[Samsung] R3 [Samsung] R1

Predný pravý

Úroveň reproduktorov

Spustiť testovanie

KoniecUložiť

Automaticky sme konfigurovali nastavenie vášho

priestorového zvuku. Túto konfiguráciu môžete ručne

upraviť, alebo zvoľte možnosť Koniec na zrušenie.

Pripojenie reproduktora spolu so zariadením Soundbar



Systém s priestorovým zvukom nie je k dispozícii pri kombinácii jedného zariadenia

Soundbar a jedného reproduktora.

Reproduktor TV

HW-K850(HDMI)

HW-K850(Wi-Fi)

R3(Wi-Fi)

R5(Wi-Fi)

HW-K850

Čistý hlas

Film

Surround

Nastavenie Priestorový

Hudba

Šport

Noc

Basový reproduktor a ekvalizér

Nastavenia

Nastavenie Wi-Fi Priestorový

Priestorový ľavý

[Samsung] R3 [Samsung] R5

[Samsung] HW-K850

Priestorový pravý

Soundbar

Úroveň reproduktorov

Spustiť testovanie

KoniecUložiť

Automaticky sme konfigurovali nastavenie vášho

priestorového zvuku. Túto konfiguráciu môžete ručne

upraviť, alebo zvoľte možnosť Koniec na zrušenie.



Ak nie je možné nadviazať pripojenie, pozrite si časť „Kontrola pred

pripojením“ na strane 9 a 10.

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 13 2016-09-02  3:55:39

· 14 · Slovensky

Pripojenie televízora Samsung Smart TV pomocou siete Wi-Fi

Pripojenie k televízoru Samsung Smart TV uvedenému

na trh v roku 2014

1. V ponukách vyberte položku Multiroom Link - Nastavenia.

Ponuka



Zvuk



Nastavenie reproduktorov



Multiroom Link - Nastavenia

Zvuk

Režim zvuku Štandardný

Zvukový efekt

3D zvuk Nízke

Nastavenie reproduktorov

Dodatočné nastavenia

Obnoviť zvuk

Nastavenie reproduktorov

Výstup TV zvuku Multiroom Link

Reproduktor TV

• Typ inštalácie TV Stojan

TV SoundConnect

• Zoznam zvukových zariadení Samsung

• Pridať nové zariadenie Zap.

Multiroom Link

• Nastavenia Surround

Slúchadlá Bluetooth

• Zoznam Slúchadlá Bluetooth

OK

2. Vyberte typ Multiroom Link.

Nastavenia

Multiroom Link



Surround

Multiroom

Soundbar+Surround

OK Úroveň hlasitosti

Test reproduktora

Upraviť názov

Predný ľavý

[Samsung]R5[Samsung]R3

• Surround :

Na nastavenie použite jeden až päť

reproduktorov.

• Soundbar+Surround :

Na nastavenie použite jedno

zariadenie Soundbar alebo jedno

zariadenie Soundbar a dva

reproduktory.

POZNÁMKA



Systém s priestorovým zvukom nie

je k dispozícii pri kombinácii jedného

zariadenia Soundbar a jedného

reproduktora.

Prip

3. V

n

4. V

Nas

Multi

O

5. N



A

p

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 14 2016-09-02  3:55:40

· 15 · Slovensky

i-Fi

venia

äť

e

ého

Pripojenie televízora Samsung Smart TV pomocou siete Wi-Fi

3. Vyberte počet reproduktorov, ktoré chcete pripojiť.

napríklad jeden reproduktor



1CH, dva reproduktory



2CH

Nastavenia

Multiroom Link

Surround

OK Úroveň hlasitosti

Test reproduktora

Upraviť názov

Predný pravýPredný ľavý

[Samsung]R3[Samsung]R3

2CH

Pred

ný p

4. Vyberte reproduktor na požadovanom mieste a vyberte položku OK.

Nastavenia

Multiroom Link

Surround

OK Úroveň hlasitosti

Test reproduktora

Upraviť názov

2CH



[Samsung]R3

[Samsung]R5

Predný pravýPredný ľavý

Nastavenia

Multiroom Link

Surround

OK Úroveň hlasitosti

Test reproduktora

Upraviť názov

2CH

Predný pravýPredný ľavý

5. Nastavte výstup zvuku televízora na možnosť Multiroom Link.



Ak nie je možné nadviazať pripojenie, pozrite si časť „Kontrola pred

pripojením“ na strane 9 a 10.

WAM5500,3500-EN_15p-SK-QSG_0901.indd 15 2016-09-02  3:55:41

Stránka sa načítava...

Samsung WAM3500 Stručná príručka spustenia

Tento návod je vhodný aj pre

Samsung WAM3500 Stručná príručka spustenia

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty