LG MS2342BS Používateľská príručka

OWNER'S MANUAL

MICROWAVE OVEN

PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING.

www.lg.com

MS2342B

MS2342BS

MFL41121965

ENGLISH

MAGYAR

БЪЛГАРСКИ

HRVATSKI

OWNER’S MANUAL

PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYVE

êöäéÇéÑëíÇé çÄ èéíêÖÅàíÖãü

åÓÎﬂ, ÔÓ˜ÂÚÂÚÂ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌÓ ÚÓ‚‡ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÂ‰Ë ‡·ÓÚ‡

PRIRUãNIK ZA VLASNIKA

MOLIMO VAS DA PRIJE KORI·TENJA U CIJELOSTI PROâITATE OVAJ PRIRUâNIK

PRIRUâNIK ZA UPOTREBU

MOLIMO VAS DA PAÎLJIVO PROâITATE OVO UPUTSTVO PRE UPOTREBE.

3~34

35~68

69~102

103~134

135~167

ENGLISH

БЪЛГАРСКИ

MAGYAR

HRVATSKI

SRPSKI

2

3

How the Microwave Oven Works

Microwaves are a form of energy similar to radio and television waves and

ordinary daylight. Normally, microwaves spread outwards as they travel

through the atmosphere and disappear without effect. Microwave ovens,

however, have a magnetron which is designed to make use of the energy in

microwaves. Electricity, supplied to the magnetron tube, is used to created

microwave energy.

These microwaves enter the cooking area through openings inside the oven.

A turntable or tray is located at the bottom of the oven. Microwaves cannot

pass through metal walls of the oven, but they can penetrate such materials

as glass, porcelain and paper, the materials out of which microwave-safe

cooking dishes are constructed.

Microwaves do not heat cookware, though cooking vessels will eventually get

hot from the heat generated by the food.

A very safe appliance

Contents

Your microwave oven is one of the safest of all home

appliances. When the door is opened, the oven

automatically stops producing microwaves. Microwave

energy is converted completely to heat when it enters

food, leaving no “left over” energy to harm you when

you eat your food.

Precautions

Contents

Unpacking & Installing

Setting the Clock

Child

lock

Micro Power Cooking

Micro Power Level

Two stage Cooking

Quick Start

Energy Saving

Auto Reheat

Auto Cook

Auto Defrost

Quick Defrost

European Menu

Important safety instructions

Microwave - safe Utensils

Food characteristics &

Microwave cooking

Questions & Answers

Technical Specifications

3

4

5 ~ 9

10 ~ 11

12

13

14

15

16

17

18

19 ~ 20

21 ~ 22

23 ~ 24

25 ~ 26

27 ~ 29

30

31 ~ 32

33

34

4

1.D

o not attempt to tamper with, or make any adjustments or repairs to the

door, door seals, control panel, safety interlock switches or any other part

of the oven which would involve the removal of any cover protecting

against exposure to of the microwave oven are faulty. Repairs should only

be undertaken by a qualified service technician.

Unlike other appliances, the microwave oven is a high-voltage and a high-

electrical-current piece of equipment. Improper use or repair could result in

harmful exposure to excessive microwave energy or in electric shock.

2.D

o not use the oven for the purpose of dehumidification. (ex. Operating

the microwave oven with wet newspapers, clothes, toys, electric devices,

pet or child etc.)

It can be the cause of serious damage to safety such as a fire, a burn or a

sudden death due to an electric shock.

Improper use may cause damage such as a fire, electric shock or burn.

4.A

ccessible parts may become hot during use. Young children should be

kept away.

They may get a burn.

5.L

iquids or other foods must not be heated in sealed containers since they

are liable to explode. Remove the plastic wrapping from food before

cooking or defrosting. Note though that in some cases food should be

covered with plastic film, for heating or cooking.

They could burst.

6.B

e certain to use proper accessories on each operation mode.

Improper use could result in damage to your oven and accessories, or could

make spark and a fire.

7.T

he children should not allow to play with accessories or hang down

from the door handle.

They may get hurt.

This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “WARNING” or “CAUTION”. These word means :

This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause serious bodily harm or death.

This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause bodily injury or property damage.

WARNING

CAUTION

T his appliance can be used by children aged from 8 years and above

and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or

lack of experience and knowledge if they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance in a safe way and

understand the hazards involved.

3.

5

Important Safety

Instructions

Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven

toprevent the risk of ﬁre, electric shock, personal injury, or damage when using the oven.

This guide does not cover all possible conditions that may occur. Always contact yourservice

agent or manufacturer about problems that you do not understand.

WARNING

CAUTION

8. If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated

until it has been repaired by a competent person.

9. It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out

any service or repair operation that involves the removal of a cover

which gives protection against exposure to microwave energy.

10. When the appliance is operated in the combination mode, children

should only use the oven under adult supervision due to the

temperatures generated.

1. You cannot operate your oven with the door open due to the safety

interlocks built into the door mechanism. It is important not to tamper

with the safety interlocks.

It could result in harmful exposure to excessive microwave energy. (Safety

interlocks automatically switch off any cooking activity when the door is

opened.)

2. Do not place any object (such as kitchen towels, napkins, etc.) between

the oven front face and the door or allow food or cleaner residue to

accumulate on sealing surfaces.

It could result in harmful exposure to excessive microwave energy.

3. Do not operate your oven if it is damaged. It is particularly important

that the oven door closes properly and that there is no damage to the:

(1) door(bent), (2) hinges and latches (broken or loosened), (3) door

seals and sealing surfaces.

It could result in harmful exposure to excessive microwave energy.

4. Please ensure cooking times are correctly set, Small amounts of food

require shorter cooking or heating time.

Over cooking may result in the food catching on ﬁre and subsequent

damage to your oven.

5. When heating liquids, e.g. soups, sauces and beverages in your

microwave oven,

* Avoid using straight sided containers with narrow necks.

* Do not overheat.

* Stir the liquid before placing the container in the oven and again

halfway through the heating time.

* After heating, let it stand in the oven for a short time; stir or shake it

again carefully and check the temperature of it before consuming to

avoid burns (especially, contents of feeding bottles and baby food jars).

6. An exhaust outlet is located on the top, bottom or side of the oven.

Don’t block the outlet.

It could result in damage to your oven and poor cooking results.

7. Do not operate the oven when empty. It is best to leave a glass of water

in the oven when not in use. The water will safely absorb all microwave

energy, if the oven is accidentally started.

Improper use could result in damage to your oven.

Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling,

therefore care has to be taken when handling the container.

*

6

Important Safety

Instructions

Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven

toprevent the risk of ﬁre, electric shock, personal injury, or damage when using the oven.

This guide does not cover all possible conditions that may occur. Always contact yourservice

agent or manufacturer about problems that you do not understand.

CAUTION

8. Do not cook food wrapped in paper towels, unless your cook book

contains instructions for the food you are cooking. And do not use

newspaper in place of paper towels for cooking.

Improper use can cause an explosion or a ﬁre.

9.

Do not use wooden containers and ceramic containers that have metallic

(e.g. gold or silver) inlays. Always remove metal twist ties. Check that the

utensils are suitable for use in microwave ovens before use.

Metallic containers for food and beverages are not allowed during

microwave cooking.

They may heat-up and char. Metal objects in particular may arc in the

oven, which can cause serious damage.

10. Do not use recycled paper products.

They may contain impurities which may cause sparks and/or ﬁres when

used in cooking.

11. D o not rinse the tray and rack by placing it in water just after

cooking. This may cause breakage or damage.

Improper use could result in damage to your oven.

12. B e certain to place the oven so the front of the door is 8 cm or

more behind the edge of the surface on which it is placed, to avoid

accidental tipping of the appliance.

Improper use could result in bodily injury and oven damage.

13. B efore cooking, pierce the skin of potatoes, apples or any such fruit or

vegetable.

They could burst.

14. Do not cook eggs in their shell. Eggs in their shell and whole

hardboiled eggs should not be heated in microwave ovens since they

may explode, even after microwave heating has ended.

Pressure will build up inside the egg which will burst.

15. Do not attempt deep fat frying in your oven.

This could result in a sudden boil over of the hot liquid.

16. I f smoke is observed (or emitted), switch off or unplug the appliance

and keep the door closed in order to stifle any flame.

It can cause serious damage such as a ﬁre or electric shock.

17. When food is heated or cooked in disposable containers made of

plastic, paper or other combustible materials, keep an eye on the oven

and check it frequently.

Your food may be poured due to the possibility of container

deterioration, which also can cause a ﬁre.

18. The temperature of accessible surfaces may be high when the

appliance is operating. Do not touch the oven door, outer cabinet,

rear cabinet, oven cavity, accessories and dishes during grill mode,

convection mode and auto cook operations, before clearing make sure

they are not hot.

As they will become hot, there is the danger of a burn unless wearing

thick culinary gloves .

19.

The oven should be cleaned regularly and any food deposits should

be removed.

Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to

deterioration of the surface that could adversely affect the life of the

appliance and possibly result in a hazardous situation.

7

Important Safety

Instructions

Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven

toprevent the risk of ﬁre, electric shock, personal injury, or damage when using the oven.

This guide does not cover all possible conditions that may occur. Always contact yourservice

agent or manufacturer about problems that you do not understand.

CAUTION

20. Only use the temperature probe recommended for this oven.

You can not ascertain that the temperature is accurate with an unsuitable

temperature probe.

21. Follow exact directions given by each manufacturer for their popcorn

product. Do not leave the oven unattended while the corn is being

popped. If corn fails to pop after the suggested times, discontinue

cooking. Never use a brown paper bag for popping corn. Never

attempt to pop leftover kernels.

Overcooking could result in the corn catching a ﬁre.

22. This appliance must be earthed.

The wires in the mains lead are colored in accordance with the

following codes

BLUE ~ Neutral

BROWN ~ Live

GREEN & YELLOW ~ Earth

As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not

correspond with the coloured markings identifying the terminals in

your plug proceed as follows:

The wire which is colored BLUE must be connected to the terminal

which is marked with the letter N or Colored BLACK. The wire which

is colored BROWN must be connected to the terminal which is marked

with the letter L or colored RED. The wire which is colored GREEN &

YELLOW or GREEN must be connected to the terminal which is marked

with the letter E or

.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, a service agent or a similarly qualiﬁed person in order

to avoid potential hazards.

Improper use may cause serious electric damage.

23. This oven should not be used for commercial catering purposes.

Improper use could result in damage to your oven.

2.

T he connection may be achieved by having the plug accessible or

by incorporating a switch in the ﬁxed wiring in accordance with the

wiring rules.

Using improper plug or switch can cause an electric shock or a ﬁre.

2. C hildren shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance

shall not be made by children without supervision.

2. The devices are not intended to be operated by an external timer or

by a separate control.

2. Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens.

2.This microwave oven must not be placed in a cabinet.

.

This microwave oven is intended to be used freestanding.

3. Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8

years.

3. The door or the outer surface may get hot when the appliance is

operating.

8

Important Safety

Instructions

Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven

toprevent the risk of ﬁre, electric shock, personal injury, or damage when using the oven.

This guide does not cover all possible conditions that may occur. Always contact yourservice

agent or manufacturer about problems that you do not understand.

CAUTION

32. This appliance is intended to be used in household and similar

applications such as

- staff kitchen areas in shops, offices and other working

environments

- farm houses

- by clients in hotels, motels and other residential environments

- bed and breakfast type environments

33. T

he microwave oven is intended for heating food and beverages.

Drying of food or clothing and heating of warming pads, slippers,

sponges, damp cloth and similar may lead to risk of injury,

ignition or fire.

34. T

he contents of feeding bottles and baby food jars are to be stirred

or shaken and the temperature is to be checked before consumption,

in order to avoid burns.

35. A

ccording to the installation requirements set, otherwise the impact of

heat, prone to danger.

9

Important Safety

Instructions

Please keep for future reference. Read and follow all instructions before using your oven

toprevent the risk of ﬁre, electric shock, personal injury, or damage when using the oven.

This guide does not cover all possible conditions that may occur. Always contact yourservice

agent or manufacturer about problems that you do not understand.

10

The DISPLAY will count down from 30 seconds

When it reaches 0, BEEP sounds. Open the

oven door and test the temperature of the water. If your

oven is operating the water should be warm. Be careful

when removing the container it may be hot.

YOUR OVEN IS NOW INSTALLED

Fill a microwave safe container with

300 ml (1/2 pint) of water. Place on

the GLASS TRAY and close the oven door. If you

have any doubts about what type of container to

use please refer to page 30.

Press the START

button once

to set

30 seconds

of cooking

time.

Open your oven door by pulling the DOOR HANDLE.

Place the ROLLER REST inside the oven and place the

GLASS TRAY on top.

Plug your oven into a standard household socket.

Make sure your oven is the only appliance

connected to the socket. If your oven does not operate

properly, unplug it from the electrical socket and then plug it

back in.

MINU TOS

30

Seconds

11

Setting the

Clock

You can set either12 hour clock or 24 hour clock.

In the following example I will show you how to set the time for 14:35 when using the 24 clock.

Make sure that you have removed all packaging from your oven.

When your oven is plugged in for the

first time or when power resumes after a

power cut, a ‘0’ will be shown in the

display; you will have to reset the clock.

If the clock (or display) shows any

strange looking symbols, unplug your

oven from the electrical socket and plug

it back in and reset the clock.

Make sure that you have correctly installed your oven as described

earlier in this book.

Press STOP/CLEAR.

Press CLOCK once.

(If you want to use a 12 hour clock, Press CLOCK once more.

If you want to change different option after setting clock,

you have to unplug and plug it back in.)

Press 10 MIN fifteen times.

Press 1 MIN three times.

Press 10 SEC five times.

Press CLOCK to set the time.

The clock starts counting.

12

Child

Lock

Press and hold STOP/CLEAR until “L” appears on the display and

BEEP sounds.

The CHILD LOCK is now set.

The time will disappear on the display if you have set the clock.

“L” remains on the display to let you know that CHILD LOCK is set.

To cancel CHILD LOCK press and hold STOP/CLEAR until “L” disappears.

You will hear BEEP when it’s released.

Your oven has a safety feature that

prevents accidental running of the oven.

Once the child lock is set, you will be

unable to use any functions and no

cooking can take place.

However your child can still open the

oven door.

Press STOP/CLEAR.

13

Micro Power

Cooking

Make sure that you have correctly installed your oven as described

earlier in this book.

Press STOP/CLEAR.

Press START.

In the following example I will show you how to cook some food on 80% power for 5 minutes and 30 seconds.

68

Press MICRO twice to select

80%

power.

“640”

appears on the display.

Press 1 MIN five times.

Press 10 SEC three times.

Your oven has five microwave Power

settings.

POWER

HIGH

MAX

M

EDIUM

HIGH

MEDIUM

MEDIUM LOW

L

OW

20%

160W

%

100%

80%

60%

40%

Power Output

800W

640W

480W

320W

14

Micro Power

Level

Your microwave oven is equipped with 5 power levels to give you maximum flexibility and control over cooking.

The table below shows the examples of food and their recommended cooking power levels for use with this

microwave oven.

POWER LEVEL

(%)

HIGH * Boil Water

* Brown minced beef

* Cook poultry pieces, fish, vegetables

* Cook tender cuts of meat

MEDIUM HIGH * All reheating

* Roast meat and poultry

* Cook mushrooms and shellfish

* Cook foods containing cheese and eggs

MEDIUM * Bake cakes and scones

* Prepare eggs

* Cook custard

* Prepare rice, soup

* All thawing

MEDIUM LOW

* Melt butter and chocolate

* Cook less tender cuts of meat

LOW

20% 160W

* Soften butter & cheese

* Soften ice cream

* Raise yeast dough

USE

POW ER OUTPUT

100%

80%

60%

40%

800W

640W

480W

320W

15

Two stage

Cooking

Press STOP/CLEAR.

Set the power and the cooking time for stage1.

Press MICRO once to select HIGH power.

Press 10 MIN once.

Press 1 MIN once.

Set the power and the cooking time for stage2.

Press MICRO four times to select 320 power.

Press 10 MIN three times.

Press 1 MIN five times.

Press START.

During two stage cooking the oven door

can be opened and food checked. Close

the oven door and press START and the

cooking stage will continue.

At the end of stage1, BEEP sounds and

stage 2 commences.

Should you wish to clear the programme

press STOP/CLEAR twice.

In the following example I will show you how to cook some food in two stages. The first stages will cook your

food for 11 minutes on HIGH; the second will cook for 35 minutes on

320

.

16

Quick

Start

In the following example I will show you how to set 2 minutes of cooking on high power.

Press STOP/CLEAR .

Press START four times to select 2 minutes on HIGH power.

Your oven will start before you have finished the fourth press.

During QUICK START cooking, you can extend the cooking time by repeatedly

pressing the START button.

The QUICK START feature allows you to

set 30 seconds intervals of HIGH power

cooking with a touch of the START

button.

17

Energy

Saving

Press STOP /CLEAR(ECO ON).

“0” appears on the display.

ECO ON feature saves energy

by turning off the display.

The display will also turn off

when the unit is not active for

5 minutes.

Press STOP /CLEAR(ECO ON).

Press any key to turn the display back on.

18

Auto

Reheat

Press STOP/CLEAR .

.

Press key six times to enter Kg.

Press START.

Auto Reheat cooking makes food

reheating convient and easy to use.

The oven has been pre-programmed to

automatically reheat food.

Your oven has three Auto Reheat

settings: Soup/Sauce, Chilled Meal,

Beverage and Frozen Muffins.

In the following example I will show you how to cook 0.7kg of

Soup/Sauce

.

0.7

MORE

CATEGORY

Press

Auto Reheat

time

times

Chilled Meal

Beverage

Frozen Muffins

Soup/Sauce

Press once to select

Soup/Sauce

.

AUTO REHEAT

19

Microwave-

safe

Bowl

OOwwnn t trraayy

towels

Paper

cceerraammiicc

mmuuggss

1.Pour soup/sauce into a microwave-safe bowl.

Cover with plastic wrap. Place food in the oven.

2.After heating, stir and stand covered for 3 minutes.

Refrigerated

Soup/Sauce

0.2-0.8 kg

00..33--00..66 kkgg

11--22ccuuppss

1-4ea

(50g/ea)

BBeevveerraaggee RRoooomm 11.. WWeeiigghh 223366 00..11 gg iinnttoo cceerraammiicc mmuugg..

22.. AAddjjuusstt wwaatteerr tteemmppeerraattuurree ttoo 7700 FF ((2200..55~~2211..66℃℃ ))

uussiinngg tthhee llaabboorraattoorryy tthheerrmmoommeetteerr..

11.. PPllaaccee mmuugg iinn cceenntteerr ooff oovveenn..

22.. PPrreessss tthhee BBeevveerraaggee ppaadd ffoorr 11 sseerrvviinngg ooff bbeevveerraaggee..

33.. TThhee ffiinnaall wwaatteerr tteemmppeerraattuurree mmeeaassuurreemmeenntt mmuusstt bbee

ccoommpplleetteedd wwiitthhiinn 1100 sseeccoonnddss aafftteerr tthhee eenndd ooff hheeaattiinngg ttiimmee..

CChhiilllleedd MMeeaall

RReeffrriiggeerraatteedd

PPiieerrccee uussiinngg aa sskkeewweerr oonn tthhee ssuurrffaaccee..

PPllaaccee ffoooodd oonn tthhee ggllaassss ttuurrnnttaabbllee.. AAfftteerr ccooookkiinngg,,

aarrrrooww ttoo ssttaannddffoorr 22-- 33mmiinnuutteess bbeeffoorree sseerrvviinngg..

--SSttiirrrraabbllee ee..gg :: SSppaagghheettttii bboollooggnneessee,, BBeeeeff sstteeww

--NNoonn--ssttiirrrraabbllee ee..gg :: LLaassaaggnnee,, CCoottttaaggee ppiiee

NNoottee ::FFoorr ffoooodd ccoonnttaaiinneedd iinn bbaagg((ss)),, ppiieerrccee mmeeaatt

ppoorrttiioonn aanndd rriiccee//ppaassttaa ppoorrttiioonnss,, eettcc..

-- FFoorr ssttiirrrraabbllee ffooooddss,, ssttiirr aatt bbeeeepp..

-- NNoonn--ssttiirrrraabbllee ffooooddss,, iitt iiss nnoott nneecceessssaarryy ttoo ssttiirr aatt

bbeeeepp..

1. Place a paper towel in the center of the oven.

2. Place Frozen muffins on center of paper towel.

Frozen

mu

ffins

muffins

Frozen

muffins

+

−

1

o

+

−

WEIGHT LIMIT

FOOD CATEGORY

UTENSILS

FOOD TEMP.

INSTRUCTIONS

20

Stránka sa načítava ...

LG MS2342BS Používateľská príručka

LG MS2342BS Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty