Philips DVP3350V/02 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia

Nižšie nájdete stručné informácie o zariadení Philips DVP3350V/02. Toto zariadenie kombinuje funkcie videorekordéra a DVD prehrávača, čo vám umožňuje prehrávať DVD disky a nahrávať televízne vysielanie na kazety. Zariadenie je vybavené jednoduchým nastavením a intuitívnym ovládaním, vrátane diaľkového ovládania. Používajte pripojenie cez SCART a RF kábel pre jednoduché pripojenie k televízoru.

Nižšie nájdete stručné informácie o zariadení Philips DVP3350V/02. Toto zariadenie kombinuje funkcie videorekordéra a DVD prehrávača, čo vám umožňuje prehrávať DVD disky a nahrávať televízne vysielanie na kazety. Zariadenie je vybavené jednoduchým nastavením a intuitívnym ovládaním, vrátane diaľkového ovládania. Používajte pripojenie cez SCART a RF kábel pre jednoduché pripojenie k televízoru.

Gyors üzembe
helyezés
1
2
3
Csatlakoztatás
Beállítás
Használat
A doboz tartalma:
VIDEOMAGNÓ ÉS DVD-LEJÁTSZÓ
Remote control
and 2 batteries
RF cable
User
manual
Távvezérlő
2 elemmel
RF-kábel
Használati
útmutató
DVP3350V/02
Regisztrálja készülékét és vegye igénybe támogatásunkat:
www.philips.com/welcome
A további csatlakoztatási lehetőségeket ld. a mellékelt használati útmutatóban.
Csatlakoztatás
A TV-készüléket az alábbiak szerint kell csatlakoztatni:
1
SCART IN
ANTENNA IN
A TV HÁTLAPJA (PÉLDA)
A DVD+VCR HÁTLAPJA
vagy
Antenna
KábelTV
Fali csatlakozó
Koaxiális RF-kábel (mellékelve)
Scart kábel (nem tartozék)
2
5
SCART IN
ANTENNA IN
2
4
3
4
1 Minden készüléket csatlakoztasson le a hálózati csatlakozóról. A készülékeket csak az
összekötések elvégzése után csatlakoztassa a hálózati csatlakozóra. Az összeköttetések
létrehozása vagy megváltoztatása során a készülékek mindig legyenek lecsatlakoztatva a
hálózati feszültségről.
2 A DVD/VCR hátulján található EURO AV 1 AUDIO/VIDEO csatlakozót SCART kábellel (nem
tartozék) kösse össze a TV-készülék SCART bemenetével.
3 A fali antennacsatlakozóból jövő kábelt csatlakoztassa közvetlenül a DVD/VCR hátulján
található AERIAL csatlakozóra.
Ha beltéri egysége (vagy műholdvevője) van, akkor a beltéri egység (műholdvevő) OUT
csatlakozóját RF-kábellel (nem tartozék) csatlakoztassa a DVD/VCR AERIAL csatlakozójára.
4 A mellékelt fekete RF-kábellel a DVD/VCR RF-OUT csatlakozóját kösse össze a TV-készülék
ANTENNA IN csatlakozójával. A TV-készülék ANTENNA IN csatlakozója mellett 75-Ohm, TV
IN vagy RF IN felirat áll. A részleteket ld. a TV-készülék használati útmutatójában.
5
A DVD/VCR, TV és beltéri egység (ha van) hálózati kábelét csatlakoztassa a hálózati feszültségre.
6 Kapcsolja be a TV-készüléket. Hangoljon be egy TV-csatornát. (A részleteket ld. a DVD/VCR
mellékelt használati útmutatójában.)
7 A DVD/VCR készüléken nyomja meg a STANDBY-ON 1 gombot, vagy a távvezérlőn a
DVD/VCR gombot. A DVD/VCR első bekapcsolásakor be kell állítani a készüléket.
(A részleteket lásd a gyors üzembe helyezési útmutató másik oldalán.)
Beállítás
2
Alapbeállítások - DVD
NYELV
1 A távvezérlőn nyomja meg a DVD gombot.
2 Nyomja meg a SETUP gombot: a főmenü
jelenik meg.
Álljon az ikonra és nyomja meg a B
gombot.
Menu Language (menü nyelve).
Disc Audio (hang nyelve).
Disc Subtitle (felirat nyelve).
Disc Menu (lemezmenü nyelve).
Alapbeállítások - VCR
A VCR alapbeállítása
1 Kapcsolja be a TV-készüléket és állítsa a
külső bemenetre (SCART).
2 A STANDBY-ON 1 gombbal kapcsolja be
a DVD/VCR készüléket, majd nyomja meg
a VCR-t.
3 Az OK megnyomásakor elindul az
automatikus állomáskeresés. A készülék
az Ön lakóhelyén fogható TV-állomásokat
programozza be.
4 A SETUP gombbal lépjen ki a menüből.
Az elemek behelyezése
Ügyeljen a helyes polaritásra (+/-)
Távvezérlő
(hátoldal)
Menu Language
Original
English
Off
Original
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Move
Select
LANGUAGE
OK
i
Pr-12
ACMS
ACMS
Lemez lejátszása
1 A TV és a DVD/VCR bekapcsolt
állapotában nyomja meg a DVD gombot.
2 A Z OPEN/CLOSE gombbal tolja ki a
lemeztálcát.
Címkével felfelé helyezze be a lemezt.
A Z OPEN/CLOSE gombbal zárja be a
lemeztálcát.
3 A lejátszás automatikusan megindul. Ha
mégse, nyomja meg a
NN
PLAY gombot.
Ha a DVD menüje jelenik meg, a
v/V/b/B, OK vagy számgombokkal jelölje
ki a kívánt funkciót vagy indítsa el a
lejátszást. Kövesse a menü utasításait.
4 A lejátszást a
xx
STOP gombbal lehet
leállítani.
A lejátszható lemezek
A DVD-lejátszó a következő lemezeket
játssza le.
A DVD régiókódjának "2"-nek vagy "ALL"-
nak kell lennie.
Segítségre van szükség?
Használati útmutató
Lásd a Philips DVD/VCR készülékhez
mellékelt használati útmutatót.
Internet
Látogassa meg a www.philips.com/welcome
Használat
3
ALL
2
2008 © Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
www.philips.com
Printed in Indonesia
MBM37484513MBM37484513
Nyomtatva Indonéziában
MBM37484513
2008 2008 2008
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Philips DVP3350V/02 Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia

Nižšie nájdete stručné informácie o zariadení Philips DVP3350V/02. Toto zariadenie kombinuje funkcie videorekordéra a DVD prehrávača, čo vám umožňuje prehrávať DVD disky a nahrávať televízne vysielanie na kazety. Zariadenie je vybavené jednoduchým nastavením a intuitívnym ovládaním, vrátane diaľkového ovládania. Používajte pripojenie cez SCART a RF kábel pre jednoduché pripojenie k televízoru.