A-DRH-100-82(1)
© 2010 Sony Corporation
NEX-3/NEX-5/NEX-5C
V tejto brožúre sú popísané 3D funkcie, ktoré sa poskytujú v tejto
aktualizácii firmvéru. Pozrite si príručku „Návod na používanie“
a príručku „Príručka α“, ktorá sa nachádza na dodanom disku CD-ROM.
2
SK
3D funkcie
Trojrozmerné zábery nasnímané v režime [3D Sweep Panorama] tohto
fotoaparátu je možné prehrávať iba v televízore podporujúcom prehrávanie
trojrozmerných záberov. Zaznamenané zábery sa na LCD obrazovke tohto
fotoaparátu a v televíznom prijímači, ktorý nepodporuje trojrozmerné zábery,
prehrávajú ako normálne statické zábery.
• Pri prezeraní trojrozmerných záberov zaznamenaných pomocou fotoaparátu na monitoroch
kompatibilných s trojrozmerným zobrazovaním môžete na sebe pozorovať nepríjemné príznaky,
ako je napríklad únava zraku, závraty alebo celková únava. Pri prezeraní trojrozmerných záberov
vám odporúčame, aby ste si v pravidelných intervaloch dávali prestávky. Keďže každý jednotlivec
má iné nároky na to, ako často si potrebuje oddýchnuť od sledovania, nájdite si svoj interval,
ktorý vám najviac vyhovuje. Ak sa necítite dobre, prestaňte s prezeraním trojrozmerných záberov
a v prípade potreby vyhľadajte lekára. Pozrite si aj návod na používanie pripojeného zariadenia
alebo softvéru používaného s fotoaparátom. Oči malých detí sú mimoriadne citlivé (najmä ak ide
o deti mladšie ako šesť rokov). Skôr než im dovolíte prezerať si trojrozmerné zábery, poraďte sa s
odborníkom, ako je napríklad pediater alebo oftalmológ. Dbajte na to, aby deti dodržiavali
preventívne opatrenia uvedené vyššie.
Snímanie
Ak chcete snímať trojrozmerné zábery,
otáčajte sa s fotoaparátom tak, ako je to
znázornené na ilustrácii.
Prezeranie
Pripojte fotoaparát k televízoru
podporujúcemu prehrávanie trojrozmerných
záberov pomocou kábla HDMI (predáva sa
samostatne) (strana 9).
Poznámka
1 Do konektora
HDMI
2 Do konektora
HDMI
Kábel HDMI
z Názov súboru trojrozmerného záberu
Trojrozmerný záber pozostáva zo súboru JPEG a súboru MPO.
Ak zábery nasnímané v režime [3D Sweep Panorama] importujete do počítača, v
počítači sa do toho istého priečinka uložia nasledujúce údaje dvoch záberov.
•DSC0sss.jpg
•DSC0sss.mpo
Ak odstránite súbor JPEG alebo súbor MPO, z ktorého pozostáva určitý
trojrozmerný záber, tento trojrozmerný záber sa nemôže prehrať.
3
SK
Dostupné 3D funkcie
Prostredníctvom tejto aktualizácie firmvéru sú v ponuke k dispozícii nové funkcie.
Menu Nové poskytnuté funkcie Funkcie
Shoot Mode 3D Sweep Panorama Nastavuje snímanie trojrozmerných
záberov.
Camera 3D Panorama Direct. Nastavuje smer snímania pre
trojrozmerné zábery.
Image Size 3D Panorama: Image Size Umožňuje vybrať veľkosť
trojrozmerných záberov.
Playback Slide Show t Image Type Automaticky prehráva
trojrozmerné zábery iba v
televízore podporujúcom
prehrávanie trojrozmerných
záberov, ktorý je pripojený k
fotoaparátu.
Playback 3D Viewing Prehráva trojrozmerné zábery v
televízore podporujúcom
prehrávanie trojrozmerných
záberov, ktorý je pripojený k
fotoaparátu.
4
SK
3D Sweep Panorama
Umožňuje vám vytvoriť trojrozmerný záber zo zostavených záberov.
• Ak sa vám nepodarí posunúť fotoaparát po celej dĺžke objektu za daný čas, v zostavenom zábere
sa zobrazí sivá oblasť. Keď používate objektív E18 – 55 mm na širšom konci (18 mm) a chcete
dosiahnuť čo najlepšie výsledky, odporúčame vám posúvať fotoaparát tak, aby fotoaparát prešiel
dráhu zodpovedajúcu 180° v priebehu 6 sekúnd. Ak používate teleobjektív, mali by ste fotoaparát
posúvať pomalšie.
• Ak snímate trojrozmerný záber pomocou objektívu s transfokátorom v polohe T, sivá plocha sa
môže vyskytovať častejšie, alebo sa snímanie môže zastaviť. Objektív s transfokátorom sa
odporúča používať v polohe W.
• Fotoaparát pokračuje v snímaní počas zaznamenávania v režime [3D Sweep Panorama] a spúšť
pokračuje v cvakaní až do konca snímania.
• Keďže dochádza k pospájaniu viacerých záberov, oblasti spojov sa nezaznamenajú plynulo.
• Pri zhoršených podmienkach osvetlenia môžu byť trojrozmerné panoramatické zábery rozmazané.
• V prostredí s blikajúcim svetlom, ako je napríklad fluorescenčné svetlo, nie je jas ani farba
kombinovaného záberu všade na rovnakej úrovni.
• Keď sa úrovne jasu, farby a zaostrenia uhla trojrozmerného panoramatického snímania výrazne
líšia od úrovní uhla, v ktorom ste uzamkli zaostrenie a expozíciu (pomocou zámku AE/AF)
čiastočným stlačením tlačidla spúšte, snímanie nebude úspešné. Ak k tomu dôjde, zmeňte uhol
uzamknutia a zopakujte snímanie.
• Režim [3D Sweep Panorama] nie je vhodný pri snímaní:
– objektov v pohybe,
– objektov v prílišnej blízkosti fotoaparátu,
– objektov s opakujúcim sa vzorom, ako sú napríklad dlaždice, a objektov s nízkym kontrastom,
ako je napríklad obloha, piesočnatá pláž alebo trávnik.
– neustále sa meniacich objektov, ako sú napríklad vlny alebo vodopády,
– objektov v scénach so slnkom, elektrickými svetlami alebo iným svetlom, ktoré je výrazne
jasnejšie než okolité prostredie.
• [3D Sweep Panorama] sa ako režim snímania môže prerušiť v nasledujúcich situáciách:
– ak sa fotoaparát posúva príliš rýchlo alebo príliš pomaly,
– ak dochádza k nadmerným otrasom fotoaparátu.
• Trojrozmerný záber pozostáva zo súboru JPEG a súboru MPO. Ak odstránite súbor JPEG alebo
súbor MPO, z ktorého pozostáva určitý trojrozmerný záber, tento trojrozmerný záber sa nemôže
prehrať.
• Fotoaparát môžete posúvať vo vodorovnom smere iba pri snímaní záberov v režime 3D Sweep
Panorama.
1 [Menu] t [Shoot Mode] t [3D Sweep Panorama].
2 Nasmerujte fotoaparát na okraj objektu a
potom zatlačte tlačidlo spúšte úplne nadol.
Táto časť sa nenasníma.
3 Posúvajte fotoaparát ku koncu a postupujte
podľa pokynov na LCD obrazovke.
Panel usmernenia
Poznámky
Pokračovanie r
5
SK
z Tipy pre snímanie trojrozmerných záberov
• Snímajte objekt, ktorý sa nepohybuje.
• Udržujte dostatočnú vzdialenosť medzi objektom a
pozadím.
• Trojrozmerné zábery snímajte na jasných miestach,
napríklad v exteriéri.
• Vyberte scénu a stlačte tlačidlo spúšte do polovice, aby
ste mohli uzamknúť zaostrenie, expozíciu a vyváženie
bielej farby. Potom úplne stlačte tlačidlo spúšte a
posúvajte fotoaparát.
• Pri použití objektívu s transfokátorom sa odporúča
používať tento objektív v polohe W.
Pri posúvaní fotoaparátu v určitom uhle pri
konštantnej rýchlosti v smere uvedenom na
obrazovke LCD berte do úvahy
nasledujúce skutočnosti. Fotoaparát by ste
mali posúvať polovičnou rýchlosťou v
porovnaní s posúvaním pri normálnom
snímaní panoramatických záberov.
6
SK
3D Panorama Direct.
Nastavuje smer posúvania fotoaparátu pri snímaní záberov s použitím funkcie 3D
Sweep Panorama.
1 [Menu] t [Camera] t [3D Panorama Direct.] t požadovaný režim.
(Right) Posúvajte fotoaparát zľava doprava.
(Left) Posúvajte fotoaparát sprava doľava.
7
SK
Image Size
Nastavuje veľkosť záberov na snímanie záberov v režime 3D Sweep Panorama.
1 [Menu] t [Image Size] t [3D Panorama: Image Size] t požadovaný
režim.
(16:9) Vodorovné: 1920 × 1080
(Standard)
Vodorovné: 4912 × 1080
(Wide)
Vodorovné: 7152 × 1080
z Tipy na výber veľkosti záberov
Trojrozmerné zábery sa zobrazujú rôznym spôsobom, ktorý závisí od vybratého
režimu.
16:9
Standard Wide
Ak je vybratá možnosť [Standard] alebo možnosť [Wide], pri stláčaní stredu
ovládacieho kolieska sa zobrazené zábery posúvajú.
8
SK
Image Type
Prehráva iba trojrozmerné zábery v prezentácii Slide Show v televízore
podporujúcom prehrávanie trojrozmerných záberov, ktorý je pripojený k
fotoaparátu.
1 [Menu] t [Playback] t [Slide Show] t [Image Type] t požadovaný
režim.
All Prehráva všetky statické zábery na pamäťovej karte ako
normálne statické zábery.
Display 3D Only Prehráva iba trojrozmerné zábery.
9
SK
3D Viewing
Ak chcete v televízore podporujúcom prehrávanie trojrozmerných záberov
prezerať trojrozmerné panoramatické zábery, ktoré sú zaznamenané vo
fotoaparáte, postupujte takto.
Pripojte fotoaparát k televízoru podporujúcemu prehrávanie trojrozmerných
záberov pomocou kábla HDMI (predáva sa samostatne).
• Keď vyberiete režim [3D Viewing], zobrazujú sa iba trojrozmerné zábery.
• Nepripájajte fotoaparát a zariadenie tak, aby boli pripojené pomocou výstupných terminálov.
Keď sú fotoaparát a televízor pripojené pomocou výstupných terminálov, žiadne video a zvuk sa
neprehrávajú. Takéto pripojenie môže okrem toho spôsobiť problémy s fotoaparátom alebo
pripojeným zariadením.
• Táto funkcia nemusí pracovať správne pri použití s niektorými televízormi. Môže sa stať
napríklad to, že video sa neprehráva v televízore, výstup sa neprehráva ako trojrozmerný alebo
nie je počuť žiadny zvuk.
• Používajte kábel HDMI s logom HDMI.
• Na jednej strane použite minikonektor HDMI (pre fotoaparát) a na druhej strane vhodný
konektor na pripojenie k televíznemu prijímaču.
• Ak na bezdrôtový diaľkový ovládač RMT-DSLR1 (predáva sa samostatne), vplýva výstup signálu
z televízora do trojrozmernej optickej sústavy, nemusí pracovať správne. Keď používate
bezdrôtový diaľkový ovládač, umiestnite fotoaparát v čo najväčšej vzdialenosti od televízora tak,
aby bol snímač signálu diaľkového ovládania otočený smerom od televízora. (len model NEX-5/
5C)
1 Pripojte fotoaparát k televízoru
podporujúcemu prehrávanie trojrozmerných
záberov pomocou kábla HDMI (predáva sa
samostatne).
2 [Menu] t [Playback] t [3D Viewing] t
[OK].
Trojrozmerné panoramatické zábery nasnímané
fotoaparátom sa zobrazia na obrazovke televízora.
Ak je vybratá možnosť [Standard] alebo možnosť
[Wide], stláčaním stredu ovládacieho kolieska
môžete posúvať zobrazené trojrozmerné
panoramatické zábery.
Poznámky
1 Do konektora
HDMI
2 Do konektora
HDMI
Kábel HDMI
z Prehrávanie normálnych statických záberov v
televízore
Ak vyberiete možnosť [3D Viewing], v televízore sa zobrazujú iba trojrozmerné
zábery.
Ak chcete prezerať normálne statické zábery, stlačením spodnej časti ovládacieho
kolieska ukončite režim zobrazovania [3D Viewing].
Ak sa chcete vrátiť k prehrávaniu trojrozmerných záberov, znova stlačte spodnú časť
ovládacieho kolieska.
Ak chcete zobraziť register záberov, postupne vyberte položky [Menu] t [Playback]
t [Image Index].
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Sony NEX-5K Návod na používanie
- Typ
- Návod na používanie
Súvisiace články
-
Sony NEX-C3 Návod na používanie
-
Sony NEX-5ND Návod na používanie
-
Sony NEX-F3 Návod na používanie
-
Sony NEX-7K Návod na používanie
-
-
Sony SLT-A55VL Návod na používanie
-
Sony SLT-A35Y Návod na používanie
-
Sony SLT-A77L Návod na používanie
-
Sony SLT-A65L Návod na používanie
-
Sony DSLR-A580Y Návod na používanie