Sencor SLA 302 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
User‘s manual
Uživatelská příručka
Používateľská príručka
Felhasználói kézikönyv
Instrukcja obsługi
Korisnički priručnik
Korisnički priručnik
Εγχειρίδιο Χρήστη
SLA 302
A3 Laminator
Laminátor A3
Laminátor A3
Lamináló A3
Laminator A3
A3 laminator
A3 plastikator
Πλαστικοποιητής A3
SR
GR
CZ-1
Popis součástí přístroje
1
2
3
4
1 Výstupprolaminovacípouzdra
2 Indikátor„Ready“(Připraveno)
3 Vypínačnapájení
4 Vstup pouzdra
Děkujeme vám, že jste si vybrali náš laminátor. Naším cílem je dodávat kvalitní přístroje, které
produkují skvělé výsledky. Před použitím tohoto laminátoru si prosím přečtěte tyto uživatelské
pokyny a uschovejte je pro pozdější použití.
Připoužíváníelektrickýchspotřebičůbystemělivždydodržovatzákladníbezpečnostníopatření
minimalizujícínebezpečízraněníneboúrazuelektrickýmproudem,včetněnásledujících:
1. Pokudspotřebičnepoužíváte,vždyjejodpojteodzdrojeenergie.
2. Tentolaminátorseběhempoužíváníznačnězahříváaprotopřimanipulacisnímbuďteopatrní.
3. Chraňtesepřednebezpečímúrazuelektrickýmproudem.Neponořujtenapájecíkabel,zástrčku
nebospotřebičdovodyčijinýchtekutin,anepoužívejtespotřebičvblízkostivody.
4. Nestrkejtedospotřebičežádnékovovénebojinépředměty,jakonapříkladšperky,vlasy,prstyči
oděvy.
5. Předlaminovánímodstraňtekancelářskésponkyaskoby.
6. Nepoužívejtetentospotřebič,pokudmápoškozenýnapájecíkabelnebozástrčku,pokudje
nefunkčnínebopokudjejakýmkolizpůsobempoškozený.
7. Pokuddojdekpoškozenínapájecíhokabelu,musíbýtvyměněnkvalikovanýmtechnikem,aby
nehroziložádnénebezpečí.
8. Tentospotřebičbymělbýtumístěnvblízkostisíťovézásuvkyatatozásuvkabymělabýtsnadno
dostupná.
9. Laminujtepouzepapírnebokarty.Nelaminujteneobvyklépředměty.
10. Nepoužívejteodprašovačenebočisticíprostředkyvespreji.
11. Nestříkejtenicdospotřebičeanepromazávejtetentospotřebič.
Nastavení
1. Postavtepřístrojnarovnýastabilnípovrch.
2. Zajistěte,abyvzadníčástipřístrojezůstalodostatekvolnéhomístaprovýstuplaminovaného
dokumentuzpřístroje.
3. SLA302používálaminovacípouzdratloušťky150(2×75)mikronů–250(2×125)mikronů
(velikostiA8ažA3).
CZ-2
Ovládání laminátoru
SLA302seovládápomocíkolébkovéhovypínačeumístěnéhovzadníčástispotřebiče.
1. Připojtekabelpřístrojedovhodnéelektrickézásuvkyvdomácnosti.
2. Zapnětepřístrojpomocívypínačenapájení.Vyberteteplotulaminování–75mikronůnebo125
mikronů.Ponastavenívypínačedopožadovanépolohysezařízenízačnezahřívatanastaví
teplotupodlenastavení,závisléhonalaminovacíchpouzdrech.
3. Počkejte2–4minuty;jakmilelaminátordosáhnesprávnéteplotyprolaminování,barvaindikátoru
„Ready“(Připraveno)sezměníztmavéčernénačervenou.
4. Připravtelaminovacípouzdrokvloženídopřístroje. Přečtěte si níže uvedenou část Jak vložit
laminovací pouzdro Nepoužívejtesilnějšípouzdra,než2×125mikronů.
5. Podosaženíprovozníteplotypřístrojemůžetevložitpouzdro(zatavenýmokrajemdopředu)přímo
dopřístrojetak,abysedostalodozáběruválců.Nikdynevkládejtedopřístrojepouzdrootevřeným
okrajemdopředu.Mohlobydojítkpoškozenízařízení.Nezapomínejterovněž,ženanesprávné
používánízařízenísezárukanevztahuje
6. Pouzdroprojdepřístrojemavzaduseznějvysune.
7. PoukončenípoužívánípřepnětevypínačlaminátorudopolohyOFF (Vypnuto).
8. Vytáhnětezástrčkuzezdrojeenergie.
DŮLEŽITÉ!
Běhempoužívánísenedotýkejtehorníčástipřístroje,protožebývávelmihorká.Připřerušovaném
provozutohotopřístrojedodržujteintervaly30minutzapnutoa30minutvypnuto.
Nikdynepokládejtenahorníčástpřístroježádnépředměty.
