Digital Audio Player SA170
Quick start guide 1 Hurtig start 57
Guide de démarrage rapide 8 Nopea aloitus 64
Kurzanleitung 15 Rychlý přehled 71
Guía de inicio rápido 22 Gyors áttekintés 78
Handleiding voor snel gebruik 29 Krótka instrukcja obsługi 85
Guida di riferimento rapido 36 Rýchly prehľad 92
Início rápido 43 Å˚ÒÚ˚È Á‡ÔÛÒÍ 99
Snabbguide 50 °Ú‹ÁÔÚË ¤Ó·ÚÍË 106
78
Kezdeti lépések a GoGear
TM
Digitális audiolejátszó
Olvassa el ezt az ismertetőt, mielőtt használatba veszi Digitális audiolejátszó-ét.
Digitális audiolejátszó eszközének használatához sok sikert kívánunk!
Regisztrálási
Mivel a termék frissítése lehetséges, javasoljuk, hogy regisztrálja a terméket a
www.philips.com/register weboldalon, hogy minden ingyenes frissítésről a
lehető leghamarabb tájékoztathassuk.
Ne feledkezzen el a frissítésekről
Biztosak vagyunk benne, hogy sokáig öröme telik majd a készülékben.
A legjobb teljesítmény érdekében javasoljuk, hogy időnként látogasson el a
www.philips.com/support weboldalra a termék ingyenesen elérhető, legújabb
szoftver és firmware frissítéseit letölteni.
Ezen letöltések segítenek optimalizálni a készülék teljesítményét, valamint
hogy élvezhesse az újabb hangformátumok jövőbeli támogatását is.
Részletes felvilágosításért olvassa el a mellékelt CD-n található felhasználói kézikönyvet.
Nyomja meg és csúsztassa
az USB csatlakozót az
ábrán jelzett pozícióba az
USB csatlakozó
kicsúsztatásához.
Nyomja meg és csúsztassa
az USB csatlakozót az
ábrán jelzett pozícióba az
USB csatlakozó
becsúsztatásához.
79
Kezelőszervek és csatlakozások áttekintése
1 MIC Microphone
2 p Fejhallgató-csatlakozó
3 HOLD Billentyűlenyomás tiltásához
4 RESET A lejátszó alaphelyzetbe állításához
5 Kijelző Dinamikusan jeleníti meg a menüt, a beállításokat és a
zeneszámokra vonatkozó információt
6 J( / § Visszacsévélés / Gyors előrecsévélés; Fel / Le az 1.
szintre
2; Ki- és bekapcsolása és Lejátszás / szünet a
menübeállítások nyugtázására
Volume + / - Hangerő módosítása; Léptetés; Gyorsgörgetés; Lépés
előzőre / következőre
7 REC Hang- vagy FM-felvétel*** indítása és leállítása
8 A - B Egy szám részletének ismétlése vagy ciklikus lejátszása
9 MENU A menülehetőségekhez
0 USB csúszka Nyomja meg és csúsztassa az USB csatlakozót
! USB USB-kábel csatlakozója
80
Magyar
1
Töltse fel az akkumulátort
FIGYELEM!
WINDOWS 98SE FELHASZNÁLÓK:
A TELEPÍTÉSI PROBLÉMÁK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN A LEJÁTSZÓ
ESZKÖZT NE CSATLAKOZTASSA A SZÁMÍTÓGÉPHEZ, AMÍG A
TELEPÍTÉS BE NEM FEJEZŐDIK.
2
Telepítse
Az akkumulátor 100%-os
teljesítőképességének eléréséhez
töltse az akkumulátort 4 órán keresztül.
Bizonyos idő múlva látható, hogy a töltés
megkezdődött. A digitális audiolejátszó
áramforrását az átmásolás és a kezelés
valószínűleg lemerítette.
Telepítse a Musicmatch Jukebox programot
az optimális teljesítmény érdekében.
3
Csatlakoztatás
Csatlakoztassa az USB kábel keskenyebb
végét a Digitális audiolejátszó-hez,
szélesebb végét pedig számítógépe
USB portjához.
81
Magyar
82
5
Biztonságosan válassza le a
számítógépről
4
Műsorszámok és számlisták küldé
s
Készüléke a Windows Explorer-ben
eltávolítható lemezként jelenik meg. A
számítógép és a készülék között
áthúzással mozgathat fájlokat.
6
Kapcsolja be a készüléket
A tálcán található ombra kattintva szabályosan távolítsa
el az eszközt.
WINDOWS 98SE felhasználók: ikon nem áll rendelkezésre.
Miután befejezte a fájlok átvitelét, válassza le a készüléket a
számítógépről.
Csatlakoztassa a mellékelt fejhallgatót a digitális
audiolejátszóhoz.
Bekapcsolás: Tartsa nyomva a 2; gombot 2 másodpercre.
Kikapcsolás: Tartsa nyomva újra a 2; gombot legalább 2
másodpercre.
7
Gyökérmenü
A készülék bekapcsolásakor megjelenik a Fömenü.
Nyomja le és tartsa nyomva az MENU-es gombot.
83
Felvételek könyvtára
A gyökérmenüben válassza a MUSIC (ZENE) menüpontot a felvételek könyvtárába való
belépéshez. Az 2; gomb megnyomásakor a készülék ábécé-sorrendben játssza le a
felvételek könyvtárában található zenéket.
Következő műsorszám lejátszása Nyomja meg az )K gombot
Előző műsorszám lejátszása Nyomja meg az J( gombot
Zene szüneteltetése Lejátszás közben nyomja meg a 2; gombot
Keresés előre Nyomja le félig és tartsa nyomva )K
Keresés visszafelé Nyomja le félig és tartsa nyomva J(
Hangerőszabályzás + / -
Alapműveletek Használandó kezelőszervek
Folder (Mappa) nézet
1 A gyökérmenüben válassza a Folder view (Mappa nézet) menüpontot
a mappa nézetbe való belépéshez.
A Folder(Mappa) nézet a zeneszámokat a mappában való elrendezéstől függően
jeleníti meg áthúzással történő áthelyezéskor. A mappák és a műsorszámok
listázása ábécé-sorrendben történik.
2 A + gomb segítségével léphet az előző műsorszámra vagy mappába.
A - gomb segítségével léphet a következő műsorszámra vagy mappába.
A )K gombbal beléphet egy mappába.
A J( gombbal egy mappával felfelé léphet.
Egy elem kiválasztásához nyomja meg az 2; gombot.
3 A kiválasztott mappában az összes szám megjelölt ponttól történő lejátszásához
válassza a Play(Lejátszás) lehetőséget.
s
e
Magyar
84
Hangfelvételek készítése
Ha a készülék nincs a számítógéphez csatlakoztatva, hang- vagy rádiófelvételeket készíthet.
Hangfelvételek készítése
1 Nyomja meg a REC gombot a hangfelvétel indításához.
A készülék a felvételi állapotot mutatja.
2 Nyomja meg ismét a REC gombot a hangfelvétel befejezéséhez.
A készülék a mentési állapotot mutatja.
A készülék menti a hangfelvételt
(fájlnév = VOICE REC > MIC xxx.wav; xxx = a felvétel száma).
Radio (Rádió) üzemmód (FM rádióadók vétele
csak néhány regionális változatnál lehetséges)
Automatikus hangolás
1 A rádiómód bekapcsolásához a főmenüből válassza a RADIO(RÁDIÓ) pontot.
2 Nyomja meg a MENU gombot. Válassza az Autotune(Automatikus hangolás).
A megerősítéshez nyomja meg a 2; gombot.
➔ A készülék automatikusan kiválasztja az elérhető 30 legerősebb adóállomást.
3 A J( gomb megnyomásával felfelé, a )K gombbal lefelé görgetheti az előre
beállított állomásokat.
4 A kiemelten látható beállított elemet a készülék automatikusan lejátssza.
FM-felvétel készítése
1 A rádiómód bekapcsolásához a főmenüből válassza a RADIO(RÁDIÓ) pontot.
2 Nyomja meg a REC gombot az FM-felvétel indításához. A készülék a felvétel
állapotát mutatja.
3 Nyomja meg ismét a REC gombot az FM-felvétel befejezéséhez.
A készülék a mentés állapotát mutatja.
Az FM rádióból készült felvétel a készülékre menthető
(fájlnév = FM REC > FM-xxx.wav; xxx = műsorszám sorszáma).
Specifications are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V.
or their respective owners
2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
www.philips.com
W
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
