Toro Backhoe Fit-Up Kit, TX 700 Compact Tool Carrier Návod na inštaláciu

Značka: Toro

Model: Backhoe Fit-Up Kit, TX 700 Compact Tool Carrier

Typ: Návod na inštaláciu

Form No. 3462 - 425 Rev A

Súprava na montáž hĺbkovej lopatyKompaktný nosič na náradie TX 700

Číslo modelu 23128

Návod na inštaláciu

Poznámka: Určite ľavú a pravú stranu stroja pri normálnej prevádzkovej polohe.

Inštalácia

V ynímateľné diely

Aby ste overili, že boli dodané všetky súčiastky , použite tabulku nižšie.

Postup Popis

Množ-

stvo

Použitie

Nie sú treba žiadne diely

–

Pripravte stroj.

Čap zdvíhacieho valca

1 V ymeňte čap zdvíhacieho valca.

Elektrická kabeláž súpravy na montáž 1

Prepájací konektor 13

Zväzovací remienok na káble 4

Nainštalujte kabeláž.

Doska na rýchle pripojenie 1

V eľká skrutka 8

Malá podložka 24

Rozpera 8

Poistná matica (½")

Malá skrutka 2

Závlačka 4

Namontujte dosku na rýchle pripojeniea zväzovacie články .

Nie sú treba žiadne diely

–

Pripojte kabeláž trakčnej jednotky khĺbkovej lopate.

Zámok pedála 1

Poistná matica 1

Gumený nárazník

Nasadzovacia skrutka 1

Namontujte zámok pedála pomocnejhydrauliky .

Nie sú treba žiadne diely

–

Dokončite inštaláciu.

Zaregistrujte svoj výrobok na adresewww .T oro.com.

Preklad originálu (SK)V ytlačené v USAVšetky práva vyhradené

*3462 - 425*

Príprava stroja

Nie sú treba žiadne diely

Postup

1. Stroj zaparkujte na rovnom povrchu.

2. Zatiahnite parkovaciu brzdu.

3. Spustite nakladacie ramená.

4. Nakloňte montážnu dosku nadstavca trakčnejjednotky dopredu a opatrne ju položte na blok.

5. V ypnite motor , vyberte kľúč a nechajte strojvychladnúť.

6. Otvorte kapotu a zaistite ju opornou tyčou.

7. Spínač odpojenia batérie otočte do polohyVYPNUTÉ .

Výmena čapu zdvíhaciehovalca

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Čap zdvíhacieho valca

Postup

1. Blok umiestnite pred montážnu dosku tak, abysa nemohol pri vyberaní čapu zdvíhacieho valcaposunúť dopredu.

VÝSTRAHA

Pri vyberaní čapu zdvíhacieho ventilu samôže montážna doska posunúť dopredua pomliaždiť nohy alebo ruky .

Blok umiestnite pred montážnu doskupred vyberaním čapu zdvíhacieho valca.

2. Odskrutkujte skrutku a maticu zaisťujúce vrchnýčap zdvíhacieho valca na trakčnej jednotke(Obrázok 1 ).

3. Pomocou kladiva a dierovača vyberte čapzdvíhacieho valca.

4. Namontujte na miesto nový čap a zaistite ho vstrednom otvore skrutkou a maticou, ktoré stepredtým odskrutkovali ( Obrázok 1 ).

5. Namažte čap pomocou koncovky na zdvíhacomvalci.

Poznámka: Nový čap nechajte namontovanýaj po demontáži hĺbkovej lopaty .

g435267

Obrázok 1

1. Matica 4. Nový čap zdvíhacieho

valca

2. V alec naklonenia

5. Stredný otvor

3. Skrutka

Inštalácia kabeláže

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

1 Elektrická kabeláž súpravy na montáž

1 Prepájací konektor

4 Zväzovací remienok na káble

Postup

Uistite sa, že sa kabeláž nepribližujte k horúcim, ostrým ani pohybujúcim sa častiam.

1. Kabeláž súpravy na montáž veďte pozdĺž nakladacích ramien, ako je znázornené na Obrázok 2 .

g436406

Obrázok 2

1. Konektor kabeláže súpravy na montáž 2. Prepájací konektor

2. Odpojte prepájací konektor z konektora kabeláže súpravy na montáž ( Obrázok 2 ).

Poznámka: Keď hĺbkovú lopatu nepoužívate, nezabudnite na koniec kabeláže súpravy na montážnamontovať prepájací konektor a na koniec kabeláže hĺbkovej lopaty namontovať kryt.

3. Kabeláž zaistite na vrchnej časti nakladacieho ramena pomocou zväzovacieho remienka na káble.Kabeláž veďte cez prístupový otvor a koniec kabeláže so 4 konektormi ťahajte nahor a do priestorupod prístrojovým panelom ( Obrázok 3 ).

Poznámka: Pomocou zväzovacích remienkov na káble na hydraulických hadiciach zaistite kabeláž navnútornej strane stroja.

g434886

Obrázok 3

1. Zväzovací remienok na káble 2. Prístupový otvor

4. Spod prepínača zapaľovania vyberte konektor a nahraďte ho 6 - kolíkovým konektorom z kabeláže súpravyna montáž.

g434893

Obrázok 4

1. Prepínač zapaľovania 2. V yberte existujúci konektor a nahraďte ho 6 - kolíkovýmkonektorom z kabeláže súpravy na montáž.

5. V hlavnej kabeláži stroja, ktorá sa nachádza pod prístrojovým panelom, nájdite konektor príslušenstva,zložte kryt a zapojte doň zmiešaný konektor z kabeláže súpravy na montáž.

Poznámka: Pomocou zapojeného konektora príslušenstva zo súpravy pripojte všetko ostatné elektricképríslušenstvo.

g434916

Obrázok 5

1. Zapojený konektor príslušenstva zo súpravy 3. Zmiešaný konektor z kabeláže súpravy

2. Konektor príslušenstva stroja

6. Zvyšnú časť kabeláže veďte nadol dovnútra trakčnej jednotky k spodnému zadnému rámu pozdĺžkabeláže trakčnej jednotky . Zaistite ju ku kabeláži trakčnej jednotky pomocou 3 zväzovacích remienkovna káble, a to na miestach znázornených na Obrázok 6 .

g434956

Obrázok 6

1. Kabeláž 2. Zväzovací remienok na káble

7. Zdvihnite zadnú časť stroja zo zeme. Podoprite stroj montážnymi podstavcami.

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

Mechanické alebo hydraulické zdviháky nemusia udržať stroj a môžu spôsobiť vážnezranenie.

Na podopretie stroja použite montážne podstavce.

Poznámka: Použite montážne podstavce určené pre váš stroj.

8. Spodný kryt zložte z trakčnej jednotky odskrutkovaním 3 skrutiek, ktoré ho držia na mieste ( Obrázok 7 ).

g434917

Obrázok 7

1. Spodný kryt

9. Zapojte 2 - kolíkový konektor parkovacej brzdy do konektora hlavnej kabeláže prepínača parkovacej brzdy .

Poznámka: Pomocou 2 - otvorového konektora pripojte všetko ostatné elektrické príslušenstvo.

g434945

Obrázok 8

1. 2 - otvorový konektor príslušenstva 3. 2 - kolíkový konektor parkovacej brzdy

2. Do parkovacej brzdy

10. Namontujte spodný kryt na trakčnú jednotku.

1 1. Spínač odpojenia batérie otočte do polohy Z APNUTÉ .

12. Naštartujte stroj a overte, či funguje. Pozrite si používateľskú príručku.

13. Zdvihnite zarážku opornej tyče a zatvorte kapotu motora.

Montáž dosky na rýchle pripojenie a zväzovacích článkov

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

1 Doska na rýchle pripojenie

8 V eľká skrutka

24 Malá podložka

8 Rozpera

Poistná matica (½")

2 Malá skrutka

4 Závlačka

Postup

1. Namontujte dosku na rýchle pripojenie na hĺbkovú lopatu pomocou 2 malých skrutiek, 4 malých podložiek,8 veľkých skrutiek, 24 veľkých podložiek, 8 rozpier a 10 matíc ( Obrázok 9 ). Dotiahnite skrutky momentom94 až 102 N·m.

g378752

Obrázok 9

1. Malá skrutka (2) 4. V eľká podložka (24)

2. Malá podložka (4) 5. Rozpera (8)

3. Matica (10) 6. V eľká skrutka (8)

Poznámka: Postup zopakujte na druhej strane.

2. Pripojte montážnu dosku nadstavca k doske na rýchle pripojenie a zapojte čapy na rýchle pripojenie.Pozrite si informácie o trakčnej jednotke v používateľskej príručke .

3. Namontujte zväzovací článok, ako je znázornené na ( Obrázok 10 ). Zaistite zväzovací článok 2 závlačkami.

g434790

Obrázok 10

1. Závlačky (4) 2. Zväzovací článok (2)

4. Zopakujte krok 3na druhej strane stroja.

Pripojenie kabelážetrakčnej jednotky k hĺbkovejlopate

Nie sú treba žiadne diely

Postup

1. Mierne pootvorte kapotu, aby ste mali prístup kspínaču odpojenia batérie.

2. Spínač odpojenia batérie otočte do polohyVYPNUTÉ .

3. Zapojte konektor kabeláže súpravy na montáždo konektora kabeláže hĺbkovej lopaty .

g434851

Obrázok 1 1

1. Konektor kabelážesúpravy na montáž

2. Konektor kabelážehĺbkovej lopaty

4. Pripojte hydraulické hadice. Pozrite sipoužívateľskú príručku k trakčnej jednotke.

Montáž zámku pedálapomocnej hydrauliky

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

1 Zámok pedála

1 Poistná matica

Gumený nárazník

1 Nasadzovacia skrutka

Postup

1. Zaistite gumený nárazník na zámku pedálapomocou 1 poistnej skrutky .

g435104

Obrázok 12

1. Poistná matica

3. Gumený nárazník

2. Zámok pedála

2. Odskrutkujte šesťhrannú skrutku s valcovouhlavou z plošiny operátora. Podložku a poistnúmaticu si odložte.

g435105

Obrázok 13

1. Šesťhranná skrutkas valcovou hlavou

3. Poistná matica

2. Podložka

3. Zostavu zámku pedála zaistite na plošineoperátora pomocou nasadzovacej skrutky apredtým demontovanej podložky a poistnejmatice.

g435108

Obrázok 14

1. Nasadzovacia skrutka 2. Zostava zámku pedála

Dokončenie inštalácie

Nie sú treba žiadne diely

Postup

1. Spínač odpojenia batérie otočte do polohyZAPNUTÉ .

2. Naštartujte stroj a overte, či funguje. Pozrite sipoužívateľskú príručku.

Obsluha

Zošliapnite pedál a otočte zámok pedála nad pedál,aby sa aktivovala pomocná hydraulika.

g435120

Obrázok 15

Poznámka: Ak potrebujete otvoriť kapotu privykonávaní servisu stroja, nadstavec hĺbkovej lopatysa musí demontovať z montážnej dosky , aby ste mohlikapotu otvoriť.