LG SK10Y Návod na obsluhu

Značka: LG

Model: SK10Y

Kategória: Reproduktory soundbar

Typ: Návod na obsluhu

Model

SK10Y (SK10Y, SPK8-W)

Před použitím sady si prosím nejdříve pozorně přečtěte tento návod a uchovejte ho k

pozdějšímu použití.

www.lg.com

NÁVOD PRO UŽIVATELE

LG Wi-Fi

Sound Bar

1 Začínáme

Začínáme2

Začínáme

Bezpečnostní informace

VÝSTRAHA

RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM

PROUDEM NEOTVÍRAT

VÝSTRAHA: K OMEZENÍ RIZIKA ÚRAZU

ELEKTRICKÝM PROUDEM NESUNDÁVEJTE VÍKO

(NEBOZADNÍSTĚNU),UVNITŘNEJSOUČÁSTI

OBSLUHOVANÉUŽIVATELEM.SESERVISEMSE

OBRAŤTENAKVALIFIKOVANÝSERVISNÍPERSONÁL.

Tentoblesksesymbolemšipkyv

rovnostrannémtrojúhelníkujeurčen

kvarováníuživatelenapřítomnost

neizolovanéhonebezpečnéhonapětí

uvnitřschránkypřístroje,kterémůže

mítdostatečnouvelikostkvytvořenírizikaúrazu

elektrickýmproudemproosoby.

Vykřičníkvrovnostranném

trojúhelníkujeurčenkupozornění

uživatelenapřítomnostdůležitých

provozníchneboudržovacích

(servisních)instrukcívprůvodní

literatuřekpřístroji.

UPOZORNĚNÍ: ABY SE ZABRÁNILO RIZIKU

POŽÁRUNEBOÚRAZUELEKTRICKÝMPROUDEM,

NEVYSTAVUJTE TENTO VÝROBEK DEŠTI NEBO

VLHKU.

UPOZORNĚNÍ: Neinstalujtepřístrojvtěsném

prostoru,jakojeknihovnanebopodobnájednotka.

VÝSTRAHA: Vblízkostivýrobkunepoužívejte

vysokonapěťovéspotřebiče(např.elektrickou

plácačkunamouchy).Výrobekbynemuselvdůsledku

elektrickéhovýbojesprávněfungovat.

VÝSTRAHA:Přístrojbynemělbýtvystavenvodě

(kapajícínebostříkající)anipředmětynaplněné

kapalinami,jakojsouvázy,bynemělybýtumístěnyna

přístroji.

VÝSTRAHA: Neblokujteventilačníotvory.Dodržujte

přiinstalacipokynyvýrobce.

Zdířkyaotvoryjsouvkrytukvůliventilaciazajištění

spolehlivéhoprovozuzařízeníaochranyprotipřehřátí.

Otvorybynemělybýtblokoványumístěnímzařízení

napostel,pohovku,rohožkučipodobnépovrchy.Toto

zařízeníbyseneměloumisťovatdovestavěnýchkusů

nábytku,jakonapř.knihovnanebopolice,pokudnení

zajištěnařádnáventilacenebosenepostupovalo

podlepokynůvýrobce.

VÝSTRAHA:Napřístrojnesmějíbýtpokládányžádné

zdrojeotevřenéhoohně,napříkladzapálenésvíce.

POZNÁMKA: Bezpečnostníinformacezahrnující

identikacivýrobkuahodnotyjmenovitýchvýkonů

naleznetenahlavnímštítkuvdolníčástinebojinde

navýrobku.

UPOZORNĚNÍ týkající se napájecí šňůry

Napájecíšňůraumožňujezařízeníodpojit.Elektrická

zástrčkamusízůstatsnadnodostupnáproodpojenív

případěnouze.

Prostudujtesistránkustechnickýmiúdajivtomto

návodukobsluze,abystezjistilipožadavkyna

napájení.

Zásuvkyvezdinepřetěžujte.Přetíženézásuvkyve

zdi,uvolněnénebopoškozenézásuvky,prodlužovací

šňůry,roztřepenénapájecíšňůry,nebopoškozená

nebopraskláizolacevodičůpředstavujínebezpečí.

Kterýkoliztěchtostavůbymohlvéstkúrazu

elektrickýmproudemnebopožáru.Pravidelně

kontrolujtestavnapájecíšňůrypřístroje,apokudjejí

vzhlednaznačujepoškozenínebozhoršenístavu,

odpojteji,přeruštepoužívánízařízeníašňůrunechte

vyměnitzaidentickýnáhradnídílvautorizovaném

servisnímstředisku.Napájecíšňůrunevystavuje

špatnémufyzickémunebomechanickémuzacházení,

jakojenapříkladzkroucení,zauzlování,přiskřípnutí,

přivřenívedveříchnebochůzeponí.Zvláštní

pozornostvěnujtezástrčkám,zásuvkámamístům,

kdešňůravycházízezařízení.

Začínáme 3

Začínáme

Totozařízeníjevybavenopřenosnoubateriínebo

akumulátorem.

Jak bezpečně vyjmout baterie nebo napájecí

jednotku ze zařízení:Chcete-livyjmoutstarou

bateriinebonapájecíjednotku,postupujtepodle

pokynůprojejichinstalaci,avšakvopačnémpořadí.Z

důvoduochranyživotníhoprostředípředkontaminací

amožnéhoohroženízdravílidíazvířat,musíse

starébaterienebonapájecíjednotkyodkládatdo

příslušnýchkontejnerůvurčenýchsběrnýchmístech.

Nelikvidujtebaterienebonapájecíjednotkyspolu

sostatnímodpadem.Doporučujese,abystevyužili

místníbezplatnouslužbuprosběrbateriínebo

napájecíchjednotek(nemusíbýtvevašíoblastik

dispozici).Baterienebonapájecíjednotkybyneměly

býtvystavenynadměrnémuteplu,napříkladze

slunečnímuzáření,ohněapod.

Symboly

Odkazujenastřídavýproud(AC).

Odkazujenastejnosměrnýproud(DC).

OdkazujenazařízenítřídyII.

Odkazujenarežimstand-by.

Odkazujena„VYPNUTO“(napájení).

Odkazujenanebezpečnénapětí.

Obsah4

2 Připojení

14 Uspořádáníkabelů

14 Připojeníbezdrátovéhosubwooferuazadních

reproduktorů(prodávajísesamostatně).

14 – Připojeníbezdrátovéhosubwooferu

16 – Připojenízadníchreproduktorů(prodávají

sesamostatně)

17 – Prostorovýzvuk

20 – Jakpřipevnitferitovéjádro.

21 Připojeníktelevizi

21 – PoužitíOPTICKÉHOkabelu

21 – LGSoundSync

23 – PomocíkabeluHDMI

23 – FunkceARC(zpětnýaudiokanál)

23 – CojeSIMPLINK?

24 – DalšíinformacetýkajícíseHDMI

25 Volitelnézapojenívybavení

25 – DOLBYATMOS®

26 – PřipojeníHDMI

26 – PřipojeníoptickéhovstupuOPTICALIN

27 – ZapojenídovstupuPORTABLEIN

28 Síťovépřipojení

28 – Drátovépřipojení

29 – Bezdrátovépřipojení

29 „LGWi-FiSpeaker“

30 – Instalaceaplikace„LGWi-FiSpeaker“

30 PracujesGoogleAssistant

Obsah

1 Začínáme

2 Bezpečnostníinformace

6 Hlavnívlastnosti

6 Úvod

7 Dálkovéovládání

8 Přednípanel

9 Zadnípanel

11 MontážsystémuSoundbar

11 Montážhlavníjednotkynastěnu.

13 Umístěníreproduktorů(Volitelné)

Obsah 5

Částobsahutétopříručkysemůževzávislostinaverziaplikacelišitodaplikace„LGWi-FiSpeaker“.

3 Ovládání

31 PoužíváníbezdrátovétechnologieBluetooth

31 – OtechnologiiBluetooth

31 – ProfilyBluetooth

31 – PoslechhudbyzBluetoothzařízení

33 – UzamčeníspojenípřesBluetooth(BT

LOCK)

33 Jinéoperace

33 – Používánídálkovéhotelevizníhoovládání

34 – AVSync

34 – Dočasnévypnutízvuku

34 – Automatickéstmívánídispleje

34 – Zobrazeníinformacíozdrojivstupu.

34 – Automatickévypnutí

35 – AUTOPOWERVYPNUTÍ/ZAPNUTÍ

36 – Změnaautomatickéfunkce

37 Nastavenízvuku

37 – Nastavenízvukovéhoefektu

37 – Automatickénastaveníhlasitosti

37 – Nastaveníhladinyzvuku

38 Pohotovostnírežim

38 – Pohotovostnírežim

38 – Pohotovostnírežimsítě

38 – PohotovostnírežimBluetooth

38 Resetujtereproduktor

4 Odstraňování potíží

39 Odstraňovánípotíží

39 – Obecné

40 – Síť

41 – Aplikace

41 – POZNÁMKYkpoužitíbezdrátového

přenosu

42 – POZNÁMKYkuvolněníDemorežimu

5 Příloha

43 Požadavkynasoubory

43 Obchodníznámkyalicence

44 Specifikace

46 Manipulacesreproduktorem

46 Důležitáinformacetýkajícísesíťovýchslužeb

47 PODMÍNKYPOUŽITÍ

Začínáme6

Začínáme

Hlavní vlastnosti

LG Sound Sync

Tatofunkcekontrolujeúroveňhlasitostitohoto

přístrojepomocídálkovéhoovládáníLGTV,kteráje

kompatibilnísfunkcíLGSoundSync.

Aplikace „LG Wi-Fi Speaker“

Poslouchejtehudbuuloženounavašemchytrém

zařízení.

Tentoreproduktormůžeteovládatpomocízařízení

iPodtouch/iPhoneneboAndroidprostřednictvím

aplikace„LGWi-FiSpeaker“.Tentoreproduktora

vašechytrézařízenímusíbýtpřipojenykestejnésíti.

NavštivteAppleAppStoreneboGooglePlayStore

avyhledejteaplikaci„LGWi-FiSpeaker“.Podrobnější

informacenajdetenastraně30.

Vzávislostinaverziaplikaceanasoftwaru

chytréhozařízenísemůžestát,žeaplikace„LG

Wi-FiSpeaker“nebudepracovatnormálně.

Některáchytrázařízenístímtoreproduktorem

nemusíbýtkompatibilní.

Bluetooth®

PřehráváhudbuuloženounazařízeníBluetooth.

Prostorový zvuk

DíkysoupravěWirelessRearSpeakersimůžete

vychutnatprostorovýzvuk(SPK8-S).

Úvod

Symboly použité v tomto návodu

Poznámka

Označujespeciálnípoznámkyaprovoznífunkce.

Výstraha

Oznamujeupozorněníkzabráněnímožných

poškozenízezneužití.

Začínáme 7

Začínáme

Dálkové ovládání

Výměna baterie

Sundejtekrytbaterienazadníčástidálkového

ovládáníavložtebateriitak,abyodpovídalapolarita

••••••••••••••

• • • • • • • • • • • • •

(Pohotovostnírežim):Zapíná(ON)avypíná(OFF)

přístroj.

VOL (Hlasitost)

: Sloužíknastaveníhlasitosti

reproduktoru.

F (Funkce):Sloužíkvýběrufunkceazdrojevstupu.

Zdroj signálu/ Funkce Displej

Wi-Fi WI-FI

Optický

ARC

LGSoundSync(pomocí

kabelu)

OPT/HDMIARC

Bluetooth BT

LGSoundSync(Bezdrátová) LGTV

HDMI IN 1 HDMI IN 1

HDMI IN 2 HDMI IN 2

Přenosný PORTABLE

[

(Ztišit):Ztlumízvuk.

(Přeskočit):Přeskočípřetáčenídopředua

dozadu.

(Přehrát/Pozastavit):Spustípřehrávání./

Pozastavípřehrávání.

••••••••••••••

• • • • • • • • • • • • •

SOUND EFFECT: Vybírárežimzvukovéhoefektu.

:Nastavujeúroveňhlasitostikaždého

reproduktoru.(strana37)

AV SYNC:

-Synchronizujeaudioavideo.

-Dálkovételevizníovládání.(strana33)

-Zobrazujeinformaceozdrojivstupu.

-ZobrazujenázevpřipojenéhozařízeníBluetoothu

funkceBluetooth.

AUTO VOL:

-Sloužíkzapnutí/vypnutírežimuautomatické

hlasitostiAUTOVOLUME.

-Zapínánebovypínáprostorovýzvuk.(strana17)

AUTO POWER:

-Sloužíkzapnutí/vypnutírežimuautomatické

hlasitostiAUTOPOWER.(strana35)

-Zapínánebovypínáuzamčenípřipojenípřes

Bluetooth.(strana33)

Začínáme8

Začínáme

(Pohotovostnírežim)

Zapíná(ON)avypíná(OFF)přístroj.

F (Funkce)

Vybíráfunkciazdrojvstupu.(WI-FI,OPT/HDMI

ARC,BT,LGTV,HDMIIN1,HDMIIN2,PORTABLE)

(Hlasitost)

(Wi-Fi)

VybíráfunkciWi-Fi.

LEDkontrolka

Ukazujestavpřipojení.

Bílá(Blikající):Čekásenasíťovépřipojeníufunkce

Wi-Fi.

Bílá(Svítící):SíťovépřipojeníufunkceWi-Fije

hotovonebojsouvybrányjinéfunkce.

Bílá(Tlumená):Pohotovostnírežimspřipojenímk

síti.

Červená(Svítící):Pohotovostnírežimbezpřipojení

ksíti.

Senzordálkovéhoovládání

Oknodispleje

Upozornění ohledně používání dotykových

tlačítek.

Tlačítkamůžetetisknoutpouzečistýmaa

suchýmarukama.

- Vevlhkémprostředímusítepředstisknutím

setřítzdotykovýchtlačítekjakoukoliv

vlhkost.

Tlačítkanikdynezapínejtesilou.

- Pokudnatlačítkapůsobítemocvelkou

silou,můžedojítkpoškozenísnímačů

dotykovýchtlačítek.

Prosprávnoufunkcisedotkněte

požadovanéhotlačítka.

Dbejtenato,abynadotykovýchtlačítkách

nebyljakýkolivvodivýmateriál,jakonapř.

kovovýpředmět.Mohlobydojítkzávadě.

Výstraha

Odstraňtecizímateriálymezimřížkoua

pouzdremkouskemvaty.

Poznámka

Přední panel

Začínáme 9

Začínáme

USB (pouze k servisním účelům)

KonektorprostahováníS/W

LAN port

Proveďtepřipojeníkrouteru.

Konektor PORTABLE IN

Připojtepřenosnézařízení.

Konektor OPTICAL IN

Proveďtepřipojeníkoptickémuzařízení.

HDMI OUT (TV ARC)

PřipojeníkHDMIIN(ARC)natelevizoru.

HDMI IN (1) / HDMI IN (2)

ProveďtepřipojeníkzařízenísvýstupemHDMI

OUT.

Zadní panel

Začínáme10

Začínáme

Užitečné funkce pro používání jednotky

Funkce Popis Provádí Udělejte toto

Televizor

dálkového

ovládání

zapnuto/

vypnuto

(Stránka33)

Umožňujeovládathlasitost

tétojednotkyTVdálkovým

ovladačem,atodokoncei

výrobkemjinéspolečnosti.

Počátečnínastavenítétofunkce

bylozapnuto.

Zapne StiskněteapodržteAV SYNCnadálkovém

ovladačipodobuasi3sekundapotéznovu

stisknětetototlačítko.

Vypne StiskněteapodržteAV SYNCnadálkovém

ovladačipodobuasi3sekundapotéznovu

stisknětetototlačítko.

BTLockOn/Off

(Stránka33)

Umožňujepřipojitzařízení

Bluetoothpouzenafunkce

BluetoothaLGTV.

Počátečnínastavenítétofunkce

bylovypnuto.

Zapne StiskněteapodržteAUTO POWERna

dálkovémovladačipodobuasi2sekundve

funkciBluetoothapotéznovustiskněte

tototlačítko.

Vypne StiskněteapodržteAUTO POWERna

dálkovémovladačipodobuasi2sekundve

funkciBluetoothapotéznovustiskněte

tototlačítko.

Automatické

napájení

zapnutí/

vypnutí

(Stránka35)

Umožňujejednotce

automatickézapínáníavypínání

vstupníchsignálů:

Optický,LGTV,Bluetoothnebo

aplikace„LGWi-FiSpeaker“.

Počátečnínastavenítétofunkce

bylozapnuto.

Zapne StiskněteAUTO POWERnadálkovém

ovladačiapotéznovustisknětetototlačítko.

Vypne StiskněteAUTO POWERnadálkovém

ovladačiapotéznovustisknětetototlačítko.

Pohotovostní

režimZap/Vyp

(Stránka38)

Umožňujepřepnutíjednotkydo

pohotovostníhorežimuapřitom

zachovatpřipojeníBluetooth.

Zapne Nejdřívenastavtehlasitostnaminimum.

Stiskněteapodržte

napřístrojia

na

dálkovémovladačipodobuasi3sekunda

potéznovustisknětetototlačítko.

Vypne Nejdřívenastavtehlasitostnaminimum.

Stiskněteapodržte

napřístrojia

na

dálkovémovladačipodobuasi3sekunda

potéznovustisknětetototlačítko.

Sít’ový

pohotovostní

režimzapnutý

/vypnutý

(Stránka38)

Umožňujepřepnutíjednotkydo

pohotovostníhorežimuapřitom

zachovatsíťovépřipojení.

Zapne Stisknětetlačítko

napřístrojinebo

tlačítko

Vypne Stisknětetlačítko

napřístrojinebo

tlačítko

nadálkovémovladačipodobuasi

3sekund.

Surround

zapnutý/

vypnutý

(Stránka17)

Umožňujevámvychutnatsi

prostorovýzvuksezadními

reproduktory.

Počátečnínastavenítétofunkce

bylovypnuto.

Zapne StiskněteapodržteAUTO VOLnadálkovém

ovladačipodobuasi2sekundapotéznovu

stisknětetototlačítko.

Vypne StiskněteapodržteAUTO VOLnadálkovém

ovladačipodobuasi2sekundapotéznovu

stisknětetototlačítko.

Začínáme 11

Začínáme

Montáž systému

Soundbar

Zvukmůžeteposlouchatzapojenímpřístrojekjinému

zařízení:ktelevizi,kpřehrávačidiskůBlu-ray,kDVD

přehrávačiatd.

Umístětepřístrojpředteleviziapřipojtekněmu

libovolnézařízení.(Strany21-28)

Bezdrátovýsubwoofermůžetevmístnostipostavit

najakékolimísto.Subwooferjepřestovhodnéumístit

doblízkostihlavníhopřístroje.Natočtejejsměrem

dostředumístnosti,čímžomezíteodráženízvukuod

stěn.

Pronejlepšívýkonbezdrátovéhopřipojení,

jakojeBluetoothnebobezdrátovépřipojení

subwooferu,neumísťujtepřístrojnakovový

nábytek,protožepřipojeníkbezdrátovésíti

komunikujepřesmodul,kterýjeumístěnna

spodnístraněpřístroje.

Dejtepozor,abystepovrchpřístroje/

subwooferupřimontážičipřesunu

nepoškrábali.

Výstraha

Kvůlipohodlnémupoužívánítlačítek

doporučujeme,abystepřiinstalacizvukovélišty

zachovaliurčitouvzdálenostmezizvukovou

lištouatelevizorem.

Poznámka

Montáž hlavní jednotky

na stěnu.

Hlavníjednotkumůžetepřipevnitnastěnu.

Vzhledemktomu,žejeobtížnépoinstalacitéto

jednotkyprovéstpřipojení,mělibystepřipojit

kabelyužpředinstalací.

Výstraha

Materiály pro přípravu

Přístroj

Šablonapromontáž

nástěnnéhodržáku

Šrouby

Šrouby(A)

Zásuvka

Nástěnnýdržák

(nenísoučástídodávky)

Začínáme12

Začínáme

1. VyrovnejteúroveňSPODNÍČÁSTTVnašabloně

promontážnástěnnéhodržákusespodníhranou

televizeapřidržtešablonunamístě.

2. Přimontážinazeď(betonovou)použijte

hmoždinky.Budenutnévyvrtatněkolikotvorů.

Jakopomůckaprovrtánísloužídodanádestička

(šablonaproinstalacinástěnnéhodržáku).

Vyvrtejteotvoryvmístech,kteréjsouuvedenyv

průvodcimontáží.

3. Odejmětešablonupromontážnástěnného

držáku.

4. Připevnětedržákysešrouby(A),jakje

znázorněnonaobrázkuníže.

Hmoždinky(A)ašroubypromontážna

zeďnejsousoučástídodávky.Promontáž

doporučujemepoužítHilti(HUD-16x30).

Poznámka

5. Položtepřístrojnadržákytak,abyodpovídaly

otvorůmprošroubynaspodnístraněpřístroje.

6. Připevnětepřístrojpevněpomocíšroubů.

Chcete-lipřístrojodpojit,proveďtetov

obrácenémpořadí.

Poznámka

Neinstalujtetentopřístrojobráceně,tj.spodní

částínahoru.Mohlibystetímpoškoditčásti

tohotopřístrojenebozpůsobitzranění.

Nainstalovanýpřístrojnicnezavěšujtea

chraňtejejpřednárazy.

Přístrojřádněpřipevnětekezdiazajistěte

jejprotispadnutí.Jehopádmůžezpůsobit

poraněníosobnebopoškozenípřístroje.

Je-lipřístrojnamontovánnazeď,zajistěte,

abydětinemělymožnostodpojitkterýkoliz

připojenýchkabelů,vopačnémpřípaděmůže

dojítkpádupřístroje.

Výstraha

Začínáme 13

Začínáme

Umístění reproduktorů

(Volitelné)

Nejlepšíprostorovýzvukdosáhnete,pokud

reproduktoryumístítetak,jakjenaznačenoníže.

Výšeuvedenáilustracesemůželišitod

skutečnýchpřístrojů.

Poznámka

2 Připojení

Připojení14

Připojení

Uspořádání kabelů

Vedeníkabelumůžeteupravitpomocíkabelových

pásek.

1. Sepnětekabelyksoběpomocíkabelovýchpásek,

jakjeznázorněnoníže.

2. Utáhnětekabelovépásky.

Podokončenívšechpřipojenímůžeteuspořádat

kabelypodlepotřeby.

Poznámka

Připojení bezdrátového

subwooferu a zadních

reproduktorů (prodávají

se samostatně).

Připojení bezdrátového

subwooferu

LED indikátor bezdrátového

subwooferu

Barva LED Stav

Zelená

(bliká)

Pokoušíseospojení.

Zelená Připojeníjenavázáno.

Červená Bezdrátovýsubwooferjev

pohotovostnímrežimu,nebose

připojenínezdařilo.

Vypnuto

(nesvítí)

Přívodníkabelbezdrátového

subwooferujeodpojen.

První nastavení bezdrátového

subwooferu

1. Připojtenapájecíkabelreproduktorua

bezdrátovéhosubwooferudoelektrickézásuvky.

2. Zapnětereproduktor.Reproduktorabezdrátový

subwooferseautomatickypropojí.

Připojení 15

Připojení

Ruční spárování bezdrátového

subwooferu

Pokudpřipojenínenínavázáno,můžetena

bezdrátovémsubwooferuvidětčervenéLEDsvětloa

nevycházízněhožádnýzvuk.Abysteproblémvyřešili,

postupujtenásledovně.

1. StisknětetlačítkoPairingnazadnístraně

bezdrátovéhosubwooferu.

Pairing

- ZelenáLEDnazadnístraněbezdrátového

basovéhoreproduktorubuderychleblikat.

(JestližezelenáLEDnebliká,stiskněteapodržte

tlačítkoPairing.)

2. Zapnětereproduktor.

3. Spárováníjedokončeno.

- ZelenáLEDnazadnístraněbezdrátového

basovéhoreproduktoruserozsvítí.

Nežspoluzačnouhlavníjednotkaasubwoofer

komunikovat,můžetotrvatněkoliksekund(i

déle).

Čímblížejsouhlavníjednotkaasubwoofer

usebe,tímlepšíjekvalitazvuku.Doporučuje

seinstalovathlavníjednotkuasubwooferco

nejblížeksoběavyhnoutsenížeuvedeným

případům.

- Mezihlavníjednotkouasubwooferemje

překážka.

- Existujedalšízařízení,kterépoužívástejnou

frekvencistímtobezdrátovýmpřipojením,

jakojenapř.lékařskýpřístroj,mikrovlnná

troubanebozařízenísbezdrátovým

síťovýmpřipojením(LAN).

- Udržujtezvukovoulištuasubwoofer

vevzdálenostivícenež1modurčitých

zařízení(např.bezdrátovýrouter,

mikrovlnnátroubaatd.),abynedošlok

rušeníbezdrátovéhopřipojení.

!

1m

Poznámka

Připojení16

Připojení

Připojení zadních reproduktorů

(prodávají se samostatně)

Připojení zadních reproduktorů

1. Připojtevodičsčernýmpruhemkesvorce

označené-(minus)adruhýkoneckesvorce

označené+(plus).

2. Bezdrátovýpřijímačazadníreproduktory(pravýa

levý)připojtepomocíkabelůproreproduktory.

Barva Pozice

Šedá Pravýzadní

Modrá Levýzadní

Jetřeba,abystezakoupilisoupravubezdrátových

zadníchreproduktorů(SPK8-S),chcete-lisi

vychutnatprostorovýzvuk.

Poznámka

Používejtepouzereproduktory,kterébyly

dodányspolusezařízením.Použitíjiných

reproduktorůmůžezpůsobitporuchu

zařízení.

Zkontrolujtezapojeníkabelůreproduktorů

dosprávnýchsvorek:+na+a-na-.Jestliže

budoukabelypřehozeny,budezvukzkreslený

abudouvněmchyběthlubokétóny.

Výstraha

LED kontrolka bezdrátového přijímače.

Barva LED

kontrolky

Stav

Žluto-zelená

(Bliká)

Pokoušíseospojení.

Žluto-zelená Bezdrátovýpřijímačpřijímásignál

zesoundbaru.

Červená Bezdrátovýpřijímačjev

pohotovostnímrežimu

Vypnuto

(Bezdispleje)

Napájecíšňůrabezdrátového

přijímačejeodpojena.

První nastavení bezdrátového přijímače

1. Zapojtenapájecíšňůrubezdrátovéhopřijímačedo

napájecízásuvky.

2. Zapnětehlavníjednotku:Soundbaruabezdrátový

přijímačseautomatickypřipojí.

- Rozsvítísežluto-zelenákontrolaLEDna

bezdrátovémpřijímači.

Připojení 17

Připojení

Ruční spárování bezdrátového přijímače

Jestližesepřipojenínedokončí,nabezdrátovém

přijímačiserozsvítíčervenáLEDdiodaazadní

reproduktorynevydajížádnýzvuk.Přiřešeníproblému

postupujtepodlenížeuvedenýchkroků.

1. StisknětetlačítkoPAIRINGnazadnístraně

bezdrátovéhopřijímače.

- Rozblikásežluto-zelenáLEDkontrolkana

bezdrátovémpřijímači.

2. Zapnětehlavníjednotku.

3. Spárováníjedokončeno.

- Žluto-zelenáLEDkontrolkanabezdrátové

přijímačisetrvalerozsvítí.

Prostorový zvuk

Pomocízadníchreproduktorůsimůžetevychutnat

nádhernýprostorovýzvukzevšechzdrojůvstupního

signálu.

Pokudzapnetefunkciprostorovéhozvuku,budese

ozývatzvukzevšechreproduktorů.Přivypnutífunkce

prostorovéhozvukubudoureproduktoryvydávat

zvukstejný,jakojevoriginálnímvstupnímzvukovém

kanálu.

Funkciprostorovéhozvukuzapnetestisknutíma

podrženímtlačítkaAUTO VOLnadálkovémovladači

podobuasi2sekundajejímopakovanýmstisknutím,

zatímcoprocházítevolbou„OFF-SURROUND“.

Funkciprostorovéhozvukuvypnetestisknutíma

podrženímtlačítkaAUTO VOLnadálkovémovladači

podobuasi2sekundajejímopakovanýmstisknutím,

zatímcoprocházítevolbou„ON-SURROUND“.

Připojení18

Připojení

Funkce prostorového zvuku je zapnuta

Zvukový efekt Vstup

Výstup

Bez zadních reproduktorů

Zadní reproduktory

připojeny

ASC

2.0k

5.1k

7.1knebovíce

BASS BLAST

nebo

BASSBLAST+

2.0k

5.1k

7.1knebovíce

STANDARD

2.0k

5.1k

7.1knebovíce

MOVIE

2.0k

5.1k

7.1knebovíce

MUSIC

2.0k

5.1k

7.1knebovíce

Připojení 19

Připojení

Funkce prostorového zvuku je vypnuta

Zvukový efekt Vstup

Výstup

Bez zadních reproduktorů

Zadní reproduktory

připojeny

ASC

2.0k

5.1k

7.1knebovíce

BASS BLAST

nebo

BASSBLAST+

2.0k

5.1k

7.1knebovíce

STANDARD

2.0k

5.1k

7.1knebovíce

MOVIE

2.0k

5.1k

7.1knebovíce

MUSIC

2.0k

5.1k

7.1knebovíce

Připojení20

Připojení

Jak připevnit feritové jádro.

Vzávislostinapředpisechdanézeměseferitovéjádro

senemusídodávat.

Připevněte feritové jádro pro kabely

reproduktorů

Feritovéjádromusítepřipevnitnanapájecíšňůru,

abystesnížilineboodstranilielektromagnetické

rušení.

1. Zatáhnutímzauzávěr[a]otevřeteferitovéjádro.

2. Dvakrátoviňtekabelyreproduktorůkolem

feritovéhojádra.

3. Feritovéjádrouzavírejte,dokudneuslyšíte

cvaknutí.

Jestližesevblízkostinacházízdrojsilného

elektromagnetickéhozáření,můžedocházetk

rušení.Hlavníjednotkuabezdrátovýpřijímač

umístětemimodosahtakovéhotozdroje

elektromagnetickéhozáření.

Bezdrátovýpřijímačseautomatickypřepne

dopohotovostníhorežimuněkolikminutpo

vypnutísoundbaru.Je-libezdrátovýpřijímačv

pohotovostnímrežimu,LEDdiodabudesvítit

červeně.

Jakmilezapnetesoundbar,zapnese

bezdrátovýpřijímač,barvasvítícíLEDdiodyse

změnínažlutozelenouadoněkolikasekund

začnoureproduktoryvydávatzvuk.

Vzájemnákomunikacemezizákladní

jednotkouabezdrátovýmpřijímačemse

dosáhnevprůběhuněkolikasekund(můžeto

trvatpřípadněidéle).

Zadníreproduktorumístětenejméně30cm

odTVobrazovkyneboPCmonitoru.

Běhempřipojováníneboodpojování

bezdrátovéhopřijímačekzákladníjednotce/

odzákladníjednotkymůžebýtzvukpřerušen.

Vzdálenostsoundbaruodbezdrátového

přijímačebymělabýtconejmenšíasestava

bymělabýtvzdálenaodjinýchzařízení(např.

bezdrátovéhorouteru,mikrovlnnétrouby

atd.)vícenež1metr,abysezabránilorušení

bezdrátovéhopřenosu.

!

1m

Poznámka

Stránka sa načítava ...

LG SK10Y Návod na obsluhu

Značka: LG

Model: SK10Y

Kategória: Reproduktory soundbar

Typ: Návod na obsluhu

Stiahnite si PDF

správa

LG SK10Y Návod na obsluhu

LG SK10Y Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty