Philips HD2600/06 Používateľská príručka

Stránka sa načítava ...

31

Opis zariadenia

A Rošt na ohrievanie (len modely HD2603 a HD2601)

B Páka hriankovača

C Nastavenie ohrievania rožkov (pozícia 2 alebo ¬)

D Nastavenie intenzity zhnednutia

E Nastavenie opätovného ohriatia (modely HD2603 a HD2602)/Tlačidlo opätovného ohriatia

(modely HD2601 a HD2600)

F Tlačidlo hriankovania žemle (len modely HD2603 a HD2602)

G Tlačidlo STOP

H Tlačidlo rozmrazovania

I Odkladanie kábla

J Podnos na odrobinky

Dôležité upozornenie

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tento návod a odložte si ho na neskoršie použitie.

◗ Pred zapojením zariadenia skontrolujte, či napätie uvedené na jeho spodnej časti súhlasí s

napätím vo vašej elektrickej sieti.

◗ Zariadenie pripojte do uzemnenej zásuvky.

◗ Ak je poškodený kábel, musí ho vymeniť kvalifikovaný personál spoločnosti Philips, alebo

servisného centra autorizovaného spoločnosťou Philips, aby sa predišlo nebezpečným

situáciám.

◗ Zariadenie ani sieťový kábel neponárajte do vody ani do iných kvapalín.

◗ Po použití vždy odpojte zariadenie zo siete.

◗ Zariadenie odkladajte mimo dosahu detí.

◗ Kábel nenechávajte prevísať cez hranu stola alebo pracovnej dosky a vylúčte jeho kontakt s

horúcimi povrchmi.

◗ Keď je zariadenie zapnuté, nenechávajte ho bez dozoru. Hriankovač nepoužívajte pod alebo v

blízkosti záclon ani iných horľavých materiálov, ani pod zavesenými skrinkami, pretože chlieb

môže začať horieť.

◗ Nedotýkajte sa kovových častí hriankovača, lebo sa počas jeho činnosti zohrejú na vysokú

teplotu. Dotknúť sa môžete len jeho ovládacích prvkov a zdvíhajte ho tak, že uchopíte jeho

plastové telo.

◗ Hriankovač je určený len na použitie v domácnosti a môže sa používať len v interiéri.

◗ Aby ste predišli riziku požiaru, pravidelne vyprázdňujte podnos na odrobinky. Postarajte sa,

aby ste podnos riadne zasunuli na miesto.

◗ Ak zbadáte oheň alebo dym, hriankovač okamžite odpojte zo siete.

◗ Ak sa v hriankovači vzprieči chlieb, zariadenie odpojte zo siete a nechajte ho vychladnúť.Až

potom sa pokúste vzpriečený chlieb odstrániť. Nepoužívajte na to nôž ani iné ostré

predmety, pretože by ste mohli poškodiť ohrevné telesá hriankovača.

◗ Zariadenie je určenie len na hriankovanie chleba. Nevkladajte do neho iné suroviny, pretože

by mohla nastať nebezpečná situácia.

◗ Do zariadenia nevkladajte väčšie kusy chleba ani alobal, pretože by ste mohli spôsobiť požiar

alebo úraz elektrickým prúdom.

Pred prvým použitím

Odstráňte všetky nálepky a otrite telo hriankovača navlhčenou tkaninou.

Pred prvým použitím hriankovača vám odporúčame v dobre vetranej miestnosti nechať zariadenie

niekoľkokrát zohriať pri najvyššom nastavení intenzity zhnednutia bez toho, aby ste doňho vložili

chlieb.Vypáli sa tak prach nahromadený na ohrevných telesách, ktorý by spôsobil nepríjemný zápach

pri hriankovaní chleba.

SLOVENSKY

3232

Použitie zariadenia

Počas činnosti nenechávajte hriankovač bez dozoru.

Hriankovanie chleba

1 Zariadenie postavte na stabilný rovný povrch preč od záclon a iných horľavých materiálov.

Pripojte ho do siete.

◗ Prebytočnú časť kábla naviňte okolo konzoly na odkladanie kábla v spodnej časti zariadenia

(obr. 1).

2 Do hriankovača vložte jeden alebo dva krajce chleba (obr. 2).

3 Ovládačom nastavte požadovanú intenzitu zhnednutia (obr. 3).

Ak chcete pripraviť svetlejšiu hrianku, zvoľte nízke nastavenie (1-2), ak tmavšiu, použitie vyššie

nastavenie (5-7).

Poznámka: Ak postupne hriankujete viac krajcov chleba, intenzitu zhnednutia nemusíte znovu

nastaviť.

4 Zatlačte páku hriankovača nadol, aby ste zariadenie zapli (obr. 4).

Páka zostane v dolnej polohe, len ak ste zariadenie pripojili k sieti.

5 Keď je hrianka hotová, vyskočí z hriankovača a zariadenie sa vypne.

Počas hriankovania sa kovové súčiastky zohrejú na vysokú teplotu. Nedotýkajte sa ich.

◗ Hriankovač sa vypne automaticky.Vy však môžete celý proces kedykoľvek zastaviť a chlieb z

hriankovača vybrať stlačením tlačidla STOP.

◗ Aby ste vybrali menšie kúsky hrianok, jemne pridvihnite páku hriankovača.

◗ Ak sa v hriankovači chlieb vzprieči, zariadenie odpojte zo siete a nechajte ho úplne

vychladnúť a pozorne odstráňte vzpriečený chlieb. Nepoužívajte na to nôž ani iné ostré

predmety a nedotýkajte sa vnútorných kovových častí hriankovača.

◗ Nehriankujte krajce chleba natreté maslom.

◗ Nehriankujte veľmi tenké alebo prelomené krajce chleba, prípadne veľmi malé predmety, ako

napríklad minibagety, minižemle atď.

Hriankovanie zmrazeného chleba

1 Postupujte podľa pokynov 1, 2 a 3 v časti „Hriankovanie chleba“. Zatlačte páku hriankovača

nadol a potom stlačte tlačidlo rozmrazovania Ç (obr. 5).

Poznámka: hriankovanie mrazeného chleba trvá dlhšie než hriankovanie rozmrazeného chleba.

Hriankovanie len jednej strany

Len modely HD2603 a HD2602

Ideálne na hriankovanie žemieľ a bagiet.

1 Žemľu alebo bagetu rozpoľte pozdĺžne a bagetu skráťte na dĺžku maximálne 13 cm.

2 Vložte rozpolené časti do hriankovača tak, aby strana, ktorú chcete osmažiť, smerovala ku

strednému ohrevnému telesu hriankovača (obr. 6).

3 Postupujte podľa pokynov 1, 2 a 3 v časti „Hriankovanie chleba“. Zatlačte páku hriankovača

nadol a potom stlačte tlačidlo hriankovania žemle ≈.

SLOVENSKY

33

Opätovné ohriatie hrianky

1 Postupujte podľa pokynov 1, 2 a 3 v časti „Hriankovanie chleba“. Zatlačte páku hriankovača

nadol a potom stlačte tlačidlo opätovného ohrievania ç (HD2601 a HD2600) alebo vyberte

nastavenie opätovného ohrievania ç (HD2603 a HD2602) (obr. 7).

Ohrievanie rožkov a croissantov

Len modely HD2603 a HD2601

1 Na vrchnú časť hriankovača namontujte rošt na ohrievanie (obr. 8).

Aby ste predišli poškodeniu zariadenia, rožky nikdy neukladajte na hriankovač bez nasadeného

roštu na ohrievanie.

2 Rožky alebo croissanty položte na rošt na ohrievanie.

Neohrievajte viac ako dva kusy naraz.

3 Ovládanie intenzity zhnednutia nastavte do polohy medzi 2 a ¬, ale nikdy nie vyššiu ako ¬

(obr. 9).

4 Zatlačte páku hriankovača nadol, aby ste zariadenie zapli.

Ak chcete rožky alebo croissanty ohriať z oboch strán, otočte ich, keď sa hriankovač vypne a potom

hriankovač znovu zapnite stlačení páky hriankovača nadol.

Čistenie

1 Zariadenie odpojte zo siete.

2 Zariadenie nechajte vychladnúť.

3 Zariadenie očistite navlhčenou tkaninou. Nepoužívajte drsné čistiace prostriedky.

Zariadenie nikdy neponárajte do vody.

4 Odrobinky zo zariadenia odstránite tak, že vytiahnete podnos na odrobinky (obr. 10).

Zariadenie neotáčajte hore nohami, ani z neho odrobinky nevytriasajte.

Aby ste predišli riziku požiaru, pravidelne vyprázdňujte podnos na odrobinky. Postarajte sa, aby

ste podnos riadne zasunuli na miesto.

Záruka a servis

Ak potrebujete informácie, alebo máte problém, prosíme vás, aby ste navštívili webovú stránku

spoločnosti Philips - www.philips.com, alebo sa obrátili na Centrum služieb zákazníkom spoločnosti

Philips vo vašej krajine (telefónne číslo Centra nájdete v priloženom celosvetovo platnom záručnom

liste).Ak sa vo vašej krajine toto Centrum nenachádza, obráťte sa na miestneho predajcu výrobkov

Philips, alebo kontaktujte Oddelenie služieb Philips - divízia domáce spotrebiče a osobná

starostlivosť.

Životné prostredie

1 Zariadenie na konci jeho životnosti neodhadzujte spolu s bežným domovým odpadom, ale

kvôli recyklácii ho odovzdajte na mieste oficiálneho zberu. Pomôžete tak chrániť životné

prostredie (obr. 11).

SLOVENSKY

34

Riešenie

Skontrolujte, či je zariadenie riadne pripojené do sieťovej zásuvky.

Skontrolujte, či je krajec chleba riadne vložený do hriankovača a tiež, či je v

hriankovači dostatočný počet krajcov chleba.

Ak hriankovač stále nefunguje, zaneste ho na kontrolu do servisného centra

autorizovaného spoločnosťou Philips.

Najskôr odpojte hriankovač zo siete a potom pozorne vyberte krajec(ce) chleba.

Buďte pozorná/ý, kovové povrchy sú ešte stále horúce. Pri vyberaní krajca(ov)

chleba dajte pozor, aby ste nepoškodili ohrevné telesá. Na tento účel nikdy

nesmiete použiť kovové predmety.

Skontrolujte nastavenie intenzity zhnednutia.Ak chcete, aby nasledujúca hrianka

bola svetlejšia, nastavte nižšiu intenzitu. Ak je hrianka priveľmi svetlá, nastavte vyššiu

intenzitu.

Zvolili ste príliš vysoké nastavenie intenzity zhnednutia pre daný typ chleba. Stlačte

tlačidlo STOP a prerušte hriankovanie.

Ak je poškodený kábel, smie ho vymeniť jedine personál spoločnosti Philips,

servisného centra autorizovaného spoločnosťou Philips alebo iná podobne

kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo nebezpečnej situácii.

Stlačili ste tlačidlo hriankovania žemle Ñ. Preto zhnedla len jedna strana chleba.

Krajec chleba vložte do hriankovača tak, aby jeho neopečená strana smerovala ku

ohrevnému telesu v strede zariadenia a znova stlačte tlačidlo hriankovania žemle

(len modely HD2603 a HD2602).

Problém

1. Prístroj nefunguje.

2.V zariadení sa zasekol

chlieb.

3. Hrianka je priveľmi

tmavá/svetlá.

4. Z hriankovača vychádza

dym.

5. Sieťový kábel je

poškodený.

6. Jedna strana krajca

chleba nie je zhnednutá.

34

Riešenie problémov

Ak nedokážete vyriešiť problém pomocou nasledujúceho návodu na riešenie problémov, kontaktujte

Centrum starostlivosti o zákazníka spoločnosti Philips vo Vašej krajine (pozri „Záruka a servis“).

SLOVENSKY

Odpoveď

Áno, v zariadení môžete hriankovať takmer všetky druhy chleba. Dokonca môžete

hriankovať aj bagetu, ak použijete tlačidlo hriankovania žemle. Ak je chlieb pre

hriankovač priveľmi hrubý, môžete ho prekrojiť podĺžke, aby sa zmestil do

hriankovača.

Nie, ale rožky môžete ohriať tak, že na hriankovač umiestnite rošt na ohrievanie

(len modely HD2603 a HD2601), pozri „Ohrievanie rožkov a croissantov“. Žemle

môžete hriankovať tak, že ich prekrojíte a stlačíte tlačidlo hriankovania žemle Ñ

(len modely HD2603 a HD2602), pozri kapitolu „Použitie zariadenia“ časť

„Hriankovanie len jednej strany“.

Áno, pozri kapitolu „Použitie zariadenia“ časť „Hriankovanie len jednej strany“.

Áno, pozrite kapitolu „Použitie zariadenia", časť „Opätovné ohriatie hrianky".

Nie, toto zariadenie nie je vhodné na hriankovanie sendvičov.

Áno, hriankovanie môžete kedykoľvek prerušiť stlačením tlačidla STOP, pričom sa

zo zariadenia vysunie hriankovaný chlieb.

Otázka

1. Zmestia sa všetky druhy

chleba do hriankovača?

2. Môžem hriankovať aj

rožky a žemle?

3. Môžem hriankovať len

jednu stranu chleba?

4. Môžem hriankovač

použiť na opätovné

zohriatie hrianky?

5. Môžem hriankovač

použiť na prípravu

hriankovaných sendvičov

(napr. so syrom)?

6. Môžem prerušiť

hriankovanie?

Hriankovanie

Stránka sa načítava ...

Philips HD2600/06 Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Philips HD2600/06 Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty