Braun M-30, M-60, M-90, MobileShave Používateľská príručka

Kategória
Pánske holiace strojčeky
Typ
Používateľská príručka
11
níme všechny vady přístroje zapříčiněné chybou materi-
álu nebo výroby, a to buď formou opravy, nebo výmě-
nou celého přístroje (podle našeho vlastního uvážení).
Zařízení může být při výměně nahrazeno tímtéž mode-
lem v jiné barvě, popřípadě jiným rovnocenným mode-
lem, podle dostupnosti. Uvedená záruka je platná v
každé zemi, ve které tento přístroj dodává společnost
Braun nebo její pověřený distributor.
Záruka se netýká následujících případů: poškození zapří-
činěné nesprávným použitím, běžné opotřebování (napří-
klad plátků holicího strojku nebo pouzdra zastřihovače),
jakož i vady, které mají zanedbatelný dosah na hodnotu
nebo funkci přístroje. Pokud opravu uskuteční neautorizo-
vaná osoba a nebudou-li použity původní náhradní díly
společnosti Braun, platnost záruky bude ukončena.
Pokud v záruční lhůtě požadujete provedení servisní
opravy, odevzdejte celý přístroj s potvrzením o nákupu
v autorizovaném servisním středisku společnosti Braun
nebo jej do střediska zašlete.
Slovensk
Pred pouÏitím prístroja si pozorne preãítajte návod na
pouÏitie a odloÏte si ho pre prípad potreby v budúcnosti.
Upozornenie
Tento prístroj je vhodn˘ k
pouÏívaniu v kúpeºni alebo
v sprche.
Prístroj nikdy nepoužívajte, ak je
plažeta poškodená.
Deti star‰ie ako 8 rokov a osoby
so zníÏenou fyzickou pohybli-
vosÈou, schopnosÈou vnímania
ãi mentálnym zdravím alebo bez
skúseností ãi zodpovedajúceho
povedomia môÏu tento prístroj
pouÏívaÈ pod dohºadom alebo
po obdrÏaní pokynov na jeho
bezpeãné pouÏívanie a po uve-
domení si moÏn˘ch rizík. Prístroj
nie je urãen˘ ako hraãka pre deti.
Čistenie a údržbu by nemali
vykonávať deti.
Batérie
Prístroj je napájaná dvoma 1,5 V batériami AA (alkalické
mangánové typu LR 6, AM 3, MN 1500 alebo alkalické
batérie AA). Tieto batérie poskytujú kapacitu cca. 60
minút holenia. Nekombinujte nové a použité batérie ani
rôzne typy batérií. Dobíjacie batérie vyberte z prístroja
pre potreby dobíjanie. Nenabíjateľné batérie sa nesmú
dobíjať. Kontakty nikdy neskratujte. V prípade poklesu
výkonu (napr. rýchlosť / vibrácia) , tak ihned vymente
batérie. Nesprávne zaobchádzanie s batériami môže
spôsobiť prehriatie, požiar, explóziu, ničeniu a závažné
zranenia postriekaním obsahom batérií. Ak vytečú
baterky, utrite prístroj vlhkou handrou a umyte si ruky.
Ak sa látka dostane do očí, okamžite vyhľadajte lekársku
pomoc. Pred plánovanou dlhodobou odstávkou prístroja
vyberte batérie.
91012548_MobileShave_CEEMEA.indd 1191012548_MobileShave_CEEMEA.indd 11 04.09.19 15:0104.09.19 15:01
2019-09-05 Page 16 of 38
09:15:52 AM Printed
P&G RELEASE 09/05/2019
12
Výmena batérií
Skontrolujte, či je prístroj vypnutý a úplne suchý.
Ak chcete otvoriÈ kryt batérií (6), otoãte ho o 90°, ako je
znázornené na obrázku (c). VloÏte batérie so správnou
polaritou v naznaãenom smere.
Holenie
Otoãte otoãn˘ ochrann˘ kryt (4) (a), aÏ zacvakne na
svojom mieste, ako je znázornené na obrázku (b).
