Samsung 400PXN Používateľská príručka

Cài ÿһt Chѭѫng trình Cҭm nang sӱ dөng dҥng PDF Ĉăng ký Hѭӟng dүn sӱ dөng An

tӗn

Giӟi thiӋu

KӃt nӕi

Sӱ dөng Phҫn mӅm

ĈiӅu chӍnh Màn hình

Giҧi quyӃt sӵ cӕ

Ĉһc tính kӻ thuұt

Thѫng tin

Phө lөc

kiӇu

Chӑn Ngôn ngӳ

SyncMaster 400PXn/400PX

/460PXn/460PX

Choïn Ngoân ngöõ Trang Chính

Màu sҳc và hình thӭc sҧn phҭm có thӇ khác nhau tùy theo kiӇu, và các ÿһc tính cӫa sҧn phҭm có thӇÿѭӧc

thay ÿәi ÿӇ nâng cao hiӋu năng mà không báo trѭӟc.

Hѭӟng dүn sӱ dөng An tӗn

Lѭu ýù

Hãy ÿӑc các hѭӟng dүn an toàn sau ÿây ÿӇ tránh gây hѭ hӓng cho tài sҧn và gây nguy hiӇm cho ngѭӡi

dùng.

Cҧnh báo / Lѭu ý

Ĉѭӧc sӱ dөng ÿӇ nâng cao tín hiӋu RGB bӏ suy hao khi dây dүn tín hiӋu quá dài Không tuân thӫ

nhӳng hѭӟng dүn theo nhӳng biӇu tѭӧng này có thӇ dүn ÿӃn nhӳng tәn thѭѫng cho cѫ thӇ hoһc

làm hѭ hӓng thiӃt bӏ.

Các ký hiӋu Quy ѭӟc

Các ÿiӅu bӏ cҩm

ĈiӅu quan trӑng là luôn luôn ÿӑc và hiӇu rõ nhӳng hѭӟng

dүn.

Không ÿѭӧc tháo rӡi máy. Rút phích cҳm ÿiӋn khӓi ә cҳm.

Không ÿѭӧc chҥm tay

vào.

TiӃp ÿҩt ÿӇ tránh bӏÿiӋn giұt.

Nguӗn ÿiӋn

Khi không sӱ dөng PC trong thӡi gian dài, hãy ÿһt nó ӣ chӃÿӝ DPM. NӃu sӱ dөng screen saver,

hay ÿһt nó ӣ chӃÿӝ màn hình hoҥt ÿӝng.

Các hình ҧnh ӣÿây chӍÿӇ tham khҧo, và không áp dөng cho mӑi trѭӡng hӧp (hoһc mӑi quӕc gia).

Không nên sӱ dөng phích cҳm bӏ hӓng hoһc lӓng.

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Không nên rút phích cҳm ra bҵng cách kéo dây ÿiӋn cǊng nhѭ

không nên chҥm vào phích cҳm bҵng tay ѭӟt.

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Hѭӟng dүn sӱ dөng An tӗn

Lѭu ýù

Nguӗn ÿiӋn

Lҳp ÿһt

Làm sҥch

Khác

Giӟi thiӋu

KӃt nӕi

Sӱ dөng Phҫn mӅm

ĈiӅu chӍnh Màn hình

Giҧi quyӃt sӵ cӕ

Ĉһc tính kӻ thuұt

Thѫng tin

Phө lөc

ChӍ nên dùng phích cҳm và әÿiӋn ÿѭӧc nӕi ÿҩt ÿúng.

z

ViӋc nӕi ÿҩt không ÿúng có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc hѭ hӓng thiӃt bӏ.(Loҥi l

Ĉӕi vӟi thiӃt bӏ.)

Gҳn dây nguӗn ÿiӋn mӝt cách chҳc chҳn ÿӇ nó không bӏ rӡi ra.

z

TiӃp ÿiӋn xҩu có thӇ gây cháy.

Không nên làm cong phích cҳm và dây ÿiӋn cǊng nhѭ không nên

ÿһt nhӳng vұt thӇ nһng lên chúng, làm chúng hѭ hӓng.

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Không nên nӕi quá nhiӅu dây ÿiӋn hoһc phích cҳm vào mӝt ә cҳm.

z

ĈiӅu này có thӇ gây cháy.

Không ÿѭӧc tháo dây nguӗn trong khi ÿang sӱ dөng màn hình.

z

ViӋc này có thӇ gây nên xung ÿiӋn tӭc thӡi và làm hӓng màn hình.

Không ÿѭӧc dùng dây nguӗn khi ÿҫu nӕi hay cҳm bӏ bҭn.

z

NӃu ÿҫu nӕi hay cҳm cӫa dây nguӗn bӏ bҭn, phҧi lau sҥch bҵng vҧi khô.

z

Dùng dây nguӗn có ÿҫu nӕi hay cҳm bҭn có thӇ gây cháy hay ÿiӋn giұt.

Muӕn ngҳt thiӃt bӏ khӓi nguӗn cҩp ÿiӋn, ngѭӡi ta rút phích cҳm ra

khӓi ә cҳm, và nhѭ thӃ, phích cҳm có thӇ sӱ dөng ÿѭӧc.

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Lҳp ÿһt

Bҥn phҧi liên lҥc vӟi trung tâm dӏch vөÿѭӧc ӫy quyӅn khi lҳp ÿһt màn hình ӣ nhӳng nѫi có quá

nhiӅu bөi, có nhiӋt ÿӝ quá cao hoһc quá thҩp, có ÿӝ ҭm cao, có dùng các dung dӏch hóa hӑc và

nhӳng nѫi màn hình ÿѭӧc sӱ dөng liên tөc trong vòng 24 tiӃng ÿӗng hӗ nhѭ nhà ga, sân bay,

v.vˎG

Màn hình có thӇ bӏ hѭ hӓng nghiêm trӑng nӃu bҥn không thӵc hiӋn ÿiӅu này.

Hãy ÿһt màn hình ӣ nѫi có ÿӝ ҭm không cao và ít bөi nhҩt.

z

Mӝt cú sӕc ÿiӋn hoһc cháy có thӇ xҧy ra bên trong màn hình.

Không ÿѭӧc làm rӟt màn hình khi di chuyӇn nó.

z

ĈiӅu này có thӇ gây hѭ hӓng thiӃt bӏ hoһc làm bҥn bӏ thѭѫng.

Ĉһt chân ÿӃ màn hình vào tӫ hoһc kӋÿӇÿҫu không nhô ra ngoài.

z

ViӋc làm rѫi sҧn phҭm có thӇ gây hѭ hӓng hoһc gây thѭѫng tích cho ngѭӡi

sӱ dөng.

Không ÿһt sҧn phҭm trên bӅ mһt hҽp hoһc thiӃu әn ÿӏnh.

z

Hãy ÿһt sҧn phҭm trên bӅ mһt әn ÿӏnh, phҷng, vì sҧn phҭm có thӇ rѫi và

gây nguy hiӇm cho nhӳng ngѭӡi ÿi qua, ÿһc biӋt là trҿ em.

Không ÿһt sҧn phҭm trên sàn nhà.

z

Mӑi ngѭӡi, ÿһc biӋt là trҿ em có thӇ vѭӟng chân vào nó.

Ĉӆ PHÒNG HӒA HOҤN, HÃY LUÔN LUÔN Ĉӆ NӂN HOҺC NHӲNG

VҰT Dӈ CHÁY XA THIӂT Bӎ.

z

Trái lҥi, ÿiӅu này có thӇ gây cháy.

Ĉһt mӑi thiӃt bӏ phát nhiӋt cách xa cáp nguӗn.

z

Khi lӟp vӓ bҧo vӋ dây dүn bӏ chҧy có thӇ dүn ÿӃn cháy hay sӕc ÿiӋn.

Không lҳp ÿһt sҧn phҭm ӣ nhӳng nѫi thông gió kém, chҷng hҥn

nhѭ kӋ sách, buӗng riêng, v.v.

z

ViӋc tăng nhiӋt ÿӝ bên trong có thӇ gây cháy.

Ĉһt màn hình xuӕng mӝt cách cҭn thұn.

z

Nó có thӇ bӏ hѭ hӓng hoһc bӇ.

Không ÿӵѫc ÿһt màn hình úp mһt xuӕng.

z

TMһt màn hình TFT-LCD có thӇ bӏ hѭ hҥi.

ViӋc gҳn giá treo tѭӡng phҧi do mӝt chuyên viên kinh nghiӋm thӵc

hiӋn.

z

ViӋc lҳp ÿһt bӣi ngѭӡi không chuyên nghiӋp có thӇ dүn ÿӃn hұu quҧ gây

thѭѫng tích.

z

Luôn nhӟ sӱ dөng thiӃt bӏ treo tѭӡng ÿѭӧc ghi rõ trong sách hѭӟng dүn sӱ

dөng.

ĈӇ thông gió, khi lҳp ÿһt sҧn phҭm, bҥn cҫn ÿҧm bҧo ÿһt sҧn phҭm

cách xa tѭӡng (ít nhҩt 10 cm / 4 inch).

z

ViӋc thông gió không tӕt có thӇ làm tăng nhiӋt ÿӝ bên trong thiӃt bӏ, khiӃn

tuәi thӑ cӫa các thành phҫn ngҳn ÿi và hiӋu năng suy giҧm.

Hãy giӳ bao gói bҵng nhӵa ngoài tҫm vӟi cӫa trҿ em.

z

Bao gói bҵng nhӵa có thӇ gây ngҥt thӣ nӃu ÿӇ trҿ em chѫi vӟi chúng.

Làm sҥch

Khi lau chùi vӓ máy hoһc bӅ mһt màn hình TFT-LCD, hãy dùng vҧi mӅm và hѫi ҭm.

Không ÿѭӧc xӏt nѭӟc hoһc chҩt tҭy trӵc tiӃp lên màn hình.

z

ĈiӅu này có thӇ gây hѭ hӓng, sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Hãy dùng chҩt tҭy ÿѭӧc ÿӅà nghӏ vӟi vҧi mӅm.

NӃu chӛ kӃt nӕi giӳa phích cҳm và chân cҳm bӏ bám bөi hoһc bҭn

hãy lau chùi ÿúng cách bҵng vҧi khô.

z

Chӛ kӃt nӕi bӏ bҭn có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Ĉҧm bҧo dây nguӗn phҧi ÿѭӧc tháo ra trѭӟc khi làm sҥch sҧn

phҭm.

z

Trái lҥi, ÿiӅu này có thӇ gây ra sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Tháo dây nguӗn ÿiӋn khӓi ә cҳm ÿiӋn và lau sҧn phҭm bҵng vҧi khô,

mӅm.

z

Không dùng các hóa chҩt nhѭ sáp, benzen, cӗn, phө gia sѫn, thuӕc trӯ

sâu, chҩt làm tѭѫi không khí, dҫu nhӡn hay thuӕc tҭy.

Khác

Không tháo vӓ (hoһc vӓ sau).

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

z

Mang máy ÿӃn chuyên viên bҧo trì, khi cҫn.

Trong trѭӡng hӧp màn hình cӫa bҥn hoҥt ÿӝng không bình thѭӡng,

và ÿһc biӋt là màn hình phát âm thanh hoһc tӓa mùi lҥ – hãy lұp tӭc

tháo dây cҳm ÿiӋn và liên hӋ vӟi mӝt ÿҥi lý hoһc dӏch vөÿѭӧc ӫy

quyӅn.

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Giӳ sҧn phҭm cách xa nhӳng nѫi bөi bҭn, khói thuӕc hay dҫu mӥ;

không lҳp ÿһt sҧn phҭm trong các phѭѫng tiӋn di chuyӇn.

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

z

Ĉһc biӋt tránh sӱ dөng màn hình gҫn nѭӟc hoһc ngoài trӡi, nѫi có thӇ bӏ

ҧnh hѭӣng mѭa hoһc tuyӃt.

NӃu màn hình bӏ rӟt hoһc vӓ màn hình bӏ hѭ hҥi, hãy tҳt máy và rút

phích cҳm ÿiӋn ra. Sau ÿó liên hӋ vӟi Trung tâm bҧo hành.

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Hãy tҳt màn hình khi ngoài trӡi có sҩm sét, hoһc khi không sӱ dөng

trong thӡi gian dài.

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Không ÿѭӧc cӕ di chuyӇn màn hình bҵng cách kéo dây ÿiӋn hoһc

cáp tín hiӋu.

z

ĈiӅu này có thӇ gây hѭ hӓng, sӕc ÿiӋn hoһc cháy vì dây cáp bӏ hӓng.

Không ÿѭӧc di chuyӇn màn hình sang phҧi hoһc trái bҵng cách chӍ

kéo dây ÿiӋn hoһc dây cáp tín hiӋu.

z

ĈiӅu này có thӇ gây hѭ hӓng, sӕc ÿiӋn hoһc cháy vì dây cáp bӏ hӓng.

Không ÿѭӧc che phӫ lӛ thông hѫi trên vӓ màn hình.

z

ViӋc thông hѫi không tӕt có thӇ gây hѭ hӓng hoһc cháy.

Không ÿѭӧc ÿһt bình chӭa nѭӟc, các sҧn phҭm hóa hӑc hoһc

nhӳng vұt nhӓ bҵng kim loҥi lên màn hình.

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

z

NӃu có vұt lҥ rѫi vào màn hình, hãy rút dây ÿiӋn ra và liên hӋ vӟi Trung

tâm bҧo hành .

Giӳ sҧn phҭm cách xa khӓi các bình phun hóa chҩt dӉ bҳt lӱa hay

các chҩt dӉ bҳt lӱa.

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Không bao giӡÿѭӧc gҳn bҩt cӭ vұt thӇ bҵng kim loҥi nào vào bên

trong màn hình.

z

ĈiӅu này có thӇ gây sӕc ÿiӋn hoһc cháy.

Không chèn các vұt thӇ kim loҥi nhѭ các que, dây ÿiӋn và lѭӥi

khoan hoһc các vұt dӉ phát cháy nhѭ giҩy và diêm quҽt vào lӛ

thông hѫi, ӕng tai nghe hay các cәng tín hiӋu AV.

z

ĈiӅu này có thӇ gây ra sӕc ÿiӋn. NӃu có mӝt vұt thӇ lҥ hoһc nѭӟc rѫi vào

sҧn phҭm, hãy tҳt sҧn phҭm, rút dây nguӗn ra khӓi ә cҳm ÿiӋn trên tѭӡng

và liên lҥc vӟi trung tâm dӏch vө.

NӃu bҥn xem mӝt màn hình cӕÿӏnh trong thӡi gian dài, hiӋn tѭӧng

hình to ra hoһc mӡÿi có thӇ xuҩt hiӋn.

z

Hãy chuyӇn màn hình sang chӃÿӝ tiӃt kiӋm năng lѭӧng hoһc cài ÿһt

screensaver vӟi hình ÿӝng khi bҥn không sӱ dөng màn hình trong thӡi gian

dài.

ĈiӅu chӍnh ÿӝ phân giҧi và tҫn sӕӣ mӭc ÿӝ thích hӧp ÿӕi vӟi kiӇu

máy.

z

Ĉӝ phân giҧi và tҫn sӕӣ mӭc ÿӝ không ÿúng có thӇ gây hҥi ÿӕi vӟi mҳt

bҥn.

40 inch (101 cm) - 1360 X 768

46 inch (116 cm) - 1360 X 768

Khi xoay màn hình, góc quay ÿѭӧc hiӋn thӏ trên mһt phҷng màn

hình.

ĈӇ giҧm mӓi mҳt, hãy nghӍ ngѫi ít nhҩt năm phút sau mӛi giӡ ngӗi

trѭӟc màn hình.

Không ÿһt sҧn phҭm trên bӅ mһt không әn ÿӏnh, không phҷng, hoһc

ӣ nhӳng nѫi dӉ bӏ rung chuyӇn.

z

ViӋc làm rѫi sҧn phҭm có thӇ gây hѭ hӓng hoһc gây thѭѫng tích cho ngѭӡi

sӱ dөng. Sӱ dөng sҧn phҭm ӣ nѫi hay bӏ rung chuyӇn có thӇ làm giҧm tuәi

thӑ cӫa sҧn phҭm hoһc có thӇ gây cháy.

Khi di chuyӇn màn hình, hãy tҳt và rút dây nguӗn. Ĉҧm bҧo mӑi dây

cáp, bao gӗm ăng-ten và dây cáp nӕi vӟi các thiӃt bӏ khác, ÿã ÿѭӧc

rút ra khӓi màn hình trѭӟc khi di chuyӇn.

z

NӃu không rút dây cáp có thӇ gây hѭ hӓng cho sӧi cáp và dүn ÿӃn cháy

hoһc sӕc ÿiӋn.

Ĉҧm bҧo phҧi có hѫn hai ngѭӡi khi cҫn di chuyӇn sҧn phҭm.

z

Làm rѫi sҧn phҭm có thӇ làm cho nó vұn hành sai hay gãy vӥ.

Ĉһt sҧn phҭm xa tҫm vӟi cӫa trҿ em, vì chúng có thӇ làm hѭ sҧn

phҭm khi chҥm vào nó.

z

Khi sҧn phҭm rѫi xuӕng nó có thӇ gây thѭѫng tұt thұm chí tӱ vong.

Khi không dùng sҧn phҭm trong mӝt thӡi gian dài, hãy rút dây

nguӗn ra khӓi ә cҩp ÿiӋn.

z

Trái lҥi, ÿiӅu này có thӇ gây tӓa nhiӋt tӯ bөi tích tө hay chҩt cách ÿiӋn

xuӕng cҩp, dүn ÿӃn sӕc ÿiӋn hay cháy.

Không ÿһt các vұt ѭa thích cӫa trҿ em (hay bҩt kǤ vұt gì có thӇ gây

chú ý) lên sҧn phҭm.

z

Trҿ em có thӇ trèo lên sҧn phҭm ÿӇ lҩy ÿӗ vұt ÿһt trên ÿó. Sҧn phҭm có

thӇ rѫi, gây thѭѫng tұt hay thұm chí tӱ vong.

Khi bҥn tháo pin khӓi bӝÿiӅu khiӇn tӯ xa, hãy chú ý không ÿӇ trҿ

em nuӕt phҧi. Hãy giӳ pin ngoài tҫm vӟi cӫa trҿ em.

z

NӃu lӥ nuӕt phҧi, hãy ÿѭa trҿÿӃn bác sƭ ngay.

Khi thay pin, ÿһt pin ÿúng vӏ trí cӵc tính +/- nhѭÿã ÿánh dҩu trên

ngăn chӭa pin.

z

Cӵc tính không ÿúng có thӇ làm pin nӭt hay rò rӍ và có thӇ dүn ÿӃn cháy,

hѭ hӓng hoһc làm bҭn máy (làm hѭ máy).

ChӍ sӱ dөng pin chuҭn ÿѭӧc chӍÿӏnh. Không nên sӱ dөng pin mӟi

và pin ÿã sӱ dөng cùng vӟi nhau.

z

ĈiӅu này có thӇ làm pin nӭt hay rò rӍ và có thӇ dүn ÿӃn cháy, hѭ hӓng hoһc

làm bҭn máy (làm hѭ máy).

Pin (và pin sҥc) không phҧi là vұt bӓÿi bình thѭӡng mà phҧi ÿѭӧc

trҧ lҥi ÿӇ tái chӃ. Khách hàng, là ngѭӡi sӱ dөng pin, có trách nhiӋm

trҧ lҥi pin ÿã dùng hoһc pin sҥc ÿӇ tái chӃ.

z

Khách hàng có thӇ trҧ lҥi pin ÿã dùng hay pin sҥc cho trung tâm tái chӃ

công cӝng ÿӏa phѭѫng hoһc cho các cӱa hàng bán loҥi pin hay pin sҥc ÿó.

Choïn Ngoân ngöõ Trang Chính

kiӇu

Màu sҳc và hình thӭc sҧn phҭm có thӇ khác nhau tùy theo kiӇu, và các ÿһc tính cӫa sҧn phҭm có thӇÿѭӧc

thay ÿәi ÿӇ nâng cao hiӋu năng mà không báo trѭӟc.

Giӟi thiӋu

Nӝi dung Hӝp

Lѭu ý

• Vui lòng kiӇm tra ÿӇ chҳc chҳn rҵng nhӳng phө kiӋn sau ÿây ÿѭӧc kèm theo màn hình cӫa bҥn. NӃu có

chi tiӃt nào bӏ thiӃu, hãy liên hӋ vӟi ngѭӡi bán hàng cho bҥn..

Liên hӋ vӟi mӝt ÿҥi lý tҥi ÿӏa phѭѫng ÿӇ mua các món tùy chӑn.

Lѭu ý

• Không ÿһt sҧn phҭm trên sàn nhà.

Màn hình

Tài liӋu hѭӟng dүn

Hѭӟng dүn lҳp ÿһt nhanh

PhiӃu bҧo hành

(Không nѫi nào làm sҹn)

Hѭӟng dүn Sӱ dөng,

Phҫn mӅm MDC,

Phҫn mӅm MagicNet

Dây cáp

Dây cáp tín hiӋu Dây ÿiӋn nguӗn

Các mөc khác

Hѭӟng dүn sӱ dөng An tӗn

Giӟi thiӋu

Nӝi dung Hӝp

Màn hình Cӫa bҥn

Sѫÿӗ trình bày cѫ hӑc

KӃt nӕi

Sӱ dөng Phҫn mӅm

ĈiӅu chӍnh Màn hình

Giҧi quyӃt sӵ cӕ

Ĉһc tính kӻ thuұt

Thѫng tin

Phө lөc

SyncMaster 400PXn / 460PXn

ĈiӅu khiӇn Tӯ xa

Pin (AAA x 2)

(Không nѫi nào làm sҹn)

Nҳp bҧo vӋ

Ĉҫu cҳm Bӝ tiӃp hӧp BNC to

RCA

Chân ÿӃ Tҥmngăn chӭa thiӃt bӏ USB & Vít (1EA)

Ĉѭӧc bán riêng

BӜ Giá Treo Tѭӡng Bӝ Loa BӜ Chân ÿӃ

Dây cáp DVI Cáp mҥng LAN Cáp BNC

Màn hình Cӫa bҥn

Phía trѭӟc

1) MENU

Sӱ dөng nút này ÿӇ mӣ menu trên màn hình và thoát khӓi màn hình menu hay ÿóng menu ÿiӅu chӍnh màn

hình.

2) Nút ÿiӅu hѭӟng (Nút Lên-Xuӕng)

Di chuyӇn dӑc tӯ mӝt mөc menu sang mӝt mөc menu khác hay ÿiӅu chӍnh các giá trӏ menu ÿã chӑn. Ӣ chӃ

ÿӝ TV, chӑn các kênh TV.

3) Nút ÿiӅu chӍnh (Nút Trái-Phҧi)/ Nút âm thanh

Di chuyӇn ngang tӯ mӝt mөc menu sang mӝt mөc menu khác hay ÿiӅu chӍnh các giá trӏ menu ÿã chӑn.

CǊng ÿiӅu chӍnh cҧ âm lѭӧng âm thanh.

4) ENTER

Kích hoҥt mӝt mөc menu ÿѭӧc chӑn.

5) SOURCE

yӇn tӯ chӃÿӝ PC sang chӃÿӝ Video. Bҥn chӍ có thӇÿәi nguӗn khi các thiӃt bӏ ngoài ÿѭӧc kӃt nӕi vӟi màn

hình cùng lúc. ĈӇ chuyӇn các chӃÿӝ Màn hình:

[PC]

˧

[BNC]

˧

[DVI]

˧

[AV]

˧

[S-Video]

˧

[Component]

˧

[MagicNet]

>> Nhҩn vào ÿây ÿӇ xem mӝt ÿoҥn phim hoҥt hình.

6) PIP

Nhҩn nút PIP ÿӇ On/Off màn hình PIP.

Không thӇ chӗng nhiӅu PIP lên nhau trên màn hình vì BNC và thành phҫn ÿang sӱ dөng cùng ÿҫu cҳm.

>> Nhҩn vào ÿây ÿӇ xem mӝt ÿoҥn phim hoҥt hình.

•

PC / DVI

A

V / S-Video / Component Mode

•

BNC

A

V / S-Video Mode

•

DVI

A

V / S-Video / Component

•

AV / S-Video

PC / BNC / DVI Mode

•

Component

PC / DVI Mode

7)

Nút nguӗn ÿiӋn

Dùng nút này ÿӇ bұt và tҳt màn hình.

8) Ĉèn báo nguӗn ÿiӋn

Ĉèn này tӓa sáng màu xanh trong chӃÿӝ hoҥt ÿӝng bình thѭӡng, và nhҩp nháy màu xanh khi màn hình

lѭu các ÿiӅu chӍnh cӫa bҥn.

9) Bӝ cҧm ӭng ÿiӅu khiӇn tӯ xa

Hãy hѭӟng bӝÿiӅu khiӇn tӯ xa vào ÿiӇm này trên Màn hình.

Lѭu ý

•Xem phҫn mô tҧ vӅ PowerSaver trong sә tay hѭӟng dүn ÿӇ biӃt thêm thông tin vӅ các chӭc năng tiӃt kiӋm

ÿiӋn. ĈӇ bҧo tӗn năng lѭӧng, hãy TҲT màn hình khi không cҫn thiӃt, hay khi không sӱ dөng trong thӡi

gian dài.

Phía sau

Lѭu ý

• ĈӇ biӃt thêm thѫng tin chi tiӃt vӅ viӋc kӃt nӕi cáp, vui lӏng tham khҧo mөc Cáp kӃt nӕi trong phҫn ThiӃt lұp.

Hình dҥng rìa sau cӫa màn hình cƭ thӇ khác nhau ÿѫi chút tùy thuӝc vào kiӇu màn hình.

1) POWER S/W ( Nút Bұt/Tҳt Nguӗn ÿiӋn):

Mӣ và tҳt màn hình

2) POWER IN ( Khe cҳm ÿiӋn):

Dây nguӗn, cҳm nӕi vào màn hình và ә cҳm trên tѭӡng

3) RS232C OUT/IN ( CӘNG Nӕi tiӃp RS232C):

Cәng Chѭѫng trình MDC (Trình ĈiӅu khiӇn Ĉa ThiӃt bӏ)

4) DVI / PC IN(RGB) ( Cәng KӃt nӕi Video PC)

Dùng Cáp D-Sub (D-Sub 15 chân) – chӃÿӝ PC (PC

Analog)

5) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] ( Cәng KӃt nӕi Video

PC)

Cáp DVI (DVI-D - DVI-D) – chӃÿӝ DVI (PC Kӻ thuұt

sӕ)

6) DVI / PC IN ( Cәng KӃt nӕi Âm thanh

PC/DVI/BNC(Ĉҫu vào))

7) COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]( Cәng KӃt

nӕi Thành phҫn Âm thanh (Ĉҫu vào))

8)

BNC/COMPONENT OUT [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

( Cәng KӃt nӕi BNC/Thành phҫn(Ĉҫu ra))

BNC (Analog PC)KӃt nӕi BNC (PC Analog): kӃt nӕi cәng

R, G, B, H, V

KӃt nӕi Thành phҫn: kӃt nӕi cәng P

R

, Y, P

B

9)

BNC/COMPONENT IN [R/P

R, G/Y, B/PB, H, V]

( Cәng KӃt nӕi BNC/Thành phҫn(Ĉҫu vào))

10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Cәng KӃt nӕi Âm

thanh Màn hình (Ĉҫu vào))

11) AV OUT [VIDEO]( Cәng KӃt nӕi VIDEO): ChӃÿӝ

AV (Ĉҫu ra)

12) AV IN [VIDEO]( Cәng KӃt nӕi VIDEO) (Ĉҫu vào)

13) AV OUT [S-VIDEO]( Cәng KӃt nӕi S-Video): ChӃ

ÿӝ S-Video (Ĉҫu ra)

14) AV IN [S-VIDEO]( Cәng KӃt nӕi S-Video) (Ĉҫu

vào)

15) EXT SPEAKER(8 ȍ)[- - L - +, - - R - +] (Loa

NGOҤI VI (8 ȍ))

16) Coång AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (AÂM THANH

RA [L-AUDIO-R]) (Coång Keát noái AÂm thanh

Maøn hình (Ñaàu ra))

AUDIO OUT (AÂM THANH RA) laø coång xuaát tín

hieäu aâm thanh ra cuûa maùy tính, DVI hoaëc BNC.

Lѭu ý

•

Sӕ lѭӧng màn hình có thӇÿѭӧc kӃt nӕi vào vòng lһp ngoài có thӇ khác nhau tùy thuӝc vào các yӃu tӕ nhѭ

cáp, nguӗn tín hiӋu, v.v... NӃu cáp dүn có ÿӝ suy hao trên nguӗn tín hiӋu thҩp, bҥn có thӇ nӕi ÿѭӧc mѭӡi

màn hình vào.

17) LAN (LAN Connection Terminal)

MS Internet Explorer

18) USB (USB Connection Terminal)

Tѭѫng thích vӟi Bàn phím / Chuӝt, ThiӃt bӏ Lѭu trӳ Khӕi

lѭӧng lӟn.

19) Khƭa Kensington

Khóa Kensington là thiӃt bӏÿѭӧc dùng ÿӇ cӕÿӏnh hӋ

thӕng vӅ mһt vұt lý khi sӱ dөng hӋ thӕng ӣ nhӳng nѫi

công cӝng. (ThiӃt bӏ khóa này phҧi ÿѭӧc mua riêng.)

ĈӇ biӃt cách sӱ dөng thiӃt bӏ khóa, vui lòng liên hӋ

nѫi bҥn mua thiӃt bӏ.

Löu yù

• Xin xem phҫn KӃt nӕi Màn hình ÿӇ biӃt thêm thông tin vӅ cách gҳn các dây cáp.

ĈiӅu khiӇn Tӯ xa

Lѭu ý

•HiӋu năng ÿiӅu khiӇn tӯ xa có thӇ bӏҧnh hѭӣng do TV hoһc các thiӃt bӏÿiӋn tӱ khác ÿang hoҥt ÿӝng gҫn

màn hình. Nguyên nhân gây ra sӵ cӕ là do nhiӉu tҫn sӕ.

1. ON / OFF

2. MAGICNET

3. MDC

4. LOCK

5. Các nút MagicNet

6.+100 -/--

7. VOL

8. MUTE

9. TTX/MIX

10. MENU

11. ENTER

12. P.MODE

13. AUTO

14. PRE-CH

15 . CH/P

16. SOURCE

17. INFO

18. EXIT

19. Các nút Lên-Xuӕng Trái-Phҧi

20. S.MODE

21. STILL

22. FM RADIO

23. P.SIZE

24. SRS

25. DUAL/MTS

26. PIP

27. SOURCE

28. SWAP

29. SIZE

30. RE

W

31. STOP

32. PLAY/PAUSE

33. FF

1) ON / OFF

Dùng nút này ÿӇ bұt và tҳt màn hình.

2) MAGICNET

Nút Khӣi ÿӝng Nhanh MagicNet.

3) MDC

Nút Khӣi ÿӝng Nhanh MDC

4) LOCK

Nút này sӁ bұt hoһc tҳt tҩt cҧ các phím chӭc năng trên cҧ bӝÿiӅu khiӇn tӯ xa lүn màn hình, ngoҥi trӯ nút

Nguӗn ÿiӋn và nút LOCK.

5) Các nút MagicNet

Sӱ dөng các phím này cho MagicNet.

• Ký tӵ / Sӕ: Sӱ dөng ÿӇ nhұp ÿӏa chӍ cӫa trang web.

•DEL: Sӱ dөng ÿӇ xóa lui ký tӵ.

• SYMBOL: Sӱ dөng khi muӕn chèn các ký hiӋu. (.O_-)

•ENTER: Sӱ dөng khi nhұp dӳ liӋu.

6) +100 -/--

Nhҩn ÿӇ chӑn các kênh trên 100.

Ví dө, ÿӇ chӑn kênh 121, nhҩn "+100", sau ÿó nhҩn "2" và "1".

- Tính năng không có cho màn hình này.

7) VOL

ĈiӅu chӍnh âm lѭӧng âm thanh.

8)

MUTE

Tҥm ngѭng (tҳt tiӃng) âm thanh xuҩt ra tҥm thӡi.

Thông tin hình ҧnh hiӋn hành sӁ hiӇn thӏӣ góc trên bên trái cӫa màn hình.

Âm thanh lҥi tiӃp tөc nӃu nhҩn MUTE hoһc - VOL + trong chӃÿӝ Tҳt tiӃng.

9)

TTX/MIX

Các kênh TV ÿӅu cung cҩp dӏch vө thông tin chӳ thông qua teletext.

[TTX / MIX ÿѭӧc sӱ dөng chӫ yӃu ӣ Châu Âu. ]

10)

MENU

Sӱ dөng nút này ÿӇ mӣ menu trên màn hình và thoát khӓi màn hình menu hay ÿóng menu ÿiӅu chӍnh màn

hình.

11)

ENTER

Kích hoҥt mӝt mөc menu ÿѭӧc chӑn.

12)

P.MODE

Khi bҥn nhҩn nút này, chӃÿӝ hiӋn hành sӁ hiӇn thӏӣ giӳa phía dѭӟi cӫa màn hình.

AV / S-Video /Component Mode : P.MODE

Màn hình có bӕn cài ÿһt hình ҧnh tӵÿӝng ÿѭӧc nhà sҧn xuҩt cài ÿһt sҹn.

Sau ÿó nhҩn nút mӝt lҫn nӳa ÿӇ xem qua các chӃÿӝ tҥo cҩu hình ÿѭӧc cài sҹn.

( Dynamic Standard Movie Custom )

PC / DVI Mode : M/B ( MagicBright

˞

)

MagicBright

˞

là mӝt chӭc năng mӟi, tҥo môi trѭӡng thѭӣng ngoҥn tӕi ѭu thӇ theo nӝi dung hình ҧnh bҥn

ÿang xem.

Sau ÿó nhҩn nút mӝt lҫn nӳa ÿӇ xem qua các chӃÿӝ tҥo cҩu hình ÿѭӧc cài sҹn.

( Entertain Internet Text Custom )

13) AUTO

ĈiӅu chӍnh hiӇn thӏ màn hình tӵÿӝng.(PC)

14)

PRE-CH

Nút này ÿѭӧc sӱ dөng ÿӇ trӣ vӅ kênh trѭӟc ÿó ngay lұp tӭc.

- Tính năng không có cho màn hình này.

15)

CH/P

Ӣ chӃÿӝ TV, chӑn các kênh TV.

- Tính năng không có cho màn hình này.

16)

SOURCE

ChuyӇn tӯ chӃÿӝ PC sang chӃÿӝ Video.

Bҥn chӍ có thӇÿәi nguӗn khi các thiӃt bӏ ngoài ÿѭӧc kӃt nӕi vӟi màn hình cùng lúc.

17)

INFO

Thông tin hình ҧnh hiӋn hành sӁ hiӇn thӏӣ góc trên bên trái cӫa màn hình.

18)

EXIT

Thoát khӓi màn hình menu.

19) Các nút Lên-Xuӕng Trái-Phҧi

Di chuyӇn ngang tӯ mӝt mөc menu sang mӝt mөc menu khác hay ÿiӅu chӍnh các giá trӏ menu ÿã chӑn.

20)

S.MODE

Khi bҥn nhҩn nút này, chӃÿӝ hiӋn hành sӁ hiӇn thӏӣ giӳa phía dѭӟi cӫa màn hình.

Màn hình có mӝt bӝ khuӃch ÿҥi âm thanh nәi stereo hi-fi tích hӧp.

Sau ÿó nhҩn nút mӝt lҫn nӳa ÿӇ xem qua các chӃÿӝ tҥo cҩu hình ÿѭӧc cài sҹn.

( Standard

˧

Music

˧

Movie

˧

Speech

˧

Custom )

21) STILL

Nhҩn nút mӝt lҫn ÿӇ làm ÿӭng màn hình. Nhҩn lҫn nӳa ÿӇ hӫy bӓ lӋnh làm ÿӭng màn hình.

22) FM RADIO

Bұt/Tҳt FM Radio. Ӣ chӃÿӝ PC/DVI, chӍ cài ÿһt ÂM THANH sang FM Radio.

Trong các vùng có tín hiӋu yӃu, có thӇ xuҩt hiӋn nhiӉu khi phát Ĉài FM RADIO.

Ӣ chӃÿӝ NGUӖN VIDEO chung, cài ÿһt sang FM RADIO, tҳt màn hình.

- Tính năng không có cho màn hình này.

23) P.SIZE

Bҥn có thӇ chuyӇn Kích thѭӟc.

24)

SRS

25)

DUAL/MTS

- Tính năng không có cho màn hình này.

DUAL-

ChӃÿӝ STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll và MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO có thӇ hoҥt ÿӝng

tùy theo loҥi truyӅn hình bҵng cách sӱ dөng nút DUAL trên bӝÿiӅu khiӇn tӯ xa trong khi ÿang xem TV.

MTS-

Bҥn có thӇ chӑn chӃÿӝ MTS (Stereo TV Ĉa kênh).

Audio Type MTS/S_Mode Default

FM Stereo

Mono Mono

Manual Change

Stereo

Mono

˩

Stereo

SAP

Mono

˩

SAP

Mono

26)

PIP

Nhҩn nút PIP ÿӇ On/Off màn hình PIP.

27)

SOURCE

Chӑn nguӗn Video.(PIP)

28) SWAP

Hӕn chuyӇn hình ҧnh trong cӱa sә PIP và màn hình chính.

Hình ҧnh trên cӱa sә PIP sӁ xuҩt hiӋn trên màn hình chính, trong khi ÿƭ hình ҧnh trên màn hình chính sӁ

ÿѭӧc chuyӇn sang cӱa sә PIP.

29)

SIZE

Bҥn có thӇ chuyӇn Kích thѭӟc Hình ҧnh.

30)

REW

Quay lҥi

31)

STOP

Ngѭng

32)

PLAY / PAUSE

Phát / Tҥm ngѭng

33)

FF

Quay tӟi nhanh

Choïn Ngoân ngöõ Trang Chính

kiӇu

Màu sҳc và hình thӭc sҧn phҭm có thӇ khác nhau tùy theo kiӇu, và các ÿһc tính cӫa sҧn phҭm có thӇÿѭӧc

thay ÿәi ÿӇ nâng cao hiӋu năng mà không báo trѭӟc.

Giӟi thiӋu

Nӝi dung Hӝp

Lѭu ý

• Vui lòng kiӇm tra ÿӇ chҳc chҳn rҵng nhӳng phө kiӋn sau ÿây ÿѭӧc kèm theo màn hình cӫa bҥn. NӃu có

chi tiӃt nào bӏ thiӃu, hãy liên hӋ vӟi ngѭӡi bán hàng cho bҥn..

Liên hӋ vӟi mӝt ÿҥi lý tҥi ÿӏa phѭѫng ÿӇ mua các món tùy chӑn.

Lѭu ý

• Không ÿһt sҧn phҭm trên sàn nhà.

Màn hình

Tài liӋu hѭӟng dүn

Hѭӟng dүn lҳp ÿһt nhanh

PhiӃu bҧo hành

(Không nѫi nào làm sҹn)

Hѭӟng dүn Sӱ dөng,

Phҫn mӅm MDC

Dây cáp

Dây cáp tín hiӋu Dây ÿiӋn nguӗn

Các mөc khác

Hѭӟng dүn sӱ dөng An tӗn

Giӟi thiӋu

Nӝi dung Hӝp

Màn hình Cӫa bҥn

Sѫÿӗ trình bày cѫ hӑc

KӃt nӕi

Sӱ dөng Phҫn mӅm

ĈiӅu chӍnh Màn hình

Giҧi quyӃt sӵ cӕ

Ĉһc tính kӻ thuұt

Thѫng tin

Phө lөc

SyncMaster 400PX / 460PX

ĈiӅu khiӇn Tӯ xa

Pin (AAA x 2)

(Không nѫi nào làm sҹn)

Nҳp bҧo vӋ

Ĉҫu cҳm Bӝ tiӃp hӧp BNC to

RCA

Chân ÿӃ Tҥm

Ĉѭӧc bán riêng

BӜ Giá Treo Tѭӡng Bӝ Loa BӜ Chân ÿӃ

Dây cáp DVI Cáp mҥng LAN Cáp BNC

Màn hình Cӫa bҥn

Phía trѭӟc

1) MENU

Sӱ dөng nút này ÿӇ mӣ menu trên màn hình và thoát khӓi màn hình menu hay ÿóng menu ÿiӅu chӍnh màn

hình.

2) Nút ÿiӅu hѭӟng (Nút Lên-Xuӕng)

Di chuyӇn dӑc tӯ mӝt mөc menu sang mӝt mөc menu khác hay ÿiӅu chӍnh các giá trӏ menu ÿã chӑn. Ӣ chӃ

ÿӝ TV, chӑn các kênh TV.

3) Nút ÿiӅu chӍnh (Nút Trái-Phҧi)/ Nút âm thanh

Di chuyӇn ngang tӯ mӝt mөc menu sang mӝt mөc menu khác hay ÿiӅu chӍnh các giá trӏ menu ÿã chӑn.

CǊng ÿiӅu chӍnh cҧ âm lѭӧng âm thanh.

4) ENTER

Stránka sa načítava ...

Samsung 400PXN Používateľská príručka

Samsung 400PXN Používateľská príručka

Súvisiace články