Philips WAC5/22 Quick Installation Guide

Typ
Quick Installation Guide
Příprava k instalaci
Na WACS5:
1 Zkontrolujte, zda jste dokončili Wi-Fi spojení mezi centrum
WAC5 a Stanicí WAS5 (Viz Rychlá příručka, Krok A)
2 Zkontrolujte, zda je vaše centrum WAC5 zapnuté
Na vašem PC nebo stávající PC síti:
1 Zapněte PC s právy správce.
2 Zavřete všechny programy spuštěné na počítači
3 Zasuňte instalační CD do vašeho PC a zvolte
požadovaný jazyk
4 Pokud souhlasíte s podmínkami licence, klepněte na
tlačítko Accept (Souhlasím)
5 V okně Welcome klepněte na tlačítko Next (Další),
čímž přejdete na straně Instalace software
Zvolte Rychlá instalace nebo
Vlastní instalace
Při první instalaci zvolte Express Installation
(Rychlá instalace). Nainstaluje se pfiipojení PC i
aplikace DMM.
Pokud chcete zmûnit moÏnosti instalace nebo
znovu nainstalovat aplikaci DMM,zvolte Custom
Installation (Vlastní instalace).
Wireless Music Center + Station
WACS5
Připojení k vašemu PC
Co můžete udělat s vaším CD PC Installer?
Připojte vaše centrum WAC5 k PC nebo přímo domácí síti přes kabelový směrovač nebo
bezdrátový přístupový bod
Spravujte svou sbírku hudby přes Digital Media Manager (DMM) včetně:
vytváření a přejmenování seznamů/stop, editace informací o skladbách a přenášení hudeb-
ních souborů z PC na centrum WAC5
Cesty pro aktualizaci služby rozezn*v*ní hudby Gracenote
R
pro nejnovější informace o
discích
Cesty a podpůrného spojení na software DMM a aktualizace firmware pro WACS5
Registrace produktu pro aktualizace
Požadavky na systém PC
Windows 2000/XP (Home nebo Professional)
Procesor Pentium III 300MHz nebo vyšší
Síťový adaptér Ethernet
Mechaniku CD-ROM
Volný prostor na disku: 100MB pro software
Co dále budete potřebovat?
Dodaný kabel Ethernet Dodané instalační CD
(rovný kabel)
Příprava
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
c
o
p
y
i
n
g
,
r
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
,
h
i
r
i
n
g
,
l
e
n
d
i
n
g
,
p
u
b
l
i
c
p
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e
a
n
d
b
r
o
a
d
c
a
s
t
i
n
g
p
r
o
h
i
b
i
t
e
d
.
©
2
0
0
4
R
o
y
a
l
P
h
i
l
i
p
s
E
l
e
c
t
r
o
n
i
c
s
w
w
w
.
p
h
i
l
i
p
s
.
c
o
m
/
w
w
w
.
p
h
i
l
i
p
s
.
c
o
m
\
s
u
p
p
o
r
t
.
1
2
N
C
3
1
4
1
0
7
8
7
0
0
7
1
.
W
i
n
d
o
w
s
a
n
d
P
e
n
t
i
u
m
a
r
e
t
r
a
d
e
m
a
r
k
s
o
f
M
i
c
r
o
s
o
f
t
C
o
r
p
.
A
l
l
o
t
h
e
r
t
r
a
d
e
m
a
r
k
s
b
e
l
o
n
g
t
o
t
h
e
i
r
r
e
s
p
e
c
t
i
v
e
o
w
n
e
r
s
.
System requirement s:
• Windows 98 (SE) / ME / 200 0 / XP
(Home and Professional)
• Pentium Class 300MH z processor or h igher
• CD
-
ROM drive
• Ethernet port
• Free hard disk space 500MB
for the software
CD contains:
• Digital Media M anager
• Network Setup
• Manual & FAQs
• Registration & Upgrades
Wireless Music Center
PC installer
CZ
Cze 2005.11.16 15:52 Page 1
Rychlá instalace
Rychlá instalace představuje standardní PC připojení pro
WAC5.Zvolte možnosti instalace podle své stávající
domácí sítě. Pro rychlejší a snadnější instalaci zvolte
1. možnost.
1. možnost:
Přímé propojení
(Doporučená)
Tuto možnost zvolte, pokud nemáte doma
pevnou nebo bezdrátovou místní síť
1 Na straně Instalace software klikněte a zvolte Music
Center connect to Standalone PC, no LAN/Wireless
Network(Připojit hudební centrum k samostatnému PC
bez Bezdrátové/LAN sítě)
2 Po výzvě průvodce instalace zapojte přiložený kabel
Ethernet (přímý kabel) do portů ETHERNET v základně
a v počítači
3 Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete
propojení
Na obrazovce se objeví: „Propojení s vaším
Hudebním centrem bylo navázáno."
4 Klepněte na Next pro spuštění instalace DMM
na vašem počítači se objeví ikona. Po dokončení
instalace DMM.
Tipy:
Ve 1. možnosti: Pokud se počítač připojuje k Internetu přes modem XDSL, ukončete před
připojením k Internetu nejprve aplikaci DMM.
Rychlá instalace
Poznámky:
– Možnost 2 a 3 jsou určeny uživatelům zběhlým v instalaci
bezdrátových zařízení.
2. možnost:
Bezdrátové připojení
Tuto možnost zvolte, pokud chcete
Propojit hudební centrum k bezdrá-
tovému Směrovači/bezdrátovému
přístupovému bodu nebo ke stávající
bezdrátové síti
1 Zkontrolujte, zda bezdrátový směrovač/přístupový bod
funguje správně. Zapište si jeho SSID i WEP nebo
WPA klíč, pokud je v směrovači/přístupovém bodě
umožněn
2 Na straně Instalace software klikněte a zvolte Music
Center connect to Wireless Network (Propojit hudeb-
ní centrum k bezdrátové síti)
3 Po výzvě průvodce instalace zapojte přiložený kabel
Ethernet (přímý kabel) do portů ETHERNET v
základně a v počítači.
4 Když se objeví obrazovka vpravo,
a. Zadejte SSID, které jste si poznamenali v 1. kroku
výše
b. V režimu WLAN klepněte na Infrastructure
mode (režim infrastruktury)
c. Zadejte klíč WEP nebo WPA, který jste si zazname-
nali v 1. kroku výše
5 Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete
propojení.
Na obrazovce se objeví: „Wi-Fi nastavení hudeb-
ního centra se změnilo. ...... "
Tipy:
– Doporučuje se používat kódování klíčem WEP pro lepší síťový výkon a bezpečnost.
V režimu infrastruktury je kanál přidělen směšovačem/přístupovým bodem automaticky.
– Pokud chcete změnit Channel (kanál), Zadejte SSID i zvolte Ad-hoc mode v 4a., 4b. kroku
výše.
Rychlá instalace
OPTICAL OUT
DIGITAL OUT
Centrum
ETHERNET
OPTICAL OUT
DIGITAL OUT
Centrum
ETHERNET
Cze 2005.11.16 15:52 Page 2
6 Pro uplatnění nových nastavení na WACS5 musíte
umožnit Centrum i Stanici vstoupit do Instalačního
Režimu
Na centrum:
a. Zvolte HD
b. Stisknutím a podržením tlačítka STOP • MENU
c. Pomocí navigačních ovladačů 3 nebo 4 a 2 Vstupte
do nabídky Station Mgnt
d. V nabídce Station Mgnt použijte navigační
ovladače 3 nebo 4 a 2 pro volbu Add New
Station (Přidat novou stanici)
Na stanici:
a. Odpojte stanici ze sítě a pak ji znovu zapojte do
zdroje napájení
Objeví se Connecting to Center" (Pfiipojuji k
centru)
b. Stisknûte STOPÇpro vstup do obrazovky pro
výběr Installation Mode a Select Server (zvolte
server)
c. Pomocí ovládacích prvků pro navigaci 3 nebo 4 a 2
vyberte moÏnost Installation Mode (Instalaãní
reÏim)
Na centrum:
Stiskněte STOPÇ pro ukončení Instalačního
režimu, pokud Centrum nalezlo všechny stanice
7 Klepněte na Next pro spuštění instalace DMM
na vašem počítači se objeví ikona Po dokončení
instalace DMM
8 Odpojte dodaný kabel Ethernet od vašeho PC i Centra
a pak zapojte vaše PC do bezdrátového
směšovače/přístupového bodu
3. možnost:
Kabelové spojení
Tuto možnost zvolte, pokud chcete
Propojit hudební centrum k Existující
kabelové síti pomocí Kabelového
směrovače
1 Zkontrolujte, zda kabelový směrovač funguje správně a
povolte jeho DHCP
2Na straně Instalace software klikněte a zvolte Music
Center connect to Wired Network
3 Po výzvě průvodce instalace zapojte přiložený kabel
Ethernet (přímý kabel) do portů ETHERNET v zák-
ladně a v počítači.
4 Když se objeví obrazovka vpravo, zvolte „Obtain an
IP address automatically" (Získat adresu IP
Automaticky)
5 Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete
propojení.
Na obrazovce se objeví: „......Propojení s vaším
Hudebním centrem bylo navázáno."
6 Pro použití nových nastavení musíte vypnout WAC5
centrum a pak jej znovu zapněte.
7 Klepněte na Next (Další) pro spuštění instalace
DMM.
na vašem počítači se objeví ikona po
dokončení instalace DMM.
8 Odpojte dodaný kabel Ethernet od vašeho PC i
Centra a pak zapojte vaše PC a centrum do
kabelového směrovače.
Poznámky:
– Při použití bezdrátového směrovače zachovejte vzdálenost mezi ním a základnou WAC5
nejméně 0.5 m.
– Pokud používáte Windows 2000, zkontrolujte, zda je nainstalován Service Pack 2.
– Zvolte síťový adaptér PC, který propojuje Centrum
před dodaný Ethernet kabel, pokud jste nainstalovali
na váš počítač více než jeden síťový adaptér.
– Pokud přidáte nebo odeberete síťový adaptér do/z
počítače, musíte znovu nainstalovat připojení PC.
Postupujte podle kroků v Custom Installation (Vlastní instalace): Change Network
Settings (Změna nastavení sítě).
Ve 3. možnosti: Kabelové spojení, nenastavujte IP adresu manuálně jako: IP adresu:
169.254.xxx. yyy; Podsíťová maska: 255.255.0.0.Taková adresa IP způsobí konflikt s Wi-Fi sítí
na WACS5 centru a Stanici, což způsobí zablokování portu Ethernet na centru. Pro obnovení
zablokovaného portu Ethernet resetujte centrum WAC5 (viz kapitola Reset v
Uživatelské
příručky
)
Rychlá instalace Rychlá instalace
STOP
Same Artist Same Genre
Smart EQ
LINE OUT
DC
OPTICAL OUT
DIGITAL OUT
Centrum
ETHERNET
Cze 2005.11.16 15:52 Page 3
Slovník
Přístupový bod: komunikační bod pro propojení mezi bezdrátovým zařízením a
kabelovou LAN.
Režim Ad-hoc: Síťový rámec, kde zařízení komunikují mezi sebou přímo, bez
přístupového bodu.
DHCP: Znamená Konfigurační protokol dynamického hostitele. Jde o protokol pro
přidělení dynamických adres IP zařízením v síti.
Režim infrastruktury: Síťový rámec, kde zařízení komunikujímezi sebou přes
přístupový bod
IP adresa: computer or device identifier on a TCP/IP network
SSID: Znamená Identifikátor servisní sady Totéž SSID musí být použito pro všechny
přístupové body a zařízení, k nimž je chcete připojit do konkrétní WLAN.
Podsíťová maska: Slouží k rozhodnutí, ke které podsíti patří IP adresa
WEP: Znamená Soukromí rovnocenné kabelu Jde o bezpečnostní protokol pro bezdrá-
tovou místní síť
WLAN: Znamená Bezdrátová místní síť.V této síti se pro komunikaci používají
vysokofrekvenční radiové vlny
WPA: Znamená Wi-Fi chráněný přístup. Jde o Wi-Fi standard určený na zlepšení
bezpečnostních funkcí WEP. Funguje s stávajícími Wi-Fi produkty s povoleným WEP.
Gracenote a CDDB jsou registrované obchodní značky Gracenote. Gracenote logo a písmo
a logo”Powered by Gracenote" jsou obchodní značky Gracenote.
Digital Media Manager
(DMM)
Digital Media Manager (DMM) umožňuje počítači
spolupracovat se centrem WAC5.
1 Dvakrát klepněte na počítač a spusťte DMM.
2 Postupujte podle pokynů na obrazovce
Chcete-li se dozvědět víc o DMM, klepněte na
Help (Nápověda) Digital Media Manager Help
(Nápověda Digital Media Manager)
DŮLEŽITÉ!
– Pokud během 15 minut od začátku přenosu hudebních
souborů z počítače do základny dojde k přerušení
dodávky proudu, všechny přenesené hudební soubory
budou ztraceny.
Vlastní instalace
Pokud chcete zmûnit moÏnosti instalace nebo
znovu nainstalovat aplikaci DMM,zvolte Custom
Installation (Vlastní instalace).
Change Network Settings
(Změna nastavení sítě)
1 Obnovte původní nastavení centra WAC5 (viz
kapitola Reset v Uživatelské příručky)
2 Zvolte nové možnosti instalace.
3 Postupujte podle kroků uvedených v 1. možnost,
2. možnost nebo3. možnost.
Slovník
W
Potřebujete poradit?
Online
Přejděte na www.philips.com/support
2005 © Koninklijie Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
3141 075 21041
www.philips.com
Vlastní/DMM instalace
CZ
Cze 2005.11.16 15:53 Page 4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Philips WAC5/22 Quick Installation Guide

Typ
Quick Installation Guide