Holiaci strojãek zapnete posunutím spínaãa zapnutia/
vypnutia (3) nahor.
Zastrihávaã dlh˘ch fúzov (5) (iba M-90)
VysuÀte zastrihávaã dlh˘ch fúzov doprava (e) a strojãek
zapnite. Po pouÏití ho zasuÀte späÈ, aÏ zapadne.
âistenie a údrÏba
Pre dosiahnutie optimálneho v˘konu pri holení oãistite
holiaci strojãek po kaÏdom pouÏití:
âistenie pod teãúcou vodou
Zapnite prístroj. Holiacu hlavicu opláchnite pod tečúcou
teplou vodou, kým nebudú odstránené všetky zvyšky.
Môžete použiť aj tekuté mydlo bez abrazívnych látok.
Opláchnite v‰etku penu a nechajte strojãek e‰te nie-
koºko sekúnd beÏaÈ. Potom ho vypnite, snímte holiacu
planÏetu (1), ako je ukázané na obrázku (g), a nechajte
vyschnúÈ. Pokiaº holiaci strojãek pravidelne ãistíte pod
teãúcou vodou, kvapnite jedenkrát t˘Ïdne kvapku jem-
ného oleja na ‰ijacie stroje na zastrihávaã dlh˘ch fúzov
a na holiacu planÏetu.
âistenie kefkou
Snímte holiacu planÏetu (1) a na plochej podloÏke ju
opatrne vyklepte. Potom dôkladne vyãistite britov˘ blok
(2) pomocou kefky (7), ako je znázornené na (i). Kefku
nepouÏívajte na ãistenie holiacej planÏety, pretoÏe by
sa mohla po‰kodiÈ.
Po vyãistení otoãte ochrann˘m krytom (4) o 180°, aby
sa zakryla holiaca hlava. V tejto polohe sa spínaã zap-
nutia/vypnutia automaticky zaistí, aby sa predi‰lo
náhodnému zapnutiu strojãeka (napr. pri cestovaní).
Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spotfiebiãa je
62 dB(A), ão predstavuje hladinu A akustického v˘konu
vzhºadom na referenãn˘ akustick˘ v˘kon 1 pW.
Zmeny sú vyhradené.
Tento výrobok obsahuje batérie a/alebo
recyklovateľný elektrický odpad. Aby bolo
chránené životné prostredie, zariadenie
nevyhadzujte do domového odpadu, ale
odovzdajte ho na recykláciu do zberne
elektrického odpadu, ktorá je vo vašej krajine zriadená
pre tento účel.
Záruka
Poskytujeme dvojročnú záruku na výrobok s platnosťou
od dátumu jeho zakúpenia. V záručnej lehote bezplatne
odstránime všetky poruchy prístroja zapríčinené chybou
materiálu alebo výroby, a to buď formou opravy, alebo
výmenou celého prístroja (podľa nášho vlastného uvá-
ženia). V závislosti od dostupnosti náhradnej jednotky
môže ísť o odlišnú farbu alebo ekvivalentný model. Uve-
dená záruka je platná v každom štáte, v ktorom tento
prístroj dodáva spoločnosť Braun alebo jej poverený
distribútor.
Záruka sa netýka nasledujúcich prípadov: poškodenie
zapríčinené nesprávnym použitím, normálne opotrebo-
vanie (napríklad plátkov holiaceho strojčeka alebo
puzdra zastrihávača), ako aj poruchy, ktoré majú zane-
dbateľný účinok na hodnotu alebo funkciu prístroja. Ak
opravu uskutoční neautorizovaná osoba a ak sa nepou-
91012548_MobileShave_CEEMEA.indd 1291012548_MobileShave_CEEMEA.indd 12 04.09.19 15:0104.09.19 15:01
2019-09-05 Page 17 of 38
09:15:52 AM Printed
P&G RELEASE 09/05/2019
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Braun M-30, M-60, M-90, MobileShave Používateľská príručka

Kategória
Pánske holiace strojčeky
Typ
Používateľská príručka