Nikon D90 Užívateľská príručka

Je zakázané akékoľvek reprodukovanie tejto príručky, v ľubovoľnej podobe, či už

vcelku alebo v častiach (s výnimkou stručných citácií v kritických článkoch alebo

testoch), bez písomného povolenia spoločnosti NIKON CORPORATION.

Vytlačené v Európe

SB9L04(1N)

6MB0301N-04

DIGITÁLNY FOTOAPARÁT

Sk

Užívateľská príručka

Sk

ii

Symboly a konvencie

Na uľahčenie vyhľadávania požadovaných informácií sa v texte používajú nasledujúce

symboly a konvencie:

A

Informácie o ochranných známkach

Macintosh, Mac OS a QuickTime sú registrované ochranné známky spoločnosti Apple Inc.

Microsoft, Windows a Windows Vista sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky

spoločnosti Microsoft Corporation v Spojených štátoch alebo v iných krajinách. Logo SD je

obchodná značka združenia SD Card Association. PictBridge a logo SDHC sú ochranné známky.

HDMI, HDMI logo a High-Definition Multimedia Interface sú ochranné známky alebo registrované

ochranné známky spoločnosti HDMI Licensing LLC.

Všetky ostatné obchodné názvy uvedené v tejto príručke alebo v inej dokumentácii dodanej

s výrobkom Nikon sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky príslušných

vlastníkov.

D

Táto ikona označuje výstrahy - informácie, ktoré si treba prečítať pred používaním

fotoaparátu, aby sa predišlo jeho poškodeniu.

A

Táto ikona označuje poznámky - informácie, ktoré si treba prečítať pred použitím

fotoaparátu.

xvii

Oznam týkajúci sa zákazu kopírovania alebo reprodukovania

Majte na pamäti, že aj prechovávanie materiálov, ktoré boli digitálne skopírované alebo

reprodukované pomocou skenera, digitálneho fotoaparátu alebo iného zariadenia, môže byť

v zmysle zákona trestné.

• Položky, ktoré zákon zakazuje kopírovať

alebo reprodukovať

Nekopírujte ani nereprodukujte papierové

peniaze, mince, cenné papiere, štátne

obligácie ani obligácie miestnej správy, a to

ani v prípade, ak sú takéto kópie alebo

reprodukcie označené ako „Vzorka“.

Kopírovanie alebo reprodukovanie

papierových peňazí, mincí alebo cenných

papierov, ktoré sú v obehu v inej krajine, je

zakázané.

Bez predchádzajúceho povolenia štátu je

zakázané kopírovať a reprodukovať

nepoužité poštové známky alebo

korešpondenčné lístky vydané štátom.

Je zakázané kopírovať a reprodukovať

známky vydané štátom a certifikované

dokumenty určené zákonom.

• Upozornenia týkajúce sa niektorých kópií

a reprodukcií

Štát varuje pred kopírovaním

a reprodukovaním cenných papierov

vydaných súkromnými firmami (akcie,

zmenky, šeky, darovacie listiny a pod.),

cestovných preukazov alebo kupónových

lístkov, okrem prípadov, keď daná firma

poskytne minimálne potrebné množstvo kópií

na obchodné účely. Taktiež nekopírujte

a nereprodukujte cestovné pasy vydané

štátom, licencie vydané štátnymi agentúrami

a súkromnými skupinami, občianske

preukazy a lístky, ako sú legitimácie alebo

stravné lístky.

• Poznámky o dodržiavaní autorských práv

Kopírovanie a reprodukovanie tvorivých prác

podliehajúcich autorským právam, ako sú

knihy, hudba, maľby, drevoryty, výtlačky,

mapy, výkresy, filmy a fotografie, sa riadi

národnými a medzinárodnými zákonmi

o autorských právach. Tento výrobok

nepoužívajte na výrobu nelegálnych kópií ani

na porušovanie zákonov o autorských

právach.

xviii

Používajte len originálne elektronické príslušenstvo značky Nikon

Fotoaparáty Nikon sú skonštruované podľa najvyšších štandardov a obsahujú zložité elektronické

obvody. len originálne elektronické príslušenstvo značky Nikon (vrátane nabíjačiek, batérií,

sieťových zdrojov a príslušenstva k blesku) certifikované spoločnosťou Nikon špecificky na použitie

s týmto digitálnym fotoaparátom Nikon bolo vytvorené a odskúšané tak, aby pracovalo v rámci

prevádzkových a bezpečnostných požiadaviek týchto elektronických obvodov.

Používanie neoriginálneho elektronického príslušenstva (iného ako značky Nikon)

môže poškodiť fotoaparát a spôsobiť stratu záruky od spoločnosti Nikon. Použitie

nabíjateľných lítium-iónových batérií od iného výrobcu bez holografickej nálepky

Nikon zobrazenej vpravo môže narušiť normálne fungovanie fotoaparátu a zapríčiniť

prehriatie, vznietenie, prasknutie alebo vytečenie batérií.

Ďalšie informácie o originálnom príslušenstve značky Nikon získate od autorizovaného miestneho

predajcu výrobkov Nikon.

A

Pred zhotovovaním dôležitých snímok

Pred fotografovaním pri dôležitých príležitostiach (napríklad na svadbách alebo pred zobratím

fotoaparátu na cestu) zhotovte skúšobný záber, aby ste sa uistili, že fotoaparát funguje normálne.

Spoločnosť Nikon nebude zodpovedná za škody ani ujdený zisk, ktorý môže byť spôsobený

poruchou fotoaparátu.

A

Celoživotné vzdelávanie

Ako súčasť snahy spoločnosti Nikon o „celoživotné vzdelávanie“, ktorá je zameraná na ustavičnú

podporu výrobkov a vzdelávania, sú na nasledujúcich web stránkach k dispozícii neustále

aktualizované informácie:

• Pre používateľov v USA: http://www.nikonusa.com/

• Pre používateľov v Európe a Afrike: http://www.europe-nikon.com/support/

• Pre používateľov v Ázii, Oceánii a na Strednom východe: http://www.nikon-asia.com/

Na týchto stránkach nájdete najnovšie informácie o výrobkoch, tipy, odpovede na často kladené

otázky a všeobecné rady týkajúce sa digitálneho spracovania snímok a fotografovania. Ďalšie

informácie môžete získať od miestneho obchodného zástupcu spoločnosti Nikon. Kontaktné

informácie nájdete na nasledujúcej adrese: http://imaging.nikon.com/

1

X

Úvod

Táto kapitola obsahuje informácie, ktoré budete potrebovať pred použitím fotoaparátu

vrátane názvoslovia častí fotoaparátu, ako používať menu fotoaparátu, a ako pripraviť

fotoaparát na použitie.

Prehľad..................................................................................................................... 2

Oboznámenie sa s fotoaparátom........................................................................... 3

Telo fotoaparátu ...................................................................................................... 3

Volič režimu............................................................................................................. 6

Kontrolný panel ....................................................................................................... 7

Hľadáčik .................................................................................................................. 9

Obrazovka informácií o snímaní ............................................................................. 10

Príkazové voliče...................................................................................................... 13

Pripojenie remienka fotoaparátu AN-DC1............................................................... 17

Kryt monitora BM-10 ............................................................................................... 17

Okulár pre hľadáčik DK-21...................................................................................... 17

Menu fotoaparátu .................................................................................................... 18

Používanie manu fotoaparátu ................................................................................. 19

Pomocník ................................................................................................................ 21

Prvé kroky ................................................................................................................ 22

Nabite batériu.......................................................................................................... 22

Vložte batériu .......................................................................................................... 23

Nasaďte objektív ..................................................................................................... 25

Základné nastavenie............................................................................................... 27

Vkladanie pamäťových kariet.................................................................................. 29

Nastavenie zaostrenia hľadáčika ............................................................................ 32

2

X

Prehľad

Ďakujeme vám za zakúpenie digitálnej jednookej zrkadlovky Nikon. Dôkladne si

prečítajte všetky pokyny, aby ste mohli z fotoaparátu vyťažiť maximum, a uchovávajte ich

na takom mieste, kde si ich môžu prečítať všetci jeho používatelia.

D

Používajte len príslušenstvo značky Nikon

len originálne príslušenstvo značky Nikon certifikované spoločnosťou Nikon výslovne na použitie

s týmto digitálnym fotoaparátom Nikon bolo vytvorené a odskúšané tak, aby pracovalo v rámci

prevádzkových a bezpečnostných požiadaviek. P

OUŽÍVANIE NEORIGINÁLNEHO PRÍSLUŠENSTVA (INEJ

ZNAČKY AKO NIKON) MÔŽE POŠKODIŤ FOTOAPARÁT A SPÔSOBIŤ STRATU ZÁRUKY OD SPOLOČNOSTI NIKON.

D

Servis fotoaparátu a príslušenstva

Fotoaparát je presný prístroj vyžadujúci pravidelný servis. Spoločnosť Nikon odporúča prehliadku

fotoaparátu u pôvodného predajcu alebo v autorizovanom servise spoločnosti Nikon raz za jeden až

dva roky a jeho servis raz za tri až päť rokov (tieto služby sú spoplatnené). Pravidelné prehliadky

a servis sa odporúčajú najmä pri profesionálnom používaní fotoaparátu. Súčasťou prehliadok

a servisu fotoaparátu by malo byť všetko príslušenstvo, ktoré sa pravidelne používa s fotoaparátom,

napríklad objektívy alebo voliteľné zábleskové jednotky.

3

X

Oboznámenie sa s fotoaparátom

Venujte trochu času oboznámeniu sa s ovládacími prvkami a obrazovkami fotoaparátu.

Túto časť je vhodné si označiť, aby ste v nej pri čítaní ostatných častí príručky mohli

rýchlo vyhľadať potrebné informácie.

Telo fotoaparátu

14

15

16

18

17

23

25

24

21

20

22

19

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

8

12

13

1 Volič režimu.................................................6

2

Očko na upevnenie remienka fotoaparátu

....17

3 Značka roviny ostrosti (E) ........................60

4 Drážka na príslušenstvo (pre voliteľnú

zábleskovú jednotku)............................233

5 Kryt drážky príslušenstva........................233

6 Hlavný vypínač..........................................34

7 Tlačidlo spúšte ..........................................38

8 Tlačidlo E (korekcia expozície) ................90

Tlačidlo dvojtlačidlového resetu ................75

9 Tlačidlo Z (meranie) ................................87

Tlačidlo Q (formátovanie) ........................30

10 Tlačidlo I (režim spúšte) .........................64

11 Tlačidlo AF (režim automatického

zaostrovania)..........................................54

Tlačidlo dvojtlačidlového resetu ................75

12 Kontrolný panel...........................................7

13 Hlavný príkazový volič.............................. 13

14 Pomocný reflektor AF............................. 174

Kontrolka samospúšte.............................. 67

Redukcia červených očí ........................... 71

15 Pomocný príkazový volič.......................... 13

16 Tlačidlo Fn (Funkcia)...................... 197, 198

17 Tlačidlo kontroly hĺbky ostrosti ................. 82

18 Reproduktor

19 Kryt tela .................................................. 240

20 Kontakty procesora

21 Upevňovacia značka ................................ 25

22 Bajonet objektívu...................................... 60

23 Statívový závit

24 Kryt priestoru pre batériu.......................... 23

25 Západka krytu priestoru pre batériu ......... 23

4

X

Telo fotoaparátu (Pokračovanie)

1

2

4

3

5

6

7

8

9

10

11

12

14

13

1 Vstavaný blesk ......................................... 70

2 Tlačidlo M (režim blesku) .......................... 70

Tlačidlo Y (korekcia blesku) .................. 91

3 Mikrofón............................................ 50, 170

4 Infračervený prijímač ................................ 69

5 Tlačidlo D (stupňovanie) ......................... 92

6 Kryt konektora ............... 146, 147, 149, 151

7 Tlačidlo pre uvolnenie bajonetu................ 26

8 Volič režimu zaostrovania................... 54, 59

9 Zrkadlo.............................................. 43, 246

10 Konektor DC-IN pre voliteľný sieťový zdroj

EH-5a alebo EH-5 AC ......................... 239

11 Konektor USB

Pripojenie k počítaču............................ 149

Pripojenie k tlačiarni............................. 151

12 Konektor HDMI typu mini-pin.................. 147

13 Videokonektor......................................... 146

14 Konektor pre príslušenstvo..................... 241

5

X

Telo fotoaparátu (Pokračovanie)

1

3

10

11

12

18

13

14

15

4

5

6

16

17

7

8

9

2

1 Okulár hľadáčika.......................................32

2 Nástavec pre hľadáčik DK-21 ...................17

3 Tlačidlo O (odstrániť)

Odstrániť obrázky...................................49

Odstrániť obrázky počas prehrávania ..140

Tlačidlo Q (formátovanie) ........................30

4 Monitor

Živý náhľad.............................................43

Prezeranie snímok .................................50

Celoobrazovkové prehrávanie..............128

5 Tlačidlo K (prehrávanie)...................50, 128

6 Tlačidlo G ......................................19, 159

7 Tlačidlo L (pomoc/ochrana) ...........21, 139

Tlačidlo WB (vyváženie bielej)

Vyváženie bielej......................................95

Jemné nastavenie vyváženia bielej........97

Teplota farieb..........................................99

8 Tlačidlo W (miniatúry/zmenšenie

prehrávaného obrazu) ..........................135

Tlačidlo ISO (citlivosť ISO)........................74

9 Tlačidlo X (zväčšenie prehrávaného

obrazu)................................................. 138

Tlačidlo QUAL (kvalita snímky/veľkosť)

Kvalita snímky........................................ 62

Veľkosť snímky ...................................... 63

10 Nastavenie dioptrickej korekcie................ 32

11 Tlačidlo AE-L/AF-L

Pamäť zaostrenia .................................. 57

Výber úlohy.......................................... 200

12 Tlačidlo a (živý náhľad)

Vytvorenie snímky ................................. 43

Nahrávanie filmu.................................... 50

13 Multifunkčný volič ..................................... 19

14 Tlačidlo J (OK) ........................................ 19

15 Kryt zásuvky na pamäťovú kartu.............. 29

16 Aretácia voliča zaostrovacích polí............ 56

17 Kontrolka prístupu na pamäťovú

kartu................................................. 29, 39

18 Tlačidlo R (informačný displej/displej

rýchleho nastavenia)........................ 10, 12

6

X

Volič režimu

Fotoaparát ponúka na výber z jedenástich režimov snímania:

❚❚ Režimy P, S, A a M

Na plnú kontrolu nad nastaveniami fotoaparátu zvoľte tieto režimy.

P—Programmed auto (Programová

automatika) (str. 80): Fotoaparát zvolí

rýchlosť uzávierky a clonu, používateľ riadi

ostatné nastavenia.

S—Shutter-priority auto (Automatika

s časovou prioritou) (str. 81): Dlhé časy

uzávierky zvýrazňujú pohyb rozmazaním

pohybujúcich sa objektov a krátke časy

uzávierky „zmrazujú“ pohyb.

A—Aperture-priority auto (Automatika

s clonovou prioritou) (str. 82): Nastavením

clony sa zjemní podanie detailov pozadia

alebo sa zvýši hĺbka ostrosti zaostrením

hlavného objektu v popredí aj pozadia.

M—Manual (Manuálny režim) (str. 83):

Prispôsobte rýchlosť uzávierky a clonu vášmu

kreatívnemu zámeru.

❚❚ Automatické režimy

Tieto režimy si zvoľte pre jednoduché snímanie

spôsobom „namier a foť“.

i Auto (str. 34): Fotoaparát zvolí nastavenia

automaticky, aby sa dosiahol optimálny výsledok

s jednoduchosťou „namier a foť“. Tento režim sa

odporúča používať v prípade, keď ste nový používateľ

digitálnych fotoaparátov.

j

Auto (flash off) (Automatický režim s vypnutým

bleskom) (str. 34): Ako vyššie, okrem toho, že blesk

nevydá záblesk ani v prípade nepriaznivých svetelných

podmienok.

❚❚ Scénické režimy

Voľbou scénického režimu automaticky optimalizujete nastavenie tak, aby vyhovovalo

zvolenej scéne a umožní vytvoriť kreatívnu fotografiu tak ľahko, aké ľahké je otáčanie

voliča režimu.

k Portrait (Portrét) (str. 41): Sníma portréty

s mäkko zaostreným pozadím.

l Landscape (Krajina) (str. 41): Zachováva

detaily v snímanej krajine.

n Close up (Na blízko) (str. 42): Sníma

zábery kvetín, hmyzu a iných malých objektov.

m Sports (Športy) (str. 42): Zmrazí pohyb pri

záberoch dynamických športov.

o Night portrait (Nočný portrét) (str. 42):

Sníma portréty proti slabo osvetlenému

horizontu.

7

X

Kontrolný panel

A

Pamäťové karty s veľkou kapacitou

Ak je pri aktuálnych nastaveniach na pamäťovej karte dostatok

voľného miesta najmenej pre tisíc snímok, počet zostávajúcich snímok

sa bude zobrazovať v tisíckach, zaokrúhlený nadol na stovky (ak je

napríklad na pamäťovej karte voľné miesto pre približne 1260 snímok,

počítadlo snímok bude zobrazovať hodnotu 1,2 K).

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

1 Rýchlosť uzávierky

Automatika s časovou prioritou ..............81

Režim manuálnej expozície ...................83

Hodnota korekcie expozície......................90

Hodnota korekcie zábleskovej expozície

....91

Jemné doladenie vyváženia bielej farby

.....97

Vyváženie bielej a teplota farieb ...............99

Číslo vlastného nastavenia vyváženia bielej

farby

......................................................100

Počet snímok v sérii stupňovania .............92

2 Indikátor batérie ........................................34

3 Režim blesku ............................................71

4 Veľkosť snímok .........................................63

5 Kvalita snímok...........................................62

6

Indikátor jemného doladenia vyváženia bielej

farby

........................................................97

7 Vyváženie bielej farby ...............................95

8 Indikátor kompenzácie citlivosti ISO

Citlivosť ISO ......................................... 74

Displej ISO a nastavenie ..................... 181

9

Symbol „K“ (zobrazuje sa v prípade

zostávajúcej pamäťovej kapacity pre viac

ako 1000 snímok)

................................... 35

10 Indikátor „pípania“ .................................. 180

11 Indikátor pripojenia GPS ........................ 124

12 Režim spúšte............................................ 64

13 Clona (f-číslo)

Automatika s clonovou prioritou............. 82

Režim manuálnej expozície................... 83

Prírastok stupňovania

Stupňovanie expozícia/blesk ................. 92

Stupňovanie vyváženia bielej .............. 191

Programy stupňovania......................... 264

14 Farebná teplota ........................................ 99

8

X

Kontrolný panel (Pokračovanie)

A

Podsvietenie LCD

Podržaním hlavného vypínača v polohe D zapnete

expozimetre a podsvietenie kontrolných panelov

(podsvietenie displejov LCD), čo umožňuje čítanie údajov na

displeji v tme. Po uvoľnení hlavného vypínača zostane

podsvietenie šesť sekúnd svietiť, zatiaľ čo expozimetre

fotoaparátu budú aktívne, až kým sa neuvoľní spúšť alebo

kým neotočíte hlavný vypínač znovu do polohy D.

16

15

17

18

19

20

28

21

23

22

25

24

27

26

15

Indikátor korekcie zábleskovej expozície

.... 91

16 Indikátor „Hodiny nie sú nastavené“

Batéria hodín ......................................... 27

Upozornenia ........................................ 255

17

Indikátor flexibilnej programovej automatiky

............................................................... 80

18 Meranie expozície .................................... 87

19 Zaostrovacie body .................................... 56

Režim činnosti zaostrovacích polí .......... 173

20 Režim automatického zaostrenia ............. 54

21 Indikátor čiernobieleho režimu ............... 181

22 Počet zostávajúcich snímok ................... 35

Počet snímok zostávajúcich do zaplnenia

vyrovnávacej pamäte............................. 65

Indikátor záznamu vlastného vyváženia

bielej farby ........................................... 101

Indikátor režimu snímania ...................... 148

Citlivosť ISO

Citlivosť ISO........................................... 74

Displej ISO a nastavenie ..................... 181

23 Indikátor citlivosti ISO ............................... 74

Indikátor automatického nastavenia

citlivosti ISO ......................................... 166

24 Indikátor priebehu stupňovania

Stupňovanie expozícia/blesk.................. 92

Stupňovanie vyváženia bielej............... 191

Stupňovanie ADL ................................. 193

25 Indikátor stupňovania ............................... 92

26 Indikátor stupňovania vyváženia bielej ... 191

27 Indikátor korekcie expozície ..................... 90

28 Indikátor viacnásobnej expozície............ 121

Hlavný vypínač

9

X

Hľadáčik

* Je možné skryť nastavením v používateľskom nastavení d4 (str. 181).

D

Zobrazenie v hľadáčiku

Vďaka vlastnostiam displeja hľadáčika si môžete všimnúť jemné čiary vychádzajúce zo zvoleného

bodu zaostrenia. Je to normálne a neznamená to poruchu. Keď je batéria úplne vybitá alebo nie je

vložená žiadna batéria, zobrazenie v hľadáčiku stmavne. Po vložení plne nabitej batérie sa displej

hľadáčika vráti do normálneho zobrazovania.

D

Kontrolný panel a hľadáčik

Reakčný čas a jas kontrolného panela a hľadáčika sa môžu meniť v závislosti od teploty.

4

1

5

6

7

8

2

3

9 10

20 22

23

2524

14

15

16 1811

21

12 1913 17

1 Pomocná mriežka (zobrazí sa po výbere

možnosti On (Zap.) pre Používateľskú

funkciu d2) ............................................181

2

Referenčný krúžok pre meranie expozície so

zdôrazneným stredom

.............................87

3 Indikátor batérie

*

.......................................34

4 Indikátor čiernobieleho režimu

*

...............181

5 Zaostrovacie body.....................54, 173, 174

6 Centrálny Bod zaostrenia (záber normálnej

veľkosti) ................................................174

7 Centrálny bod zaostrenia (širokouhlý

záber) ...................................................174

8

Upozornenie „Chýba pamäťová karta“

*

....181

9 Indikátor zaostrenia.............................38, 60

10 Indikátor pamäte hodnoty blesku (FV) ....198

11 Čas uzávierky......................................81, 83

12 Svetelnosť (clonové číslo)...................82, 83

13 Indikátor batérie ........................................34

14 Indikátor stupňovania vyváženia bielej....191

15 Indikátor stupňovania................................92

16 Indikátor citlivosti ISO................................74

17 Počet zostávajúcich snímok ................... 35

Počet snímok zostávajúcich do zaplnenia

vyrovnávacej pamäte............................. 65

Indikátor záznamu vyváženia bielej farby

... 101

Hodnota korekcie expozície ..................... 90

Hodnota korekcie zábleskovej expozície

... 91

Indikátor režimu snímania ...................... 148

Citlivosť ISO ..................................... 74, 181

18 Symbol „K“ (zobrazuje sa v prípade

zostávajúcej pamäťovej kapacity pre viac

ako 1000 snímok) .................................. 35

19 Indikátor pripravenosti na záblesk............ 42

20

Indikátor pamäti automatickej expozície

(AE)

........................................................ 88

21

Elektronická analógová expozičná indikácia

(svetelná váha) ...................................... 84

Korekcia expozície ................................... 90

22

Indikátor korekcie zábleskovej expozície

..... 91

23 Indikátor korekcie expozície ..................... 90

24

Indikátor automatického nastavenia citlivosti

ISO....................................................... 166

25 Indikátor kompenzácie citlivosti ISO......... 74

10

X

Obrazovka informácií o snímaní

Informácie o snímaní, vrátane času uzávierky, clona, počet

zostávajúcich snímok, režim činnosti zaostrovacích polí sa

zobrazujú na obrazovke po stlačení tlačidla R. Opätovným

stlačením tlačidla R zmeníte vybrané nastavenia (str. 12). Ak

chcete z monitora odstrániť informácie o snímaní, znova stlačte

tlačidlo R alebo stlačte tlačidlo spúšte do polovice. Pri

predvolenom nastavení sa monitor automaticky vypne približne

po 10 sekundách nečinnosti.

A

Pozrite aj

Informácie o výbere času, počas ktorého zostane monitor zapnutý, nájdete pri používateľskej funkcii

c4 (Monitor off delay (Oneskorenie vypnutia monitora), str. 180). Informácie, ako zmeniť farbu

písma na obrazovke informácií o snímaní, nájdete pri používateľskej funkcii d8 (Shooting info

display (Displej informácií o snímaní), str. 183).

Tlačidlo R

121314151617

11

19

20

1

27

29

28

33 32 31

21 22 23 24

23 4

6

30

7

5

9

10

8

35

34

36

37

18

25 26

14

X

Vyberte veľkosť snímky

(str. 63).

❚❚ Režim automatického zaostrenia

Vyberte režim automatického

zaostrenia (str. 54).

❚❚ Režim spúšte

Vyberte režim spúšte (str. 64).

❚❚ Citlivosť ISO

Nastavte citlivosť ISO (str. 74).

❚❚ Expozícia

Vyberte kombináciu clony

a času uzávierky (expozičný

režim P; str. 80).

Tlačidlo X

(QUAL)

Pomocný

príkazový volič

Kontrolný panel

+

Tlačidlo

B Hlavný

príkazový volič

Kontrolný panel

+

Tlačidlo I Hlavný

príkazový volič

Kontrolný panel

+

Tlačidlo W

ISO

Hlavný

príkazový volič

Kontrolný panel

+

Režim P Hlavný

príkazový volič

Kontrolný panel

15

X

Vyberte čas uzávierky

(expozičný režim S alebo M;

str. 81, 83).

Vyberte clonu (expozičný

režim A alebo M; str. 82, 83).

Vyberte spôsob merania

expozície (str. 87).

Nastavte korekciu expozície

(str. 90).

Aktivujte alebo zrušte

stupňovanie/výber počtu

snímok v sérii stupňovania

(str. 92, 191). V stupňovaní

ADL sa nezobrazí (str. 193).

Režim S alebo

M

Hlavný

príkazový volič

Kontrolný panel

Režim A alebo

M

Pomocný

príkazový volič

Kontrolný panel

Tlačidlo Z Hlavný

príkazový volič

Kontrolný panel

+

Tlačidlo E Hlavný

príkazový volič

Kontrolný panel

+

Tlačidlo D Hlavný

príkazový volič

Kontrolný panel

+

16

X

Vyberte prírastok stupňovania

expozície (str. 92, 192).

❚❚ Vyváženie bielej farby

Vyberte nastavenie vyváženia

bielej farby (str. 95).

Jemne dolaďte vyváženie

bielej farby (str. 97), nastavte

farebnú teplotu (str. 99), alebo

vyberte vlastné vyváženie

bielej farby (str. 106).

❚❚ Nastavenia blesku

Vyberte režim blesku (str. 71).

Upravte korekciu zábleskovej

expozície (str. 91).

Tlačidlo D Pomocný

príkazový volič

Kontrolný panel

+

Tlačidlo L

(WB)

Hlavný

príkazový volič

Kontrolný panel

+

Tlačidlo L

(WB)

Pomocný

príkazový volič

Kontrolný panel

Tlačidlo M Hlavný

príkazový volič

Kontrolný panel

+

Tlačidlo M (Y) Pomocný

príkazový volič

Kontrolný panel

+

17

X

Pripojenie remienka fotoaparátu AN-DC1

Pripojte remienok podľa obrázku nižšie.

Kryt monitora BM-10

S fotoaparátom sa dodáva priehľadný plastový kryt chrániaci

monitor pred znečistením a chrániaci monitor, keď sa fotoaparát

nepoužíva. Ak chcete nasadiť kryt, výčnelok na hornej strane

krytu vložte do zodpovedajúcej priehlbiny nad monitorom

fotoaparátu (q) a potom zatlačte na spodnú časť krytu, aby

zacvakla do správnej polohy (w).

Ak chcete kryt sňať, pevne uchopte fotoaparát a jemne

potiahnite spodný okraj krytu smerom von podľa obrázka

napravo.

Okulár pre hľadáčik DK-21

Pred pripojením okuláru DK-5 a iných doplnkov pre hľadáčik

(str. 239), odstráňte okulár tak, že umiestnite prsty pod prírubu

na niektorej strane a odsuniete ju tak, ako je to ukázané na

obrázku vpravo.

Stránka sa načítava ...

Nikon D90 Užívateľská príručka

Nikon D90 Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty