Medtronic CapnoLine Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
19
CapnoLine
®
H O
2
pre neintubovaných detských
a novorodeneckých pacientov
Na použitie so všetkými monitormi s podporou Microstream
Používajte iba na jednom pacientovi, neupravujte pre opätovné použitie
Nesterilné / nepyrogénne
Neobsahuje prírodný gumový latex
Varovanie: Uvoľnené alebo poškodené spojenia môžu ohroziť
ventiláciu alebo spôsobiť nesprávne meranie hodnôt
respiračných plynov. Všetky komponenty pripojte bezpečne
a skontrolujte, či na spojoch nedochádza k únikom, pričom
dodržiavajte štandardné klinické postupy.
Varovanie: Nerežte ani neodstraňujte žiadnu časť vzorkovacej
hadičky. Odrezanie vzorkovacej hadičky môže spôsobiť
chybné hodnoty.
Varovanie: Filter Naon
®
* ** na vedení CO
2
neprikrývajte. Prikrytie
ltra Naon
®
* obmedzí účinnosť znižovania vlhkosti a
výskytu oklúzií vo vzorkovacej hadičke.
Varovanie: Počas používania pravidelne kontrolujte vedenia CO
2
a O
2
, aby ste sa uistili, že nie zalomené. Zalomené
vedenie môže spôsobiť nesprávne vzorkovanie CO
2
alebo
obmedziť prívod O
2
k pacientovi.
Upozornenie: Uistite sa, že počas používania nie je vedenie napnuté.
Upozornenie: S cieľom optimalizácie doby použitia, presnosti hodnôt
CO
2
a prívodu O
2
pred použitím súpravy vyčistite nos
pacienta od hlienu a iných prekážok. Doba používania,
hodnoty CO
2
, ako aj inhalácia O
2
môžu byť ovplyvnené,
pokiaľ nebudú nosné dierky pacienta priechodné.
Upozornenie: Nepokúšajte sa čistiť, dezinkovať, sterilizovať ani
preplachovať žiadnu časť vzorkovacej hadičky, pretože to
môže poškodiť monitor.
Upozornenie: Vzorkovacie hadičky zlikvidujte v súlade so
štandardnými pracovnými postupmi alebo podľa miestnych
predpisov na likvidáciu kontaminovaného zdravotníckeho
odpadu.
Upozornenie: Použitie vzorkovacej hadičky CO
2
, ktorá vo
svojom názve písmeno H (indikujúce, že sa používa
v prostrediach so zvlhčovaním) počas snímania MRI
môže spôsobiť rušenie. Medzi takéto vzorkovacie hadičky
patrí CapnoLine H O
2
. Odporúča sa používať vzorkovacie
hadičky, ktorých názov je bez písmena H.
Poznámka: Vzorkovaciu hadičku vymeňte podľa nemocničného
protokolu alebo po indikácii zablokovania zariadením.
Nadmerná sekrécia pacienta alebo hromadenie kvapalín
v dýchacích cestách môže upchať vzorkovaciu hadičku
a vyžiadať si častejšiu výmenu.
Poznámka: Pri pripojení vzorkovacej hadičky k monitoru vsuňte
konektor vzorkovacej hadičky do portu CO
2
na monitore a
otočte v smere chodu hodinových ručičiek až na doraz, aby
ste sa uistili, že je bezpečne pripojený k monitoru. Tým sa
zaistí, že počas merania nebude na spoji dochádzať
k únikom plynov, aby nebola ohrozená presnosť meraní.
Poznámka: Po pripojení vzorkovacej hadičky CO
2
skontrolujte, či sa
hodnoty CO
2
zobrazujú na displeji monitora.
Poznámka: Očakávajte, že časy oneskorenia nasledujúcich produktov
budú dlhšie ako štandardné časy o uvedenú dobu:
dlhé (4 m) CapnoLine 3 sekundy; 3 m CapnoLine
1,5 sekundy.
Poznámka: Vzorkovacie hadičky s písmenom H v názve obsahujú
komponent znižujúci vlhkosť (Naon
®
* alebo jeho
ekvivalent) na používanie v prostrediach s vysokou
vlhkosťou, v ktorých sa vyžaduje dlhodobé používanie
vzoriek CO
2
.
Poznámka: Vzorkovacie hadičky odporúčame používať s kyslíkom
podávaným v dávkach maximálne do 3l/min. Pri vyšších
úrovniach podávania kyslíka môže vo výsledkoch CO
2
nastávať riedenie, čo bude mať za následok nižšie
hodnoty CO
2
.
Federálne zákony (USA) povoľujú predaj tohto zariadenia len lekárom
alebo na základe objednávky lekára.
** alebo alternatívnej technológie na zníženie vlhkosti
sk
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Medtronic CapnoLine Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka