TECH EU-M-12t Návod na obsluhu

Značka: TECH

Model: EU-M-12t

Typ: Návod na obsluhu

EU-M-12t

 

OBSAH 
I. Bezpečnost ....................................................................................................................................................................... 4 
II. Popis zařízení ................................................................................................................................................................... 5 
III. Montáž ............................................................................................................................................................................. 5 
IV. Uvedení do provozu ........................................................................................................................................................ 8 
V. Popis zobrazení ................................................................................................................................................................ 9 
Základní zobrazení .......................................................................................................................................................... 9 
Zobrazení zóny ............................................................................................................................................................... 9 
VI. Funkce panelu ................................................................................................................................................................ 12 
Provozní režim .............................................................................................................................................................. 12 
1. Normální režim .................................................................................................................................................... 12 
2. Režim dovolená ................................................................................................................................................... 12 
3. Ekonomický režim ................................................................................................................................................ 12 
4. Komfortní režim ................................................................................................................................................... 12 
Zóny .............................................................................................................................................................................. 13 
Nastavení panelu .......................................................................................................................................................... 13 
1. Nastavení času ..................................................................................................................................................... 13 
2. Nastavení displeje ................................................................................................................................................ 13 
3. Zabezpečení ......................................................................................................................................................... 13 
4. Zvuk tlačítek ......................................................................................................................................................... 13 
5. Zvuk alarmu ......................................................................................................................................................... 13 
Informace o programu ................................................................................................................................................. 13 
Instalační menu ............................................................................................................................................................ 14 
1. Hlavní modul ........................................................................................................................................................ 14 
2. Přídavné moduly .................................................................................................................................................. 18 
3. Zóny ..................................................................................................................................................................... 19 
4. Venkovní čidlo ..................................................................................................................................................... 19 
5. Zastavení topení .................................................................................................................................................. 19 
6. Nastavení antistop ............................................................................................................................................... 20 
7. Maximální vlhkost ................................................................................................................................................ 20 
8. Nastavení TUV ..................................................................................................................................................... 20 
9. OpenTherm .......................................................................................................................................................... 20 
10. Jazyk ..................................................................................................................................................................... 21 
11. Funkce opakovače ............................................................................................................................................... 21 
12. Tovární nastavení................................................................................................................................................. 21 
Servisní menu ............................................................................................................................................................... 21 
Tovární nastavení ......................................................................................................................................................... 21 
VII. Aktualizace programu.................................................................................................................................................... 22 
VIII. Alarmy ............................................................................................................................................................................ 22 
IX. Technické údaje ............................................................................................................................................................. 22 
 
JG. 07.09.2023 
 
Všechny fotografie a schémata obsažené v dokumentu mají pouze informativní charakter. 
 Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny. 
 
 
 

I. BEZPEČNOST

Před uvedením zařízení do provozu je nutné se seznámit s níže uvedenými pokyny. Nerespektování pokynů v návodu může

být příčinou zranění a poškození přístroje. Tento návod k obsluze proto pečlivě uschovejte. Abychom předešli zbytečným

chybám a poruchám, je třeba se ujistit, že všechny osoby, které využívají toto zařízení, se podrobně seznámili s jeho činností

a bezpečnostními opatřeními. Prosím, uchovejte tento návod jako součást zařízení a ujistěte se, že v případě jeho přemístění

nebo prodeje bude mít uživatel přístup k informacím o správném provozu a bezpečnosti V zájmu ochrany života a majetku je

nutné dodržovat bezpečnostní opatření uvedené v tomto návodu k obsluze. Výrobce nenese zodpovědnost za škody, které

mohou vzniknout jejich zanedbáním.

VÝSTRAHA

• Elektrické zařízení pod napětím. Před zahájením jakýchkoliv činností spojených s napájením (připojování vodičů,

instalace zařízení apod.) je třeba se ujistit, že regulátor je odpojen z elektrické sítě.

• Montáž a zapojení regulátoru může vykonat pouze osoba s odpovídajícím oprávněním pro elektrická zařízení.

• Obsluha regulátoru není určena dětem.

POZOR

• Atmosférické výboje mohou regulátor poškodit, proto je třeba při bouřce odpojit regulátor ze sítě vytažením

napájecího kabelu ze zásuvky.

• Regulátor nesmí být používán pro účely, na které není určen.

• Před topnou sezonou i v jejím průběhu je nutné kontrolovat technický stav vodičů. Je také třeba zkontrolovat

upevnění regulátoru, očistit ho od prachu a jiných nečistot.

Příprava k tisku tohoto návodu byla ukončena dne 07.09.2023. Po tomto datu mohly nastat určité změny ve zde popisovaných

produktech. Výrobce si vyhrazuje právo provádět konstrukční změny v produktech. Na obrázcích se mohou objevit přídavná

zařízení. Technologie tisku má vliv na barevné podání obrázků.

Ochrana životního prostředí je pro nás prvořadá. Uvědomujeme si, že vyrábíme elektronické

zařízení, a to nás zavazuje k bezpečnému nakládání s použitými komponenty a elektronickými

zařízeními. V souvislosti s tím získala naše firma registrační číslo udělované hlavním inspektorem

ochrany životního prostředí. Symbol přeškrtnuté nádoby na smetí na výrobku znamená, že

produkt se nesmí vyhazovat do běžných odpadových nádob. Tříděním odpadů určených na

recyklaci chráníme životní prostředí. Povinností uživatele je odevzdat opotřebované zařízení do

určeného sběrného místa za účelem recyklace elektrického a elektronického odpadu.

II. POPIS ZAŘÍZENÍ

Kontrolní panel EU-M-12t je určen k práci s regulátorem EU-L-12 a umožňuje rovněž ovládat podřízené regulátory EU-ML-12

a k nim připojené termostaty, teplotní čidla, pohony. Je vybaven drátovou sběrnicovou komunikací RS-485 a také bezdrátovou

komunikací na kmitočtu 868 MHz. Panel umožňuje řídit zařízení ovládáním a úpravou nastavení určitých zařízení v

jednotlivých zónách: nastavená teplota, podlahové vytápění, harmonogramy apod.

POZOR

V celé instalaci lze použít pouze 1 kontrolní panel, skrze který můžeme ovládat až 40 topných zón.

Funkce a vybavení panelu:

• Možnost řídit regulátory EU-L-12, EU-ML-12 a v nich registrované termoelektrické hlavice, pokojové termostaty,

drátová a bezdrátová teplotní čidla (vyhrazená řada 12 nebo univerzální, např. EU-R-8b Plus, EU-C-8r).

• Dálková správa regulátoru skrze internet na stránkách www.emodul.eu. Aplikace eModul je dostupná na Google

Play a Apple Store.

• Velký, barevný, skleněný, dotykový displej

• Součástí dodávky je napáječ EU-MZ-RS

Ovládací panel neměří teplotu! K tomuto účelu slouží termostaty a čidla registrované v regulátorech EU-L-12

a EU-ML-12.

III. MONTÁŽ

Kontrolní panel se montuje do elektrikářské krabice KU68, je napájený ze sítě 230 V. Montáž a zapojení regulátoru může

vykonat pouze osoba s odpovídajícím oprávněním pro elektrická zařízení.

Montáž panelu:

1. Na stěnu nebo krabici KU 68 přišroubujeme držák panelu ❶.

2. Ke svorkám panelu ❷ připojíme 4vodičový kabel (viz obrázky níže).

3. Panel ❷ se nasune na držák ❶.

4. Kabel je propojí s napáječem ❸. Napáječ se umísťuje poblíž regulátoru EU-L-12.

VÝSTRAHA

Nebezpečí ohrožení života zásahem elektrickým proudem při manipulaci se zařízením pod napětím! Před

manipulací a montáži panelu je nutné odpojit zařízení od sítě a zabezpečit, aby nedošlo k náhodnému zapojení.

POZOR

Chybné zapojení vodičů může poškodit panel.

Kontrolní panel musí být zapojený vždy jako první nebo poslední zařízení v sérii. Nelze na něm vypnout zakončovací odpor.

Podrobné informace o zakončovacích odporech jsou popsány v návodu k EU-L-12.

GREEN

YELLOW

VCC/BROWN

GND/BLUE

YELLOW

GREEN

VCC/BROWN

GND/BLUE

BROWN

B/GREEN

A/YELLOW

IV. UVEDENÍ DO PROVOZU

REGISTRACE PANELU V REGULÁTORU

Aby panel správně fungoval, musí být připojen podle schémat v návodu a následně zaregistrován k regulátoru EU-L-12.

1. Spojte panel s regulátorem a připojte obě zařízení k napájení.

2. V regulátoru EU-L-12 zvolte Menu → Instalační menu → Kontrolní panel → Typ zařízení

Panel lze zaregistrovat jako drátové nebo bezdrátové zařízení v závislosti na typu instalace.

3. Na displeji panelu EU-M-12t klikněte na volbu Registrace.

Po úspěšné registraci jsou data synchronizována a panel je připraven k práci.

POZOR

Registrace bude úspěšná, když se verze systému* na zaregistrovaných zařízeních budou shodovat.

* verze systému – verze komunikačního protokolu mezi zařízeními (EU-L-12, EU-ML-12, EU-M-12t).

POZOR

Po obnovení továrního nastavení nebo odregistrování panelu ze zařízení EU-L-12 je nutné provést proces registrace

znovu.

V. POPIS ZOBRAZENÍ

1. ZÁKLADNÍ ZOBRAZENÍ

1. Vstup do menu

2. Informace o panelu, např. připojené moduly, provozní režimy, venkovní čidlo atd. (informace lze zobrazit po

kliknutí na tuto oblast)

3. Zapnutý Open Therm (informace lze zobrazit po kliknutí na tuto oblast)

4. Zapnutá funkce: Zastavení vytápění od data

5. Venkovní teplota nebo aktuální datum a hodina (po kliknutí na tuto oblast)

6. Název zóny

7. Aktuální teplota v zóně

8. Zadaná teplota

9. Dlaždice s dalšími informacemi

2. ZOBRAZENÍ ZÓNY

1. Výstup ze Zobrazení zóny k Základnímu zobrazení

2. Název dané zóny

3. Stav zóny (viz tabulka níže)

4. Aktuální hodina

5. Aktivní provozní režim (změny možno provádět po kliknutí na tuto oblast)

6. Aktuální teplota zóny, po kliknutí se objeví teplota podlahy (pokud je registrováno podlahové čidlo)

7. Vstup do menu parametrů zobrazené zóny (změny možno provádět po kliknutí na tuto oblast), podrobný popis

níže

8. Zadaná teplota zóny (změny možno provádět po kliknutí na tuto oblast)

9. Informace o zaregistrovaném čidle vlhkosti

10. Informace o zaregistrovaném podlahovém čidle

11. Informace o zaregistrovaném pokojovém čidle

12. Informace o zaregistrovaných čidlech oken

13. Informace o zaregistrovaných servopohonech

TABULKA IKON STAVU ZÓNY

Alarm v zóně

Chlazení zastaveno kvůli vlhkosti

Zóna je aktuálně vytápěna

Přehřátá podlaha

Zóna je aktuálně ochlazována

Studená podlaha

Okna v zóně jsou otevřena (topení/chlazení

zastaveno)

Podlahové čidlo je aktivní

Vytápění deaktivováno v nastaveních

Topení je vypnuto kvůli ekvitermní regulaci

Chlazení deaktivováno v nastaveních

Funkce Optimum Start je zapnutá

Čerpadlo je vypnuto

Beznapěťový výstup je vypnutý

MENU PARAMETRŮ

➢ Aktivita – funkce pro zapnutí/vypnutí zóny. Když je zóna vypnutá, nezobrazí se v hlavním zobrazení regulátoru.

➢ Zadaná teplota – možnost nastavení zadané teploty v zóně.

• Časová – uživatel nastaví dobu trvání zadané teploty, po uplynutí této doby bude platit teplota vyplývající

z nastaveného provozního režimu.

• Stála – uživatel nastaví zadanou teplotu, která bude platná trvale až do jejího vypnutí.

➢ Povozní režimy – uživatel si může zvolit provozní režim.

• Lokální harmonogram – nastavení harmonogramu platí pouze pro danou zónu.

• Globální harmonogram 1–5 – nastavení harmonogramu platí pro všechny zóny, ve kterých je zvolený.

• Stálá teplota – v této položce nastavujeme vlastní zadanou teplotu, které bude platit v dané zóně bez

ohledu na čas.

• S časovým omezením – zde nastavujeme vlastní zadanou teplotu, které bude platit v dané zóně pouze

určitou dobu. Po uplynutí nastaveného času regulátor přejde v dané zóně zpět k požadované teplotě, která

je nastavená v příslušném týdenním harmonogramu.

➢ Nastavení harmonogramů – možnost nastavení parametrů harmonogramů.

• Lokální harmonogram – nastavení harmonogramu platí pouze pro danou zónu.

• Globální harmonogram 1–5 – nastavení harmonogramu platí pro všechny zóny, ve kterých je zvolený.

Uživatel může přiřadit dny v týdnu do 2 skupin (označených modře a šedě). V každé skupině je možné editovat samostatné

zadané teploty pro 3 časové úseky. Mimo určené časové úseky bude platit obecná nastavená teplota, jejíž hodnotu lze také

upravit.

1. Obecná nastavená teplota v první skupině dní (dny zvýrazněné modře, v příkladu výše jsou to pracovní dny:

pondělí–pátek). Tato teplota bude platit v zóně mimo určené časové úseky

2. Časové rámce pro první skupinu dnů – zadaná teplota a časové úseky. Kliknutím na vybraný časový úsek se zobrazí

obrazovka pro úpravu nastavení.

3. Obecná nastavená teplota v druhé skupině dní (dny v šedé barvě, v příkladu výše jsou to sobota a neděle)

4. Časové rámce pro druhou skupinu dnů – zadaná teplota a časové úseky. Kliknutím na vybraný časový úsek se zobrazí

obrazovka pro úpravu nastavení.

5. Skupiny dní: první [Po-Pá] a druhá [So-Ne]

• Chcete-li přiřadit daný den ke konkrétní skupině, stačí kliknout do oblasti vybraného dne.

• Chcete-li přidat časový úsek, klikněte na ikonu „+“.

POZOR

Uživatel si může zvolit max. 3 časové úseky (od-do) s přesností 15 minut. Pokud nastavíme časové intervaly tak,

že se překrývají, budou tyto intervaly vybarvené červeně a není možné je potvrdit a uložit.

VI. FUNKCE PANELU

3. PROVOZNÍ REŽIM

Tato funkce umožňuje zvolení provozního režimu pro všechny regulátory a pro všechny zóny. Je možno zvolit následující

režimy: Normální režim, Režim dovolená, Režim ECO a Komfortní režim. Uživatel může upravit tovární hodnoty režimů pomocí

panelu EU-M-12t nebo regulátorů EU-L-12 a EU-ML-12.

3.1. NORMÁLNÍ REŽIM

Zadaná teplota každé zóny závisí od nastaveného harmonogramu.

Menu → Zóny → Hlavní modul → Zóna 1–8 → Provozní režim → Harmonogram… → Změňte

3.2. REŽIM DOVOLENÁ

Zadaná teplota závisí od nastavení režimu.

Menu → Instalační menu → Hlavní modul → Zóny → Zóna 1–8 → Nastavení → Nastavení teplot → Režim dovolená

3.3. EKONOMICKÝ REŽIM

Zadaná teplota závisí od nastavení režimu.

Menu → Instalační menu → Hlavní modul → Zóny → Zóna 1–8 → Nastavení → Nastavení teplot → Ekonomický režim

3.4. KOMFORTNÍ REŽIM

Zadaná teplota závisí od nastavení režimu.

Menu → Instalační menu → Hlavní modul → Zóny → Zóna 1–8 → Nastavení → Nastavení teplot → Komfortní režim

POZOR

• Změna režimu na režim dovolená, ekonomický a komfortní platí pro všechny zóny. Je možné upravovat pouze

zadanou teplotu zvoleného režimu pro konkrétní zónu.

• V jiném režimu než normální provozní režim, není možné měnit zadanou teplotu z úrovně termostatu.

Menu Provozní režim

Zóny

Nastavení panelu

Informace o programu

Instalační menu

Servisní menu

Tovární nastavení

4. ZÓNY

Funkce umožňuje deaktivovat zónu a skrýt parametry z hlavního zobrazení. Aby se daná zóna zobrazila na displeji jako aktivní,

musí v ní být registrováno čidlo/termostat.

Zóny 1–8 jsou přiřazeny k hlavnímu regulátoru EU-L-12, zatímco zóny 9–40 jsou přiřazeny k EU-ML-12 v pořadí, v jakém byly

zaregistrovány.

5. NASTAVENÍ PANELU

5.1. NASTAVENÍ ČASU

Tato funkce umožňuje nastavit aktuální datum a čas regulátoru.

5.2. NASTAVENÍ DISPLEJE

• Spořič displeje – Stisknutím ikony Výběr spořiče přejdeme na panel, kde můžeme zakázat volbu spořiče displeje

(Bez spořiče) nebo nastavit spořič obrazovky ve formě:

Hodiny – na vypnutém displeji se zobrazí hodiny.

Vyhaslý – po uplynutí doby nečinnosti se displej vypne úplně

Pro správnou funkci spořiče musíme nastavit také Čas nečinnosti.

• Jas displeje – tato funkce umožňuje nastavit jas obrazovky během provozu ovladače

• Jas v úsporném režimu – tato funkce umožňuje nastavit jas obrazovky v úsporném režimu.

• Čas nečinnosti – v této položce nastavíme čas, za jak dlouho se zapne spořič.

5.3. ZABEZPEČENÍ

• Auto-blokace zapnutá – Auto-blokaci můžeme zapnout nebo vypnout.

• PIN kód – V menu PIN kód si nastavíme vlastní 4místný PIN kód. Po zapnutí Auto-blokace nelze měnit parametry

panelu bez vložení PIN kódu.

5.4. ZVUK TLAČÍTEK

Volba slouží k zapnutí zvuku, který se ozve při stisku tlačítek.

5.5. ZVUK ALARMU

Tato funkce se používá k zapnutí/vypnutí zvuku alarmu. Když je zvuk alarmu vypnutý, na obrazovce se pouze zobrazí

upozornění, když dojde k alarmu. Když je zvuk alarmu zapnutý, uživatel kromě zprávy na displeji uslyší také zvukový signál

informující o alarmu.

6. INFORMACE O PROGRAMU

Poklikem na tuto položku se zobrazí logo výrobce a verze programu.

7. INSTALAČNÍ MENU

7.1. HLAVNÍ MODUL

7.1.1. REGISTRUJTE

Funkce se používá k registraci panelu v hlavním regulátoru EU-L-12. Proces registrace je popsán v kapitole č. IV Uvedení do

provozu.

7.1.2. INFORMACE

Funkce umožňuje zobrazit, ve kterém modulu je panel registrován a jaká zařízení a funkce jsou zapnuty.

7.1.3. NÁZEV

Tato volba se používá k pojmenování modulu, ke kterému je panel registrován.

7.1.4. ZÓNY

Instalační

Hlavní modul

Přídavné moduly

Zóny

Venkovní čidlo

Zastavení topení

Nastavení antistop

Maximální vlhkost

Nastavení TUV

OpenTherm

Jazyk

Funkce opakovače

Tování nastavení

Zóny Pokojové čidlo

Nastavení výstupů

Nastavení

Servopohony

Čidla oken

Podlahové topení

Název zóny

Ikona zóny

POKOJOVÉ ČIDLO

• Volba čidla – tato funkce slouží k registraci čidla nebo termostatu v dané zóně. Uživatel může zaregistrovat/připojit

libovolný typ čidla/termostatu: drátové NTC, RS nebo bezdrátové. Registrované čidlo může být také odstraněno.

• Kalibrace – kalibrace čidla se provádí ihned při montáži čidla nebo po delší době provozu, pokud teplota měřená

čidlem se neshoduje s aktuální teplotou.

• Hystereze – zavádí toleranci pro zadanou pokojovou teplotu v rozsahu 0,1 – 5 °C, při níž se zapne topení/chlazení

místnosti.

NASTAVENÍ VÝSTUPŮ

Tato položka umožňuje nastavit výstupy regulátoru: oběhové podlahové čerpadlo a beznapěťový kontakt a vstup regulátoru:

vstup pro drátové pokojové/podlahové čidlo NTC 1–8. Vstupy čidel 1–8 jsou přiřazeny zónám 1–8.

Funkce také umožňuje vypnout čerpadlo a beznapěťový výstup v dané zóně. Tato zóna se i přes potřebu vytápění nebude

podílet na řízení.

NASTAVENÍ

• Ekvitermní regulace – zde můžeme zapnout/vypnout řízení dané zóny podle počasí.

POZOR

Ekvitermní regulace funguje pouze v režimu topení.

• Topení – tato položka slouží k zapnutí/vypnutí ohřevu dané zóny. Také umožňuje vybrat harmonogram, který bude

platit pro ohřev dané zóny a rovněž nastavit odlišnou teplotu ohřevu zóny, bude-li zóna pracovat v režimu stálá

teplota.

• Chlazení – tato položka slouží k zapnutí/vypnutí chlazení dané zóny. Také umožňuje vybrat harmonogram, který

bude platit pro ohřev dané zóny a rovněž nastavit odlišnou teplotu ohřevu zóny, bude-li zóna pracovat v režimu stálá

teplota.

• Nastavení teplot – zde můžeme nastavit teploty pro 3 pracovní režimy: Komfortní, Ekonomický a Režim dovolená.

• Optimum start – to je inteligentní systém řízení topením, který spočívá v tom, že program neustále monitoruje

efektivitu topného systému domu. Získané informace využívá k automatickému zapínání topení s časovým

předstihem tak, aby zadané teploty bylo dosaženo v co nejpřesnějším časovém okamžiku. Podrobný popis této

funkce je popsán v návodu k EU-L-12.

SERVOPOHONY

• Informace – na displeji se zobrazí údaje o servopohonu: úroveň baterie, dosah.

• Nastavení

SIGMA – funkce SIGMA umožňuje plynule řízení elektrického servopohonu. Uživatel má možnost zadat hodnoty pro

Minimální a Maximální otevření ventilu – ventil pak bude pracovat pouze v této nastavené oblasti. Dále uživatel

nastavuje parametr Rozsah. Tento parametr určuje, při jaké teplotě místnosti se ventil začne zavírat anebo otevírat.

Podrobný popis této funkce je popsán v návodu k EU-L-12.

POZOR

Funkce SIGMA je dostupná pouze pro radiátorové servopohony.

• Minimální a Maximální otevření

Funkce umožňuje nastavit hodnoty pro Minimální a Maximální otevření ventilu – ventil pak bude pracovat pouze v

této nastavené oblasti.

Zabezpečení – po zvolení této funkce regulátor kontroluje zadanou teplotu v zóně. Pokud dojde k překročení

zadané teploty o hodnotu nastavenou v parametru Rozsah, regulátor úplně uzavře všechny servopohony v dané

zóně (0 % otevření). Tato funkce je aktivní pouze za podmínky, že je zapnutá funkce SIGMA.

Havarijní režim – tato funkce umožňuje nastavení otevření servopohonů, ke kterému dojde při vzniku alarmu v dané

zóně (chyba čidla, chyba komunikace). Havarijní režim servopohonu se aktivuje i v případě výpadku napájení

hlavního regulátoru.

Registrovaný servopohon může být odstraněn výběrem konkrétní pohonu nebo odstraněním všech současně.

ČIDLA OKEN

• Nastavení

Zapnuto – tato položka umožňuje zapnutí čidel otevření okna v dané zóně (až po registraci čidla v zóně).

Čas zpoždění – zde se nastavuje čas zpoždění reakce regulátoru. Pokud regulátor obdrží informaci o otevření okna

v zóně, pak uzavře servopohony v dané zóně až po zde nastaveném čase zpoždění.

POZOR

Pokud je čas opoždění nastavený na 0 minut, pak regulátor uzavře servopohony okamžitě po obdržení signálu, že je

otevřené okno.

• Bezdrátové

Informace – na displeji se zobrazí údaje o čidle: úroveň baterie, dosah.

Registrované čidlo může být odstraněno výběrem konkrétního čidla nebo odstraněním všech současně.

PODLAHOVÉ TOPENÍ

Aby bylo možné ovládat podlahové vytápění, musí být v dané zóně registrováno a aktivováno podlahové čidlo: drátové

nebo bezdrátové.

• Podlahové čidlo – uživatel má možnost zaregistrovat drátové nebo bezdrátové čidlo

Hystereze – zavádí toleranci pro zadanou teplotu podlahy v rozsahu 0,1 – 5 °C, při níž se zapne/vypne topení zóny.

Kalibrace – kalibrace čidla se provádí ihned při montáži čidla nebo po delší době provozu, pokud teplota měřená

čidlem se neshoduje s aktuální teplotou.

• Provozní režim

Ochrana podlahy – tato funkce chrání podlahu před přehřátím. V okamžiku, kdy teplota podlahy se zvýší na

maximální teplotu, regulátor vypne ohřev podlahy.

Komfortní režim – Tato funkce chrání podlahu před přehřátím a podchlazením. V okamžiku, kdy teplota podlahy se

zvýší na maximální teplotu, regulátor vypne ohřev podlahy. Když teplota podlahy klesne na minimální teplotu,

regulátor zapne ohřev podlahy.

• Maximální teplota – maximální teplota podlahy je mezní teplota podlahy, při jejím překročení regulátor vypne

topení bez ohledu na aktuální pokojovou teplotu. Tato funkce chrání instalaci před přehřátím.

• Minimální teplota – minimální teplota slouží k zabránění podchlazení podlahy. Když teplota podlahy klesne pod

nastavenou minimální teplotu, zapne se ohřev zóny. Funkce je dostupná pouze při volbě Komfortního režimu.

NÁZEV ZÓNY

Každé zóně lze přiřadit individuální název, např. kuchyně. Tento název se zobrazí v hlavním zobrazení.

IKONA ZÓNY

Každé ze zón lze přiřadit samostatnou ikonu symbolizující způsob použití zóny. Tato ikona se zobrazí v hlavním zobrazení.

7.1.5. PŘÍDAVNÉ VÝSTUPY

Parametr umožňuje zaregistrovat přídavné výstupy, např. EU-MW-1 (max. 6 ks) a zobrazit informace o těchto modulech,

např. provozní režim a dosah.

7.1.6. BEZNAPĚŤOVÝ VÝSTUP

Volba umožňuje sepnutí dálkového ovládání beznapěťového výstupu, to znamená zapnutí tohoto výstupu z podřízeného

regulátoru EU-ML-12 a nastavení doby zpoždění sepnutí výstupu.

POZOR

Funkce beznapěťového výstupu v dané zóně musí být zapnutá.

7.1.7. ČERPADLO

Volba umožňuje sepnutí dálkového ovládání čerpadla (zapnutí čerpadla z podřízeného regulátoru) a nastavení doby zpoždění

sepnutí čerpadla.

POZOR

Funkce čerpadla v dané zóně musí být zapnutá.

7.1.8. TOPENÍ – CHLAZENÍ

Volba umožňuje sepnutí dálkového ovládání režimu topení/chlazení (zapnutí tohoto režimu z podřízeného regulátoru) a

zapnutí příslušného režimu: topení, chlazení nebo automatického režimu. V automatickém režimu se k přepínání provozu

mezi topením a chlazením se využívá binární vstup regulátoru.

7.1.9. TEPELNÉ ČERPADLO

Režim určený pro instalaci spolupracující s tepelným čerpadlem za účelem optimálního využití jeho možností.

➢ Režim úspory energie – výběrem této položky se režim aktivuje a zobrazí se další možnosti.

➢ Minimální čas přestávky – parametr omezující počet startů kompresoru, což prodlužuje jeho životnost. Bez ohledu na

nutnost ohřevu dané zóny se kompresor spustí až po uplynutí doby počítané od konce předchozího pracovního cyklu.

➢ Bypass – pokud v instalaci chybí akumulační nádrž, tato možnost poskytuje tepelnému čerpadlu vhodnou tepelnou

kapacitu. Jedná se o postupné otevírání dalších zón, v určitém stanoveném čase.

• Podlahové čerpadlo – zapnutí/vypnutí podlahového čerpadla

• Čas cyklu – doba, po kterou bude vybraná zóna otevřena

7.1.10. SMĚŠOVACÍ VENTIL

Funkce umožňuje zobrazit hodnoty a stav jednotlivých parametrů směšovacího ventilu. Podrobný popis funkce a ovládání

ventilu je obsažen v návodu k regulátoru EU-L-12.

7.1.11. VERZE

Funkce zobrazí číslo verze programu modulu. Tyto informace jsou nezbytné při kontaktování servisu.

7.2. PŘÍDAVNÉ MODULY

Počet podporovaných zón je možné rozšířit použitím dalších regulátorů (modulů) EU-ML-12 (max. 4 v systému).

7.2.1. VOLBA MODULU

Každý přídavný modul musí být registrován samostatně v regulátoru EU-L-12:

• V regulátoru EU-L-12 zvolíme:

Menu → Instalační menu → Přídavné moduly → Modul 1–4 → Typ modulu → Drátový/Bezdrátový → Registrujte

• V modulu EU-ML-12 zvolíme:

Menu → Instalační menu → Hlavní modul → Typ modulu → Drátový/Bezdrátový → Registrujte

Registraci přídavného modulu EU-ML-12 lze provést pomocí panelu EU-M-12t:

• V panelu zavolíme:

Menu → Instalační menu → Přídavné moduly → Modul 1–4 → Volba modulu → Drátový/Bezdrátový →

Registrujte

• V modulu EU-ML-12 zvolíme:

Menu → Instalační menu → Hlavní modul → Typ modulu → Drátový/Bezdrátový → Registrujte

7.2.2. INFORMACE

Parametr umožňuje zobrazit, který modul je registrován v regulátoru EU-L-12 a jaké funkce jsou povoleny.

7.2.3. NÁZEV

Tato volba se používá k pojmenování registrovaného modulu.

7.2.4. ZÓNY

Funkce je popsaná v kapitole 7.1.4. Zóny.

7.2.5. PŘÍDAVNÉ VÝSTUPY

Parametr umožňuje zaregistrovat přídavné výstupy, např. EU-MW-1 (max. 6 ks) a zobrazit informace o těchto modulech,

např. provozní režim a dosah.

7.2.6. BEZNAPĚŤOVÝ VÝSTUP

Volba umožňuje sepnutí dálkového ovládání beznapěťového výstupu, to znamená zapnutí tohoto výstupu z podřízeného

regulátoru EU-ML-12 a nastavení doby zpoždění sepnutí výstupu.

POZOR

Funkce beznapěťového výstupu v dané zóně musí být zapnutá.

7.2.7. ČERPADLO

Volba umožňuje sepnutí dálkového ovládání čerpadla (zapnutí čerpadla z podřízeného regulátoru) a nastavení doby zpoždění

sepnutí čerpadla.

POZOR

Funkce čerpadla v dané zóně musí být zapnutá.

7.2.8. TOPENÍ – CHLAZENÍ

Volba umožňuje sepnutí dálkového ovládání režimu topení/chlazení (zapnutí tohoto režimu z podřízeného regulátoru) a

zapnutí příslušného režimu: topení, chlazení nebo automatického režimu. V automatickém režimu se k přepínání provozu

mezi topením a chlazením se využívá binární vstup regulátoru.

7.2.9. TEPELNÉ ČERPADLO

Parametr funguje stejně jako v hlavním modulu.

7.2.10.SMĚŠOVACÍ VENTIL

Funkce umožňuje zobrazit hodnoty a stav jednotlivých parametrů směšovacího ventilu. Podrobný popis funkce a ovládání

ventilu je obsažen v návodu k regulátoru EU-L-12.

7.2.11.VERZE

Funkce zobrazí číslo verze programu modulu. Tyto informace jsou nezbytné při kontaktování servisu.

7.3. ZÓNY

Funkce je popsána v kapitole 7.1.4. Zóny.

7.4. VENKOVNÍ ČIDLO

K regulátoru lze připojit venkovní čidlo drátové nebo bezdrátové a využít možnost řízení regulátoru podle počasí (ekvitermní

regulace). V systému je registrováno pouze jedno venkovní čidlo v hlavním regulátoru (EU-L-12), aktuální hodnota vnější

teploty se zobrazí na hlavní obrazovce a přenáší na ostatní zařízení (EU-ML-12 oraz EU-M-12t).

Pokud je potřeba, je možno provést kalibraci čidla v parametru Kalibrace.

7.5. ZASTAVENÍ TOPENÍ

V této funkci lze nastavit vypnutí termoelektrických pohonů podle data a podle venkovní teploty.

➢ Nastavení data

• Vypnutí vytápění – nastavení data, od kterého bude topení vypnuto

• Zapnutí vytápění – nastavení data, od kterého bude topení zapnuto

➢ Ekvitermní regulace – po zapnutí venkovního čidla se na hlavní obrazovce zobrazí vnější teplota, zatímco v menu

ovladače se zobrazí průměrná venkovní teplota.

Po zapnutí této funkce bude program kontrolovat venkovní teplotu. Pokud Průměrná venkovní teplota překročí nastavenou

Mez teploty, regulátor vypne ohřev zóny, ve které je aktivní funkce Ekvitermní regulace.

• Zapnuto – zapnutí funkce (nutné připojené venkovní čidlo)

• Čas průměrování – uživatel nastaví čas, na základě kterého se bude počítat průměrná venkovní teplota. Rozsah

nastavení: 6–24 hodin.

• Mez teploty – nastavení meze teploty. Po překročení této meze regulátor vypne vytápění zóny, ve které je aktivní

funkce Ekvitermní regulace.

• Průměrná venkovní teplota – hodnota teploty vypočtená na základě Času průměrování.

7.6. NASTAVENÍ ANTISTOP

Zapnutí této funkce způsobí, že regulátor bude na stanovený čas a v určité frekvenci (například co 10 dní na 5 minut) spouštět

čerpadlo a ventily (pokud bude tato možnost označená), aby nedocházelo k jejich zatuhnutí mimo topnou sezónu.

7.7. MAXIMÁLNÍ VLHKOST

Pokud aktuální vlhkost bude vyšší než hodnota vlhkosti nastavená v tomto parametru, potom chlazení příslušné zóny bude

vypnuto.

Funkce je aktivní pouze v režimu Chlazení, pokud je v zóně použitý termostat s čidlem vlhkosti.

7.8. NASTAVENÍ TUV

Aktivací funkce TUV může uživatel nastavit provozní režim: časový, trvalý nebo harmonogram.

• Časový režim – zadaná teplota bude platná pouze v nastaveném čase. Stav výstupu je možné změnit

označením/odznačením volby Aktivní a také je možné nastavit Čas trvání práce tohoto režimu.

• Konstantní režim – zadaná teplota bude platná trvale. Stav výstupu je možné změnit označením/odznačením volby

Aktivní.

• Harmonogram – tato funkce umožňuje nastavit harmonogram, tj. čas a dny, kdy bude platit určitá zadaná teplota.

• Hystereze TUV – je to rozdíl mezi teplotou zapnutí a teplotou vypnutí čerpadla. Příklad: zadaná teplota 60 °C,

hystereze 3 °C. Čerpadlo pracuje, bojler se ohřívá. K vypnutí čerpadla dojde v okamžiku, kdy teplota bojleru dosáhne

60 °C. K opětovnému zapnutí čerpadla dojde, když teplota bojleru klesne na 57 °C (60-3=57).

7.9. OPENTHERM

➢ Zapnuto – funkce slouží pro zapnutí/vypnutí komunikace Open Therm pro plynové kotle.

➢ Ekvitermní regulace:

• Zapnuto – funkce zapíná ekvitermní regulaci, která vyžaduje montáž venkovního čidla. Čidlo je třeba umístit

tak, aby nebylo vystaveno přímému slunečnímu záření a jiným nežádoucím atmosférickým vlivům.

• Topná křivka – to je křivka, podle které se – na základě venkovní teploty – určuje zadaná teplota plynového

kotle. Křivka se vypočítává na základě čtyř teplotních bodů nastavených pro příslušné vnější teploty.

• Minimální teplota – nastavení minimální teploty kotle

• Maximální teplota – nastavení maximální teploty kotle

➢ Zadaná teplota ÚT – nastavení zadané teploty ÚT. Po dosažení této teploty se vypne vytápění.

Stránka sa načítava...

TECH EU-M-12t Návod na obsluhu

Značka: TECH

Model: EU-M-12t

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

TECH EU-M-12t Návod na obsluhu

TECH EU-M-12t Návod na obsluhu

Súvisiace články