Philips WAC5/22 Quick Installation Guide

Typ
Quick Installation Guide
Príprava na inštaláciu
Na zariadenie WACS5:
1 Skontrolujte, či ste vytvorili Wi-Fi pripojenie medzi základňou
WAC5 a stanicou WAS5. (Viď Rýchla príručka, Krok A)
2 Skontrolujte, či je základňa WAC5 zapnutá
Na počítači alebo existujúcej počítačovej sieti:
1 Spustite počítač s právami správcu.
2 Zatvorte všetky vaše spustené softvérové programy na počítači
3 Vložte inštalačný disk CD do počítača a vyberte
požadovaný jazyk
4 Stlačte Súhlasím, ak súhlasíte s licenčnými
podmienkami
5 Na stránke Vítame vás stlačte Ďalej a dostanete sa na
stránke Software Installation (Inštalácia softvéru)
Vyberte Expresná inštalácia
alebo Vlastná inštalácia
Ak vykonávate nastavenie prvý raz, vyberte Express
Installation (Expresná inštalácia). Nainštaluje sa
pripojenia na PC aj DMM.
Ak chcete zmeniť túto možnosť inštalácie alebo
znova nainštalovať DMM, vyberte Custom Installation
(Vlastná inštalácia).
Wireless Music Center + Station
WACS5
Pripojenie k počítaču
Čo je možné robiť s inštalačným diskom pre počítač?
Pripojiť základňu WAC5 priamo k počítaču alebo domácej sieti cez smerovač alebo
bezdrôtový prístupový bod
Spravovať hudobnú zbierku s aplikáciou Digital Media Manager (DMM), vrátane:
Vytvárania a premenovania zoznamov skladieb/skladieb, upravovanie informácií o skladbách
a prenos hudobn˘ch súborov z poãítaãa na základÀu WAC5
Prístup k aktualizáciám služby pre rozpoznávanie hudby Gracenote® pre najnovšie informá-
cie o diskoch
Prístup a odkaz na podporu pre softvér DMM aktualizácie firmvéru súpravy WACS5
Registrácia produktu pre aktualizácie
Systémové požiadavky na počítač
systém Windows 2000/XP (Home alebo Professional)
procesor Pentium III 300MHz alebo rýchlejší
adaptér pre sieť ethernet
jednotka CD-ROM
– voľné miesto na disku: 100 MB pre softvér
Čo ďalšie budete potrebovať?
dodaný ethernetový kábel dodaný inštalačný disk CD
(priamy kábel)
Príprava
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
c
o
p
y
i
n
g
,
r
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
,
h
i
r
i
n
g
,
l
e
n
d
i
n
g
,
p
u
b
l
i
c
p
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e
a
n
d
b
r
o
a
d
c
a
s
t
i
n
g
p
r
o
h
i
b
i
t
e
d
.
©
2
0
0
4
R
o
y
a
l
P
h
i
l
i
p
s
E
l
e
c
t
r
o
n
i
c
s
w
w
w
.
p
h
i
l
i
p
s
.
c
o
m
/
w
w
w
.
p
h
i
l
i
p
s
.
c
o
m
\
s
u
p
p
o
r
t
.
1
2
N
C
3
1
4
1
0
7
8
7
0
0
7
1
.
W
i
n
d
o
w
s
a
n
d
P
e
n
t
i
u
m
a
r
e
t
r
a
d
e
m
a
r
k
s
o
f
M
i
c
r
o
s
o
f
t
C
o
r
p
.
A
l
l
o
t
h
e
r
t
r
a
d
e
m
a
r
k
s
b
e
l
o
n
g
t
o
t
h
e
i
r
r
e
s
p
e
c
t
i
v
e
o
w
n
e
r
s
.
System requirement s:
• Windows 98 (SE) / ME / 200 0 / XP
(Home and Profes sional)
• Pentium Class 300MH z processor or h igher
• CD
-
ROM drive
• Ethernet port
• Free hard disk space 500MB
for the softwa re
CD contains:
• Digital Media M anager
• Network Setup
• Manual & FAQs
• Registration & Upgrades
Wireless Music Center
PC installer
SK
Slo 2005.11.16 15:18 Page 1
Expresná inštalácia
Pre bežných používateľov ponúka možnosť Express
Installation (Expresná inštalácia) štandardné pripojenie
základne WAC5 k počítaču.Vyberte si svoju možnosť
inštalácie podľa toho, akú máte doma sieť. Pre rýchlejšiu a
jednoduchšiu inštaláciu vyberte Možnosť 1.
Možnosť 1:
Priame pripojenie
(Odporúãané moÏnosti)
Túto možnosť vyberte, ak doma nemáte lokál-
nu sieť, či už drôtovú a bezdrôto
1 Na stránke Software Installation (Inštalácia softvéru)
kliknutím vyberte možnosť Music Center connect to
Standalone PC, no LAN/Wireless Network (Pripojenie
hudobnej základne k samostatnému počítaču bez siete
LAN alebo bezdrôtovej siete)
2 Keď vás sprievodca inštaláciou vyzve, pripojte dodaný
ethernetový kábel (priamy kábel) do konektorov
ETHERNET na centre a počítači
3 Dokončite pripojenie k počítaču podľa pokynov na obra-
zovke.
Na obrazovke sa zobrazí: “The connection to your
Music Center has been established"
4 Kliknutím na tlačidlo Next spustíte inštaláciu aplikácie
DMM.
Po dokončení inštalácie aplikácie DMM sa na ploche
zobrazí ikona
Expresná inštalácia
Tipy:
–Ak je váš počítač prostredníctvom XDSL modemu tiež pripojený k Internetu, tak pred pripo-
jením k Internetu ukončite DMM.
Poznámky:
Možnosť 2 a Možnosť 3 sú určené pre užívateľov, ktorý
majú skúsenosti s inštaláciou Wi-Fi zariadení .
Možnosť 2:
Bezdrôtové pripojenie
Túto možnosť vyberte, ak chcete
hudobnú základňu pripojiť k bezdrô-
tovému smerovaču alebo bezdrôtové-
mu prístupovému bodu alebo k exis-
tujúcej bezdrôtovej sieti
1 Skontrolujte, či bezdrôtový smerovač alebo prístupový
bod funguje správne. Zapíšte si hodnotu SSID a tiež
kľúč WEP alebo WPA, ak je aktívny vo smerovači
alebo prístupovom bode
2Na stránke Software Installation (Inštalácia soft-
véru) kliknutím vyberte možnosť Music Center con-
nect to Wireless Network
3 Keď vás sprievodca inštaláciou vyzve, pripojte dodaný
ethernetový kábel (priamy kábel) do konektorov
ETHERNET na centre a počítači
4 Keď sa zobrazí obrazovka na pravej strane,
a. Zadajte hodnotu SSID, ktorú ste si zapísali v kroku
1
b. V režime WLAN kliknite na možnosť Infrastructure
mode (Režim infraštruktúry)
c. Zadajte hodnotu kľúča WEP alebo WPA, ktorú ste
si zapísali v kroku 1
5 Dokončite pripojenie k počítaču podľa pokynov na
obrazovke.
Na obrazovke sa zobrazí: “The WiFi settings of
Music Center have been changed"
Tipy:
– Pre lepší výkon a zabezpečenie sa odporúča používať šifrovanie pomocou kľúča WEP.
V režime Infraštruktúra sa kanál automaticky priradzuje smerovaču alebo prístupovému bodu.
– Ak chcete zmeniť túto Channel (kanál), Zadajte hodnotu SSID a vyberte Ad-hoc mode v
kroku 4a, 4b
Expresná inštalácia
OPTICAL OUT
DIGITAL OUT
základňou
ETHERNET
OPTICAL OUT
DIGITAL OUT
základňou
ETHERNET
Slo 2005.11.16 15:18 Page 2
6 Aby bolo možné použiť nové nastavenia na zariadení
WACS5,musia byť základňa aj stanica v inštalačnom režime
Na základni:
a. Vyberte možnosť HD
b. Stlačením a podržaním tlačidla STOP • MENU
c. Pomocou ovládacích prvkov pre navigáciu 3 alebo
4 a 2 otvorte ponuku Station Mgnt (Správa
staníc)
d. V ponuke Station Mgnt vyberte pomocou ovlá-
dacích prvkov pre navigáciu 3 alebo 4 a 2
možnosť Add New Station
Na stanici:
a. Odpojte stanicu zo zásuvky a znovu ju zapojte
Zobrazí sa nápis “Connecting to Center"
(Pripájanie k základni)
b. Stlačením tlačidla STOPÇ otvorte obrazovku pre
výber Installation Mode a Select Server
(Vybrať server)
c. Pomocou ovládacích prvkov pre navigáciu 3 alebo
4 a 2 vyberte možnosť Installation Mode
Na základni:
Keď základňa nájde všetky stanice, ukončíte
inštalačný režim stlačením tlačidla STOPÇ
7 Kliknutím na tlačidlo Next (Ďalej) spustíte inštaláciu
aplikácie DMM
Po dokončení inštalácie aplikácie DMM sa na ploche
zobrazí ikona
8 Odpojte dodaný ethernetový kábel od počítača a zák-
ladne, a potom pripojte počítač k bezdrôtovému
smerovaču alebo prístupovému bodu
Možnosť 3:
Drôtové pripojenie
Túto možnosť vyberte, ak chcete
hudobnú základňu pripojiť k existujúcej
drôtovej sieti so smerovačom
1 Skontrolujte, či smerovač funguje správne, a zapnite jeho
DHCP
2 Na stránke Software Installation (Inštalácia softvéru)
kliknutím vyberte možnosť Music Center connect to
Wired Network.
3 Keď sa zobrazí výzva v sprievodcovi inštaláciou,
skontrolujte, či je dodaný ethernetový kábel pripo-
jený k portu ETHERNET na základni
4 Keď sa zobrazí obrazovka na pravej strane, vyberte
možnosť “Obtain an IP address automatically"
(Získať adresu IP automaticky)
5 Dokončite pripojenie k počítaču podľa pokynov na
obrazovke.
Na obrazovke sa zobrazí: „The connection to
your Music Center has been established" (Pripojenie
k hudobnej základni bolo nadviazané)
6 Aby bolo možné použiť nové nastavenie musíte zák-
ladňu WAC5 vypnúť a znovu zapnúť
7 Kliknutím na tlačidlo Next (Ďalej) spustíte inštaláciu
aplikácie DMM.
Po dokončení inštalácie aplikácie DMM sa na
ploche zobrazí ikona
8 Odpojte dodaný ethernetový kábel od počítača a
základni, a potom pripojte počítač a základňu k drô-
tovému smerovaču
Poznámky:
– Keď používate bezdrôtový smerovač, tak ho majte položený prinajmenšom 0,5 metra od
zvukového centra WAC5.
Ak používate systém Windows 2000, skontrolujte, či je nainštalovaná aktualizácia Service Pack 2.
Ak je na počítači nainštalovaných viac než jeden sieťový
adaptér, vyberte sieťový adaptér, ktorým je počítač spojený
so základňou pomocou dodaného ethernetového kábla.
Ak pridáte/odstránite sieťový adaptér na/z počítača,
musíte preinštalovať pripojenie na PC. Postupujte podľa
krokov v časti Custom Installation (Vlastná inštalácia): Change Network Settings (Zmena
sieťového nastavenia)
V možnosti 3: Drôtové pripojenie, vyhnite sa ručnému prideleniu adresy IP ako:
Adresa IP: 169.254.xxx. yyy; Maska podsiete: 255.255.0.0.Taká adresa IP spôsobí konflikt s Wi-Fi
sieťou základne a stanice WACS5 a bude tak deaktivovaný ethernetový port na základni. Pre
obnovenie funkčnosti ethernetového portu zresetujte základňu WAC5 (viď kapitola Reset v
Používatelské príručky)
Expresná inštalácia Expresná inštalácia
STOP
Same Artist Same Genre
Smart EQ
LINE OUT
DC
OPTICAL OUT
DIGITAL OUT
základňou
ETHERNET
Slo 2005.11.16 15:18 Page 3
Slovník použitých pojmov
Prístupový bod: komunikačný stred pre pripojenie bezdrôtových zariadení a drôtovej
siete LAN.
Režim Ad-hoc: rámec komunikácie v sieti, v ktorom zariadenia komunikujú priamo
spolu navzájom, bez prístupového bodu.
DHCP: je skratka pre Dynamic Host Configuration Protocol (Protokol pre dynamickú kon-
figuráciu hostov). Ide o protokol pre prideľovanie dynamických adries IP zariadeniam v sieti.
Režim infraštruktúra: rámec komunikácie v sieti, v ktorom zariadenia navzájom
komunikujú cez prístupový bod.
Adresa IP: identifikátor počítača alebo zariadenia v sieti TCP/IP
SSID: znamená Service Set IDentifier (Identifikátor balíka služieb). Pre všetky prístupové
body a všetky zariadenia, ktoré chcete prepojiť v jednej sieti WLAN, je nutné použiť rovnakú
hodnotu SSID.
Maska podsiete: Slúži na rozhodovanie, do ktorej podsiete adresa IP patrí
WEP: je skratka pre Wired Equivalent Privacy (Bezpečie porovnateľné s drôtom) Ide o
protokol zabezpečenia pre miestnu bezdrôtovú sieť.
WLAN: je skratka pre Wireless Local Area Network (Miestna bezdrôtová sieť).V takej
sieti sa na komunikáciu používajú rádiové vlny s vysokou frekvenciou.
WPA: je skratka pre Wi-Fi Protected Access (Chránený prístup Wi-Fi). Ide o normu Wi-Fi,
ktorá je zameraná na zlepšenie zabezpečovacích funkcií technológie WEP. Spolupracuje s exis-
tujúcimi Wi-Fi produktmi s podporou technológie WEP.
Gracenote a CDDB sú registrované obchodné známky spoločnosti Gracenote. Logo a symbol Gracenote, a logo „Powered by
Gracenote" sú obchodné známky spoločnosti Gracenote.
Digital Media Manager
(DMM)
Aplikácia Digital Media Manager (DMM) umožňuje vášmu
počítaču pracovať s základňou WAC5.
1 Dvojitým kliknutím na na ploche počítača
spustíte aplikáciu DMM
2 Postupujte podľa pokynov na obrazovke
Viac informácií o aplikácii DMM získate kliknutím na
možnosť Help (Pomocník) Digital Media Manager
Help (Pomocník aplikácie Digital Media Manager)
DÔLEŽITÉ!
Ak sa v rámci 15 minút po prenose hudby z počítača
do zvukového centra vyskytne výpadok prúdu, tak
stratíte všetku prenesenú hudbu.
Vlastná inštalácia
Ak chcete zmeniť túto možnosť inštalácie alebo
znova nainštalovať DMM, vyberte Custom
Installation (Vlastná inštalácia).
Change Network Settings (Zmena sieťového
nastavenia)
1 Obnovte východiskové nastavenie základne WAC5
(viď kapitola Reset v Používatelské príručky).
2 Vyberte novú možnosť inštalácie
3 Postupujte podľa krokov v časti Možnosť 1, 2
alebo 3
Slovník použitých pojmov
W
Potrebujete pomoc?
Online
Prejdite na adresu www.philips.com/support
2005 © Koninklijie Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
3141 075 21041
www.philips.com
DMM/Vlastná inštalácia
SK
Slo 2005.11.16 15:18 Page 4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Philips WAC5/22 Quick Installation Guide

Typ
Quick Installation Guide