Kapacita laminování
SLA302jeosobnílaminátornavrženýprolaminovánízatepla.Minimálnítloušťkalaminováníje150
(2×75)mikronů;maximálnítloušťkaje250(2×125)mikronů.
Jak vložit laminovací pouzdro
Laminovacípouzdrojezatavenopodéljednéstrany.Otevřetepouzdroavložtelaminovanýpapír
doprostředpouzdra,conejblížezatavenémuokraji.Zajistěte,abybylkolemceléhopapírustejnýokraj
(např.:papírA4bymělmítokraj3mm).Proceslaminovánísespouštívloženímzatavenéhookraje
(nikoliotevřenýchokrajů)dovstupníštěrbiny.
Záruka a opravy
Nikdyneopravujtetentoproduktvlastnímisilami.Natentopřístrojjeposkytovánazárukapodobu
24měsícůodednezakoupení,zapodmínkynormálníhopoužívání.Pokudjetentolaminátorkryt
zárukou,odnestejejzaúčelemvýměnyneboopravysvémuprodejci.
CZ-3
Technické údaje
Vstupníšířka 330 mm
Laminovacípouzdra 150–250(2×75–2×125)mikronů
Dobazahřívání 2–4 min
Rychlostlaminování Přibližně300mm/min
Napájení 230 V / 50 Hz; 160 W
Rozměry 430 × 110 × 66 mm
Hmotnost 1,2 kg
CZ-4
POKYNY A INFORMACE K LIKVIDACI VYŘAZENÝCH OBALOVÝCH MATERIÁLŮ
Obalovýmateriálodevzdejteklikvidacidosběrnéhodvora.
LIKVIDACE VYŘAZENÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ
Tento symbol umístěný na produktu, příslušenství nebo obalu upozorňuje na to, že s
produktemnesmíbýtnakládánojakosběžnýmdomácímodpadem.Zlikvidujteprosímtento
produkt ve sběrném dvoře určeném krecyklaci elektrickýcha elektronickýchzařízení. V
některýchstátechEvropskéunienebovněkterýchevropskýchzemíchmůžetepřinákupu
ekvivalentníhonovéhoproduktuvrátitvašeproduktymístnímuprodejci.Správnoulikvidací
tohotoproduktupomáhátechránitcennépřírodnízdrojeapředcházetmožnýmnegativním
dopadůmnaživotníprostředíalidskézdraví,kekterýmbymohlodojítvdůsledkunesprávné
likvidace odpadu. Další podrobnosti vám poskytnou místní úřady nebo nejbližší sběrný
dvůrprolikvidaciodpadu.Nesprávnálikvidacetohototypuodpadumůžebýtpodlezákona
předmětemudělenípokuty.
Pro remní jednotky v Evropské unii
Pokud potřebujete zlikvidovat elektrické nebo elektronické zařízení, požádejte vašeho
prodejcenebododavateleonezbytnéinformace.
Likvidace v zemích mimo Evropskou unii
Pokud chcete tento produkt zlikvidovat, požádejte o nezbytné informace o správném
způsobulikvidacemístníúřadynebovašehoprodejce.
TentoproduktsplňujepožadavkyEU.
Text,designatechnickéúdajesemohouzměnitbezpředchozíhoupozorněníavyhrazujemesiprávo
prováděttytozměny.
V
ýrobce:FastČR,a.s.,U Sanitasu 1621,CZ25101Říčany
2020, 03/2020
CZ
Záruční podmínky
Součástí balení tohoto výrobku není záruční list.
Prodávající poskytuje kupujícímu na výrobek záruku vtrní 24 měsíců od převzetí výrobku kupujícím. Záruka
se poskytuje za dále uvedech podmínek. Záruka se vztahuje pouze na nové spotřební zboží prodané
spotřebiteli pro běžné domácí použití. Pva zodpodnosti za vady (reklamaci) může kupující uplatnit buď
uprovajícího, ukterého byl výrobek zakoupen nebo vže uvedem autorizovaném servisu. Kupující je
povinen reklamaci uplatnit bez zbytečho odkladu, aby nedocházelo ke zhoršení vady, nejpozji však do
konce zární doby. Kupující je povinen poskytnout při reklamaci součinnost nutnou pro oření existence
reklamované vady. Do reklamho řízení se přijímá pouze kompletní azdůvodů dodržení hygienických
edpisů neznečtěný výrobek. V případě opvné reklamace se záruční doba prodlužuje o dobu od
okamžiku uplatní reklamace do okamžiku převzetí opraveho výrobku kupujícím nebo okamžiku, kdy
je kupující po skoení opravy povinen výrobek převzít. Kupující je povinen prokázat svá pva reklamovat
(doklad ozakoupení výrobku, záruční list, doklad ouvedení výrobku do provozu).
Záruka se nevztahuje zejména na:
vady, na které byla poskytnuta sleva;
opotřebení apoškození vzniklé běžným užíním výrobku;
poškození výrobku vdůsledku neodborné či nesprávné instalace, použití výrobku vrozporu snávodem
kpoužití, platnými právmi předpisy a obecně známými a obvykmi zsoby použíní, v důsledku
použití výrobku kjinému účelu, než ke kterému je určen;
poškození výrobku v sledku zanedbané nebo nesprávné údržby;
poškození výrobku zsobené jeho znišním, nehodou azásahem vyšší moci (živelná událost, pár,
vniknutí vody);
vady funkčnosti výrobku způsobené nevhodnou kvalitou signálu, rušivým elektromagnetickým polem
apod. mechanické poškození výrobku (např. ulomení knoíku, pád);
poškození zsobené použitím nevhodch médií, náplní, spotřebního materlu (baterie) nebo
nevhodnými provozními podmínkami (např. vysoké okolní teploty, vysoká vlhkost prostře, otřesy);
poškození, úpravu nebo jiný zásah do výrobku provedený neopvnou nebo neautorizovanou osobou
(servisem);
ípady, kdy kupující při reklamaci neprože opvnost svých pv (kdy akde reklamovaný výrobek
zakoupil);
ípady, kdy se údaje vpředlených dokladech liší od údajů uvedených na výrobku;
ípady, kdy reklamovaný výrobek nelze ztotnit svýrobkem uvedeným vdokladech, kterými kupující
prokazuje svá práva reklamovat (např. poškození výrobního čísla nebo záruční plomba přístroje,
episované údaje vdokladech).
Gestor servisu vČR:
FAST ČR, a.s., Černokostelecká 1621, 251 01 Říčany; tel: 323 204 120
FAST ČR, a.s., Cejl 31, 602 00 Brno; tel: 531 010 295
ce autorizovaných servisních středisek pro ČR naleznete na www.sencor.cz.
CZ-5
CZ
Záruční podmínky
Součástí balení tohoto výrobku není záruční list.
Prodávající poskytuje kupujícímu na výrobek záruku vtrní 24 měsíců od převzetí výrobku kupujícím. Záruka
se poskytuje za dále uvedech podmínek. Záruka se vztahuje pouze na nové spotřební zboží prodané
spotřebiteli pro běžné domácí použití. Pva zodpodnosti za vady (reklamaci) může kupující uplatnit buď
uprovajícího, ukterého byl výrobek zakoupen nebo vže uvedem autorizovaném servisu. Kupující je
povinen reklamaci uplatnit bez zbytečho odkladu, aby nedocházelo ke zhoršení vady, nejpozji však do
konce zární doby. Kupující je povinen poskytnout při reklamaci součinnost nutnou pro oření existence
reklamované vady. Do reklamho řízení se přijímá pouze kompletní azdůvodů dodržení hygienických
edpisů neznečtěný výrobek. V případě opvné reklamace se záruční doba prodlužuje o dobu od
okamžiku uplatní reklamace do okamžiku převzetí opraveho výrobku kupujícím nebo okamžiku, kdy
je kupující po skoení opravy povinen výrobek převzít. Kupující je povinen prozat svá pva reklamovat
(doklad ozakoupení výrobku, záruční list, doklad ouvedení výrobku do provozu).
Záruka se nevztahuje zejména na:
vady, na které byla poskytnuta sleva;
opotřebení apoškození vzniklé běžným užíním výrobku;
poškození výrobku vdůsledku neodborné či nesprávné instalace, použití výrobku vrozporu snávodem
kpoužití, platnými právmi předpisy a obecně známými a obvykmi zsoby použíní, v důsledku
použití výrobku kjinému účelu, než ke kterému je určen;
poškození výrobku vdůsledku zanedbané nebo nesprávné údržby;
poškození výrobku zsobené jeho znišním, nehodou azásahem vyšší moci (živelná událost, pár,
vniknutí vody);
vady funkčnosti výrobku způsobené nevhodnou kvalitou signálu, rušivým elektromagnetickým polem
apod. mechanické poškození výrobku (např. ulomení knoíku, pád);
poškození zsobené použitím nevhodch médií, náplní, spotřebního materlu (baterie) nebo
nevhodnými provozními podmínkami (např. vysoké okolní teploty, vysoká vlhkost prostře, otřesy);
poškození, úpravu nebo jiný zásah do výrobku provedený neopvnou nebo neautorizovanou osobou
(servisem);
ípady, kdy kupující při reklamaci neprože opvnost svých pv (kdy akde reklamovaný výrobek
zakoupil);
ípady, kdy se údaje vpředlených dokladech liší od údajů uvedených na výrobku;
ípady, kdy reklamovaný výrobek nelze ztotnit svýrobkem uvedeným vdokladech, kterými kupující
prokazuje svá práva reklamovat (např. poškození výrobního čísla nebo záruční plomba přístroje,
episované údaje vdokladech).
Gestor servisu vČR:
FAST ČR, a.s., U Sanitasu 1621, 251 01 Říčany; tel: 323 204 120
FAST ČR, a.s., Cejl 31, 602 00 Brno; tel: 531 010 295
ce autorizovaných servisních středisek pro ČR naleznete na www.sencor.cz.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Sencor SLA 302 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka