Sencor SWS 7300 Používateľská príručka

EN CZ SK HU PL

SWS 7300

INSTRUCTION MANUAL COLOUR WEATHER STATION

WITH WIRELESS SENSOR

NÁVOD K OBSLUZE METEOROLOGICKÁ STANICE S BAREVNÝM

 DISPLEJEMABEZDRÁTOVÝMSNÍMAČEM

NÁVOD NA OBSLUHU METEOROLOGICKÁ STANICA S FAREBNÝM

 DISPLEJOMABEZDRÔTOVÝMSNÍMAČOM

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ METEOROLÓGIAI ÁLLOMÁS SZÍNES

 KEPERNYŐVELÉSVEZETÉK

 NÉLKÜLIÉRZÉKELŐVEL

INSTRUKCJAOBSŁUGI STACJA POGODOWA Z KOLOROWYM

 WYŚWIETLACZEMICZUJNIKIEM

BEZPRZEWODOWYM

CZ – 1

Děkujeme vám, že jste si vybrali tuto přesnou meteorologickou stanici s barevným

displejem. Návrhu a výrobě tohoto produktu bylo věnováno maximální úsilí. Tato příručka

platí pro verzi DCF a MSF.

Přečtěte si prosím pozorně tyto pokyny s ohledem na zakoupenou verzi přístroje

a příručku dobře uschovejte pro pozdější použití.

Tento symbol představuje varování. Aby bylo zajištěno bezpečné používání, vždy

dodržujte pokyny uvedené v tomto dokumentu.

Za tímto symbolem je uveden tip pro uživatele.

POPIS

HLAVNÍ JEDNOTKA

1

2

3

4

5

10 11 12

17

18

14

13

19

16

15

8

6

7

9

1

3

2

4

5

6

1

4

5

6

3

2

D/M M/D

M/ D

1. Tlačítko [ALARM / SNOOZE]

(Budík / Opakované buzení)

2. LCD displej

3. Tlačítko [MEM / -] (Paměť/-)

4. Tlačítko [ALARM] (Budík)

5. Tlačítko [ALERT] (Výstraha)

6. Tlačítko [CH / +] (Kanál/+)

7. Tlačítko [INDEX] (Index)

8. Tlačítko [HISTORY] (Historie)

9. Stojan na stůl

10. Otvor pro montáž na stěnu

11. Tlačítko [°C / °F]

12. Tlačítko [12 / 24]

13. Tlačítko [BARO] (Barometr)

14. Tlačítko [SENSOR] (Snímač)

15. Tlačítko [CLOCK SET] (Nastavení

hodin)

16. Posuvný přepínač [HI / LO / AUTO]

(Vysoký/Nízký/Automatický)

17. Tlačítko [RESET] (Resetování)

18. Prostor pro baterie

19. Zdířka USB napájení

CZ – 2

LCD DISPLEJ

1. Sekce venkovní vlhkosti a teploty

2. Sekce barometrického tlaku

3. Čas a kalendář

4. Sekce vnitřní vlhkosti a teploty

5. Ikona předpovědi počasí

6. Sekce meteorologického indexu

a fáze měsíce

1

3

2

4

5

6

1

4

5

6

3

2

D/M M/D

M/ D

BEZDRÁTOVÝ SNÍMAČ VLHKOSTI A TEPLOTY S FUNKCÍ PŘÍJMU RCC

SIGNÁLU

1

3

2

4

5

6

1

4

5

6

3

2

D/M M/D

M/

D

1. LED indikátor stavu přenosu

2. Tlačítko příjmu [RCC] (Rádiem řízený čas)

- Stiskněte pro příjem signálu RCC.

3. Tlačítko [RESET] (Resetování)

4. Držák pro montáž na stěnu

5. Posuvný přepínač [CHANNEL] (Kanál)

- Přiřaďte snímač ke kanálu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 nebo 8.

6. Prostor pro baterie

- Pro vložení 2 baterií velikosti AA.

CZ – 3

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA

- Tyto pokyny si přečtěte a uschovejte.

- Nevystavujte přístroj působení nadměrné síly, otřesů, prachu, teploty nebo vlhkosti.

- Nezakrývejte větrací otvory položkami, jako jsou například noviny, závěsy, apod.

- Neponořujte tento přístroj do vody. Pokud na něj vylijete tekutinu, okamžitě jej

vysušte jemným hadříkem bez chuchvalců.

- Nečistěte přístroj materiály s brusným nebo korozivním účinkem.

- Nepoškozujte vnitřní komponenty přístroje. Znamenalo by to ukončení platnosti

záruky.

- Síťová zásuvka musí být v blízkosti zařízení a musí být snadno dostupná.

- Používejte pouze nové baterie. Nekombinujte staré baterie s novými.

- Nevyhazujte staré baterie do netříděného komunálního odpadu. Takový odpad je

nutno zlikvidovat samostatně, speciálním způsobem.

- Pozor! Zlikvidujte prosím použité přístroje nebo baterie ekologicky šetrným

způsobem.

- Technické údaje a obsah uživatelské příručky tohoto produktu se mohou změnit bez

předchozího upozornění.

- Konzolu je nutno používat s adaptérem, který je součástí příslušenství.

- Nepolykejte baterii, hrozí nebezpečí poleptání chemikáliemi.

- Tento produkt obsahuje knoíkovou baterii. V případě spolknutí knoíkové baterie

může dojít během pouhých 2 hodin k závažnému vnitřnímu poleptání, které může

způsobit smrt.

- Udržujte nové i staré baterie mimo dosah dětí.

- Pokud nelze prostor pro baterie bezpečně uzavřít, přestaňte produkt používat

a udržujte jej mimo dosah dětí.

- Pokud máte podezření, že došlo ke spolknutí baterií nebo že se baterie dostala do

jakékoli části těla, vyhledejte okamžitě lékařskou pomoc.

- UPOZORNĚNÍ! V případě náhrady baterie nesprávným typem baterie hrozí

nebezpečí výbuchu.

- Vezměte v úvahu vysoké nebo nízké extrémní teploty, kterým může být baterie

během používání, skladování nebo přepravy vystavena;

- Vezměte v úvahu nízký tlak vzduchu ve vysokých nadmořských výškách.

- Náhrada baterie nesprávným typem baterie může znamenat porušení záruky.

- Likvidace baterie vhozením do ohně nebo mechanické rozdrcení či rozřezání baterie

může způsobit výbuch.

- Ponechání baterie v prostředí s extrémně vysokou teplotou může způsobit výbuch

nebo únik hořlavé tekutiny či plynu;

- Baterie vystavená extrémně nízkému tlaku vzduchu může způsobit výbuch nebo únik

hořlavé tekutiny či plynu.

- Toto zařízení je vhodné pouze pro montáž ve výšce ≤ 2 m.

CZ – 4

ZAČÍNÁME

BEZDRÁTOVÝ SNÍMAČ

1. Odstraňte dvířka prostoru pro baterie.

2. Vložte do prostoru pro baterie 2 baterie velikosti AA. Při vkládání vložte baterie se

správnou polaritou podle informací uvedených v prostoru pro baterie.

3. Uzavřete dvířka prostoru pro baterie.

POZNÁMKA:

- Dodávaný bezdrátový snímač umí přijímat rádiem řízený časový signál pro

automatické nastavení času hlavní jednotky. Pro použití této funkce stačí spárovat

snímač s hlavní jednotkou.

- Jakmile je bezdrátovému snímači vlhkosti a teploty přiřazen kanál, můžete jej změnit

pouze vyjmutím baterií nebo resetováním přístroje.

- Umístěte snímač tak, aby byl chráněn před přímým slunečním světlem, deštěm

a sněhem.

HLAVNÍ JEDNOTKA

Instalace záložní baterie

1. Odstraňte z hlavní konzoly dvířka prostoru pro baterie.

2. Vložte novou baterii CR2032 podle informací o polaritě uvedených v prostoru pro

baterie

3. Uzavřete dvířka prostoru pro baterie.

Zapněte napájení konzoly

1. Připojte USB konektor napájecího

adaptéru pro napájení hlavní jednotky.

2. Po připojení napájení se hlavní jednotka

přepne do normálního režimu zobrazení

času.

D/M M/D

M/ D

USB kabel

INSTALACE STOJANU NA STŮL

Tento přístroj je z důvodu komfortního sledování údajů navržen pro umístění na stůl nebo

pro montáž na stěnu. Pomocí níže uvedených pokynů umístěte stojan na stůl na dolní

část konzoly.

D/M M/D

M/ D

Krok 1 Krok 2

CZ – 5

POZNÁMKA:

- Pokud se na LCD displeji nezobrazí žádné údaje, stiskněte pomocí kovového drátu

tlačítko [RESET].

- Aby proběhlo spárování bezdrátového snímače s hlavní jednotkou správně, zapněte

prosím nejprve snímač (snímače) a pak stiskněte tlačítko [RESET] na hlavní

jednotce, až po nastavení snímače.

- Signál se nemusí podařit přijmout okamžitě. Vlivem atmosférických poruch bývá

nejlepší příjem často během noci.

PŘÍJEM SIGNÁLU BEZDRÁTOVÉHO SNÍMAČE

1. V normálním režimu stiskněte jednou tlačítko [SENSOR] pro aktivaci příjmu signálu

snímače pro aktuálně zobrazený kanál. Ikona signál bude blikat.

Když je například zobrazen kanál CH 2, stisknutím tlačítka [SENSOR] spustíte příjem

pouze pro kanál CH 2.

2. Dokud nebude příjem úspěšný, bude ikona signálu blikat. Pokud není během 5 minut

přijat žádný signál, ikona zhasne.

Příjem bezdrátového signálu po ručním resetování nebo po stisknutí tlačítka

[SENSOR]

D/M M/D

M/ D

Během čekání na signály se bude v poli hodnot zobrazovat „--“

D/M M/D

M/ D

Dobrý signál bezdrátového snímače

D/M M/D

M/ D

1. Pokud se zastaví příjem signálu pro aktuální kanál a tento

příjem se během 1 hodiny neobnoví, ikona signálu zhasne.

Namísto teploty a vlhkosti se pro příslušný kanál bude

zobrazovat „Er“ (Chyba).

2. Pokud se signál neobnoví během 48 hodin, stane se

zobrazení „Er“ (Chyba) trvalým a budete muset vyměnit

baterie snímačů na „Er“ kanálu a pak stisknout tlačítko

[SENSOR] pro opětovné spárování snímačů jednotlivých

„Er“ kanálů.

POZNÁMKA:

Po výměně baterií bezdrátového snímače nebo v případě problémů přístroje s příjmem

signálu z bezdrátového snímače na konkrétním kanálu proveďte následující. Během

zobrazení chybného kanálu stiskněte tlačítko [SENSOR] pro ruční opětovný příjem

signálu tohoto snímače.

D/M M/D

M/ D

CZ – 6

ZOBRAZENÍ KANÁLU VÍCE BEZDRÁTOVÝCH SNÍMAČŮ

Hlavní jednotka podporuje až 8 přídavných bezdrátových snímačů.

1. Po zakoupení přídavných bezdrátových snímačů a jejich spárování s hlavní jednotkou

proveďte následující. Stiskněte tlačítko [CH / +] pro přepnutí zobrazení mezi CH 1~8.

2. V normálním režimu stiskněte tlačítko [CH / +] a podržte jej 2 sekundy pro otevření

režimu automatického cyklu. Po pípnutí se budou střídavě zobrazovat kanály

s intervalem 4 sekundy.

3. V režimu automatického cyklu stiskněte jednou tlačítko [CH / +] pro zastavení

automatického cyklu a zobrazení aktuálního kanálu.

4. Při použití režimu automatického cyklu se zobrazí pouze komunikující kanály. Pokud

byl například přijat signál od příslušného snímače na kanálu CH 1 a 6, po stisknutí

a podržení tlačítko [CH / +] po dobu 2 sekund se bude střídavé zobrazovat pouze

hodnota pro kanál CH 1 a 6. Ostatní kanály budou ignorovány.

D/M M/D

M/ D

CH 1 (Kanál 1) CH 6 (Kanál 6) CH 1 (Kanál 1)

PŘÍJEM RÁDIEM ŘÍZENÉHO SIGNÁLU

Datum a čas jsou řízeny rádiem. Aktuální čas a datum jsou automaticky synchronizovány

se signálem vysílaným RC stanicí prostřednictvím bezdrátového snímače.

Zajistěte prosím, aby byl dodávaný bezdrátový snímač připojen k hlavní jednotce.

INDIKÁTOR SÍLY RCC SIGNÁLU

Indikátor signálu zobrazuje stav příjmu signálu. Blikající vlnový segment znamená, že

probíhá příjem RCC signálů. Stav příjmu signálu lze rozdělit do 2 kategorií:

D/M M/D

M/ D

D/M M/D

M/ D

Není přijímán žádný RCC signál RCC signál přijat

POZNÁMKA:

- Každý den bude bezdrátový snímač automaticky vyhledávat časový signál v časech

2:00 a 17:00.

- Umístěte přístroj vždy mimo zdroje rušení, jako jsou například televizory, počítače,

apod.

CZ – 7

- Nepokládejte tento přístroj na kovovou desku nebo do její blízkosti.

- Nedoporučujeme používat přístroj v uzavřených oblastech, jako jsou například

suterény, letiště, výškové budovy nebo továrny.

- Nespouštějte příjem v jedoucím dopravním prostředku, např. v autě nebo ve vlaku.

LETNÍ ČAS (DST)

Hodiny byly naprogramovány na automatické přepnutí při změně na letní nebo zimní čas.

V režimu nastavení času a kalendáře lze funkci letního času (DST) vypnout.

POZNÁMKA:

Nastavení DST AUTO/OFF (Letní čas - Automaticky/Vypnuto) je k dispozici pouze při

zapnuté funkci RCC.

NASTAVENÍ ČASU A KALENDÁŘE

1. V normálním režimu stiskněte a 2 sekundy podržte tlačítko [CLOCK SET] pro

otevření režimu nastavení data a času.

2. Stiskněte tlačítko [CH / +] nebo [MEM / -] pro změnu nastavení.

3. Stiskněte tlačítko [CLOCK SET] pro otevření dalšího nastavení

4. Pořadí nastavování: 12/24H ➔ hodiny ➔ minuty ➔ sekundy ➔ rok ➔ DM/MD ➔

měsíc ➔ den ➔ časové posunutí ➔ jazyk dnů v týdnu ➔ RCC (Rádiové řízení hodin)

ON/OFF (Zapnuto/Vypnuto) ➔ DST (Letní čas) AUTO / OFF (Automaticky/Vypnuto)

5. Po dokončení nastavování stiskněte tlačítko [CLOCK SET] nebo nepoužívejte přístroj

po dobu 60 sekund, a přístroj se vrátí do normálního režimu.

POZNÁMKA:

Nastavení DST AUTO/OFF (Letní čas - Automaticky/Vypnuto) je k dispozici pouze při

zapnuté funkci RCC.

Nastavení 12/24 hodin

D/M M/D

M/ D

Nastavení hodin/minut/

sekund

D/M M/D

M/ D

Nastavení roku

D/M M/D

M/ D

Nastavení měsíce/dne

D/M M/D

M/ D

D/M M/D

M/ D

CZ – 8

Nastavení měsíce/dne

D/M M/D

M/ D

Nastavení časového

posunutí

D/M M/D

M/ D

00H ➔ 01H…23H ➔ -23H…-01H ➔ 00H

Nastavení jazyka

EN FR DE ES IT NL RU

Arrow indicator

Too cold Too hot

EN ➔ FR ➔ DE ➔ ES ➔ IT ➔ NL ➔ RU

Nastavení RCC (Rádiem

řízené hodiny)

EN FR DE ES IT NL RU

Arrow indicator

Too cold Too hot

Nastavení DST (Letní čas)

EN FR DE ES IT NL RU

Arrow indicator

Too cold Too hot

NASTAVENÍ A ZOBRAZENÍ ČASU BUDÍKU

1. Pro otevření režimu nastavení času budíku stiskněte v normálním režimu zobrazení

času tlačítko [ALARM] a 2 sekundy jej podržte, dokud nezačnou blikat hodinové

číslice budíku.

2. Stisknutím tlačítka [CH / +] nebo [MEM / -] změňte hodnotu. Pro rychlou změnu

nastavení toto tlačítko stiskněte a podržte.

3. Zopakováním výše uvedených operací nastavte čas budíku v tomto pořadí: Hodiny →

Minuty.

4. Po dokončení nastavování minut stiskněte tlačítko [ALARM] nebo nepoužívejte

přístroj po dobu 60 sekund, a přístroj se vrátí do normálního režimu.

EN FR DE ES IT NL RU

Arrow indicator

Too cold Too hot

POUŽÍVÁNÍ FUNKCE BUDÍKU A OPAKOVANÉHO

BUZENÍ

1. Nastavte výše uvedeným postupem požadovaný čas budíku.

2. Nebo stiskněte tlačítko „ALARM“ pro zobrazení času budíku, stiskněte znovu toto

tlačítko pro zapnutí funkce budíku s ikonou budíku „

“ zobrazenou na LCD displeji.

3. Jakmile nastane čas nastavený na budíku, začne budík zvonit.

CZ – 9

Budík lze zastavit následujícím způsobem:

a) Automaticky po 2 minutách zvonění, pokud neprovedete žádnou operaci; budík se

znovu spustí další den.

b) Stisknutím tlačítka [ALARM / SNOOZE] pro aktivaci opakovaného buzení; budík

zazvoní znovu po 5 minutách.

c) Stisknutím a podržením tlačítka [ALARM / SNOOZE] po dobu 2 sekund pro

zastavení budíku; budík se znovu spustí další den

d) Stisknutím tlačítka [ALARM] pro zastavení budíku; budík se znovu spustí další den.

POZNÁMKA:

- Funkci opakovaného buzení lze používat nepřetržitě po dobu 24 hodin.

- V režimu opakovaného buzení bude ikona budíku „

“ blikat.

FUNKCE TEPLOTY A VLHKOSTI

1. Stiskněte tlačítko [°C / °F] pro přepnutí mezi jednotkami teploty °C/°F.

2. Když je teplota nižší, než -50 °C nebo vyšší, než 70 °C, zobrazí se „Lo“ (Nízká) nebo

„Hi“ (Vysoká).

Arrow indicator

Too cold Too hot

Nad 70°C Pod -50 °C

3. Rozsah relativní vlhkosti je 1~99 %; v případě překročení rozsahu se zobrazí „ - - “.

POZNÁMKA:

Když se jako teplota zobrazuje „Lo“ nebo „Hi“, bude se jako vlhkost zobrazovat „ - - “

TREND TEPLOTY A VLHKOSTI

Indikátor trendu teploty a vlhkosti ukazuje trend změn v nadcházejících několika

minutách. Šipky indikují rostoucí, stabilní nebo klesající trend.

Indikátor šipka

Arrow indicator

Too cold Too hot

Arrow indicator

Too cold Too hot

Arrow indicator

Too cold Too hot

Trend Rostoucí Stabilní Klesající

CZ – 10

INDIKACE POHODY

Indikace pohody je obrázková indikace založená na vnitřní teplotě a vlhkosti vzduchu,

podle které se určuje úroveň pohody.

Arrow indicator

Too cold Too hot

Arrow indicator

Too cold Too hot

Arrow indicator

Too cold Too hot

Příliš chladno Pohoda Příliš teplo

POZNÁMKA:

- Indikace pohody se může při stejné teplotě v závislosti na vlhkosti měnit.

- Při teplotě nižší, než 0 °C (32 °F) nebo vyšší, než 60 °C (140 °F) se indikace pohody

nezobrazuje.

IKONA SNĚŽENÍ

Když venkovní teplota poklesne pod 3 °C, zobrazí se

v sekci venkovní teploty blikající ikona sněžení „

“.

PŘEDPOVĚĎ POČASÍ

Toto zařízení obsahuje vestavěný citlivý tlakový snímač s důmyslným a prověřeným

softwarem, který předpovídá počasí na dalších 12~24 hodin v okruhu 30 až 50 km

(19–31 mil).

Slunečno/

Jasno

Mírně zataženo Zataženo Déšť Sněžení

POZNÁMKA:

1. Předpověď počasí je zobrazována na dalších 12–24 hodin a nemusí nutně odpovídat

aktuální situaci.

2. Když se blíží bouřka, ikona počasí na displeji bliká.

3. Předpověď počasí SNĚŽENÍ není založena na atmosférickém tlaku, ale na venkovní

teplotě. Když venkovní teplota poklesne pod -3 °C (26 °F), zobrazí se na LCD displeji

indikátor počasí SNĚŽENÍ.

CZ – 11

BAROMETRICKÝ/ATMOSFÉRICKÝ TLAK

VÝBĚR REŽIMU ZOBRAZENÍ TLAKU

1. Stiskněte a 2 sekundy podržte tlačítko [BARO] pro otevření výběru režimu:

2. Stisknutím tlačítka [CH / +] nebo [MEM / -] vyberte z možností:

- abs --- absolutní atmosférický tlak ve vaší lokalitě.

- rel --- relativní atmosférický tlak vztažený k hladině moře.

3. V režimu „abs“ stiskněte tlačítko [BARO] pro ukončení. V režimu „rel“ stiskněte

tlačítko [BARO] pro nastavení hodnoty relativního atmosférického tlaku podle

následující části.

NASTAVENÍ HODNOTY RELATIVNÍHO ATMOSFÉRICKÉHO TLAKU

1. Získejte od místní meteorologické služby, z internetu nebo z jiných meteorologických

zdrojů údaje o atmosférickém tlaku vztaženému k hladině moře (odpovídají rovněž

údajům o relativním atmosférickém tlaku ve vaší domovské oblasti).

2. Stiskněte a 2 sekundy podržte tlačítko [BARO], dokud nezačne blikat ikona abs nebo

rel.

3. Stiskněte tlačítko [CH / +] nebo tlačítko [MEM / -] pro přepnutí do režimu RELATIVE

(Relativní).

4. Stiskněte ještě jednou tlačítko [BARO] tak, aby začaly blikat číslice atmosférického

tlaku RELATIVE (Relativní).

5. Stisknutím tlačítka [CH / +] nebo [MEM / -] změňte hodnotu.

6. Stiskněte tlačítko [BARO] pro uložení a ukončení režimu nastavení.

VÝBĚR MĚŘICÍ JEDNOTKY PRO BAROMETR

Pomocí tlačítka [BARO] přepněte jednotku na hPa / inHg / mmHg

POZNÁMKA:

- Po zapnutí hlavní jednotky se zobrazí hodnota relativního tlaku; výchozí hodnota je 1

013 mb/hPa (29,91 inHg), což odpovídá průměrnému atmosférickému tlaku.

- Když změníte hodnotu relativního atmosférického tlaku, změní se podle ní indikátory

počasí.

- Relativní atmosférický tlak je vztažen k hladině moře, avšak bude se měnit se

změnami absolutního atmosférického tlaku po používání přístroje po dobu 1 hodiny.

TEPLOTNÍ INDEX / ROSNÝ BOD

ZOBRAZENÍ TEPLOTNÍHO INDEXU

Stiskněte opakovaně tlačítko [INDEX] pro zobrazení

hodnoty HEAT INDEX (Teplotní index).

POZNÁMKA:

Teplotní index se počítá pouze tehdy, když je teplota minimálně 27 °C (80 °F), a je

založen výhradně na teplotě a vlhkosti naměřené venkovními bezdrátovými snímači.

CZ – 12

ZOBRAZENÍ ROSNÉHO BODU

Stiskněte opakovaně tlačítko [INDEX] pro zobrazení

hodnoty DEW INDEX (Rosný bod).

POZNÁMKA:

Rosný bod je teplota, pod kterou vodní pára ve vzduchu při konstantním barometrickém

tlaku kondenzuje na tekutou vodu se stejnou rychlostí, s jakou se vypařuje.

Kondenzovaná voda se při formování na pevném povrchu nazývá rosa. Teplota rosného

bodu se počítá z venkovní teploty a vlhkosti naměřené venkovními bezdrátovými snímači.

HISTORICKÉ ÚDAJE (ZÁZNAMY POČASÍ ZA

POSLEDNÍCH 24 HODIN)

Hlavní jednotka automaticky zaznamenává meteorologické údaje za posledních 24 hodin;

jsou to záznamy o vnitřní a venkovní teplotě a vlhkosti, barometrickém tlaku, rosném

bodu a teplotním indexu.

1. Stiskněte tlačítko [HISTORY] pro zobrazení historických záznamů za poslední 1

hodinu.

2. Stiskněte opakovaně tlačítko [HISTORY] pro zobrazení historických záznamů

meteorologických údajů za posledních 2, 3, 4, 5, … 24 hodin.

ZÁZNAM MAXIMÁLNÍ/MINIMÁLNÍ HODNOTY

Hlavní jednotka si uchovává záznamy MAX./MIN. hodnoty meteorologických údajů od

posledního ručního resetování.

1. V normálním režimu stiskněte jednou tlačítko [MEM / -] pro zobrazení maximální

teploty aktuálního kanálu.

2. Stiskněte opakovaně tlačítko [MEM / -] pro zobrazení MAX./MIN. hodnoty v tomto

pořadí: maximální teplota aktuálního kanálu ➔ minimální teplota aktuálního kanálu

➔ maximální vlhkost aktuálního kanálu ➔ minimální vlhkost aktuálního kanálu ➔

maximální vnitřní teplota ➔ minimální vnitřní teplota ➔ maximální vnitřní vlhkost ➔

minimální vnitřní vlhkost ➔ maximální barometrický tlak ➔ minimální barometrický

tlak.

3. Když jsou zobrazeny MAX./MIN. záznamy, displej se po 6 sekundách, kdy

neprovedete žádnou operaci, vrátí do normálního režimu.

4. Pro smazání MAX./MIN. záznamů vnitřního nebo aktuálního kanálu stiskněte

a 2 sekundy podržte tlačítko [MEM / -] v době, kdy přístroj zobrazuje MAX./MIN.

záznamy.

CZ – 13

NASTAVENÍ A ZOBRAZENÍ VÝSTRAHY

Tento přístroj umožňuje nastavit výstrahu pro vysokou (HI) / nízkou (LO) teplotu pro

vnitřní kanál a max. 8 venkovních kanálů.

1. V normálním režimu stiskněte a 2 sekundy podržte tlačítko [ALERT] pro otevření

režimu nastavení výstrahy – bude blikat ikona „IN“. Stiskněte znovu tlačítko

[CHANNEL / +] nebo [MEM / -] pro výběr venkovního kanálu.

2. Stiskněte tlačítko [ALERT] pro přepnutí mezi nastavením výstrahy pro kanál, vysokou

teplotu (HI), nízkou teplotu (LO), vysokou vlhkost (HI) a nízkou vlhkost (LO).

3. Stiskněte tlačítko [CH / +] nebo [MEM / -] pro změnu hodnoty o 0,1 °C/°F pro teplotu

nebo 1 % pro vlhkost, nebo stiskněte a podržte tlačítko pro rychlou změnu hodnoty.

4. Při nastavování hodnoty vysoké (Hi) nebo nízké (Lo) teploty stiskněte tlačítko

[ALARM] pro zapnutí/vypnutí alarmu příslušné výstrahy HI/LO.

5. Po dokončení stiskněte a 2 sekundy podržte tlačítko [ALERT] nebo počkejte 60

sekund, aniž byste stiskli jakékoli tlačítko, na návrat do normálního režimu.

Výstraha pro vysokou vlhkost zapnutá

Výstraha pro vysokou teplota zapnutá

POZNÁMKA:

- V nastavení nelze zadat koniktní vysoké (HI) / nízké (LO) hodnoty. Pokud je

například hodnota výstrahy pro vysokou (HI) teplotu nastavena na 40 °C, nemůžete

zadat pro výstrahu pro nízkou (LO) teplotu více než 39,9 °C, atd.

- Po spuštění výstrahy zazní alarm a na displeji bude blikat ikona alarmu. Stiskněte

tlačítko [ALARM / SNOOZE], [ALARM] nebo [ALERT] pro ukončení zvukové

výstrahy. Pokud alarm ignorujete, zastaví se po 2 minutách.

- Pokud je alarm spuštěn v režimu automatického cyklu, přepne se zobrazení na

příslušný kanál. Pro zastavení alarmu můžete stisknout tlačítko [ALARM / SNOOZE],

[ALARM] nebo [ALERT], nebo nepoužívejte přístroj po dobu 2 minut. Displej se vrátí

do režimu automatického cyklu.

CZ – 14

FÁZE MĚSÍCE

Hlavní jednotka umí zobrazit fázi měsíce pro severní polokouli. Níže je uvedena tabulka

se způsobem zobrazení fází měsíce na displeji hlavní jednotky

Severní polokoule Fáze měsíce

Nov

Dorůstající srpek

První čtvrť

Dorůstající měsíc

Úplněk

Ubývající měsíc

Třetí čtvrť

Ubývající srpek

IKONA VYBITÉ BATERIE

Pokud je vybitá baterie hlavní jednotky nebo snímače, zobrazí se ikona vybité baterie

„

“. Tato ikona se zobrazí pouze při zobrazení příslušného kanálu.

Například snímač na kanálu CH 1 má vybitou baterii. Po zobrazení kanálu CH 1 se

zobrazí i ikona „

“.

POZNÁMKA:

Baterie hlavní jednotky slouží pouze pro zálohování; výdrž baterie není dostatečná pro

dlouhodobé používání.

CZ – 15

PODSVÍCENÍ

Podsvícení hlavní jednotky lze nastavit pomocí posuvného přepínače [HI / LO / AUTO]

umožňujícího vybrat vhodný jas:

- Posuňte jej do polohy [HI] (Vysoký) pro jasnější podsvícení.

- Posuňte jej do polohy [LO] (Nízký) pro tlumenější podsvícení.

- Posuňte jej do polohy [AUTO] (Automatický) pro automatické přizpůsobení

podsvícení úrovni osvětlení okolí.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Hlavní jednotka

Rozměry (Š × V × H) 118 × 192,5 × 21 mm (bez připevněného

stojanu na stůl)

Hlavní napájení Adaptér DC 5 V, 1 A

Záložní baterie Knoíkový článek CR2032

Rozsah tlakoměru 540 až 1 100 hPa, 405až 825 mmHg,

15,95 až 32,49 inHg

Rozsah provozní teploty -5 °C až 50 °C (23 °F až 122 °F)

Rozsah vlhkosti RH 1 % až 99 %

Rozlišení teploty 0,1 °C/°F

Rozlišení vlhkosti 1%

Rádiem řízený signál Příjem z bezdrátového snímače

Počet podporovaných snímačů Max. 8 jednotky

Technické specikace adaptéru:

Název výrobce nebo ochranná známka,

obchodní registrační číslo a adresa:

HUA XU ELECTRONICS FACTORY, No. 1,

Shi Tang Bei Street 2, Shi Jie Town,

Dong Guan City, Guang Dong, P.R.China

Identikační značka modelu: HX075-0501000-AG-001

Vstupní napětí: AC100 - 240V

Vstupní frekvence: 50/60Hz

Výstupní napětí: DC5,0V

Výstupní proud: 1,0A

Výstupní výkon: 5,0W

Průměrná účinnost v aktivním režimu: ≥64,93%

Spotřeba energie ve stavu bez zátěže: ≤0,10W

CZ – 16

Bezdrátový snímač

Rozměry (Š × V × H) 61 × 113,6 × 39,5mm

Hlavní napájení 2 × 1,5V baterie velikosti AA

(Do prostředí s nízkou teplotou

doporučujeme lithiovou baterii.)

Rozsah provozní teploty -40°C až 60 °C (-40°F až 140 °F)

Rozsah provozní vlhkosti RH 1 % až 99 %

VF frekvence 433MHz

VF přenosový dosah 30 metrů

Rádiem řízený signál DCF nebo MSF (v závislosti na verzi pro

danou zemi)

CZ – 17

POKYNY A INFORMACE K LIKVIDACI VYŘAZENÝCH OBALOVÝCH MATE-

RIÁLŮ

Obalový materiál odevzdejte k likvidaci do sběrného dvora.

LIKVIDACE VYŘAZENÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍ-

ZENÍ

Tento symbol umístěný na produktu, příslušenství nebo obalu upozorňuje na

to, že s produktem nesmí být nakládáno jako s běžným domácím odpadem.

Zlikvidujte prosím tento produkt ve sběrném dvoře určeném k recyklaci

elektrických a elektronických zařízení. V některých státech Evropské unie

nebo v některých evropských zemích můžete při nákupu ekvivalentního

nového produktu vrátit vaše produkty místnímu prodejci. Správnou likvidací

tohoto produktu pomáháte chránit cenné přírodní zdroje a předcházet

možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterým

by mohlo dojít v důsledku nesprávné likvidace odpadu. Další podrobnosti

vám poskytnou místní úřady nebo nejbližší sběrný dvůr pro likvidaci odpadu.

Nesprávná likvidace tohoto typu odpadu může být podle zákona předmětem

udělení pokuty.

Pro rmy v Evropské unii

Pokud potřebujete zlikvidovat elektrické nebo elektronické zařízení,

požádejte vašeho prodejce nebo dodavatele o nezbytné informace.

Likvidace v zemích mimo Evropskou unii

Pokud chcete tento produkt zlikvidovat, požádejte o nezbytné informace

o správném způsobu likvidace místní úřady nebo vašeho prodejce.

Tento produkt splňuje požadavky EU.

Tímto společnost FAST ČR, a. s. prohlašuje, že rádiové zařízení typu SWS 7300 splňuje

požadavky Směrnice 2014/53/EU.

Kompletní verzi prohlášení o shodě EU najdete na následující webové stránce:

www.sencor.com

Text, design a technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění,

a vyhrazujeme si právo provádět změny.

Originální verze je česká.

Výrobce: FAST ČR, a. s., Černokostelecká 1621, Říčany CZ-251 01

04/2020

CZ – 18

CZ

Záruční podmínky

Součástí balení tohoto výrobku není záruční list.

Prodávající poskytuje kupujícímu na výrobek záruku vtrvání 24 měsíců od převzetí výrobku kupujícím. Záruka

se poskytuje za dále uvedených podmínek. Záruka se vztahuje pouze na nové spotřební zboží prodané

spotřebiteli pro běžné domácí použití. Práva zodpovědnosti za vady (reklamaci) může kupující uplatnit buď

uprodávajícího, ukterého byl výrobek zakoupen nebo vníže uvedeném autorizovaném servisu. Kupující je

povinen reklamaci uplatnit bez zbytečného odkladu, aby nedocházelo ke zhoršení vady, nejpozději však do

konce záruční doby. Kupující je povinen poskytnout při reklamaci součinnost nutnou pro ověření existence

reklamované vady. Do reklamačního řízení se přijímá pouze kompletní azdůvodů dodržení hygienických

předpisů neznečištěný výrobek. V případě oprávněné reklamace se záruční doba prodlužuje o dobu od

okamžiku uplatnění reklamace do okamžiku převzetí opraveného výrobku kupujícím nebo okamžiku, kdy

je kupující po skončení opravy povinen výrobek převzít. Kupující je povinen prokázat svá práva reklamovat

(doklad ozakoupení výrobku, záruční list, doklad ouvedení výrobku do provozu).

Záruka se nevztahuje zejména na:

 vady, na které byla poskytnuta sleva;

 opotřebení apoškození vzniklé běžným užíváním výrobku;

 poškození výrobku vdůsledku neodborné či nesprávné instalace, použití výrobku vrozporu snávodem

kpoužití, platnými právními předpisy aobecně známými aobvyklými způsoby používání, vdůsledku

použití výrobku kjinému účelu, než ke kterému je určen;

 poškození výrobku vdůsledku zanedbané nebo nesprávné údržby;

 poškození výrobku způsobené jeho znečištěním, nehodou azásahem vyšší moci (živelná událost, požár,

vniknutí vody);

 vady funkčnosti výrobku způsobené nevhodnou kvalitou signálu, rušivým elektromagnetickým polem

apod. mechanické poškození výrobku (např. ulomení knoﬂíku, pád);

 poškození způsobené použitím nevhodných médií, náplní, spotřebního materiálu (baterie) nebo

nevhodnými provozními podmínkami (např. vysoké okolní teploty, vysoká vlhkost prostředí, otřesy);

 poškození, úpravu nebo jiný zásah do výrobku provedený neoprávněnou nebo neautorizovanou osobou

(servisem);

 případy, kdy kupující při reklamaci neprokáže oprávněnost svých práv (kdy akde reklamovaný výrobek

zakoupil);

 případy, kdy se údaje vpředložených dokladech liší od údajů uvedených na výrobku;

 případy, kdy reklamovaný výrobek nelze ztotožnit svýrobkem uvedeným vdokladech, kterými kupující

prokazuje svá práva reklamovat (např. poškození výrobního čísla nebo záruční plomba přístroje,

přepisované údaje vdokladech).

Gestor servisu vČR:

FAST ČR, a.s., Černokostelecká 1621, 251 01 Říčany; tel: 323 204 120

FAST ČR, a.s., Cejl 31, 602 00 Brno; tel: 531 010 295

Více autorizovaných servisních středisek pro ČR naleznete na www.sencor.cz.

Sencor SWS 7300 Používateľská príručka

Sencor SWS 7300 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty