Palson GOLDSTONE Návod na obsluhu

Kategória
Zastrihávače vlasov
Typ
Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

54
1. Cuchilla
2. Ajuste de la longitud
3. Interruptor I/O
4. Baterías
5. Indicador luminoso
6. Peines
7. Transformador
8. Cepillo de limpieza
9. Aceite
1. Blade
2. Length adjustment
3.
I/O Switch
4. Batteries
5. Charging light
6. Combs
7. Transformer
8. Cleaning brush
9. Oil
1. Lame
2. Réglage de la longueur
3. Interrupteur I/O
4. Batteries
5. Témoin lumineux indicateur de
charge
6. Peignes
7. Transformateur
8. Brosse de nettoyage
9. Huile
1. Lâmina
2. Ajuste do comprimento
3. Interruptor I/O
4. Baterias
5. Luz indicadora de “a carregar”
6. Pentes
7. Transformador
8. Escova para
limpeza
9. Óleo
1. Schneideeinheit
2. Längeneinstellung
3. I/O Schalter
4. Batterien
5. Ladeleuchte
6. Kämme
7. Trafo
8. Reinigungsbürste
9. Öl
1. Lama
2. Dispositivo per regolare la
lunghezza
3. Interruttore I/O
4. Batterie
5. Spia luminosa di indicazione
della carica
6. Pettini
7. Trasformatore
8. Spazzola per la pulizia
9. Olio
1. Mes
2. Lengteafstelling
3. Schakelaar I/O
4. Batterijen
5. Oplaadindicatielampje
6. Opzetkammen
7. Adapter
8. Schoonmaakborsteltje
9. Olie
1. Macaíri
2. Rúqmish tou mñkouv kopñv
3. Diakópthv I/O
4. Mpataríev
5. Fwteinó lampáki éndeixhv thv
fórtishv
6. Cténev
7. Metaschmatistñv
8. Βoúrtsa καθαρισμού
9. Ládi
 
 
 I/O
 
 

 
 
 
 
1. Vágókés
2. A vágási magasság beállítása
3.
I/O Gomb (Be- és kikapcsolás)
4. Akkumulátorok
 
 
7. Adapter
8. Tisztító kefe
 
1. Bñçak
2. Kesim uzunluxunu ayarlama
3. I/O Açma / Kapama düxmesi
4. Piller
5. Pilin dolduxunu gösteren lamba
6. Taraklar
7. Warj makinasñ
8. Temizleme fñrçasñ
9. Makinayñ yaxlamak için yax
1. 
2. 
3. I/O
4. 
5. 

6. 
7. 
8. 
9. 
2
4
3
8
1
7
9
6
5
. Γήϔη
2. ΔϴϟϮτϟ΍ ρϮτΧ ΔϳϮδΗ ΡΎΘϔϣ
3. ϞϴϐθΘϟ΍ έί
4. ΔϳέΎτΒϟ΍
5. ϦΤθϟ΍ ήηΆϣ ΡΎΒμϣ
6. ρΎθϣϷ΍
7. ϝϮΤϤϟ΍
8. ϒϴψϨΘϟ΍ ΓΎηήϓ
9. Ζϳΰϟ΍
20
21
GR
Kaqarismóv tou macairioú
Diathreíste thn suskeuñ kopñv twn
malliýn me thn prósoyh prov ta epánw
me to éna céri ený cwrízete to macaíri apo
ton cýro apoqñkeusñv tou trabýntav to
elafrá prov ta epánw.
Kaqaríste to macaíri me thn corhgoúmenh
boúrtsa kaqarismoú Patñste ton moc
étsi ýste na eleuqerwqeí to stñrigma
tou macairioú kai na afaireqn oi
trícev twn malln pou paraménoun
kollhménev anámmesa sto macaíri . Bálte
2 ñ 3 stagónev ladioú gia na ladýsete
to macaíri.
Gia na to topoqetñsete xaná, na bálete thn
baqmologhménh klímaka sto shmeío 2.0;
sprýcnete to exárthma mplokarísmatov
twn macairiýn mécriv ótou akousteí to
carakthristikó klik staqerá sthn
endeiknuómenh apo to bélov qésh.
Proeidopoiñseiv scetiká me thn fórtish
- Poté mhn procwrñsete sthn fórtish thv mpataríav ótan h peribantologikñ qermokrasía eíte eínai kátw apo touv 0ºC eíte xeperná
touv 40ºC.
- Na apofeúgete thn fórtish thv mpataríav ótan h suskeuñ kopñv malliýn brísketai ekteqeiménh ston ñlio ñ kontá se kápoia estía
qérmanshv .
- Na apofeúgete mía sunecñ fórtish gia éna cronikó diásthma pánw apo 48 ýrev epeidñ káti tétoio qa mporoúse na prokalései
fqorév sthn mpataría.
Profuláxeiv
- Gia ton kaqarismó thv suskev kopñv malliýn
crhsimopoieíste móno éna paní elaf bregméno me
neró ñ neró kai mh diabrwtikó sapoúni.
- Poté mhn crhsimopoiñsete alkaliká dialúmata.
- Poté mhn buqísete thn suskeuñ kopñv malliýn mésa sto
neró.
- Frontíste na écete thn suskeuñ kopñv malliýn makriá
apo cýrouv ópou brískontai mikrá paidiá.
- H suskeuñ kopñv malliýn mporeí na zestaqeí tóso kata
thn diárkeia thv leitourgíav thv óso kai ótan fortízetai.
Autó eínai apóluta kanonikó.
Eucaristoúme gia thn empistosúnh pou mav deícnete dialégontav éna apo ta diká mav proiónta.
Ta diká mav proiónta eínai kataskeuasména gia na antapokrínontai sta pléon uyhlá stántar tóso se poióthta óso kai se leitourgikóthta
kai scediasmó. Elpízoume na apolaúsete thn kainoúria sav fortizómenh suskeuñ kopñv twn malliýn GOLDSTONE thv PALSON.
GENIKES ODHGIES ASFALEIAS
- Diabáste prosektiká tiv parecómenev odhgíev leitourgíav prin procwrñsete sthn crhsimopoíhsh autñv thv suskeuñv kai na tiv
fuláxete se éna sígouro kai asfalév mérov mazí me to pistopoihtikó eggúhshv kai thn apódeixh plhrwmñv apo to tameío,ópwv
epíshv eán eínai efiktó kai to kibýtio metaforáv me ólo to eswterikó periecómeno suskeuasíav.
- Autñ h suskeuñ écei scediasteí apokleistiká kai móno giá oikiakñ crñsh kai proorízetai gia thn ektélesh thv leitourgíav gia
thn opoía écei kataskeuasteí. Autñ h monáda den écei kataskeuasteí me skopoúv emporikñv crñshv. Mhn thn crhsimopoieíte se
upaíqriouv cýrouv.
- Na thn diathreíte makriá apo touv cýrouv me phgév qérmanshv, apo to apeuqeíav hliakó fýv, apo thn ugrasía (poté na mhn
buqisteí se opoioudñpote eídouv ugró) kai apo ta kofterá ákra. Mhn crhsimopoieíte thn suskeuñ me bregména céria. Eán h suskeuñ
eínai ugrñ ñ mouskeménh, na thn aposundésete améswv apo thn príza parocñv reúmatov tou diktúou. Mhn thn buqísete poté mésa
sto Frontíste h suskeuñ na eínai pánta stegnñ.
- Kata thn diárkeia tou kaqarism thv ñ otan prókeitai na thn topoqetñsete se éna állo cýro, qa prépei nta prýta
na apenergopoiñsete thn suske kai na bgálete ton reumatolñpth apo thn príza parocñv hlektrikoú reúmatov tou
diktúou(trabýntav ton reumatolñpth éxw apo thn príza, kai óci apo to kalýdio) ópwv epíshv ótan h suskeuñ den crhsimopoieítai
ñ ótan aposunarmologeíte kápoio apo ta parecómena exartñmata.
- Mhn afñnete na leitourgeí h suskeuñ cwrív epíbleyh. Me apýtero skopó thn prostasía twn mikrýn paidiýn apo touv kindúnouv
pou egkumonoún oi mikrév hlektrikév suskeuév, parakaloúme na eíste sígouroi pwv to hlektrikó kalýdio trofodosíav den krémetai
se kanéna shmeío, kai pwv ta mikrá paidiá den mporoún na écoun mía eúkolh prósbash sthn suskeuñ.
- Na elégcete taktiká thn sukeuñ kai to kalýdio trofodosíav gia na prolambánete tiv fqorév pou piqanón na écoun uposteí. Mía
elattwmatikñ suskeuñ den qa prépei poté na crhsimopoihqeí.
- Na crhsimopoieíte móno ta auqentiká antallaktiká. H suskeuñ den écei parapánw exartñmata péran twn parecómenwn.
- Autó to proión den epitrépetai giá paidikñ crñsh ñ a álla átoma, cwrív parakoloúqhsh kai epíbleyh, ótan h fusikñ,
aisqhthriakñ ñ yucikñ touv katástash ta empodízei na to crhsimopoioún me asfáleia.Ta paidiá qa prépei na epithroúntai étsi
ýste na eíste sígouroi pwv den paízoun me to proanaferqén proión.
- Eán to kalýdio trofodosíav tou hlektrikoú reúmatov écei fqareí, qa prépei na antikatastaqeí to suntomýtero dunatón apo ton
kataskeuastñ ñ apo éna exousiodothméno tecnikó grafeío exuphréthshv ñ apo énan exeidikeuméno tecnikó, me apýtero skopó thn
apofugñ opoioudñpote kindúnou.Mhn epiceirñsete na episkeuásete thn suskeuñ eseív o ídiov.Na apeuqunqeíte sto plhsiéstero
tecnikó grafeío exuphréthshv.
PRIN CRHSIMOPOIHSETE THN SUSKEUH KOPHS TWN MALLIWN GIA PRWTH FORA
Autó to mhcánhma écei scediasteí gai na kóbei ta malliá me éna trópo téleio parécontav parállhla epaggelmatikñ óyh sthn kopñ.
Qa prépei na to fortísete giá éna cronikó diásthma diárkeiav 8 wrýn, prin procwrñsete sthn crhsimopoíhsh tou mhcanñmatov giá
prýth forá.
TROPOS LEITOURGIAS
Leitourgeí tóso me kalýdio trofodosíav óso kai cwrív autó
Eiságete thn mpataría sundéontav thn suskeuñ kopñv twn malliýn se mía príza parocñv reúmatov tou diktúou táshv
230V AC
(enallasómeno reúma). To mhcánhma fortízetai plñrwv se 8 ýrev. Mía plñrhv fórtish qa parécei mía autonomía áyoghv leitourgíav
gia touláciston 50/60 leptá. To fwteinó lampáki éndeixhv thv fórtishv qa anáyei kókkinou crýmatov kai qa parameínei étsi mécriv ótou
to mhcánhma na afaireqeí apo ton metaschmatistñ thv.
To pleonékthma pou apoktáte écontav sthn diáqesñ sav dúo mpataríev eínai óti gia óso cronikó diásthma fortízetai h mía apo tiv dúo
mpataríev (sundedeménh ston metaschmatistñ) mporeíte na crhsimopoieíte thn suskeuñ kopñv malliýn me thn állh mpataría.
Pwv na crhsimopoieíte tiv cténev
Parécontai 4 cténev gia thn kopñ: Dúo kontoú mñkouv twn 3 kai 6 mm, mía mesaíou mñkouv twn 9 mm kai mía megálou mñkoyv twn 12
mm.
Metakineíte thn cna
prov to eswterikó.
Gia na thn afairésete, aplá trabáte prov ta éxw me to
dáktuló sav sthn básh thv cténav.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Palson GOLDSTONE Návod na obsluhu

Kategória
Zastrihávače vlasov
Typ
Návod na obsluhu
Táto príručka je tiež vhodná pre