Starostlivo si prečítajte a uložte pre budúce

použitie.

Nezohrievajte, ani nepoužívajte v rúre, ani v

jej blízkosti horľavé materiály. Spaliny môžu

spôsobiť nebezpečenstvo požiaru alebo

výbuchu.

Mikrovlnnú rúru nepoužívajte na sušenie

textilu, papiera, korenia, bylín, dreva, kvetín,

ovocia ani iných horľavých materiálov.

Môže to spôsobiť požiar.

Jedlá nevarte príliš dlho. Môže to spôsobiť

požiar.

Nenechávajte rúru bez dozoru,

predovšetkým, ak pri varení používate

papier, plasty alebo iné horľavé materiály.

Papier sa môže pri príprave jedál vznietiť a

niektoré plasty sa môžu roztaviť.

Nepoužívajte v rúre žieravé chemikálie

ani výpary. Tento typ rúry bol osobitne

vyvinutý na zohrievanie a varenie jedál.

nesprávnom používaní.

Tento spotrebič nie je určený, aby

ho používali osoby (vrátane detí) s

obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo

rozumovými schopnosťami bez dozoru

osoby, ktorá je zodpovedaná za ich

bezpečnosť.

ZAPAMÄTAJTESI,PROSÍM! Počas

používania rúry sa prístupné časti

veľmi zohrejú, nedovoľte deťom, aby sa

priblížili k rúre.

Mikrovlnnú rúru nepoužívajte na ohrievanie

potravín vo vzduchotesných nádobách.

Ohrevom sa zvyšuje tlak a pri otváraní

nie je opravený kvalikovaným servisným

technikom.

ohrevu.

Dôležitébezpečnostnépokyny

Popisspotrebiča 59

Ovládacípanel 61

Každodennépoužitie 62

Čistenieaúdržba 67

Čorobiť,ak... 68

Inštalácia 70

Elektrickézapojenie 70

Ochranaživotnéhoprostredia 71

IKEA ZáRUKA 72

hamburgerov a pod.

1. Stlačte tlačidlo CRISP (Zapekanie).

2. Stláčaním tlačidiel +/- nastavte dobu

varenia.

3. Stlačte tlačidlo Štart.

Rúra automaticky zapína mikrovlny a gril, aby

sa zohrial zapekací tanier Crisp. Zapekací

Crisp tanier takto veľmi rýchlo dosiahne

pracovnú teplotu a jedlo sa začne zapekať.

mohol poškodiť teplom.

grilovacím článkom.

Pri vyberaní horúceho zapekacieho taniera

používajte chňapky alebo špeciálne

držadlo zapekacieho taniera dodávané v

príslušenstve.

Gril

Túto funkciu použite na rýchle dosiahnutie

lákavej hnedej kôrky jedla.

1. Stlačte tlačidlo Gril.

2. Stláčaním tlačidiel +/- nastavte dobu

3. Stlačte tlačidlo Štart.

Vložte jedlo do mikrovlnnej rúry a počas

pečenia ho obráťte

v rúre.

DÔLEŽITÉUPOZORNENIE: Pri grilovaní

nepoužívajte plastový riad. Roztavil by

sa. Takisto nie sú vhodné drevené, ani

papierové pomôcky.

Používajte túto funkciu na prípravu

4. Stlačte tlačidlo Štart.

Mikrovlnný výkon môžete vypnúť znížením

mikrovlnného výkonu na 0 W. Po dosiahnutí

výkonu 0 W sa rúra prepne do režimu

grilovania.

160 W Varenie mäsa

90 W Gratinovanie ovocia

0 W Zhnednutie iba počas

Manuálnerozmrazovanie

Postupujte podľa pokynov v časti “Varenie

a ohrev mikrovlnami” a pri manuálnom

rozmrazovaní nastavte výkon 160 W.

Potraviny pravidelne kontrolujte. Skúsenosti

vás naučia nastaviť vhodnú dobu pre rôzne

množstvá potravín.

Mrazené potraviny v plastových vreckách,

1. Jedným stlačením tlačidla AUTO zvoľte

• Mrazené potraviny: ak je teplota potravín

Potraviny Rady

cesto

(200 g - 600 g)

Vysoká pizza

(300 g - 800 g)

Pre pizze z hrubého

cesta s hrubšou kôrkou.

obráťte.

(200 g - 500 g)

plnkou a ostatné koláče.

Nedostatočná starostlivosť o rúru, aby bola

čistá, môže viesť k poškodeniu povrchu, čo

môže mať nepriaznivý vplyv na životnosť

spotrebiča a vznik nebezpečnej situácie.

abrazívne čistiace prostriedky, drsné

umývacie handričky a pod., ktoré

poškodzujú ovládací panel a vnútorné aj

Nerozprašujte prostriedok priamo na povrch

rúry.

Pravidelne, hlavne ak sa niečo vylialo,

vyberajte aj otočný tanier a jeho držiak a

utrite dno rúry.

Rúra bola konštruovanána prevádzku s

vloženým otočným tanierom.

otočného taniera vybraného na čistenie.

neusádzali okolo dvierok.

Pri silnom znečistení rúry na 2 až 3 minúty

uveďte v rúre do varu pohár vody. Para

nečistoty zmäkčí.

prúd pary, ak chcete rúru vyčistiť.

Nepríjemný zápach v rúre odstránite, ak

intenzívnym teplom sa všetky škvrny spália,

avšak horná stena za ním si vyžaduje

pravidelné čistenie. Používajte špongiu

navlhčenú v teplej vode s prídavkom

umývacieho prostriedku. Ak funkciu Gril

nepoužívate pravidelne, musíte ju zapnúť

aspoň na 10 minút raz za mesiac, aby ste

znížili nebezpečenstvo požiaru.

Vumývačkeriadumožnoumývať

• Držiak otočného taniera.

• Sklenený otočný tanier.

• Držadlo crisp taniera.

Šetrnéčisteniesivyžadujú

Zapekací tanier sa umýva vo vode

s prídavkom jemného umývacieho

prostriedku. Veľmi znečistené časti môžete

čistiť drsnou špongiou a jemným čistiacim

prostriedkom.

čistením vždy vychladnúť.

mohlo poškodiť.

DÔLEŽITÉUPOZORNENIE:

Poškriabali by povrch.

Problém Možnápríčina Riešenie

Spotrebič nefunguje. Došlo k výpadku

Na displeji sa zobrazí správa:

F2, F3C, F7 alebo Err2, Err3,

Err5.

Jedlo nie je ohriate rovnomerne. Veľmi tenké časti ako

Jedlo sa neotáča. Zastavil sa otočný tanier. Skontrolujte, či je otočný tanier

Servis

Predtým, ako zavoláte servis:

1. Skúste, či nedokážete vyriešiť problém sami (pozrite tabuľku “Čo robiť, ak ...”).

2. Spotrebič vypnite a opäť ho zapnite, aby ste zistili, či sa problém vyskytuje naďalej.

(vidno ho po otvorení dvierok);

- vašu kompletnú adresu;

- vaše telefónne číslo.

Ak bude potrebná akákoľvek oprava, zavolajte servisné stredisko IKEA (bude to zárukou

použitie originálnych náhradných dielov a správneho vykonania opravy).

Pri inštalácii spotrebiča postupujte podľa

osobitne dodávaných pokynov na montáž.

Pred montážou sa presvedčte, či je vnútro

rúry prázdne.

Skontrolujte, či spotrebič nie je poškodený.

zástrčka, ak rúra nepracuje správne, ak

je poškodená alebo ak spadla. Prívodný

elektrický kábel ani elektrickú zástrčku

neponárajte do vody. Nepribližujte sa s

napájacím káblom k horúcim povrchom.

Zabránite tak možnosti úrazu elektrickým

napätím, požiaru alebo vzniku iných

nebezpečenstiev.

Popripojení

Rúru nepoužívajte, ak dvierka rúry nie sú

problémy spôsobené nedodržaním týchto

pokynov používateľom.

potvrdzuje symbol recyklácie ( ).

Obal likvidujte podľa platných predpisov.

Obaly (plastové vrecia, polystyrén a pod.)

predstavujú potenciálne nebezpečenstvo,

preto ich neodkladajte v dosahu detí.

Tento spotrebič je označený v súlade

s Európskou smernicou 2002/96/ES o

likvidácii elektrických a elektronických

zariadení (WEEE). Zabezpečením, že tento

tohto výrobku.

môže prísť do styku s potravinami, vyhovuje

požiadavkám nariadenia európskeho

Symbol

na výrobku alebo na

sprievodných dokumentoch znamená, že s

týmto výrobkom sa nesmie zaobchádzat'

ako s domovým odpadom. Naopak, treba

ho odovzdať do zberne na recykláciu

elektrických alebo elektronických zariadení.

Likvidácia musí byt' vykonaná v súlade s

predpismi na ochranu životného prostredia

pre likvidáciu odpadov.

kábel, aby ho nebolo možné znovu pripojiť

do siete.

AkodlhoplatízárukaIKEA?

Platnosť záruky je päť (5) rokov od

pôvodného dátumu nákupu spotrebiča v

predjani IKEA, s výnimkou spotrebičov s

názvom LAGAN, u ktorých sa uplatňuje

záruka trvajúca dva (2) roky. Ako doklad

o nákupe slúži pôvodný pokladničný blok.

všetky spotrebiče kúpené v IKEA pred 1.

augustom 2007.

Ktovykonávaservis?

Poskytovateľ autorizovaného servisu IKEA

bude poskytovať servis prostredníctvom

vlastnej siete.

Načosavzťahujezáruka?

Záruka sa vzťahuje na poruchy

spotrebiča spôsobené výrobnými alebo

materiálovými chybami od dátumu

odstránenie porúch, napr. opravy,

náhradné diely, prácu a dopravu,

hradené za podmienky, že spotrebič bude

prístupný na vykonanie opravy bez toho,

že by boli nevyhnutné špeciálne výdavky.

Za týchto podmienok sa aplikujú predpisy

EÚ (č. 99/44/EG) a príslušné miestne

predpisy. Vymenené náhradné diely sú

vlastníctvom IKEA.

ČourobíIKEAnanápravuproblému?

spotrebiča vzťahuje záruka. V prípade, že

sa na poruchu vzťahuje záruka, servisné

stredisko IKEA alebo autorizovaný

servisný partner prostredníctvom svojich

vlastných servisných pracovníkov, na

vlastnú zodpovednosť, opraví pokazený

výrobok alebo ho vymení za rovnaký