Alza.cz,a.s., Jankovcova 1522/53,
170 00 Prague 7, Czech Republic
©2022 Alza.cz,a.s. All Rights Reserved.
www.siguro.net
Ochrana a údržba válů
1. Po umytí v teplé vodě s mycím
prostředkem vál hned utřete suchou
utěrkou.
2. Nepokládejte ho na zdroje tepla a
chraňte ho před přímým slunečním
svitem.
3. Při vysychání ho nenechávejte postavený
na hranách s lepenými spoji.
4. Dbejte na to, aby nikdy nezůstal
namočený ve vodě.
5. Myčka na nádobí je pro vál zcela
nevhodná.
Tento výrobek je určen pro běžné
používání v domácnosti. Při jeho využití v
komerčních provozech musíte počítat s
jeho rychlejším opotřebením.
Věříme, že Vám bude výrobek, při dodržení
výše uvedených rad, dlouho sloužit.
Výrobek splňuje požadavky nařízení Evrop-
ského parlamentu a Rady (ES) č. 1935/2004
o materiálech a předmětech určených pro
styk s potravinami. Výrobek pochází ze
zodpovědných zdrojů.
SLOVENŠTINA
Vážený zákazník,
ďakujeme vám, že ste si kúpili kvalitný
český výrobok. K tomu, aby ste s ním boli
dlho spokojní, sme pripravili niekoľko rád.
Doska je zlepená kvalitným vodovzdorným
lepidlom. Je vyrobená zo živého materiálu,
ktorý vyžaduje údržbu.
Ochrana a údržba dosiek
1. Po umytí v teplej vode s umývacím
prostriedkom dosku hneď utrite suchou
utierkou.
2. Neklaďte ju na zdroje tepla a chráňte ju
pred priamym slnečným svitom.
3. Pri vysychaní ju
nenechávajte postavenú na hranách s
lepenými spojmi.
4. Dbajte na to, aby nikdy
nezostala namočená vo vode.
5. Umývačka riadu je pre
dosku absolútne nevhodná.
Tento výrobok je určený na bežné
používanie v domácnosti. Pri jej využití v
komerčných prevádzkach musíte počítať s
jej rýchlejším opotrebením.
Veríme, že vám bude výrobok, pri dodržaní
vyššie uvedených rád, dlho slúžiť.
Výrobok spĺňa požiadavky nariadenia
Európskeho parlamentu a Rady (ES) č.
1935/2004 o materiáloch a predmetoch
určených na styk s potravinami. Výrobok
pochádza zo zodpovedných zdrojov.
MAGYAR
Tisztelt vevő!
Köszönjük Önnek, hogy megvásárolta ezt
a minőségi cseh terméket. Ahhoz, hogy
hosszú ideig tudja használni a terméket,
néhány jótanáccsal kívánunk hozzájárulni.
A gyúródeszka minőségi és vízálló
ragasztóval van megragasztva. A termék
olyan természetes anyagból készült, amely
bizonyos ápolást igényel.
A gyúródeszka védelme és ápolása
1. A mosogatószeres meleg vízben való
elmosogatás után a gyúródeszkát
azonnal törölje meg száraz ruhával.
2. A terméket ne tegye hőforrásokra és
védje meg a közvetlen napsütéstől is.
3. A szárításhoz a terméket ne
állítsa a ragasztott lapok élére.
4. Ügyeljen arra, hogy a
termék ne álljon vízben.
5. A gyúródeszkát
mosogatógépben elmosogatni tilos.
A termék háztartásokban való használatra
készült. A termék kereskedelmi fel-
használása esetén, a várható élettartam
rövidebb lesz.
Hisszük azt, hogy a fenti tanácsok hozzá-
járulnak ahhoz, hogy a terméket hosszú
ideig tudja használni.
A termék megfelel az európai parlament
és tanács, az élelmiszerekkel ren-
deltetésszerűen érintkezésbe kerülő
anyagokról és tárgyakról szóló 1935/04/
EK irányelvében meghatározott követ-
elményeknek. A termék felelős forrásból
származik.