2. IKEA
  3. HOO 522-B
HOO 522-B

IKEA HOO 522-B Užívateľská príručka

  • Dobrý deň! Prečítal som si návod na použitie pre váš Whirlpool digestor. Som pripravený odpovedať na vaše otázky ohľadom inštalácie, používania, údržby a riešenia problémov. Návod obsahuje podrobné informácie o čistení filtrov, nastavovaní rýchlosti odsávania, režimoch prevádzky (odvod vzduchu a recirkulácia) a ďalších dôležitých aspektoch.
  • Ako často treba čistiť tukový filter?
    Čo robiť, ak digestor nefunguje?
    Ako vymeniť žiarovku v digestori?
    Ako sa inštaluje digestor?
    Ako dlho mám nechať digestor bežať po varení?
12
NÁVOD NA POUITIE
PRED PRVÝM POUITÍM DIGESTORA
OCHRANA IVOTNÉHO PROSTREDIA
BEZPEÈNOSTNÉ A VEOBECNÉ
UPOZORNENIA
POUITIE DIGESTORA
ÚDRBA A ÈISTENIE
SKÔR AKO ZAVOLÁTE SERVIS
SERVIS
INTALÁCIA
6sk33005.fm5 Page 12 Tuesday, September 11, 2001 9:48 AM
13
PRED PRVÝM POUITÍM DIGESTORA
Aby Vám digestor slúil k plnej spokojnosti,
preèítajte si, prosím, tento návod a odlote
ho pre prípad potreby.
Obalový materiál (plastové vrecia, polystyrén a
pod.) ulote mimo dosahu detí, pretoe je pre ne
nebezpeèný.
Overte si, èi sa digestor poèas prepravy
nepokodil.
Spotrebiè musí byt pripojený do elektrickej siete
a odsávacie potrubie namontované
autorizovaným technikom pod¾a pokynov
výrobcu a v súlade s normami STN.
OCHRANA IVOTNÉHO PROSTREDIA
1. Obal
Materiál obalu je 100% recyklovate¾ný (oznaèený
symbolom recyklácie) . Pri jeho likvidácii
dodriavajte platné predpisy. Obalový materiál
(plastové vrecia, polystyrén a pod.) musí byt
uloený mimo dosahu detí, pretoe môe byt pre ne
nebezpeèný.
2. Výrobok
Spotrebiè je vyrobený z recyklovate¾ných materiálov.
Pri jeho likvidácii postupujte pod¾a miestnych noriem
pre likvidáciu odpadov.
Odrezaním napájacieho kábla výrobok znehodnotíte.
Nevyhadzujte ho, ale odovzdajte ho v zberni
druhotných surovín.
BEZPEÈNOSTNÉ A VEOBECNÉ
UPOZORNENIA
1. Pred kadým èistením alebo údrbou odpojte
digestor od napájacej elektrickej siete
vytiahnutím zástrèky alebo vypnutím
hlavného vypínaèa prúdu.
2.
Vzduch nasávaný digestorom nemono
odvádzat komínom ústredného kúrenia ani
komínom iného neelektrického zariadenia alebo
vykurovacieho systému.
3. Nepripravujte pod digestorom flambované
jedlá. Otvorený oheò by mohol zapríèinit
poiar.
4. Pri smaení nenechávajte panvicu bez
dozoru. Horúci olej by sa mohol vznietit.
5.
Pravidelná údrba vám zaruèí fungovanie
digestora bez problémov.
6.
V prípade, e budete pouívat digestor spolu s
inými spotrebièmi, ktoré nevyuívajú elektrickú
energiu, záporný tlak v miestnosti nesmie byt
vyí ako 4pa (4 x 10
-5
bar).
Presvedète sa preto, èi je miestnost dostatoène
vetraná.
7.
Povrch èasto èistite od vetkých usadenín.
Filter pravidelne vyberte a vyèistite alebo
vymeòte. Na odvádzanie nasávaného vzduchu
sa nesmú pouívat hor¾avé materiály.
Potvrdenie výrobcu
Tento výrobok bol navrhnutý, vyrobený a uvedený
na trh v súlade s nasledujúcimi:
- bezpeènostnými predpismi Vyhláky o nízkom
napätí 73/23/CEE
- ochrannými predpismi Vyhláky EMC
89/336/CEE upravenými vyhlákou 93/68/CEE.
6sk33005.fm5 Page 13 Tuesday, September 11, 2001 9:48 AM
14
POUITIE DIGESTORA
ÚDRBA A ÈISTENIE
SKÔR AKO ZAVOLÁTE SERVIS
Ak digestor nefunguje:
Je zástrèka v zásuvke napájacej elektrickej siete?
Nebola preruená dodávka elektrického prúdu?
Nie je vypálená poistka?
Nasávanie nie je dostatoèné:
Nastavili ste správnu rýchlost?
Netreba vyèistit alebo vymenit filtre?
Nie je upchaté odsávacie potrubie?
iarovka nesvieti:
Netreba vymenit iarovku?
Namontovali ste iarovku správne?
Nie je vypálená poistka?
Nesnate sa digestor opravit sami. Sami
odstraòujte iba vyie uvedené problémy.
Odporúèame vám, aby ste digestor zapli nieko¾ko minút pred zaèiatkom varenia a nechali ho v èinnosti
ete aspoò 5 minút po skonèení varenia.
1.
Vysuòte klapku pre usmernenie pár, ak je òou spotrebiè vybavený (zlepí sa tým funkènost digestora).
2.
Ovládaè rýchlosti odsávania nastavte pod¾a mnostva dymu a pary, ktoré má byt odsávané.
3.
Digestor vypnite 5 minút po skonèení varenia.
4.
Zavrite klapku pre usmernenie pár (ak je òou model vybavený).
Pred kadým èistením alebo údrbou odpojte digestor od napájacej elektrickej siete vytiahnutím
zástrèky alebo vypnutím hlavného vypínaèa prúdu.
Tukový filter
Tukový filter z pórovitého materiálu umývajte raz
za mesiac v teplej vode s prídavkom èistiaceho
prostriedku (nechajte ho namoèený 1-2 hodiny, nemýkajte ho, úkon prípadne zopakujte a filter
vymeòte za nový po kadých 5-6 umytiach).
Papierový tukový filter
vymeòte raz za mesiac.
Papierový tukový filter s indikátorom zanesenia
vymeòte aspoò raz za dva mesiace alebo vdy, keï
sa vrchná farba stáva vidite¾nou cez otvory mrieky.
Farba je nanesená iba na jednej strane papierového filtra. Farba nesmie byt vidite¾ná cez otvory
mrieky pri jej intalácii.
Kovový tukový filter
má neobmedzenú ivotnost. Umývajte ho
raz za mesiac
ruène alebo v
umývaèke riadu (pri 60°C) s pridaním vhodného èistiaceho prostriedku.
Nechajte ho vyschnút tak, aby sa nepokodil
a vlote ho na miesto.
Pri kadom èistení alebo výmene tukového filtra oèistite aj ostatné vidite¾né èasti digestora.
Uhlíkový filter
(pouíva sa pri recirkulácii vzduchu spät do miestnosti, pozri text na nasledujúcej strane)
Uhlíkový filter nemono ani umývat, ani regenerovat.
Pri bených prevádzkových podmienkach vymieòajte uhlíkový filter
vdy po 6 mesiacoch
(Obdånikový uhlíkový filter)
vdy po 4 mesiacoch
(Kruhový uhlíkový filter).
Výmena iaroviek
1.
Vysuòte klapku pre usmernenie pár (ak je òou model vybavený).
2.
Otvorte mrieku alebo kryt osvetlenia a odstráòte tukový filter.
3.
Vyberte vypálenú iarovku a nahraïte ju novou, s rovnakým elektrickým príkonom a zatvorte mrieku,
kryt osvetlenia, prípadne kovový tukový filter.
Èistenie digestora
Pouívajte mäkkú handrièku navlhèenú v denaturovanom liehu, alebo tekutý èistiaci prostriedok, nie ve¾mi
koncentrovaný. Nikdy nepouívajte abrazívne èistiace prostriedky.
Upozornenie!
Pri nedodriavaní pokynov na èistenie digestora a na výmenu alebo èistenie filtrov hrozí
nebezpeèenstvo vzniku poiaru.
6sk33005.fm5 Page 14 Tuesday, September 11, 2001 9:48 AM
15
SERVIS
Predtým, ako zavoláte servis
1.
Presvedète sa, èi nie ste schopní odstránit
poruchu sami (pozri Skôr ako zavoláte servis).
2.
Vypnite a zapnite spotrebiè, aby ste sa
presvedèili, èi sa porucha znovu prejaví.
3.
Ak sa porucha prejaví znovu, zavolajte
Popredajný servis.
Nahláste tieto údaje:
charakter poruchy,
model,
Vau úplnú adresu,
Vae telefónne èíslo a smerový kód.
Servisný kód (èíslo nachádzajúce sa pod
slovom SERVICE, na títku, ktorý je
umiestnený na vnútornej strane digestora za
tukovým filtrom).
INTALÁCIA
Pri intalácii digestora presne dodriavajte minimálne vzdialenosti od sporáka a postupujte pod¾a
èísel a návodu, ako je to názorne uvedené na intalaènej schéme.
REIM ODVODU VZDUCHU
(
A
- pozri aj intalaènú schému)
Pary sa odsávajú do vonkajieho prostredia cez odsávacie potrubie, ktoré je pripevnené na spojovací krúok.
Priemer odsávacieho potrubia sa musí zhodovat s priemerom spojovacieho krúku.
Pri pouití spätnej klapky, ktorá zabraòuje spätnému prúdeniu dymu, alebo pri predpoklade jej
pouitia sa po intalácii potrubia presvedète, èi sa dá spätná klapka vo¾ne otvorit a zavriet.
Digestor je vybavený jedným (horným) alebo dvoma (horným a zadným) vývodnými otvormi.
Digestor je zvyèajne urèený pre pouitie horného vývodného otvoru.
1.
Spojovací krúok musí byt umiestnený v hornom vývodnom otvore.
Pouitie zadného vývodného otvoru (ak je ním model vybavený).
1.
Odstráòte vieèko, ktoré zakrýva zadný otvor a spojovací krúok.
2.
Niektoré modely sú vybavené krytom z plastu, zakrývajúcim zadný otvor, ktorý mono prípadne odstránit.
3.
Namontujte spojovací krúok do zadného otvoru.
4.
Namontujte vieèko (ak ho model obsahuje) do horného otvoru.
Upozornenie! Ak je digestor vybavený uhlíkovým filtrom, tento musí byt odstránený.
Skontrolujte, èi prepínaè vnútri digestora (ak je ním model vybavený) je v polohe
A S odovodom
vzduchu
; v opaènom prípade ho nastavte do uvedenej polohy.
REIM RECIRKULÁCIE VZDUCHU
(
F
- pozri aj intalaènú schému)
Vzduch sa filtruje pomocou uhlíkového filtra a vracia sa do miestnosti. Filtrovaný vzduch sa odvádza hore
smerom k stropu.
Upozornenie! Ak digestor nie je vybavený uhlíkovým filtrom, musíte ho objednat a
namontovat pred pouitím digestora.
Skontrolujte, èi prepínaè vnútri digestora (ak je ním model vybavený) je v polohe
F Filtrovanie
;
v opaènom prípade ho nastavte do uvedenej polohy.
Ak je digestor vybavený vieèkom, zakryte ním horný vývodný otvor.
ZAPOJENIE DO ELEKTRICKEJ SIETE
Pred pripojením digestora sa presvedète, èi sa napätie uvedené na títku spotrebièa zhoduje s napätím v
elektrickej sieti Vaej domácnosti.
títok je umiestnený na vnútornej strane digestora, za mriekou.
Ak je digestor vybavený káblom so tandardnou zástrèkou, zapojte ju do zásuvky v dostupnej blízkosti digestora.
Ak kábel s takouto zástrèkou nebol vo výbave digestora, pouite takú, ktorá vyhovuje platným normám, alebo
dvojpólový konektor, ktorého vzdialenost kontaktov je minimálne 3mm, umiestneným v dostupnej zóne.
Výrobca odmieta akúko¾vek zodpovednost za problémy vyplývajúce z nedodrania vyie
uvedených pokynov.
6sk33005.fm5 Page 15 Tuesday, September 11, 2001 9:48 AM
/