Whirlpool WNF9 T2Z X H Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
WNF9 XXX X X
Čeština
Návod kpoužití
KOMBINACE LEDNIČKA/MRAZNIČKA
Obsah
Návod k použití, 1
Podpora, 2
Popis spotřebiče, 3
Popis spotřebiče, 4
Instalace, 5
Uvedení do provozu a používání, 5
Údržba a čištění, 7
Bezpečnostní opatření a tipy k používání, 7
Odstraňování závad, 8
Oboustranná dvířka, 9
2
Podpora
Před tím, než zavoláte na podporu:
• Pokustesezávaduvyřešitsvépomocí(viz Odstraňování závad).
• Pokudanipoprovedenívšechkontrolspotřebičstálenefunguje
nebopokudproblémpřetrvává,zavolejtedonejbližšího
servisníhostřediska.
Připravte si:
• druhporuchy
• modelspotřebiče(Mod.)
• sériovéčíslo(S/N)
Tytoinformacenajdetenatypovémštítkuumístěnémnalevéspodní
straněchladicíhooddílu.
Nikdy se neobracejte na neautorizovaného technika ani
nepřijímejte neoriginální náhradní díly.
– model – sériové číslo
3
Popis spotřebiče
Ovládací panel
1. ZAPNOUT/VYPNOUT
Celýspotřebič(jakchladicí,takmrazicíoddíl)lzezapnoutstiskemtohototlačítka.
2. Nastavení CHLADNIČKY a teploty
Používásekezměněvnastaveníteplotychladničky.Nadisplejiseobjevípotvrzení
odpovídajícízvolenéhodnotěteploty.
3. Displej chladničky
Ukazujenastavenouteplotuprochladicíoddíl.
4. POPLACH
Vespotřebičibylzaznamenánstavvýstrahy(vizčást„Odstraňovánízávad“).
5. Displej MRAZNIČKY
Ukazujenastavenouteplotupromrazicíoddíl.
6. Nastavení MRAZNIČKY a teploty
Používásekezměněvnastaveníteplotymrazničky.Nadisplejiseobjevípotvrzení
odpovídajícízvolenéhodnotěteploty.
7. FUNKCE SUPER FREEZE („VELMI RYCHLÉ ZMRAZENÍ“)
DíkyfunkciSuperFreeze(„Velmirychlézmrazení“)můžetezmrazovatpotraviny
vmnohemkratšíchčasech.Toutocestouse voda obsažená v potravinách
přeměňujenamikrokrystaly. Jsou tak malé, ženepoškozujívláknapotravin.
Výživovéhodnotyjakčerstvých, tak vařených potravinzůstávajínezměněny.
Nakoncizmrazovacíhoprocesuseteplotavrátí nanaprogramovanouúroveň.
Prodosaženílepšíchvýsledkůdoporučujemetutofunkcizapínat1hodinupřed
vloženímpotravindomrazicíhooddílu.Tatofunkcejeaktivnípo
dobumax.24hodin.
8. ECO* (EKO*)
Řídíaktivaciadeaktivaciúspornéfunkce„ECO“(EKO)(optimální
provozníteplotas cílem minimalizovat spotřebuenergie).
Spotřeba budeoptimalizována24hodinpo aktivaci funkce.
Pozapnutítétofunkce se na ovládacímklávesovémpanelu
rozsvítíLEDkontrolkafunkceECO(„EKO“).Stiskněteapodržte
tlačítkoECO(„EKO“)podobu8sekund,dokudnezačneblikat
odpovídající LEDkontrolka;to vám umožní nastavit teplotu
vchladničceivmrazničce.Dvěminutypoposlednímzadání
zestranyuživatelesedisplejvrátídorežimuúsporyenergie.
Režimúsporyenergiezrušítestisknutímjakéhokolitlačítkanebo
otevřenídveříchladničky.
8. AKTIVNÍ KYSLÍK*
Ztohotozařízenísedovnitřníhoprostoruchladničkyuvolňují
molekulyozónu;ozónje přírodnílátka,kterábrání množení
bakteriíamikroorganismů,redukujejejichbujeníasoučasně
potlačuje nepříjemnépachy. Množství ozónu, kterýjetřeba
kprodlouženíčerstvosti potravin, se stanovuje automaticky
asoučasnědocházíkodstraňovánínepříjemnýchpachů,čímž
sepředcházímnoženíbakterií. Uvnitř chladničkymůžebýt
slaběcítitpříznačný pachtohotoplynu. Stejnýčichovývjem
lzeněkdypozorovatpřibouřce, atovlivem ozónu,kterýse
vytvořívdůsledkuuvolněnínábojeblesků;jednáozcelaběžný
jev.Množstvíozónugenerovanétímtozařízenímjevelicenízké
apřiantibakteriálníreakciserychlerozptýlí.Zařízenísezapíná
stiskempříslušnéklávesynadisplejiumístěnémnapřednístraně
dvířekmrazničky.Podrženímtlačítka„Aktivníkyslík“podobu
8sekundmůžetezapnoutfunkciECO(„EKO“).
9. „HOLIDAY“ (DOVOLENÁ)
Aktivuje adeaktivujefunkci„HOLIDAY“ (DOVOLENÁ) (na
tlačítkovémpaneluserozsvítíLEDkontrolkafunkce„HOLIDAY“),
zatímconadisplejíchchladničkya mrazničky se postupně
zobrazíhodnotyteploty+12 °C a −18°C.Dvěminuty po
posledníaktivitěuživatelepřejdedisplejdoúspornéhorežimu
(vizúspornáfunkce„ECO“).
10. SUPER COOL
Režim„SUPERCOOL“(RYCHLÉCHLAZENÍ)(rychlézchlazení
čerstvéhoiprávěuvařenéhojídla)lzevypnout.Natlačítkovém
paneluinadisplejichladničkyserozsvítíLEDkontrolkafunkce
„SUPERCOOL“(RYCHLÉCHLAZENÍ).
*Kdispozicipouzeuvybranýchmodelů.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4
Popis spotřebiče
Celkový pohled
Pokynyuvedenévtétopříručceplatíprorůznémodelychladniček.
Schematickénákresynemusípřesně odpovídat zakoupenému
spotřebiči.Podrobnějšíinformacekjednotlivýmfunkcímnaleznete
nanásledujícíchstránkách.
1 Nastavitelné NOŽIČKY
2 ÚLOŽNÝoddíl*
3 MRAZICÍaÚLOŽNÝoddíl
4 Zásuvka na OVOCEaZELENINU*
5 PROSTOR ZÓNY 3V1*
6 ŽÁROVKA(viz„Údržba“)
7 POLICE NA VÍNO *
8 POLIČKY*
9 AKTIVNÍ KYSLÍK*
10 VyjímatelnáÚLOŽNÁ police SKRYTEM*
11SnímatelnévíceúčelovéPŘIHRÁDKY *
12 Přihrádkana LÁHVE
*Lišísepodlepočtuaneboumístění–týkásejenurčitýchmodelů.
2
1
3
5
6
8
7
11
10
9
4
12
CZ
5
Instalace
!Předuvedenímspotřebičedoprovozusipečlivěpřečtětetyto
pokyny. Obsahují důležité informace o bezpečném používání,
instalaciapéčiospotřebič.
!Tentonávodkobsluzesiuschovejteprodalšípotřebu.Vpřípadě
potřebyjejpředejtedalšímuvlastníkovispotřebiče.
Umístění apřipojení
Umístění
1. Spotřebičumístětenasuchémadobřevětranémmístě.
2. Nezakrývejtezadnímřížkyventilátoru.Kompresorakondenzátor
generujíteploazdůvodujejichsprávnéhoprovozuazajištění
úsporyenergiejevyžadovánodobréodvětrání.
3.Ponechte volný prostornejméně10cmmezihorní částí
spotřebičeajakýmkolikusemnábytkučipředmětemnad
spotřebičem,anejméně5cmmezibočnímistěnamispotřebiče
anábytkemčistěnou.
4. Zařízeníumístětevdostatečnévzdálenostiodzdrojůtepla(přímé
slunečnízáření,elektrickýkuchyňskýsporákatd.)
50
mm
Vyrovnání spotřebiče
1. Spotřebičinstalujtenavodorovnouapevnoupodlahu.
2. Pokudpodlahaneníperfektněvodorovná,vyrovnejtespotřebič
utahovánímnebonaopakpovolovánímpředníchnožiček.
Zapojení do elektrické sítě
Popřepravěspotřebičejejopatrněpostavtedonormálnívertikální
polohyapředzapojenímdoelektrickésítěpočkejtenejméně
3hodiny. Před zapojením zástrčky do zásuvky elektrické sítě
zkontrolujtenásledující:
Spotřebič je uzemněný a zástrčka odpovídá zákonným
požadavkům.
• Zásuvkaodpovídámaximálnímuvýkonuspotřebiče.
• Napětíelektrickésítějevrozmezíhodnotuvedenýchnatypovém
štítkuumístěnémvlevodolenabočnístěněspotřebiče(např.
220–240V).
 Zásuvka odpovídá zástrčce spotřebiče. Pokud zásuvka
neodpovídázástrčcespotřebiče,požádejteautorizovaného
technikaovýměnuzástrčky(viz Podpora).Nepoužívejte
prodlužovacíšňůrynebovícezdířkovézásuvky.
! Poinstalacispotřebičemusíbýtnapájecíkabelipříslušnázásuvka
snadnodostupné.
!Kabelnesmíbýtnadměrněohnutýnebostlačený.
!Kabelmusípravidelněkontrolovatavpřípaděpotřebyvyměnit
pouzeautorizovanýtechnik(vizPodpora).
! Pokud nebudou tato bezpečnostní opatření dodržována,
odmítá výrobce jakoukoli odpovědnost za spotřebič.
Uvedení do provozu
apoužívání
Spuštění spotřebiče
!Popřepravěspotřebičopatrněumístětedosvislépolohyavyčkejte
alespoň3hodiny,nežjejpřipojítekelektrickésíti,abystemělijistotu,
žefungujetak,jakmá.
• Předuloženímpotravinvnitřekchladničkydobřevyčistěteteplou
vodou,dokterépřidejtejedlousodu.
• Spotřebičjedodávánsesystémemřízeníochranymotoru,který
spouští kompresorpřibližně8minutpozapnutíspotřebiče.
Kompresorsetakéspustí,kdykolidojdekpřerušenídodávky
elektrickéenergie,aťužúmyslnému,neboneúmyslnému
(výpadek).
Mrazicí oddíl
Při zapnutí spotřebiče je teplota mrazicího oddílu nastavena na
výchozíhodnotu−18°C.Zaúčelemurychleníprocesuzchlazování
doporučujeme nastavit funkci SUPER FREEZE (VELMI RYCHLÉ
MRAŽENÍ)(stavoválištamrazničkystálezobrazujenastavenou
hodnotu);poté,covnitřekoddíludosáhneoptimálníteploty,funkce
sedeaktivujeadovnitřlzevložitpotraviny.
Obsluha displeje
Nastavení teploty:
Přizapnutíspotřebičebudoudisplejechladicíhoamrazicíhooddílu
ukazovathodnotyteplot,kterébylynastavenyvdanémokamžiku.
Projejichzměnujednodušestisknětetlačítka „−“ a „+“, která
odpovídajíoddílu,vekterémsipřejetenastaveníteplotyzměnit.
Řečenoještěkonkrétněji,skaždýmstiskemtlačítekseteplota
zvýšínebosnížíaintenzitachlazeníuvnitřoddíluseodpovídajícím
způsobemupraví.
Hodnotyteplot,kterélzenavolitprooddílchladničkyjsou+8°C,
+7°C,+6°C,+5°C,+4°C,+3°Ca+2°C,zatímcohodnoty,které
lzenastavitpromrazničkujsou−18°C,−19°C,−20°C,−21°C,
−22°C,−23°C,−24°C,−25°Ca−26°C.
Je-lizapnutafunkce„ECO“(EKO),spotřebičautomatickypřizpůsobí
teplotypodmínkámuvnitřivněchladničkytak,abyseminimalizovala
spotřebaenergie;zapnutítétofunkcejesignalizovánorozsvícením
LEDkontrolkyECO(EKO)naklávesovémpanelu.
PokudjezapnutafunkceHOLIDAY(„DOVOLENÁ“),teplotunení
třebaupravovat,nicméněpřístrojseautomatickypřizpůsobítak,
žepoužijeoptimálnínastavenípodlekonkrétnísituace:+12°Cpro
chladicíoddíla−18°Cpromrazicíoddíl.
ZapnutítétofunkcesignalizujerozsvíceníLEDkontrolkyHOLIDAY
(„DOVOLENÁ“).
Proaktivaciadeaktivacifunkcíjednodušestisknětepříslušné
tlačítko; status funkce bude signalizován rozsvícením nebo
zhasnutímodpovídajícíLEDkontrolkynaklávesovémpanelu.
Několikfunkcí(SUPERCOOL,SUPERFREEZE,ECO)je
neslučitelných s ostatními (např. HOLIDAY). Nezapomeňte, že
existujepředemstanovenépořadípriorit,cožvámnejlepším
možnýmzpůsobempomůževobsluzespotřebiče.
Chladicí systém
No Frost
CZ
6
SystémNoFrostzajišťujenepřetržitoucirkulacichladnéhovzduchu
zaúčelemodstraňovánvlhkostiabráněnívytvářeníleduanámrazy.
Systémudržujeoptimálníúroveňvlhkosti,umožňujezachování
původníkvalitypotravin,zabraňujevzájemnémuslepování
uskladněnýchpotravinazcelaodstraňujenutnostodmrazování.
Neucpávejteodvětrávacíotvoryumisťovánímpotravinčinádob
vtěsnémkontaktu se zadním chladicím panelem. Láhve vždy
uzavřeteapotravinydobřezabalte.
Využívání plného potenciálu chladničky
• Dooddílůvkládejtepouzestudenénebomírněteplépotraviny.
• Nezapomínejte,ževařenépotravinynevydržídélenežsyrové
potraviny.
• Nápojeneskladujtevotevřenýchnádobách.Přispělibystetakke
zvýšenívlhkostivchladničceanáslednémuvznikukondenzace.
PROSTOR ZÓNY 3V1*
Jednáseonovouschránku,kteránabízímaximálníexibilitupro
ukládánípotravinvýjimečnýmzpůsobem.
–Uloženímasa,rybadelikátníchpotravin.
–Rychlé ochlazení horkých potravin ze 70 °C na 3 °C a jiných
čerstvýchpotravinazbytkůjídel.
–Rozmrazovánípřinízkéteplotě(zabraňujemnoženímikroorganismů).
Zaběžnýchpodmínekmůžeteteploty0°Cdocílittehdy,pokudje
teplotauvnitřchladničkypřibližně4°C.
Sníženímteplotyvchladničcesnížítetakéteplotuvprostoru
mrazničky.
POLIČKY:
Díkyspeciálnímvodicímdrážkámjsoupoličkyvyjímatelnéajejich
výškulzepřizpůsobit,aby bylomožnéuskladniti velkénádoby
apotravinyvětšíchrozměrů.Výškulzeupravitibezúplnéhovyjmutí
poličky(vizschéma).
1
2
KontrolkaproTEPLOTU*: K zjištění nejchladnější oblasti
chladničky.
1. Zkontrolujte,zdasezpráva„OK“nakontrolceobjevilazřetelně
(vizobrázek).
2. Pokudsezpráva„OK“neobjeví,znamenáto,žejeteplotapříliš
vysoká:nastavteTEPLOTUCHLADNIČKYnanižšíhodnotu
apotévyčkejte10hodin,dokudseteplotaneustálí.
3. Opětověřtestavkontrolky:Vpřípaděpotřebyupravtenastavení
podlevýchozíhopostupu.Pokudjstedochladničkyuložilivelké
množstvípotravinnebočastootevíralidvířka,neníchybou,že
sezpráva„OK“neobjeví.NežpomocíOTOČNÉHOVOLIČE
CHLADNIČKYnastavítevyššíteplotu,vyčkejtealespoň10hodin.
ZÁSUVKA NAOVOCE AZELENINU*
Zásuvkynaovoceazeleninuumístěné uvnitř chladničky byly
speciálněnavrženytak,abyuchovávalyčerstvostakřehkostovoce
azeleniny.Otevřeteregulátorvlhkosti(polohaB),pokudsipřejete
skladovatpotravinypřimenšívlhkostiokolníhovzduchu,jakonapř.
ovoce,nebojejzavřete(polohaA)proskladovánípotravin,jako
např.zelenina,přivyššívlhkostiokolníhovzduchu.
A
B
Coolsaver*
Některédruhyovoceazeleninyvdůsledkusvéhovyzrávání
přirozeněuvolňujíethylen.Jinéovoceazelenina,aťjižsamiethylen
vytvářejí, či nikoli, jsou na jeho přítomnost velmi citlivé. Funkce
„Coolsaver“(ethylenovýltr)prodlužujedobu,pokteroujemožné
potraviny skladovat. Umožňuje tak déle udržovat jejich kvalitu
ačerstvost,zvláštěurychlesekazícíchpotravin,atodíkytomu,
žedocházíkodstraňováníethylenu,kterýzpůsobujepředčasné
dozráváníakažení.
Vysokárelativnívlhkostjeprovětšinurychlesekazícíchpotravin
vhodná,nikolivšakjižefektkondenzacetétovlhkosti.Coolsaver
potlačujenadměrnoukondenzacipar,kterájepříčinoutvořeníplísní,
hnilobnýchprocesůapodporujemnoženíbakteriívpotravinách.
Funkce„Coolsaver“bránírovněžpřenášenípachůazajišťujeuvnitř
vašíchladničkyideálnípodmínky.
Filtr „Coolsaver“ je tvořen 100% přírodnímianorganickými
minerály, které si zachovávají svoji plnou účinnost podobu
několika let. S ohledem na množství prachu a úroveňvlhkosti,
kteréje„Coolsaver“přiběžnémpoužíváníchladničkyvystaven,
doporučujeme jej za účelem zachování jeho plné účinnosti
pravidelněkaždých6měsícůzregenerovat.Regeneracíserozumí
procesčištěnívakultru„Coolsaver“pomocívysavačeapotéjeho
vystaveníslunečnímusvitupodobuokolo6hodinnebojehovložení
dotroubynadobu1hodinypřiteplotě80°C.
Tovšezaúčelemzachovánímaximálníhoúčinkuavýkonu;
„Coolsaver“nesmípřijítdostykusprachem,olejemanijinými
kapalinami.Kontaktminerálůltru„Coolsaver“stěmitomateriály
snížínebozcelavyrušíjejichúčinnostamůžebýtnutnéCoolsaver
vyměnitzanový.
Využívání plného potenciálu chladničky
• Prostřednictvímdisplejenastavteteplotu.
• Čerstvé potraviny, které mají být zmrazeny,nesmípřijítdo
kontaktusjižrozmrazenýmipotravinami.Čerstvépotravinymusí
býtzmrazenyvhorníčástiMRAZNIČKYaÚLOŽNÉHOprostoru,
kdeteplotaklesápod-18°C,azaručujetakrychlézmrazení.
• K nejlepšímu a nejrychlejšímu možnému zmrazení čerstvých
potravinaktivujtefunkciSUPERFREEZE(VELMIRYCHLÉ
ZMRAZENÍ)24hodinpředvloženímpotravindomrazničky.Po
vložení potravin do mrazničky znovu aktivujte funkci SUPER
FREEZE(VELMIRYCHLÉZMRAZENÍ); funkce sedeaktivuje
automatickypouplynutí24hodin.
*Lišísepodlepočtua/neboumístění–týkásejenurčitýchmodelů.
CZ
7
• Znovu nezmrazujte potraviny,kteréjsoučástečněneboplně
rozmrazené.Takovépotraviny je nutné uvařitaspotřebovat
(během24hodin).
• Domrazničkynevkládejteskleněnélahve,kteréobsahujítekutiny
ajsouzazátkoványkorkemneboneprodyšněuzavřeny,mohly
byprasknout.
• Maximálnímnožstvípotravin,kterélzedennězmrazit,jeuvedeno
naštítkustechnickýmiúdajiumístěnémdolenalevébočnístěně
prostoruchladničky(například:2kg/24h:).
!Abystenebránilicirkulacivzduchuvmrazicímoddílu,doporučujeme
nezakrývatventilačníotvorypotravinamičinádobami.
!Běhemmrazeníneotvírejtedvířka.
!Došlo-likpřerušenídodávkyelektrickéenergiečikzávadě,
neotvírejtedvířkamrazničky. To pomůže zachovat teplotu
vmrazničceaudržetpotravinypodalšíchalespoň12–18hodin.
!Zaúčelemzvýšeníúložnékapacitymrazničkylzevšechny
zásuvkyvyjmoutzumístěníapotravinyukládatpřímonadodané
příslušenstvívpodoběpřihrádek/skleněnýchpolic [kde jsou
součástívýbavy].
* SUPER FREEZE + (VELMI RYCHLÉ ZMRAZENÍ+)
Tentooddílsepoužívák velmi rychlémusníženíteplotyčerstvě
uvařenýchjídel,abyjebylomožnékompletnězamrazit.Zásuvka
SUPER FREEZE + (VELMI RYCHLÉZMRAZENÍ+) je ideálním
řešením prorychlézmrazeníčerstvěuvařenýchpotravin,stejně
jakopotravin,kteréchceteuložit do mrazničky. Díky rychléfázi
snižováníteplotybudoukrystalyledumenšíanepoškodípotraviny
přirozmrazování.
Optimální využití zásuvky SUPER FREEZE + (VELMI RYCHLÉ
ZMRAZENÍ+)
AbystezásuvkuSUPERFREEZE+(VELMIRYCHLÉZMRAZENÍ+)
využilioptimálně,musítejivložitdonejnižšípolicemrazničky
(vizobrázek1).Kromětoho,abystedosáhlirychléhosníženíteploty
z+70°Cna−18°Czapřibližně4,5hodiny(pro1kgpotravin),
vložtepotravinydozásuvkyazapnětefunkciSUPERFREEZE+
(VELMIRYCHLÉZMRAZENÍ+)naovládacímpanelu.
Údržba ačištění
Vypnutí spotřebiče
Běhemčistěníaprováděníúdržbymusíbýtspotřebičodpojený
odelektrickésítě:
1. ProvypnutíspotřebičestisknětetlačítkoON/OFF
2. Zástrčkuvytáhnětezezásuvky
!Pokudnebudedodržententopostup,můžezaznítalarm.Tento
alarm neznačí poruchu. K obnovení normálního provozupodržte
tlačítkoZAP/VYPstisknutédéleneždvěsekundy.Přiodpojování
spotřebičepostupujtepodlebodů1a2výše.
Čištění spotřebiče
• Vnějšíivnitřnípovrchyadíly,stejnějakopryžovátěsnění,lze
čistithoubičkounamočenouvevlažnévoděsjedlousodou
neboneutrálnímmýdlem.Nepoužívejterozpouštědla,brusné
produkty,bělidlaaničpavek.
• Vyjímatelnépříslušenstvílzenamočitdoteplévodysmýdlem
nebotekutýmprostředkemdomyčeknádobí.Potéjepečlivě
opláchněteaosušte.
• Nazadnístraněspotřebičesemůžeusazovatprach,kterýlze
opatrně odstranit pomocí vysavače nastaveného na střední
výkon.Předzahájenímčištění spotřebičemusíbýtspotřebič
vypnutýaodpojenýodelektrickésítě.
Předcházení nárůstu plísní avzniku
nepříjemných zápachů
• Spotřebičjevyráběnzhygienickýchmateriálů,kteréjsoubez
zápachu. Aby vnitřní prostorspotřebičezůstalbezzápachu
azabránilosevznikuskvrn,musíbýtuloženépotravinyvždy
dobřezakryténebozabalené.
• Pokudchcetespotřebičnadelšídobuvypnout,vyčistětejeho
vnitřekanechteotevřenéjehodveře.
Výměna osvětlení LED
OsvětleníLEDdíkysvémusilnémuarozptýlenémusvětluumožňuje
dobréosvětlenívnitřkuspotřebičeapotravin.Opřípadnouvýměnu
osvětleníLEDpožádejteslužbutechnicképodpory.
Výměna žárovky *
Předvýměnoužárovkyvoddíluchladničkynejprveodpojtezástrčku
napájecího kabelu ze zásuvky elektrické sítě. Postupujte podle
následujícíchpokynů. Přístupkžárovcezískáteposejmutíkrytu,
jakukazuje obrázek. Žárovkuvyměňtezapodobnoužárovku
svýkonemvrozsahuuvedenémnakrytu.
3
Bezpečnostní opatření
atipy kpoužívání
! Spotřebič byl navržen a vyrobenvsouladusmezinárodními
bezpečnostnímistandardy. Následující varováníjsouuvedena
zbezpečnostníchdůvodůajenutnésijepečlivěpřečíst.
Tentospotřebič splňuje podmínky následujících směrnic
společenství:
–73/23/EHSzedne19.2.1973(nízkonapěťovázařízení),veznění
následujícíchdodatků;
–89/336/EHSzedne3.5.1989(elektromagnetickákompatibilita),
vezněnínásledujícíchdodatků;
–2002/96/ES.
Obecné bezpečností pokyny
• Spotřebičbylnavrženpropoužitívdomácnostechvevnitřních
prostředíchaneníurčenkekomerčnímuneboprůmyslovému
použití.
• Spotřebičmohoukukládáníamrazenípoužívatpouzedospělé
osobypodlepokynůuvedenýchvtomtonávodu.
*Lišísepodlepočtuaneboumístění–týkásejenurčitýchmodelů.
CZ
8
• Spotřebičnesmíbýtinstalovánvevenkovnímprostředí,atoani
nazastřešenéploše.Vystaveníspotřebičevlivudeštěabouřky
jemimořádněnebezpečné.
• Nedotýkejte se spotřebiče holýma nohama ani mokrýma či
vlhkýmarukamačinohama.
• Nedotýkejtesevnitřníchchladicíchprvků:můžetozpůsobit
odřeninyneboomrzlinyčispáleniny.
• Přiodpojováníspotřebičeodzásuvky elektrické sítě vždy
uchoptezástrčku,nikdynetahejtezakabel.
• Spotřebičpředčištěnímaúdržbouvypněteaodpojteodpřívodu
elektrickéenergie.Kpřerušenívšechelektrickýchkontaktů
nestačípouzezařízenívypnout(pomocítlačítkaON/OFF).
• Vpřípaděporuchysezažádných okolností nepokoušejte
spotřebičopravitsami.Opravyprovedenénezkušenýmiosobami
mohouzpůsobitúraznebodalšíporuchuspotřebiče.
• Uvnitřoddílůprouloženímraženýchpotravinnepoužívejtežádné
ostréanišpičaténástrojeneboelektrickázařízení–jinéhotypu
neždoporučenéhovýrobcem.
Nedávejtesidoústledovékostkyokamžitěpovytažení
zmrazničky.
Tentospotřebičnesmějípoužívatosoby(včetnědětí)se
sníženými fyzickými či smyslovými schopnostmi nebo bez
patřičnýchzkušenostíaznalostí,pokudnaněnedohlížejíosoby
odpovědnézajejichbezpečnostnebojimnedávají příslušné
pokynykpoužitíspotřebiče.Jetřebadohlížetnaděti,abysise
spotřebičemnehrály.
• Obalový materiál uschovejte mimo dosah dětí! Hrozíriziko
uškrceníneboudušení.
Likvidace
• Přilikvidaciobalovýchmateriálůproúčelyrecyklacedodržujte
místnípředpisynaochranuživotníhoprostředí.
• Podleevropskésměrnice2002/96/ESoodpadníchelektrických
aelektronickýchzařízeních(OEEZ)nesmíbýtstaréelektrické
domácíspotřebičelikvidoványvběžnémnetříděnémkomunálním
odpadu.Staréspotřebičemusíbýtshromažďoványodděleně,
abybylaoptimalizovánarecyklacemateriálů,kteréspotřebiče
obsahují,aabyseomeziljejichdopadnazdravílidíanaživotní
prostředí.Symbolpřeškrtnuté„popelniceskolečky“naproduktu
vámpřipomínávašipovinnost zajistit při likvidaci spotřebiče
jehopředáníksamostatnémuzpracování.Spotřebitelésimusí
vyžádatinformaceohledněsprávnélikvidacejejichstarého
spotřebičeumístníhosprávníhoúřaduneboumaloobchodníka.
Respektování aochrana životního prostředí
• Spotřebičumístětenasuchéadobřevětranémísto.Zajistěte,
abybylchráněnpředpřímýmslunečnímzářenímanebylumístěn
vblízkostizdrojůtepla.
• Abystešetřilienergii,snažtesenenechávatdveřespotřebiče
dlouhootevřenéanijeneotevíratpříliščasto.
• Nedávejtedospotřebičepřílišmnohopotravin:abybylypotraviny
správněchráněné,musímezinimivolněprouditvzduch.
Přizabránění cirkulaci vzduchu bude kompresorpracovat
nepřetržitě.
• Dochladničkyneukládejtepotraviny,kteréjsouještěteplé.Zvýšili
bystetakvnitřníteplotuakompresorbymuselpracovatdéle
aspotřebovalbyvíceenergie.
• Vpřípaděvytvořenínámrazyspotřebičodmrazte(viz Údržba).
Silnávrstvaleduztížípřevodchladudopotravinářskýchproduktů
apovedekezvýšeníspotřebyenergie.
Odstraňování závad
Pokudspotřebič nefunguje, pak ještě před zavoláním služby
Podpory(vizPodpora)překontrolujte, zdanenímožnéproblém
vyřešitněkterouzakcíuvedenouvnásledujícímseznamu.
Displej je zcela vypnutý.
Zástrčka není zasunutá do elektrickézásuvky, popřípadě
není zasunutá dostatečně tak, aby došlo ke kontaktu, nebo
vdomácnostivypadlproud.
Displej je zapnutý, ale je ztmavený.
• Vytáhnětezástrčkuzezásuvkyelektrické sítě a před jejím
opětovnýmzapojenímvzástrčcezaměňtezapojenínulového
afázovéhovodiče.
Je slyšet výstražné zvukové upozornění ana displeji bliká
VÝSTRAŽNÉ UPOZORNĚNÍ NA OTEVŘENÁ DVÍŘKA (bliká
nastavená teplota vchladničce).
• Dvířkachladničkybylaotevřenadéleneždvěminuty.Výstražné
zvukovéupozorněnísevypnevechvíli,kdyjsoudvířkauzavřena,
nebopřivypnutíaopětovnémzapnutíspotřebiče.
Zní výstražné zvukové upozornění ana displeji bliká
kontrolka „ALARM TEPLOTY“ (namísto teploty
MRAZNIČKY se zobrazí „A1“).
• Teplotavmrazničcejepřílišvysoká.Mrazničkabudeudržovat
teplotuokolo0°C.Jídlotedyopětovněnezmrzneaumožnívám
konzumacivprůběhu24hodin,popřípaděopětovnézmrazení
jídlatěsněpojehodovaření.
Provypnutíbzučákuotevřeteazavřetedvířkaspotřebičenebo
jedenkrátstisknětetlačítka„+“a„−“pronastavení teploty
mrazničky. Stiskněte tato tlačítka podruhéprozobrazení
nastavenéhodnotynadisplejimrazničky,vypněteLEDkontrolku
„ALARMTEPLOTY“aobnovtenormálníchodspotřebiče.
Zní výstražné zvukové upozornění ana displeji bliká
kontrolka „ALARM TEPLOTY“ (namísto teploty
MRAZNIČKY se zobrazí „A2“).
• Teplota v mrazničce je nebezpečně vysoká: uvnitř uložené
potravinymusejíbýtzkonzumovány.Mrazničkabudeudržovat
teplotuokolo−18°C.Provypnutíbzučákuotevřeteazavřete
dvířkaspotřebičenebojedenkrátstisknětetlačítka„+“a„−“pro
nastaveníteplotymrazničky.Stisknětetatotlačítkapodruhépro
zobrazenínastavené hodnoty na displeji mrazničky, vypněte
LEDkontrolku„ALARMTEPLOTY“aobnovtenormálníchod
spotřebiče.
Chladnička ani mraznička dobře nechladí anemrazí.
• Dveřenejsousprávnězavřenénebojsoupoškozenatěsnění.
• Dveřebylyčastootevírány.
• Teplota,kterábylanastavena,jepřílišvysoká(viz„Uvedenído
choduapoužití“).
• Chladničkanebomrazničkajepřeplněná.
Potraviny uvnitř chladničky začínají namrzat.
• Teplota,kterábylanastavena,jepřílišnízká(viz„Uvedenído
choduapoužití“).
Motor běží nepřetržitě.
BylostisknutotlačítkoSUPERFREEZE(VELMIRYCHLÉ
ZMRAZENÍ)(rychlézmrazení):svítížlutákontrolkaSUPER
FREEZE(VELMIRYCHLÉZMRAZENÍ)(viz„Popis“).
• Dveřenejsousprávnězavřenénebobylytrvaleotevřené.
• Jepřílišvysokáokolníteplota.
Spotřebič je velmi hlučný.
Spotřebičnebylnainstalován na vodorovnémpovrchu
(vizInstalace).
• Spotřebičsedotýkájinéskříně,kterávibrujeazpůsobujehluk.
• Vnitřníchladivovydáváslabýzvukipřivypnutémkompresoru.
Nejednáseozávadu,jetonormální.
Předčasné ukončení funkcí.
• Rušenívelektrickésítinebokrátkévýpadkynapájení.
CZ
9
Oboustranná dvířka
Je-li třeba změnit směr otevírání dvířek,
kontaktujte prosím středisko technické podpory.
CZ
19515749101
07/2017
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Whirlpool WNF9 T2Z X H Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka