Samsung HW-H751 Užívateľská príručka

návod na použitie

Multiroom Link

predstavte si možnosti

Ďakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku značky Samsung.

Aby ste získali komplexnejšie služby, zaregistrujte

prosím váš výrobok na

www.samsung.com/register

• Podporované zariadenia: Túto funkciu ponúkajú všetky modely 2014 s podporou rozhrania

Multiroom Link.

• Na kvalitu zvuku môže mať vplyv stav bezdrôtovej siete.

• Sieťové pripojenie môže byť negatívne ovplyvnené, prípadne sa spojenie môže úplne prerušiť, ak

sa kvalita sieťové prostredia časom zníži.

Pripojenie k sieti

1 Všetky zariadenia je potrebné pripojiť k rovnakému smerovaču.

2 Aplikáciu Multiroom je možné použiť len so zariadeniami Wireless Audio Multiroom a SoundBar vybavenými

funkciou Multiroom Link.

❚

Pripojenie k sieti, ak nemáte k dispozícii rozbočovač.

• Ak vlastníte rozbočovač, pripojenie bude jednoduchšie.

Ak sa chcete pripojiť k rozbočovaču, naštudujte si príručku pre jednotlivé zariadenia.

Bezdrôtový

smerovač

Internet

TELEVÍZOR

Systém domácej

zábavy

Wireless Audio -

Multiroom

Soundbar

Inteligentné zariadenia

(Android alebo iOS)

Link MatePrehrávač diskov

Blu-ray

❚

Pripojenie k sieti, ak máte k dispozícii smerovač.

• Ak vlastníte rozbočovač, pripojenie bude jednoduchšie.

Ak sa chcete pripojiť k rozbočovaču, naštudujte si príručku pre jednotlivé zariadenia.

• Rozbočovače nemusia byť dostupné vo všetkých regiónoch a územiach.

Ak chcete zakúpiť rozbočovač, obráťte sa na alebo navštívte predajcu, od ktorého ste zakúpili

zariadenie Wireless Audio Multiroom alebo sa obráťte na stredisko zákazníckej podpory spoločnosti

Samsung.

Bezdrôtový

smerovač

Rozbočovač

Internet

TELEVÍZOR

Systém domácej

zábavy

Wireless Audio -

Multiroom

Soundbar

Inteligentné zariadenia

(Android alebo iOS)

Link MatePrehrávač diskov

Blu-ray

Zoskupenie

❚

Zoskupenie zariadení, aby každé z nich reprodukovalo rovnaký zvuk

• Zoskupenie vám umožňuje počúvať rovnakú hudbu alebo zvuk z niekoľkých zariadení.

Konfigurácia zoskupenia pomocou aplikácie Multiroom

Režim Multiroom vs režim Surround

Režim Multiroom Režim Surround Poznámka

Špecifikované

použitie

Môžete počúvať rovnaký zvuk z niekoľkých

reproduktorov v samostatných priestoroch.

Umiestnite niekoľko reproduktorov

Multiroom do jednej miestnosti a

vychutnajte si priestorový zvuk.

Obmedzenia

Zvuk z jednotlivých zariadení môže

meškať za obrazom a zvukom zo

zariadenia, ktoré prehráva zdrojový

obsah.

Nedá sa použiť s niekoľkými jednotkami v

rôznych miestnostiach alebo priestoroch.

Systém domácej zábavy

Wireless Audio

- Multiroom

Soundbar

Rovnaký zvuk

Multiroom Audio 1 + [Samsung]

Group

To create a new group.

choose some speakers.

No Music

Multiroom Audio 1

Multiroom Audio 1 + [Samsung]

Soundbar 1

Soundbar 2

Source Edit Ungroup

Multiroom Audio 1

[Samsung] Soundbar 1

No Music

Source

Surround

Group

Multiroom Audio 1

[Samsung] Soundbar 1

No Music

Source

Surround

Group

Select All

Group

Multiroom Audio 1

No Music

Choose some speakers.

[Samsung] Soundbar 1

[Samsung] Soundbar 2

[Samsung] Soundbar 1

Cancel Done

Počúvanie zvuku alebo hudby v režime Multiroom

❚

Počúvanie zvuku TV zo zariadení vo viacerých miestnostiach

•

Zvuk z TV môžete počúvať cez domáce kino, zariadenie SoundBar alebo Wireless Audio Multiroom.

• Zvuk z jednotlivých zariadení môže zaostávať za videom a zvukom z TV.

• Môžete nastaviť Multiroom TV audio pomocou aplikácie Multiroom alebo ponuky vášho TV. Pozrite si nasledujúce

pokyny.

Nastavenie funkcie Multiroom TV Audio pomocou aplikácie Multiroom

Nastavenie funkcie Multiroom TV Audio pomocou ponuky TV

• Nastavenia

;

Zvuk

;

Nastavenie reproduktorov

;

Multiroom Link

;

Multiroom

Nastavenie reproduktorov

Výstup TV zvuku Multiroom Link

XX XXXXXXXXXXX

Multiroom Link

Nastavenia Surround

Multiroom Link Multiroom

[HTS]Model

Name 1

[Samsung]

M* 2

[HTS]Model

Name 2

[Samsung]

M* 3

[Samsung]

Soundbar 1

[Samsung]

Soundbar 2

[Samsung]

M* 1

Multiroom Link Multiroom

[HTS]Model

Name 1

[Samsung]

M* 2

[HTS]Model

Name 2

[Samsung]

M* 3

[Samsung]

Soundbar 1

[Samsung]

Soundbar 2

[Samsung]

M* 1

Multiroom Link Multiroom

[HTS]Model

Name 1

[Samsung]

M* 2

[HTS]Model

Name 2

[Samsung]

M* 3

Použiť

Nepoužívať

[Samsung]

M* 1

Nastavenia

TELEVÍZOR

Bezdrôtový smerovač

Wireless Audio -

Multiroom

Soundbar

Systém domácej zábavy

[Samsung] M* 1

[Samsung] Soundbar 1

No Music

Source

Surround

Group

[Samsung] M* 1

[Samsung] Soundbar 2

No Music

Source

Surround

Group

Multiroom Audio 1

[Samsung] Soundbar 1

No Music

Source

Surround

Group

Source

Wi-Fi

Listen to stored music from other

devices and online streams.

[HTS]Model Name 1

[TV] Samsung Model Name 1

TV soundbar

Bluetooth

AUX

Cancel OK

❚

Počúvanie zvuku domáceho kina zo zariadení vo viacerých miestnostiach

• Zvuk z domáceho kina môžete počúvať cez iné domáce kino, zariadenie SoundBar alebo Wireless Audio

Multiroom.

• Môžete nastaviť zvuk domáceho kina Multiroom pomocou aplikácie Multiroom alebo ponuky vášho TV. Pozrite si

nasledujúce pokyny.

Nastavenie zvuku domáceho kina Multiroom pomocou aplikácie Multiroom

Nastavenie zvuku domáceho kina Multiroom pomocou ponuky TV

• Nastavenia

;

Zvuk

;

Nastavenie reproduktorov

;

Multiroom Link

Systém domácej

zábavy

Bezdrôtový smerovač

Wireless Audio -

Multiroom

Soundbar

Systém domácej zábavy

[Samsung] M* 1

[Samsung] Soundbar 1

No Music

Source

Surround

Group

[Samsung] M* 1

[Samsung] Soundbar 2

No Music

Source

Surround

Group

Multiroom Audio 1

[Samsung] Soundbar 1

No Music

Source

Surround

Group

Source

Wi-Fi

Listen to stored music from other

devices and online streams.

[HTS]Model Name 1

[HTS]Model Name 2

TV soundbar

Bluetooth

AUX

Cancel OK

Multiroom Link Multiroom

[Samsung]

Soundbar 1

[Samsung]

Soundbar 2

Multiroom Link Multiroom

[Samsung]

Soundbar 1

[Samsung]

Soundbar 2

Multiroom Link Multiroom

[Samsung]

Soundbar 1

Použiť

Nepoužívať

❚

Počúvanie prehrávača Blu-ray zo zariadení vo viacerých miestnostiach

• Zvuk z disku Blu-ray môžete počúvať cez domáce kino, zariadenie SoundBar alebo Wireless Audio Multiroom.

• Môžete nastaviť zvuk z disku Blu-ray Multiroom pomocou aplikácie Multiroom alebo ponuky vášho prehrávača

Blu-ray. Pozrite si nasledujúce pokyny.

Nastavenie zvuku disku Blu-ray Multiroom pomocou aplikácie Multiroom

Nastavenie zvuku z disku Blu-ray Multiroom pomocou ponuky prehrávača diskov Blu-ray

• Nastavenia

;

Zvuk

;

Nastavenie reproduktorov

;

Multiroom Link

Prehrávač diskov

Blu-ray

Bezdrôtový smerovač

Wireless Audio -

Multiroom

Soundbar

Systém domácej zábavy

Multiroom Link Multiroom

[Samsung]

Soundbar 1

[Samsung]

Soundbar 2

Multiroom Link Multiroom

[Samsung]

Soundbar 1

[Samsung]

Soundbar 2

Multiroom Link Multiroom

[Samsung]

Soundbar 1

Použiť

Nepoužívať

[Samsung] M* 1

[Samsung] Soundbar 1

No Music

Source

Surround

Group

[Samsung] M* 1

[Samsung] Soundbar 2

No Music

Source

Surround

Group

Multiroom Audio 1

[Samsung] Soundbar 1

No Music

Source

Surround

Group

Source

Wi-Fi

Listen to stored music from other

devices and online streams.

[BD]Model Name 1

[BD]Model Name 2

TV soundbar

Bluetooth

AUX

Cancel OK

Počúvanie zvuku alebo hudby v režime Surround Sound

• Režim Surround Sound bude čoskoro aktualizovaný.

• Ak je zdroj zvuku v 2-kanálovom formáte, zvuk sa bude reprodukovať len z ľavého a pravého predného

reproduktora.

• Ak sieťové pripojenie nie je stabilné, režim Surround Sound sa môže automaticky zrušiť.

• Keď nastavujete režim Surround Sound, odporúčame vám do pozície ľavého a pravého predného reproduktora

nakonfigurovať reproduktory s rovnakým výstupným výkonom.

❚

Počúvanie priestorového zvuku pomocou niekoľkých zvukových zariadení

• Môžete nastaviť režim Surround Sound pomocou aplikácie Multiroom alebo ponuky vášho TV. Pozrite si

nasledujúce pokyny.

Nastavenie funkcie TV Surround Sound pomocou aplikácie Multiroom

Nastavenie funkcie TV Surround Sound pomocou ponuky TV

• Nastavenia

;

Zvuk

;

Nastavenie reproduktorov

;

Multiroom Link

;

Surround

Multiroom Link

Nastavenia

Surround

Predný ľavý

2CH

Predný pravý

Nastavenie reproduktorov

Výstup TV zvuku Multiroom Link

XX XXXXXXXXXXX

Multiroom Link

Nastavenia Surround

Multiroom Link

Nastavenia

Surround

Predný ľavý Predný pravý

[Samsung] M* 1

[Samsung] M* 2

[Samsung] Soundbar 1

[Samsung] Soundbar 2

2CH

Multiroom Link

Nastavenia

Surround

Predný ľavý Predný pravý

[Samsung] M* 1

2CH

[Samsung] M* 1

[Samsung] M*2

No Music

Source

Surround

Group

[Samsung] M* 1

[Samsung] M*2

[TV] Samsung Model Name 1

No Music

Source

Surround

Group

Multiroom Audio 1

[Samsung] Soundbar 1

No Music

Source Surround Group

Source

Wi-Fi

[TV] Samsung Model Name 1

Connect your speakers and

[TV] Samsung Model Name 1 via Wi-Fi to

enjoy surround sound.

TV soundConnect

Bluetooth

AUX

Cancel OK

Multiroom Audio 1

[Samsung] Soundbar 1

Source Surround Group

Stereo & Surround : Setup

2CH

1. Select the number of channels you

would like to set up.

[Samsung] M* 1

[Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung] M* 4

Front L Front R

2. Drag speakers to the positions that

best match your desired layout.

Cancel Next

Stereo & Surround : Setup

2CH

1. Select the number of channels you

would like to set up.

[Samsung] M* 1 [Samsung] M* 2

[Samsung] M* 3 [Samsung] M* 4 [Samsung] M* 5

Front L Front R

2. Drag speakers to the positions that

best match your desired layout.

Cancel Next

Multiroom Audio 1

[Samsung] Soundbar 1

Source Surround Group

Stereo & Surround : Setup

2CH

1. Select the number of channels you

would like to set up.

[Samsung] M* 1

[Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung] M* 4

Front L Front R

2. Drag speakers to the positions that

best match your desired layout.

Cancel Next

❚

Počúvanie priestorového zvuku pomocou zariadenia Soundbar niekoľkých zvukových

zariadení Multiroom

•

Môžete nastaviť režim Surround+Soundbar pomocou aplikácie Multiroom alebo ponuky vášho TV. Pozrite si nasledujúce

pokyny.

• Ak sa zdroj zvuku prenášaný do zariadenia Soundbar kódovaný vo formáte DTS, zvuk sa bude

reprodukovať len z ľavého a pravého predného reproduktora.

Nastavenie funkcie Surround+Soundbar pomocou aplikácie Multiroom

Nastavenie režimu Surround + Soundbar pomocou ponuky TV.

• Nastavenia

;

Nastavenie reproduktorov

;

Multiroom Link

;

Soundbar+Surround

[Samsung] Soundbar 1

[Samsung] Soundbar 2

No Music

Source

Surround

Group

[Samsung] Soundbar 1

[Samsung] Soundbar 2

[TV] Samsung Model Name 1

No Music

Source

Surround

Group

Multiroom Audio 1

[Samsung] Soundbar 1

No Music

Source Surround Group

Source

Wi-Fi

[TV] Samsung Model Name 1

Connect your speakers and

[TV] Samsung Model Name 1 via Wi-Fi to

enjoy surround sound.

TV soundConnect

Bluetooth

AUX

Cancel OK

Stereo & Surround : Setup

[Samsung] Soundbar

[Samsung] M* 1 [Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung]...

Front L+R

Surround RSurround L

Move the speaker by dragging it to the

desired location.

Cancel Next

Front L+R

Stereo & Surround : Setup

[Samsung] Soundbar

[Samsung] M* 1

[Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung] M* 4

Surround RSurround L

Move the speaker by dragging it to the

desired location.

Cancel Next

Nastavenia

Multiroom Link

OK Test reproduktora

Soundbar+Surround

Úroveň hlasitosti

Priestorový

ľavý

Priestorový

pravý

Nastavenie reproduktorov

Výstup TV zvuku Multiroom Link

XXXXXXXX

Multiroom Link

XXXXXXXX

Nastavenia Surround

XXXXXXXX

Samsung HW-H751, HW-H750 Užívateľská príručka

Súvisiace články