Shimano ST-9070 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Páčka duálneho riadenia
(DI2)
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
Informácie oinštalácii, nastavení avýmene výrobkov, ktoré nenájdete v
používateľskej príručke, vám poskytnú na mieste zakúpenia alebo u
distribútora. Návod predajcu určený pre profesionálnych a skúsených
cyklistických mechanikov nájdete na našej webovej lokalite
(https://si.shimano.com).
Kvôli bezpečnosti si pred používaním dôkladne
prečítajte túto „používateľskú príručku”, dodržujte
ju pre správne použitie a uložte si ju, aby ste sa na
ňu mohli kedykoľvek odvolať.
Nasledujúce pokyny je potrebné vždy dodržiavať, aby sa predišlo osobným
poraneniam a fyzickému poškodeniu zariadení a okolia. Pokyny sú
zatriedené podľa stupňa nebezpečenstva alebo poškodenia, ktoré sa
môžu vyskytnúť v prípade nesprávneho používania produktu.
NEBEZPEČENSTVO
Nedodržanie pokynov bude mať za
následok smrť alebo vážne poranenie.
VÝSTRAHA
Nedodržanie pokynov by mohlo mať
za následok smrť alebo vážne
poranenie.
UPOZORNENIE
Nedodržanie pokynov by mohlo mať
za následok osobné poranenie alebo
fyzické poškodenie zariadenia a okolia.
Dôležité bezpečnostné informácie
VÝSTRAHA
Pretože každý bicykel sa môže ovládať trochu inak v závislosti od
modelu, naučte sa správnu techniku brzdenia (vrátane tlaku na brzdovú
páčku a vlastností ovládania bicykla) a prevádzku vášho bicykla.
Nesprávne používanie brzdového systému bicykla môže mať za následok
stratu kontroly alebo pád, ktoré by mohli viesť k vážnemu zraneniu.
Produkt nerozoberajte ani ho neupravujte. Môže to spôsobiť nesprávne
fungovanie produktu, môžete nečakane spadnúť a vážne sa zraniť.
Pri ovládaní prepínača radenia dávajte pozor, aby sa vám nezachytili
prsty v prehadzovačke. Výkonný motor, ktorý poháňa elektronickú
prehadzovačku radenia prevodov, bude bežať bez zastavenia, kým sa
nedosiahne poloha radenia.
Nepoužívajte prednú brzdu príliš silno. Ak to urobíte, predné koleso sa
môže zablokovať abicykel sa môže prevrhnúť dopredu aspôsobiť vážne
poranenie.
Pretože požadovaná brzdná dráha bude počas mokrého počasia dlhšia,
znížte rýchlosť. Brzdy zatiahnite včas a jemne. Môžete spadnúť alebo
naraziť a vážne sa poraniť.
Vlhký povrch vozovky môže spôsobiť, že pneumatiky stratia trakciu. Aby
ste tomu zabránili, znížte rýchlosť a brzdy zatiahnite včas a jemne. Ak
dôjde k tomu, že pneumatiky stratia trakciu, môžete spadnúť a vážne sa
poraniť.
Poznámka
Pri akomkoľvek úkone sprepínačom za účelom radenia prevodov
otáčajte kľukou.
Po pripojení tlačidla krytu k bezdrôtovej jednotke (SM-EWW01/
EW-WU101/EW-WU111) môžete použiť aplikáciu E-TUBE PROJECT na
aktualizáciu softvéru. Podrobnosti sa dozviete na mieste zakúpenia.
Komponenty boli navrhnuté ako úplne vodotesné a odolávajúce
jazdným podmienkam v mokrom počasí; aj tak ich však úmyselne
neponárajte do vody.
Bicykel nečisťte vysokotlakovým čističom. Ak sa voda dostane do
ktoréhokoľvek komponentu, výsledkom môžu byť prevádzkové
problémy alebo korózia.
Aby ste komponenty nevystavili silnému nárazu, manipulujte snimi
opatrne.
Dávajte pozor, aby sa do portov E-TUBE a do portu na pripojenie
satelitného radiča nedostala voda.
Na čistenie produktov nepoužívajte riedidlá ani žiadne iné rozpúšťadlá.
Takéto rozpúšťadlá môžu povrch poškodiť.
Uhlíkové páčky umývajte mäkkou tkaninou a neutrálnym čistiacim
prípravkom. V opačnom prípade sa môže materiál poškodiť a dôjde k
strate pevnosti.
Zabráňte ponechávaniu karbónových páčok na miestach s výskytom
vysokých teplôt. Taktiež ich starostlivo chráňte pred účinkami ohňa.
O aktualizácie softvéru komponentu požiadajte miesto zakúpenia.
Najaktuálnejšie informácie sú k dispozícii na webovej lokalite SHIMANO.
Prečítajte si tiež návody k iným pripojeným komponentom spolu s
návodom k brzdám.
Všetky nepoužívané porty E-TUBE a port na pripojenie satelitného
radiča opatrite záslepkami. Ak sa voda dostane do ktoréhokoľvek
komponentu, výsledkom môžu byť prevádzkové problémy alebo
korózia.
Elektrický vodič má malé vodotesné konektory, takže ho príliš často
opakovane nepripájajte a neodpájajte. Môže to poškodiť jeho činnosť.
Záruka na výrobky sa nevzťahuje, ak ide o prirodzené opotrebovanie v
dôsledku štandardného používania a starnutia.
Pravidelné kontroly pred jazdou na bicykli
Pred jazdou na bicykli skontrolujte nasledujúce položky. Ak sa vyskytnú
akékoľvek problémy, obráťte sa na miesto zakúpenia alebo distribútora.
Funguje predná aj zadná brzda správne?
Je medzera v brzdovej páčke dostatočná?
Je brzdové lanko hrdzavé, rozstrapkané alebo prasknuté?
Sú brzdové gumičky opotrebované tak že nevidno drážky?
Dochádza k radeniu prevodov pri používaní prepínačov radenia?
Sú páčky bezpečne nainštalované na riaditka?
Dochádza počas činnosti k vydávaniu neštandardného hluku?
Názvy dielov
Port E-TUBE*2
Kryt konzoly
Tlačidlo krytu*1
Brzdová páčka
Prepínač radenia
Port na pripojenie satelitného
radiča
*1 V závislosti od špecifikácií môžu niektorým modelom chýbať niektoré
funkcie.
V modeloch s tlačidlom na kryte môže byť tlačidlo na kryte
umiestnené v rôznych pozíciách v závislosti od modelu. Potiahnite
kryt konzoly a skontrolujte umiestnenie tlačidla krytu.
*2 Počet pripájacích portov v porte E-TUBE sa líši v závislosti od modelu.
Spôsob prevádzky
Úkony radenia rýchlostí
Pri akomkoľvek úkone sprepínačom za účelom radenia prevodov otáčajte
kľukou.
Tlačidlo krytu (predvolené nastavenie)
Tlačidlo krytu odosiela signály prostredníctvom bezdrôtovej jednotky
(SM-EWW01/EW-WU101/EW-WU111) do kompatibilných produktov.
Prevádzka a fungovanie sa líšia v závislosti od kompatibilného produktu.
Pozrite si návod kompatibilného produktu.
Používanie zadného prepínača radenia (predvolené nastavenie)
YX
<Prepínač radenia (X)>
<Prepínač radenia (Y)>
Preradí na väčšie ozubené koleso.
Preradí na menšie ozubené koleso.
Prepínač radenia (Y)Prepínač radenia (X)
Používanie predného prepínača radenia (predvolené nastavenie)
YX
<Prepínač radenia (X)>
<Prepínač radenia (Y)>
Preradí na väčšie ozubené koliesko.
Prepínač radenia (X) Prepínač radenia (Y)
Preradí na menšie ozubené koliesko.
Ak reťaz spadne z kľuky dovnútra, stlačte a podržte prepínač radenia (X)
po dobu 1 sekundy alebo dlhšie. To spôsobí, že sa predná
prehadzovačka presunie do krajnej vonkajšej polohy a zostane tam 10
sekúnd, aby sa mohla reťaz opäť nainštalovať.
Skutočné správanie sa môže líšiť v závislosti od pripojených komponentov
a verzie softvéru.
Nastavenia pre každý prepínač je možné zmeniť nasledujúcim
spôsobom.
Podrobnosti o zmene nastavení získate na mieste zakúpenia.
Opačné nastavenie funkcie radenia smerom hore a dole pre prepínače
radenia (X) a (Y)
Nastavte opačne prepínače zadného a predného radenia
Nastavenie režimu viacstupňového radenia
Nakonfigurujte tlačidlo krytu ako prepínač radenia
Ovládanie bŕzd
Tento výrobok má funkciu nastavenia dosahu.
Podrobnosti o vykonaní týchto nastavení získate na mieste zakúpenia.
Brzdová páčka
Uvedomte si: technické údaje podliehajú z dôvodu vylepšovania zmenám bez predchádzajúceho
upozornenia. (Slovak)
UM-6VE0C-000
Používateľská príručka
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japan
  • Page 1 1

Shimano ST-9070 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Tento návod je vhodný aj pre