Indesit TAA 12 N Užívateľská príručka

Značka: Indesit

Model: TAA 12 N

Typ: Užívateľská príručka

TAA 12 x

Čeština

Návod kpoužití

DVOUDVEŘOVÁ CHLADNIČKA

Obsah

Návod k použití, 1

Podpora, 2

Popis spotřebiče, 3

Oboustranná dvířka, 4

Instalace, 5

Uvedení do provozu a používání, 5

Údržba a čištění, 6

Bezpečnostní opatření a tipy k používání, 7

Odstraňování závad, 7

Podpora

Před tím, než zavoláte na podporu:

• Pokustesezávaduvyřešitsvépomocí(vizOdstraňování

závad).

• Pokudanipoprovedenívšechkontrolspotřebičstále

nefungujenebopokudproblémpřetrvává,zavolejtedo

nejbližšíhoservisníhostřediska.

Připravte si:

• druhporuchy

• modelspotřebiče(Mod.)

• sériovéčíslo(S/N)

Tytoinformacenajdetenatypovémštítkuumístěnémnalevé

spodnístraněchladicíhooddílu.

Nikdy se neobracejte na neautorizovaného technika ani

nepřijímejte neoriginální náhradní díly.

- model

- sériové číslo

Popis spotřebiče

Celkový pohled

Pokynyuvedenévtétopříručceplatíprorůznémodelychladniček.

Schematickénákresynemusípřesněodpovídatzakoupenému

spotřebiči.Podrobnějšíinformacekjednotlivýmfunkcímnaleznete

nanásledujícíchstránkách.

1 NastavitelnéNOŽIČKY•

2 ZásuvkanaOVOCEaZELENINU

3 POLIČKY•

4 VoličNA REGULACI TEPLOTY

5 MRAZICÍaÚLOŽNÝoddíl

6 VyjímatelnápolicesvíkemaZÁSOBNÍKEM NA VEJCE

7 VyjímatelnévíceúčelovéPOLIČKY•

8 Přihrádkana LÁHVE

•Lišísepočtemapozicí.

*Kdispozicipouzeuvybranýchmodelů.

083eps

∅ 2

Oboustranná dvířka

Instalace

! Předuvedenímspotřebičedoprovozusipečlivěpřečtětetyto

pokyny.Obsahujídůležitéinformaceobezpečnémpoužívání,

instalaciapéčiospotřebič.

!Tentonávodkobsluzesiuschovejteprodalšípotřebu.Vpřípadě

potřebyjejpředejtedalšímuvlastníkovispotřebiče.

Umístění apřipojení

Umístění

1. Spotřebičumístětenasuchémadobřevětranémmístě.

2. Nezakrývejtezadnímřížkyventilátoru.Kompresor

akondenzátorgenerujíteploazdůvodujejichsprávného

provozuazajištěníúsporyenergiejevyžadovánodobré

odvětrání.

3. Ponechtevolnýprostornejméně10cmmezihorníčástí

spotřebičeajakýmkolikusemnábytkučipředmětem

nadspotřebičem,anejméně5cmmezibočnímistěnami

spotřebičeanábytkemčistěnou.

4. Zajistěte,abybylspotřebičvbezpečnévzdálenostiodzdrojů

tepla(příméslunečnísvětlo,elektrickýsporákapod.).

5. Prozachovánísprávnévzdálenostimezispotřebičemazdíza

nímpoužijtedistančnívložkudodanouvmontážnísaděpodle

uvedenýchpokynů.

Vyrovnání spotřebiče

1. Spotřebičinstalujtenavodorovnouapevnoupodlahu.

2. Pokudpodlahaneníperfektněvodorovná,vyrovnejtespotřebič

utahovánímnebonaopakpovolovánímpředníchnožiček.

Zapojení do elektrické sítě

Popřepravěspotřebičejejopatrněpostavtedonormálnívertikální

polohyapředzapojenímdoelektrickésítěpočkejtenejméně

3hodiny.Předzapojenímzástrčkydozásuvkyelektrickésítě

zkontrolujtenásledující:

• Spotřebičjeuzemněnýazástrčkaodpovídázákonným

požadavkům.

• Zásuvkajeschopnazvládnoutmaximálnívýkonspotřebiče,

kterýjeuvedennatypovémštítkunalevéstraněvespodní

částilednice(např.150W).

• Napětíelektrickésítějevrozmezíhodnotuvedenýchna

typovémštítkuumístěnémvlevodolenabočnístěně

spotřebiče(např.220–240V).

• Zásuvkaodpovídázástrčcespotřebiče.Pokudzásuvka

neodpovídázástrčcespotřebiče,požádejteautorizovaného

technikaovýměnuzástrčky(vizPodpora).Nepoužívejte

prodlužovacíšňůrynebovícezdířkovézásuvky.

! Poinstalacispotřebičemusíbýtnapájecíkabelipříslušná

zásuvkasnadnodostupné.

!Kabelnesmíbýtnadměrněohnutýnebostlačený.

!Kabelmusípravidelněkontrolovatavpřípaděpotřebyvyměnit

pouzeautorizovanýtechnik(vizPodpora).

! Pokud nebudou tato bezpečnostní opatření dodržována,

odmítá výrobce jakoukoli odpovědnost za spotřebič.

Uvedení do provozu

apoužívání

Spuštění spotřebiče

! Před uvedením spotřebiče do provozu dodržte všechny

pokyny pro jeho instalaci (viz Instalace).

!Předpřipojenímspotřebičedůkladněvyčistětevšechnyoddíly

apříslušenstvívlažnouvodouajedlousodou.

1. Zasuňtezástrčkudozásuvkyaověřte,žeserozsvítísvětlo

uvnitřlednice.

2. OtočtevoličemproNASTAVENÍTEPLOTYnastředníhodnotu.

Poněkolikahodináchjemožnédochladničkyvložitpotraviny.

Nastavení teploty

Teplotauvnitřchladicíhooddíluseautomatickyupravípodle

polohyotočnéhovoličeNASTAVENÍTEPLOTY.

1=nejteplejší 5=nejchladnější

Doporučujemepoužívatstřednípozici.

Chladicístrojjeumístěnvzadnístěněchladicíhooddílu,což

zaručujevětšíprostornostalepšívzhled.Běhemprovozubude

zadnístěnapokrytanámrazounebokapkamivodypodletoho,

jestlikompresorpracuje,nebojezastavený.Neobávejtese,

chladničkapracujenormálně.

Je-liotočnývoličNASTAVENÍTEPLOTYnastavenýnavysokou

hodnotu,vchladničcesenacházívelkémnožstvípotravinaokolní

teplotajevysoká,můžedojítktomu,žebudespotřebičpracovat

nepřetržitě,cožvedekezvýšenétvorběnámrazyavyššíspotřebě

energie.Tojemožnévyvážitotočenímvoličenanižšíhodnotu

(automatickydojdekodmrazování).Ustatickýchspotřebičů

vzduchproudípřirozeně:chladnějšívzduchjetěžší,aprotoklesá

dolů.Potravinybysteměliukládatnásledovně:

Potravina

Uspořádání uvnitř

chladničky

Čerstvérybyamaso

Nadzásuvkounaovoce

azeleninu

Čerstvýsýr Čerstvérybyamaso

Vařenájídla Najakékolipolici

Salámy,chléb,čokoláda Najakékolipolici

Ovoceazelenina Vzásuvcenaovoceazeleninu

Vejce Napříslušnépolici

Másloamargarín Napříslušnépolici

Lahve,nápoje,mléko Napříslušnýchpolicích

Plné využití chladničky

• KúpravěteplotypoužijteotočnývoličNASTAVENÍTEPLOTY

(vizPopis).

• Dooddíluvkládejtepouzestudenénebovlažnépotraviny,nikoli

horké(vizBezpečnostníopatřeníatipy).

• Nezapomínejte,ževařenépotravinynevydržídélenežsyrové

potraviny.

• Dochladničkyneukládejtetekutinyvotevřenýchnádobách.

Přispělibystetakkezvýšenívlhkostivchladničce

anáslednémuvznikukondenzace.

POLIČKY:smřížkou/bezmřížky.

Díkyspeciálnímvodicímdrážkámjsoupoličkyvyjímatelnéajejich

výškulzepřizpůsobit(viznákres),abybylomožnéuskladnit

ivelkénádobyapotravinyvětšíchrozměrů.Výškulzeupravitibez

úplnéhovyjmutípoličky.

KontrolkaINDIKACE TEPLOTY*: Kzjištěnínejchladnějšíoblasti

chladničky.

1. Zkontrolujte,zdasezpráva„OK“nakontrolceobjevila

zřetelně(vizobrázek).

2. Pokudsezpráva„OK“neobjeví,znamenáto,žeteplotaje

stálepřílišvysoká:NastavteOTOČNÝVOLIČCHLADNIČKY

dovyššípolohy(chladnější)apočkejtepřibližně10hodin,

dokud se teplotanestabilizuje.

3. Opětověřtestavkontrolky:Vpřípaděpotřebyupravte

nastavenípodlevýchozíhopostupu.Pokudjstedochladničky

uložilivelkémnožstvípotravinnebočastootevíralidvířka,

neníchybou,žesezpráva„OK“neobjeví.Vyčkejtealespoň

10hodin,nežpomocíOTOČNÉHOVOLIČECHLADNIČKY

nastavítevyššíteplotu.

Využívání plného potenciálu chladničky

• Znovunezmrazujtepotraviny,kteréjsoučástečněneboplně

rozmrazené.Takovépotravinyjenutnéuvařitaspotřebovat

(během24hodin).

• Čerstvépotraviny,kterémajíbýtzmrazeny,nesmípřijítdo

kontaktusjižrozmrazenýmipotravinami.Čerstvépotraviny

ukládejtenadmřížkuvmrazicímoddíluapokudmožnotak,

abysedotýkalystěn(bočníchazadní),kdeteplotaklesápod

−18°Cajezajištěnorychlémražení.

• Domrazničkynevkládejteskleněnélahve,kteréobsahují

tekutinyajsouzazátkoványkorkemneboneprodyšně

uzavřeny,mohlybyprasknout.

• Maximálnímnožstvípotravin,kterélzedennězmrazit,je

uvedenonaštítkustechnickýmiúdaji,kterýjeumístěndolena

levébočnístěněprostoruchladničky(například:kg/24h:4).

!Běhemmrazeníneotvírejtedvířka.

!Došlo-likpřerušenídodávkyelektrickéenergiečikzávadě,

neotvírejtedvířkamrazničky.Továmpomůžeudržetteplotu

vmrazničceazajistí,žepotravinyzůstanoukonzervoványještě

alespoň9–14hodin.

!Pokudteplotavmístnostinadelšídobuklesnepod14°C,

mrazicíoddílnedosáhneideálníteplotyauchovánípotravinbude

omezené.

Hygienické zásady pro potraviny

1. Pozakoupenípotravinznichodstraňtevnějšípapírové/

kartonovéobalyadalšíobalovémateriály,kterébymohlydo

chladničkyzanéstbakterienebonečistoty.

2. Chraňtepotraviny(obzvláštěrychlesekazícípotravinyajídlo

svýraznouvůní)předvzájemnýmdotýkáním,čímžzamezíte

jakmožnékontaminacibakteriemi,takišířenívýrazných

zápachůuvnitřchladničky.

3. Ukládejtejednotlivépotravinytak,abymezinimimohlvolně

prouditvzduch.

4. Udržujtevnitřekchladničkyvčistotěanepoužívejtežádné

prostředkyobsahujícíoxidačníčinidlaneboabraziva.

5. Odstraňujtezchladničkypotravinysuplynulýmdatem

spotřeby.

6. Správnéhouchovánírychlesekazícíchpotravin(měkký

sýr,syrovéryby,masoapod.)dosáhnetejejichuloženímdo

nejchladnějšíčástichladničky,tzn.nadzásuvkounazeleninu,

nakteréjeumístěnindikátorteploty.

Údržba ačištění

Vypnutí spotřebiče

Běhemčistěníaprováděníúdržbymusíbýtspotřebičodpojenýod

elektrickésítě.

Kzabráněníkontaktusprvkypodnapětímvžádnémpřípadě

nestačíjennastavitotočnývoličpronastaveníteplotydopolohy

(vypnutýspotřebič).

Čištění spotřebiče

• Vnějšíivnitřnípovrchyadíly,stejnějakopryžovátěsnění,lze

čistithoubičkounamočenouvevlažnévoděsjedlousodou

neboneutrálnímmýdlem.Nepoužívejterozpouštědla,brusné

produkty,bělidlaaničpavek.

• Vyjímatelnépříslušenstvílzenamočitdoteplévodysmýdlem

nebotekutýmprostředkemdomyčeknádobí.Potéjepečlivě

opláchněteaosušte.

• Nazadnístraněspotřebičesemůžeusazovatprach,kterýlze

opatrněodstranitpomocívysavačenastavenéhonastřední

výkon.Předzahájenímčištěníspotřebičemusíbýtspotřebič

vypnutýaodpojenýodelektrickésítě.

Předcházení nárůstu plísní avzniku

nepříjemných zápachů

• Spotřebičjevyráběnzhygienickýchmateriálů,kteréjsoubez

zápachu.Abyvnitřníprostorspotřebičezůstalbezzápachu

azabránilosevznikuskvrn,musíbýtuloženépotravinyvždy

dobřezakryténebozabalené.

• Pokudchcetespotřebičnadelšídobuvypnout,vyčistětejeho

vnitřekanechteotevřenéjehodveře.

Odmrazování spotřebiče

!Postupujtepodlenásledujícíchpokynů.

Procesodmrazovánísenesnažteurychlitpomocížádnýchjiných

pomůceknebonástrojůneždodanouškrabkou,jinakmůžedojít

kpoškozeníchladicíhookruhu.

Odmrazování chladicího oddílu

Chladničkajevybavenafunkcíautomatickéhoodmrazování:

vodajesváděnadozadníčástispotřebičespeciálnímvývodem

(viznákres),kdeteplozkompresoruzajišťujejejíodpařování.

Odtokovýotvorjenutnépravidelněčistit,abymohlavodavolně

odtékat.

Odmrazování mrazicího oddílu

Je-linámrazavyššínež5mm,jenutnéprovéstodmrazenímanuálně:

1. VoličNASTAVENÍTEPLOTYotočtenapozici .

2. Mraženépotravinyzabaltedonovinovéhopapíruauložtejedo

jinémrazničkynebonachladnémísto.

3. Nechteotevřenádvířka,dokudnámrazaúplněneroztaje.Tento

proceslzeurychlittak,žedomrazicíhooddíluvložítenádoby

svlažnouvodou.

4. Předopětovnýmspuštěnímspotřebičepečlivěvyčistěte

aosuštemrazicíoddíl.

5. Vyčkejtealespoň2hodiny,dokudnebudouobnovenyideální

skladovacípodmínky,ateprvepotévkládejtedomrazicího

oddílupotraviny.

Výměna žárovky

Předvýměnoužárovkyvoddíluchladničkynejprveodpojte

zástrčkunapájecíhokabeluzezásuvkyelektrickésítě.Postupujte

podlenásledujícíchpokynů.

Přístupkžárovcezískáteposejmutíkrytu,jakukazujeobrázek.

Žárovkuvyměňtezapodobnoužárovkusvýkonemvrozsahu

uvedenémnakrytu(15Wnebo25W).

Bezpečnostní opatření

atipy kpoužívání

!Spotřebičbylnavrženavyrobenvsouladusmezinárodními

bezpečnostnímistandardy.Následujícívarováníjsouuvedena

zbezpečnostníchdůvodůajenutnésijepečlivěpřečíst.

Tentospotřebičsplňujepodmínkynásledujícíchsměrnic

společenství:

–73/23/EHSzedne19.2.1973(nízkonapěťovázařízení),

vezněnínásledujícíchdodatků;

–89/336/EHSzedne3.5.1989(elektromagnetickákompatibilita),

vezněnínásledujícíchdodatků;

–2002/96/ES.

Obecné bezpečností pokyny

• Spotřebičbylnavrženpropoužitívdomácnostechvevnitřních

prostředíchaneníurčenkekomerčnímuneboprůmyslovému

použití.

• Spotřebičmohoukukládáníamrazenípoužívatpouzedospělé

osobypodlepokynůuvedenýchvtomtonávodu.

• Spotřebičnesmíbýtinstalovánvevenkovnímprostředí,atoani

nazastřešenéploše.Vystaveníspotřebičevlivudeštěabouřky

jemimořádněnebezpečné.

• Nedotýkejtesespotřebičeholýmanohamaanimokrýmači

vlhkýmarukamačinohama.

• Nedotýkejtesevnitřníchchladicíchprvků:můžetozpůsobit

odřeninyneboomrzlinyčispáleniny.

• Přiodpojováníspotřebičeodzásuvkyelektrickésítěvždy

uchoptezástrčku,nikdynetahejtezakabel.

• Předčištěnímaprováděnímúdržbyspotřebičvždyvypněte

aodpojtejejodelektrickésítě.Kzabráněníkontaktusprvky

podnapětímvžádnémpřípaděnestačíjennastavitotočný

voličpronastaveníteplotydopolohy (vypnutýspotřebič).

• Vpřípaděporuchysezažádnýchokolnostínepokoušejte

spotřebičopravitsami.Opravyprovedenénezkušenými

osobamimohouzpůsobitúraznebodalšíporuchuspotřebiče.

• Uvnitřoddílůprouloženímraženýchpotravinnepoužívejte

žádnéostréanišpičaténástrojeneboelektrickázařízení–

jinéhotypuneždoporučenéhovýrobcem.

• Nedávejtesidoústledovékostkyokamžitěpovytažení

zmrazničky.

• Tentospotřebičnesmějípoužívatosoby(včetnědětí)se

sníženýmifyzickými,smyslovýmičiduševnímischopnostmi

nebobezpatřičnýchzkušenostíaznalostí,pokudjenesledují

osobyodpovědnézajejichbezpečnostnebojimnedávají

příslušnépokynykpoužitíspotřebiče.Nadětijetřeba

dohlédnout,abysisespotřebičemnehrály.

• Obalovýmateriáluschovejtemimodosahdětí!Hrozíriziko

uškrceníneboudušení.

Likvidace

• Přilikvidaciobalovýchmateriálůproúčelyrecyklacedodržujte

místnípředpisynaochranuživotníhoprostředí.

• Evropskásměrnice2012/19/EUoodpadníchelektrických

aelektronickýchzařízeních(OEEZ)zakazuje,abysestaré

domácíelektrickéspotřebičelikvidovalyspolečněse

standardnímnetříděnýmkomunálnímodpadem.Staré

spotřebičemusíbýtshromažďoványodděleně,abybyla

optimalizovánarecyklacemateriálů,kteréspotřebičeobsahují,

aabyseomeziljejichdopadnazdravílidíanaživotníprostředí.

Symbolpřeškrtnuté„popelniceskolečky“naproduktu

vámpřipomínávašipovinnostzajistitpřilikvidacispotřebiče

jehopředáníksamostatnémuzpracování.Spotřebitelési

musívyžádatinformaceohledněsprávnélikvidacejejich

staréhospotřebičeumístníhosprávníhoúřadunebo

umaloobchodníka.

Respektování aochrana životního

prostředí

• Spotřebičumístětenasuchéadobřevětranémísto.Zajistěte,

abybylchráněnpředpřímýmslunečnímzářenímanebyl

umístěnvblízkostizdrojůtepla.

• Abystešetřilienergii,snažtesenenechávatdveřespotřebiče

dlouhootevřenéanijeneotevíratpříliščasto.

• Nedávejtedospotřebičepřílišmnohopotravin:abybyly

potravinysprávněchráněné,musímezinimivolněproudit

vzduch.Přizabráněnícirkulacivzduchubudekompresor

pracovatnepřetržitě.

• Dochladničkyneukládejtepotraviny,kteréjsouještěteplé.

Zvýšilibystetakvnitřníteplotuakompresorbymuselpracovat

déleaspotřebovalbyvíceenergie.

• Vpřípaděvytvořenínámrazyspotřebičodmrazte(vizÚdržba).

Silnávrstvaleduztížípřevodchladudopotravinářských

produktůapovedekezvýšeníspotřebyenergie.

• Pravidelněkontrolujteaotírejtetěsněnídveří,abystezajistili,

žesenanichnenacházejížádnénečistotyaneunikáchladný

vzduch(vizÚdržba).

Odstraňování závad

Pokudspotřebičnefunguje,pakještěpředzavolánímslužby

Podpory(vizPodpora)překontrolujte,zdanenímožnéproblém

vyřešitněkterouzakcíuvedenouvnásledujícímseznamu.

Vnitřní osvětlení nefunguje.

• Zástrčkanenízasunutádozásuvky,nebonenízasunuta

dostatečněhluboko,abybylzajištěnkontakt,nebonení

dodávánaelektřinadobudovy.

Chladnička ani mraznička dobře nechladí anemrazí.

• Dveřenejsousprávnězavřenénebojsoupoškozenatěsnění.

• Dveřebylyčastootevírány.

• VoličNASTAVENÍTEPLOTYnenívesprávnépoloze.

• Chladničkanebomrazničkajepřeplněná.

• Teplotavzduchukolemspotřebičejenižšínež14°C.

Potraviny uvnitř chladničky začínají namrzat.

• VoličNASTAVENÍTEPLOTYnenívesprávnépoloze.

• Potravinysedotýkajívnitřnízadnístěnychladničky.

Motor běží nepřetržitě.

• Dveřenejsousprávnězavřenénebobylytrvaleotevřené.

• Jepřílišvysokáokolníteplota.

• Tloušťkanámrazyjevyššínež2–3mm(vizÚdržba).

Spotřebič je velmi hlučný.

• Spotřebičnebylnainstalovánnavodorovnémpovrchu

(vizInstalace).

• Spotřebičsedotýkájinéskříně,kterávibrujeazpůsobujehluk.

• Vnitřníchladivovydáváslabýzvukipřivypnutémkompresoru.

Nejednáseozávadu,jetonormální.

Některé vnější části chladničky jsou horké.

• Zvýšenáteplotajenutná,abysezabránilotvorběkondenzace

naurčitýchčástechvýrobku.

Zadní stěna chladicí jednotky je pokryta námrazou nebo

kapkami vody.

• Toznačí,žespotřebičfungujesprávně.

Na dně chladničky je voda.

• Odtokovýotvornavodujeucpaný(vizÚdržba).

19508268109

07/2017

Indesit TAA 12 N Užívateľská príručka

Značka: Indesit

Model: TAA 12 N

Typ: Užívateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Indesit TAA 12 N Užívateľská príručka

Indesit TAA 12 N Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty