Alcatel 2019 Používateľská príručka

Další informace o správném používání tohoto

telefonu najdete na adrese www.alcatelmobile.

com, kde si můžete stáhnout úplnou uživatelskou

příručku. Na webových stránkách rovněž najdete

odpovědi na časté dotazy a další důležité informace.

21

Obsah

1 Začínáme ..................................................... 5

1.1 Nastavení ............................................5

1.2 Zapnutí telefonu .............................10

1.3 Vypnutí telefonu ............................10

2 Vášmobilnítelefon .................................11

2.1 Tlačítka ............................................. 11

2.2 Ikony stavového řádku .................15

3 Volání .........................................................16

3.1 Zahájení hovoru .............................16

3.2 Vyzvedávání vzkazů v hlasové

schránce ....................................................20

3.3 Přijetí hovoru...................................21

3.4 V průběhu hovoru ........................ 22

4 Pomoc(SOS) .............................................23

4.1 Kontakty SOS .................................. 23

4.2 Zpráva SOS......................................23

5 Obrazovkanabídky ................................. 24

5.1 Zobrazení hlavní nabídky ..............24

5.2 Zobrazení dílčí nabídky .................25

6 Kontakty ....................................................26

6.1 Správa kontaktů .............................. 26

6.2 Přidání kontaktu .............................26

6.3 Odstranění kontaktu ......................28

6.4 Dostupné možnosti ....................... 29

7 Zprávy ........................................................31

7.1 Psaní zprávy .................................... 31

7.2 Čtení zprávy ....................................32

7.3 Nastavení .........................................33

8 RádioFM ...................................................35

9 Fotoaparát ................................................. 38

9.1 Fotoaparát .......................................38

9.2 Video ................................................. 39

10 Budík .......................................................... 40

11 Nástroje .....................................................41

11.1 Internet ............................................. 42

11.2 Kalkulačka ........................................42

11.3 Kalendář ...........................................43

11.4 Hlasové upozornění ....................... 43

11.5 Světový čas ......................................43

11.6 Poznámky ......................................... 43

11.7 Mé soubory .....................................43

11.8 Nástroje SIM ................................... 43

11.9 Bluetooth .........................................44

11.10 Filtr hovorů .................................... 44

12 Multimédia ................................................ 46

12.1 Hudba ............................................... 47

12.2 Galerie .............................................. 47

12.3 Záznam zvuku ................................. 47

12.4 Video ................................................. 47

13 Nastavení ..................................................48

13.1 Nastavení telefonu.........................48

13.2 Profily ................................................ 49

13.3 Nastavení hovorů ...........................49

13.4 Možnosti připojení .........................51

13.5 Zabezpečení ...................................52

13.6 Pomoc (SOS) ................................... 53

13.7 Regulace a bezpečnost .................53

13.8 Obnovit tovární nastavení ............ 53

43

Tento produkt splňuje

platný národní limit

SAR hodnoty 2,0 W/

kg. Konkrétní

maximální hodnoty

SAR najdete v oddíle

Rádiové vlny této uživatelské příručky.

Při přenášení tohoto produktu nebo při jeho

používání během nošení u těla používejte

schválené příslušenství (jako například

pouzdro) nebo zachovejte vzdálenost 0,5

cm od těla, čímž zajistíte soulad s požadavky

na ochranu před radiofrekvenčním zářením.

Uvědomte si prosím, že tento produkt

může generovat záření i během doby, kdy

netelefonujete.

www.sar-tick.com

14 Režimzadávánítextu

..............................53

Bezpečnostapoužívání.................................54

Obecnéinformace ..........................................65

Záruka................................................................67

Řešeníproblémů .............................................69

CJA1NG0ALASA

65

Vloženíavyjmutíbaterie

Baterii vložte na určené místo, zaklapněte ji a

zavřete kryt telefonu.

Odjistěte kryt a pak vyjměte baterii.

1

Začínáme............................

1.1 Nastavení

Sejmutíanasazenízadníhokrytu

87

VloženíavyjmutíkartySIM

Chcete-li telefonovat, musí být vložena karta

SIM.

Otočte kartu SIM tak, aby byl čip obrácen

směrem dolů, a zasuňte ji do slotu.

Zkontrolujte, zda je karta vložena správně.

Chcete-li kartu vyjmout, zatlačte na ni a

vysuňte ji ven.

VloženíavyjmutíkartySD

Nabíjeníbaterie

109

Telefon lze nabít následujícími způsoby:

a.

Chcete-li telefon nabít, umístěte nabíjecí

konektor telefonu určený k připojení k nabíjecí

kolébce do této kolébky, poté k nabíjecí

kolébce připojte nabíječku baterie a zapojte ji

do síťové zásuvky.

b.

Připojte nabíječku baterie k telefonu a zapojte

ji do síťové zásuvky.

•

Nezasunujte zástrčku do síťové zásuvky

násilím.

•

Před připojením nabíječky se ujistěte, že je

baterie správně vložena.

•

K nabíjení použijte síťovou zásuvku, která

se nachází blízko telefonu a je snadno

přístupná (nepoužívejte prodlužovací

kabely).

Chcete-li snížit spotřebu a neplýtvat

energií, po úplném nabití baterie

odpojte nabíječku ze zásuvky, zkraťte

dobu podsvícení atd.

1.2 Zapnutítelefonu

Podržte stisknuté tlačítko , dokud se

telefon nezapne.

1.3 Vypnutítelefonu

Na úvodní obrazovce podržte stisknuté

tlačítko .

1211

2

Vášmobilnítelefon..........

2.1 Tlačítka

Svítilna

Konektor náhlavní soupravy







 Tlačítko Menu/

Navigace

 Tlačítko Vybrat/

Volat

 Tlačítko Zpět/

Konec

 Tlačítko

Hlasová

schránka



USB KONEKTOR

Tlačítko

podsvícení

Tlačítko

hlasitosti

Tlačítko

Zámek

Fotoaparát

Tlačítko

Pomoc

(SOS)

Reproduktor

1413

Na úvodní obrazovce

•

Stisknutí: Zobrazení hlavní

nabídky

Tlačítko Volat

•

Přijetí/zahájení hovoru

•

Stisknutí: Zobrazení seznamu

hovorů (na úvodní obrazovce)

•

Stisknutí: Ukončit hovor

Vrátit se na úvodní

obrazovku

Vymazat znak

(v režimu úprav)

•

Stisknutí a podržení: Zapnutí/

vypnutí telefonu

Na úvodní obrazovce

•

Stisknutí: 0

•

Stisknutí a podržení: „+/p/w“

V režimu úprav

•

Stisknutí: Zobrazení tabulky se

symboly

•

Stisknutí: 0 (pokud je režimem

zadávání Přidatčísla)

•

Stisknutí a podržení: 0

Na úvodní obrazovce

•

Stisknutí: *

V režimu úprav:

•

Stisknutí: Změna způsobu

zadávání textu

•

Stisknutí a podržení: Zobrazení

seznamu jazyků způsobu

zadávání

Na úvodní obrazovce

•

Stisknutí: #

•

Stisknutí a podržení: Přístup

k rychlému vytáčení

V režimu úprav

•

Stisknutí: (mezera)

1615

2.2 Ikonystavovéhořádku

(1)

Úroveň nabití baterie.

Přesměrování hovorů

aktivováno.

Je nastaven budík nebo

upomínka.

Úroveň síly signálu.

Roaming.

Nepřečtená zpráva SMS.

Režim Ticho.

Zmeškané hovory.

Vibrační vyzvánění.

(1)

Ikony a vyobrazení uvedená v této

příručce slouží pouze pro informační

účely.

Režim sluchátek.

Stav Bluetooth

Stav připojení GPRS

3

Volání ..................................

3.1 Zahájeníhovoru

Vytočte požadované číslo a poté hovor

zahajte stisknutím tlačítka . Pokud uděláte

chybu, nesprávné číslice smažete stisknutím

tlačítka .

1817

Můžete také volat z protokolu hovorů:

Nejprve stisknutím tlačítka na úvodní

obrazovce vyvolejte protokol hovorů, vyberte

kontakt, na který chcete volat, a potom

vyberte Volby.

Pak vyberte možnost Volat.

Chcete-li volat ze seznamu, vyberte

Kontakty\Volby\Volání.

V hlavní nabídce vyberte Kontakty:

Vyberte kontakt, který chcete volat, a pak

vyberte Volby. Nakonec vyberte volbu Volat.

2019

Hovor ukončíte stisknutím tlačítka

(vyberte volbu Ukončithovor).

Uskutečněnítísňovéhovolání

Pokud je telefon v síti, zadejte číslo tísňové

linky a stisknutím tlačítka Odeslat zahájíte

tísňové volání. Tato funkce je k dispozici bez

nutnosti vložení karty SIM nebo zadání kódu

PIN.

3.2 Vyzvedávánívzkazůvhlasové

schránce

(1)

Pro přístup do vaší hlasové schránky podržte

stisknuté tlačítko . Chcete-li svou hlasovou

schránku upravit, vyberte volbu Zprávy \

Server hlasové schránky \ Upravit. Pak

můžete upravit název a číslo hlasové schránky.

Nakonec vyberte možnost Uložit.

(1)

Kontaktujte svého síťového operátora

a ověřte dostupnost služeb.

2221

3.3 Přijetíhovoru

Při příchozím hovoru přijměte hovor

stisknutím tlačítka a potom jej ukončete

stisknutím tlačítka .

Výběrem volby Přijmout hovor přijmete.

Pokud se zobrazuje ikona , jsou aktivovány

vibrace a vyzvánění je vypnuto.

Pokud je zobrazena ikona , telefon nezvoní

ani nevibruje.

Číslo volajícího bude zobrazeno,

pokud je poskytováno sítí

(kontaktujte vašeho síťového

operátora a ověřte dostupnost této

služby).

Odmítnutíhovoru

Stiskněte jednou klávesu .

Výběrem volby Odmítnout hovor odmítnete.

3.4 Vprůběhuhovoru

(1)

V průběhu hovoru jsou k dispozici následující

možnosti:

•

Handsfree (Stiskněte tlačítko Nabídka)

•

HAC (Kompatibilita s naslouchátky)

Během hovoru můžete tlačítkem nahoru/dolů

nebo bočním tlačítkem upravovat hlasitost.

Když používáte volbu „H-free“

(hands-free), umístěte telefon dále

od ucha, protože zesílená hlasitost

vám může způsobit poškození

sluchu.

Druhýhovor

•

Přijmutí druhého hovoru (musí být

aktivována funkce „Čekajícívolání“, viz str.

55).

(1)

Kontaktujte svého síťového operátora

a ověřte dostupnost služeb.

2423

4

Pomoc(SOS) .....................

4.1 KontaktySOS

Chcete-li ke svým kontaktům SOS přidat číslo

SOS, vyberte Nastavení\ Pomoc(SOS)\

Seznamkontaktů a stiskněte tlačítko Volby\

Upravit, poté můžete svá čísla SOS upravit.

4.2 ZprávaSOS

Chcete-li vytvořit zprávu SOS, v hlavní

nabídce vyberte položky Nastavení\Pomoc\

Zpráva.

5

Obrazovkanabídky .........

5.1 Zobrazeníhlavnínabídky

Stisknutím tlačítka na úvodní obrazovce

přejdete do hlavní nabídky.

Hlavní nabídku můžete využívat k výběru

oblíbených položek stisknutím tlačítka

směrem vlevo nebo vpravo.

2625

5.2 Zobrazenídílčínabídky

Podnabídky telefonu zobrazíte stisknutím

tlačítka nahoru nebo dolů v hlavní

nabídce.

6

Kontakty ............................

6.1 Správakontaktů

Tuto funkci můžete vyvolat výběrem položky

Kontakty v hlavní nabídce.

Vyhledáníkontaktu

Kontakt můžete vyhledat zadáním prvního

písmena jeho jména. Pro zúžení hledání

můžete postupně zadat další písmena.

Zobrazeníkontaktu

V seznamu kontaktů vyberte jméno, u kterého

chcete zobrazit podrobné informace.

6.2 Přidáníkontaktu

Nový kontakt můžete do telefonu nebo na

kartu SIM přidat stisknutím tlačítka OK, poté

stisknutím tlačítka Novýkontakt přejděte na

obrazovku „Nový kontakt“.

Nejdříve na úvodní obrazovce stisknutím

tlačítka zobrazte Kontakty a stiskněte

tlačítko OK.

2827

Za druhé zvolte možnost Novýkontakt.

Za třetí můžete vybrat přidání nového

kontaktu do telefonu nebo do karty SIM.

Nakonec upravte jméno a čísla a uložte je.

6.3 Odstraněníkontaktu

Vyberte kontakt, který chcete odstranit,

a stisknutím tlačítka vyberte Volby.

Pak výběrem volby Odstranit kontakt

3029

odstraňte.

6.4 Dostupnémožnosti

V seznamu kontaktů máte přístup k

následujícím položkám:

Novýkontakt

Přidat nový kontakt do telefonu nebo na

kartu SIM.

Vytvořenízprávy

Odeslání zprávy SMS/MMS příjemci

vybranému ze seznamu kontaktů.

Volat

Vytočení čísla vybraného kontaktu a

uskutečnění hovoru.

Odstranit

Odstranění vybraného kontaktu.

Odstranitvícenajednou

Odstranění více kontaktů.

Kopírovat/Přesunout

Kopírovat / Přesunout vybraný kontakt

z telefonu na kartu SIM nebo z karty SIM do

telefonu.

Import/export

Importovat / exportovat vybraný kontakt.

Odeslatvizitku

Odeslání vizitky vCcard přes SMS/MMS/

Bluetooth.

Ostatní

•

Rychlávolba

Nastavení čísel rychlé volby.

•

Vytáčeníslužeb

Zobrazení a volání na čísla služeb.

•

Stavúložiště

Zobrazení využitého a dostupného místa v

paměti telefonu a na kartě SIM.

3231

7

Zprávy .................................

7.1 Psanízprávy

Textovou/multimediální zprávu vytvoříte

z obrazovky se zprávami pomocí položky

OK\Vytvořitzprávu.

Jaknapsatzprávu:

Text můžete zadávat normálně, nebo

prediktivním způsobem. Pro nastavení zadání

textu stiskněte pro výběr.

Chcete-li zadávat text normálně, mačkejte

klávesy s čísly 2 až 9, až se zobrazí požadovaný

znak. Pokud je následující požadované

písmeno umístěno na stejném tlačítku jako

předchozí znak, počkejte, až se zobrazí kurzor.

Při prediktivním vkládání textu začněte psát

slovo pomocí tlačítek 2 až 9. Jednou stiskněte

tlačítko a při každém stisknutí tlačítka se slovo

změní. Slovo se bude postupně dále měnit.

Chcete-li vložit interpunkční znaménko nebo

speciální znak, stiskněte klávesu .

Chcete-li odstranit písmena nebo symboly,

které jste již zadali, stisknutím tlačítka je

odstraňte jeden po druhém.

7.2 Čtenízprávy

Textovou/multimediální zprávu zobrazíte

z obrazovky se zprávami pomocí položky OK

\Doručené.

Jakčístzprávu:

Když přijde zpráva, na úvodní obrazovce se

zobrazí oznámení. Stisknutím tlačítka Přečíst

3433

si ji přečtete a stisknutím tlačítka Ukončit ji

ponecháte nepřečtenou.

Chcete-li zobrazit všechny přijaté nebo

odeslané zprávy, vyberte volbu Zprávy\

Doručené\Odchozí\Odesláno.

Během psaní zprávy zvolte Volby, chcete-li

získat přístup ke všem možnostem zpráv.

Zprávy, které odesíláte často, můžete uložit

do složky Koncepty.

7.3 Nastavení

SMS

•

Střediskozpráv

Můžete nastavit číslo střediska zpráv.

•

Dobaplatnostizprávy

Můžete nastavit dobu platnosti zpráv.

•

Hlášenístavu

Můžete nastavit, zda se má otevřít zpráva

o stavu.

•

Uložitodeslanézprávy

Můžete určit, zda má být odeslaná zpráva

uložena.

•

Preferovanéúložiště

Nastavte cestu pro uložení zprávy.

MMS

•

ÚčetprozprávyMMS

Výběr vašeho datového účtu pro

multimediální zprávy.

•

MožnostiPřijmout

Můžete nastavit přijímání.

•

MožnostOdeslat

Můžete nastavit odesílání.

•

Úložištěsouborů

Můžete nastavit cestu pro ukládání MMS

souborů.

•

Přehrátzvuk

Můžete nastavit, zda se má přehrát audio.

•

Obnovitvýchozí

Můžete nastavit obnovení nastavení.

ZprávaWAPpush

Můžete nastavit, zda přijmout zprávu WAP

push.

3635

8

RádioFM ...........................

Telefon je vybaven funkcí rádia

(1)

. Aplikace

slouží k používání jako tradiční rádio

s uloženými stanicemi. Rádio lze poslouchat i

při současném používání jiných aplikací.

Nejprve zapněte rádio výběrem volby Rádio

FM v hlavní nabídce.

Poté vyhledejte kanál pomocí voleb OK \

Možnosti \ Automatické hledání auložení

(pokud tuto funkci používáte poprvé). Stanice

bude automaticky uložena do Seznamu

kanálů a vy si některý z nich můžete vybrat.

(1)

Kvalita rádia závisí na pokrytí signálem

stanice rádia v dané oblasti.

Jakvybratexistujícíkanál:

a. Na hlavní obrazovce rádia FM:

Tlačítkem pro listování vlevo/vpravo změňte

kanál.

b. Ze seznamu kanálů:

Přejděte do nabídky Rádio FM a vyberte

položky Možnosti \ Seznam kanálů. Pak

vyberte požadovaný kanál. U vybraného

kanálu máte k dispozici možnosti Přehrát/

Upravit/Odstranit/Odstranitvše.

Jakpřidatnovýkanál:

Vyberte Možnosti\ Seznam kanálů\

<Prázdné>\ Upravit a poté zadejte Rádio

FM a upravte Název kanálu a Frekvenci.

Dále vyberte možnost Uložit.

Nakonec vypnete rádio stisknutím klávesy

Nabídka na hlavní obrazovce rádia FM.

Dostupnémožnosti:

Automatickéhledáníauložení

3837

Spuštění automatického hledání a ukládání

stanic do nabídky „Seznamstanic".

Seznamkanálů

Zobrazení seznamu uložených stanic.

Uložit

Uložení aktuální naladěné stanice do

seznamukanálů.

Přehrátnapozadí

Nastavte FM přehrávání na pozadí.

Ručníhledání

Najděte stanici, kterou chcete

Nahrát

Nahrávání FM při přehrávání.

Časnahrávání

Nastavte čas FM nahrávání.

Nahrávky

Poslechněte si nahrané FM soubory.

Úložiště

Nastavte cestu uložení nahraného souboru.

Nápověda

Zobrazte pokyny k použití.

9

Fotoaparát .........................

9.1 Fotoaparát

9.1.1 Pořízení,uloženínebosmazání

fotografie

Obrazovka funguje jako hledáček. Stisknutím

tlačítka pořiďte fotografii objektu nebo

krajiny v hledáčku. Fotografie budou

automaticky ukládány. Pokud chcete, můžete

fotografii ihned smazat.

9.1.2 Nastavenírežimusnímání

Před pořízením fotografie můžete provést

řadu nastavení:

Vícemožností

•

Mnoho prvků nastavení.

Galerie

•

Zobrazte snímky, které jste pořídili.

Záznamvidea

•

Přepnutí na režim nahrávání videa.

Nastavení

Nastavte kvalitu, banding, zvuk závěrky,

automatickéukládání a úložiště.

Nápověda

•

Zobrazte pokyny k použití.

9.1.3 Možnostidostupnépopořízení

fotografie

Pořízenou fotografii si můžete prohlédnout

v části Galerie. Také ji můžete poslat přes

Bluetooth nebo MMS, případně nastavit jako

tapetu.

Stránka sa načítava ...

Alcatel 2019 Používateľská príručka

Alcatel 2019 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty