Zanussi ZRC328WO Používateľská príručka

KJØLESKAP

Bruksanvisning N

KØLESKAB

Brugsanvisning S

KØLESKABET

Brugsanvisning DK

HŰTŐSZEKRÉNY

Használati útmutató HU

HLADNJAK

Upute za uporabu CRO

CHLADNIČKA

Návod k použití CZ

CHLADNIČKA

Návod na používanie SK

REFRIGERATOR

Instruction manual GB

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Chłodziarka PL

ZRC 328WO

ZRA 328W

Stránka sa načítava...

SK

VŠEOBECNE

Chladnička je kompresorová chladnička určená na krátkodobé skladovanie chladených potravín.

Chladnička klimatickej triedy "N" je určená na používanie v domácnosti.

Výrobca zaručuje bezchybnú prevádzku spotrebiča pri teplote okolia od +16

o

C do + 32°C a vlhkosti

vzduchu nie vyššej ako 70 %. Chladnička spĺňa aktuálne požiadavky kladené na domáce chladničky a

elektrospotrebiče.

Chladiaci prostriedok použitý v tomto spotrebiči je ekologický a neobsahuje látky, ktoré by mohli

mať negatívny vplyv na ozónovú vrstvu.

Akékoľvek opravy spotrebiča alebo preventívnu údržbu smie vykonávať výlučne autorizovaný odborník.

V prípade poruchy spotrebiča sa obráťte na autorizované servisné stredisko. Zoznam autorizovaných

servisných stredísk je priložený.

Pretože sa neustále snažíme zlepšovať výkon a spoľahlivosť našich spotrebičov, môže dôjsť k menším

zmenám charakteristík alebo pokynov v tomto návode bez predchádzajúceho upozornenia.

Tento návod na používanie obsahuje informácie ako minimalizovať dopad na životné prostredie!

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

ODSTRÁNENIE OBALU A ZABEZPEČOVACÍCH PRVKOV

PRED PRVÝM POUŽITÍM ZO

SPOTREBIČA ODSTRÁŇTE

KRYT "A", SNÍMTE OCHRANNÉ

ČASTI ''B'' A POTOM VRÁŤTE

OTVOR ''C'' NA SVOJE MIESTO.

Príprava na používanie

Prepravná základňa obalu je vyrobená z penového polystyrénu. Z bočných častí odstráňte lepiace pásky.

Spotrebič nadvihnite a snímte z polystyrénovej základne.

Odstráňte lepiace pásky a otvorte dvierka spotrebiča. Odstráňte vložku z hornej časti dvierok.

Aby ste podporili samozatváranie dvierok, pri nastavovaní umiestnite chladničku tak, aby bola mierne

naklonená dozadu. Je veľmi dôležité, aby všetky nožičky spotrebiča spočívali pevne na podlahe.

50

Pri presúvaní chladničky na iné miesto nadvihnite prednú časť spotrebiča tak, aby nožičky nešúchali po

podlahe.

Z priloženého vrecka vyberte dve

rozpery 1 a nasuňte ich na drážky 2

na zadnej strane v hornej časti

spotrebiča.

Bezpečnostné pokyny

Pred zapojením spotrebiča do elektrickej siete skontrolujte, či prívodný kábel nie je poškodený.

Táto chladnička je vybavená špeciálnym prívodným káblom. Poškodený prívodný kábel treba

vymeniť za identický špeciálny prívodný kábel. Výmenu prívodného kábla smie vykonávať výlučne

výrobca spotrebiča alebo autorizované servisné stredisko. Zoznam autorizovaných servisných

stredísk je priložený.

Zástrčku spotrebiča treba zapojiť do správne inštalovanej, pevnej elektrickej zásuvky s dobrým

kontaktom. Zásuvka musí byť spoľahlivo uzemnená.

Zadnú časť spotrebiča udržujte v čistote. Aspoň raz ročne spotrebič zozadu očistite od prachu pomocou

suchej kefy alebo vysávača.

UPOZORNENIE!

¾ Dbajte na to, aby ventilačné otvory v plášti spotrebiča alebo v príslušnej skrinke určenej na

zabudovanie zostali vždy voľné.

¾ Na urýchlenie procesu odmrazovania nepoužívajte žiadne mechanické ani iné prostriedky.

¾ Dbajte na to, aby ste nepoškodili chladiaci okruh chladničky.

¾ Vo vnútri chladničky nepoužívajte žiadne elektrické spotrebiče.

¾ Po vypnutí spotrebiča (pri čistení, presúvaní a podobne) je možné chladničku opätovne

zapnúť až po 15 minútach.

¾ Po odpojení spotrebiča od elektrickej siete sa nedotýkajte kolíkov zástrčky.

Na hornú stranu spotrebiča nedávajte nádoby s tekutinami, pretože pri rozliatí by tekutina mohla

preniknúť k elektrickým komponentom spotrebiča.

Na spotrebič nedávajte žiadne elektrické ohrevné spotrebiče (elektrickú rúru, žehličku, gril a podobne).

Pri čistení dbajte na to, aby sa k elektrickým komponentom spotrebiča nedostala žiadna tekutina.

Dbajte na to, aby sa na plastové povrchy vo vnútri spotrebiča nedostal žiaden tuk, olej, omáčky a podobne,

pretože by sa povrch mohol poškodiť. Ak sa nedopatrením nejaká takáto látka dostane na plastový

vnútorný povrch spotrebiča, okamžite povrch vyčistite vhodným prostriedkom na umývanie riadu.

Pred čistením a odmrazovaním spotrebič odpojte od elektrickej siete.

Poznámky:

¾ ak bude spotrebič dlho vypnutý, nechajte dvierka pootvorené,

51

¾ v prípade predaja alebo darovania tohto spotrebiča informujte nového používateľa, že chladnička

obsahuje izolačný materiál – cyklopentán (penový prostriedok C

5

H

10

) a chladivo - R600a.

Popis chladničky

1-5 horný kryt s ovládačmi 11 vložka

6 polica 12 čistiaca pomôcka

7 polica 14 kondenzátor

8 nádoba za zeleninu 15 kompresor

9 priehradka dvierok návod na používanie

10 priehradka dvierok

obal

Ovládacie prvky a ukazovatele

52

1 – žiarovka osvetlenia

2 – kryt osvetlenia

3 – ovládač teploty

4 – škála ovládača teploty -

(nastavenie ovládača teploty)

5 – zelený svetelný ukazovateľ -

(elektrický systém)

Výmena žiarovky

Spotrebič odpojte od elektrickej siete. Kryt osvetlenia potlačte smerom doprava, potiahnite ho smerom

nadol a odnímte. Žiarovku vymeňte.

Výkon žiarovky - 15 W, objímka - E 14;

Kryt osvetlenia vráťte na svoje miesto. Chladničku zapojte do elektrickej siete.

53

Celkový priestor, ktorý si

prevádzka chladničky

vyžaduje

NOMINÁLNE TECHNICKÉ ÚDAJE

Model

ZRC 328WO

ZRA 328 W

Čistý objem v litroch 275

Šírka (mm)

600

Výška (mm) 1450

Hĺbka (mm) 600

Energetická trieda podľa smernice

94/2 EC

A

Spotreba energie:

kWh/24h

kWh/rok

0,46

168

Hmotnosť v kg 52

Počet kompresorov 1

Chladiaci prostriedok R600a

Umiestnenie chladničky

Chladničku treba umiestniť do suchej a dobre vetranej miestnosti.

Dbajte na to, aby chladnička nebola vystavená priamemu slnečnému žiareniu. Chladničku neodporúčame

umiestniť v blízkosti zdrojov tepla (bojler, radiátor a podobne). Ak sa tomu nedá vyhnúť, umiestnite

medzi chladničku a zdroj tepla izolačnú dosku. Spotrebič sa nesmie dotýkať ohrevných, plynových alebo

iných potrubí alebo zariadení.

Ventilácia

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE! Dbajte na to, aby boli ventilačné otvory spotrebiča alebo skrinky na

zabudovanie voľné.

Ak sa dvierka chladničky nezatvárajú správne, treba vymeniť tesnenie dvierok.

Ak sa dvierka nezatvárajú správne, teplota v chladničke stúpa a zvyšuje sa spotreba energie.

Upozornenie! Neprikrývajte otvory v zadnej časti horného panelu!

Ovládače a ukazovatele

Zelený svetelný ukazovateľ 5 indikuje, že je spotrebič zapojený do elektrickej siete.

Teplota v chladničke sa ovláda príslušným ovládačom teploty.

Chladnička je vypnutá, keď je ovládač teploty 3 nastavený na hodnotu 0 na škále ovládača teploty

4. Keď otočíte ovládač teploty v smere hodinových ručičiek, teplota v chladničke klesne.

Skladovanie chladených potravín

Teplota vo vnútri chladničky závisí od viacerých okolností: od teploty okolia, nastavenia ovládača teploty

a množstva skladovaných potravín.

Najprv nastavte ovládač teploty do polohy 3. Ak budú uskladnené potraviny príliš studené, nastavte

ovládač teploty do polohy medzi 1 a 3. Ak nebudú potraviny vychladené dostatočne, nastavte

ovládač do polohy medzi 3 a 5.

Ak je ovládač teploty nastavený v polohe 5 a na zadnej vnútornej stene chladničky sa tvorí

námraza, otočte ovládač teploty na nižšie číslo.

Tekutiny a potraviny so silnou arómou alebo potraviny, ktoré ľahko napáchnu treba skladovať v

uzatvorených nádobách.

Tepelne upravené pokrmy vložte do chladničky až vtedy, keď vychladnú na izbovú teplotu.

Odmrazovanie

Aby ste zabránili tvorbe nepríjemného zápachu v chladničke, mali by ste ju vyčistiť aspoň raz za mesiac.

Na čistenie vnútra chladničky použite teplú vodu, mydlo alebo roztok sódy.

Pred čistením alebo odstavením chladničky postupujte podľa nasledujúcich pokynov:

¾ chladničku odpojte od elektrickej siete,

¾ z chladničky vyberte všetky potraviny,

¾ dvierka chladničky nechajte otvorené.

Po skočení čistenia vnútro chladničky vytrite dosucha a nechajte ho vyvetrať.

Odtokový kanálik vyčistite pomocou dlhého ohybného drôtu alebo priloženej pomôcky.

Pozor! Na odmrazovanie chladničky nepoužívajte žiadne mechanické alebo iné zariadenia, ktoré nie sú

špeciálne určené na používanie v chladničke.

54

Upozornenie!

Spotrebič nečistite tekutými prostriedkami s obsahom alkoholu.

Antikorové chladničky treba čistiť vhodnými prostriedkami na čistenie antikorových povrchov.

Ako odstrániť niektoré prevádzkové problémy

Problém Možná príčina a riešenie problému

Chladnička je zapojená do

elektrickej siete, ale zelený

svetelný ukazovateľ sa

nerozsvieti.

Ide o prerušenie dodávky elektrickej energie, alebo medzi

zástrčkou a zásuvkou nie je dobrý kontakt.

Skontrolujte poistky, skúste použiť inú zásuvku.

Zvýšená hlučnosť spotrebiča.

Skontrolujte, či:

- je spotrebič vyrovnaný a stojí pevne na rovnej a pevnej

podlahe,

- sa spotrebič nedotýka nejakých vibrujúcich predmetov

alebo nábytku.

Pri otváraní dvierok sa oddelí

tesnenie.

Tesnenie vráťte na svoje miesto. Vnútornú časť tesnenia

zatlačte do príslušnej drážky. Ak je tesnenie znečistené

mastnými tekutinami, skôr, ako tesnenie vrátite na svoje

miesto, mali by ste ho dôkladne očistiť, ako aj príslušnú

drážku vo dvierkach prostriedkom na umývanie riadu.

Potom dvierka dosucha poutierajte a nakoniec vložte

tesnenie.

Červený svetelný ukazovateľ

stále svieti.

Dvierka ste nechali otvorené príliš dlho, alebo ich otvárate

príliš často. Do chladničky ste vložili väčšie množstvo

teplých potravín. Ventilačné otvory v hornej časti spotrebiča

sú zablokované.

Kondenzátor 15 a kompresor 16 sú zanesené prachom.

Vyčistite ich. Riaďte sa pokynmi v tomto návode na

používanie.

Teplota v chladničke je príliš

vysoká.

Do chladničky ste vložili väčšie množstvo teplých potravín.

Dvierka ste nechali otvorené príliš dlho, alebo ich otvárate

príliš často.

Na povrchu chladničky sú

kvapky vody.

Vysoká relatívna vlhkosť (viac ako 70 %).

Chladnička sa smie prepravovať len vo vertikálnej (prevádzkovej) polohe.

Pri preprave spotrebič zaistite, aby sa nepoškodil.

55

UPOZORENENIE!

Ak je potrebná oprava spotrebiča, pri rozhovore so servisným technikom treba uviesť

údaje uvedené na nasledujúcom typovom štítku.

56

Stránka sa načítava...

Zanussi ZRC328WO Používateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty