LG SN4 Návod na obsluhu

SN4
LG
Značka
LG
Model
SN4
Typ
Návod na obsluhu
NÁVOD NA POUŽITIE
Bezdrôtový
Sound Bar
Pred používaním súpravy si pozorne prečítajte tento návod a odložte si ho, ak by 
ste ho potrebovali v budúcnosti.
Model
SN4 (SN4, SPN4B-W)
2004_Rev02
www.lg.com
Autorské práva © 2020 LG Electronics Inc. Všetky práva vyhradené.
1 Začíname
Začíname2
Začíname
1
Informácie o bezpečnosti
VÝSTRAHA
NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU
ELEKTRICKÝM PRÚDOM
NEOTVÁRAJTE
UPOZORNENIE: Z DÔVODU RIZIKA ÚRAZU
ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAJTE KRYT
(ANIZADNÚČASŤ).VNÚTRINIESÚŽIADNE
POUŽÍVATEĽOMOPRAVITEĽNÉSÚČIASTKY.OPRAVU
ZARIADENIAPRENECHAJTEKVALIFIKOVANÉMU
ODBORNÍKOVI.
Symbolbleskusošípkouv
rovnostrannomtrojuholníkumá
upozorniťpoužívateľanaprítomnosť
neizolovanéhonebezpečného
napätiavnútriprístroja,ktoré
môžebyťdostatočnejveľkosti,abypredstavovalo
nebezpečenstvoúrazuelektrickýmprúdom.
Výkričníkvrovnostrannom
trojuholníkumáupozorniť
používateľanaprítomnosťdôležitých
prevádzkovýchaúdržbových
(servisných)pokynovvliteratúre
priloženejkvýrobku.
VÝSTRAHA: TENTOVÝROBOKNEVYSTAVUJTE
DAŽĎUANIVLHKOSTI,INAKHROZÍ
NEBEZPEČENSTVOPOŽIARUALEBOÚRAZU
ELEKTRICKÝMPRÚDOM.
VÝSTRAHA: Zariadenieneumiestňujtedo
obmedzenéhopriestoru,akojenapríkladknižnicaa
pod.
UPOZORNENIE: Nepoužívajtevblízkostitohto
výrobkuvysokonapäťovézariadenia(napr.elektrickú
mucholapku).Tentovýroboksamôžepoškodiťkvôli
elektrickémuskratu.
UPOZORNENIE: Zariadenienesmiebyťvystavené
vode(kvapkajúcejalebošpliechajúcej)anesmúsa
naňklásťžiadnepredmetynaplnenétekutinou,ako
súnapr.vázy.
UPOZORNENIE: Neblokujtežiadneventilačné
otvory.Nainštalujtepodľapokynovvýrobcu.
Medzeryaotvoryvskrinkeslúžianavetraniea
zaručeniespoľahlivejčinnostivýrobkuachrániaho
predprehriatím.Otvorynikdyneblokujteumiestnením
prístrojanaposteľ,pohovku,koberecalebo
podobnýpovrch.Tentovýroboksanemáukladať
douzatvorenéhopriestoru(napr.doknižnicealebo
regálu),kdeniejezabezpečenédostatočnéprúdenie
vzduchu,alebokdetoneodporúčajúpokynyvýrobcu.
UPOZORNENIE:Naprístrojneklaďtežiadnezdroje
otvorenéhoohňa,napríkladzapálenésviečky.
POZNÁMKA: Bezpečnostnéúdaje,vrátane
identikačnýchúdajovproduktuaparametrov
napájania,nájdetenahlavnomštítkuvýrobcu,ktorý
sanachádzanaplochevspodnejčastizariadenia,
prípadnenainejplochezariadenia.
UPOZORNENIE týkajúce sa napájacieho kábla
Elektrickázástrčkaplnífunkciuodpájacieho
zariadenia.Vprípadetiesňovejsituáciemusíbyť
elektrickázástrčkaokamžitedostupná.
Aksichcetebyťistýaktuálnymipožiadavkami,
naštudujtesistránkustechnickýmiparametramiv
používateľskejpríručke.
Nepreťažujteelektrickézásuvky.Preťaženéelektrické
zásuvky,uvoľnenéalebopoškodenéelektrické
zásuvky,predlžovaciekáble,rozstrapkanénapájacie
káblealebopoškodenéčiprasknutéizolácievodičov
súnebezpečné.Ktorákoľvekztýchtopodmienok
môževiesťkzásahuelektrickýmprúdomalebo
požiaru.Pravidelnekontrolujtekábelsvojhozariadenia
aakjehovzhľadvypovedáopoškodeníalebostrate
náležitýchvlastností,odpojteho,zariadenieprestaňte
používaťavautorizovanomservisnomstrediskusi
nechajtekábelvymeniťzapríslušnýnáhradnýdiel.
Napájacíkábelchráňtepredfyzickýmamechanickým
poškodením,napr.vdôsledkuprekrúcania,zalomenia,
stlačenia,zachyteniadodverí,prípadnenásledkom
toho,žesapokáblichodí.Výnimočnúpozornosť
venujtezástrčkám,elektrickýmzásuvkámamiestu,
kdekábelvychádzazozariadenia.
UPOZORNENIE: Zaistite,abydetinemohlidaťruky
aleboinépredmetydozvukovodu*reproduktora.
*Zvukovodreproduktora:Otvorprešíreniebasového
zvukunaskrinireproduktora.
Začíname 3
Začíname
1
UPOZORNENIE: Používajtelensieťovýadaptér
dodanýstýmtozariadením.Nepoužívajtenapájací
zdrojzinéhozariadeniaaleboodinéhovýrobcu.
Používánímakéhokoľvekinéhonapájaciehokábla
alebonapájaciehozdrojamôžedôjsťkpoškodeniu
zariadenia,atýmajstratezáruky.
Symboly
~
Odkazujenastriedavýprúd(AC).
0
Odkazujenajednosmernýprúd(DC).
OdkazujenazariadenietriedyII.
1
Odkazujenarežimstand-by.
!
Odkazujena“ZAPNUTÉ”(napájanie).
Odkazujenanebezpečnénapätie.
Informácie o softvéri typu Open Source
Akchcetezískaťzdrojovýkód,ktorýsaposkytujena
základelicencieGPL,LGPL,MPLaďalšíchlicenciítypu
OpenSource(sotvorenýmzdrojovýmkódom)aktorý
jeobsiahnutývtomtoprodukte,navštívtewebovú
lokalituhttp://opensource.lge.com.
Okremzdrojovéhokódusitaktiežmôžeteprevziať
všetkyuvedenélicenčnépodmienky,upozornenia
týkajúcesazrieknutiazárukyaautorskýchpráv.
SpoločnosťLGElectronicsvámtiežposkytnekód
otvorenéhozdrojanadiskuCD-ROMzapoplatok,
ktorýbudepokrývaťnákladynatakútodistribúciu
(akosúnákladynamédiá,doručenieamanipuláciu),
atonazákladee-mailovejžiadostiodoslanejna
opensourc[email protected].
Tátoponukaplatítrirokyodposlednéhoodoslania
tohtoproduktu.Tátoponukaplatíprekaždého,komu
bolatátoinformáciadoručená.
Obsah4
2 Pripojenie
14 Usporiadaniekáblov(Voliteľné)
14 Pripojenieadaptéranastriedavýprúd
15 Pripojeniebezdrôtovéhosubwoofera
17 Pripojeniektelevízoru
17 – Použitieoptickéhokábla
17 – LGSoundSync
19 – PoužívanieHDMIkábla
19 – FunkciaARC(spätnýkanálaudia)
19 – ČojeSIMPLINK?
20 – ĎalšieinformácieoHDMI
21 Pripojenieprídavnýchzariadení
21 – HDMIpripojenie
22 – PripojenieOPTICALIN
22 – USB pripojenie
22 – KompatibilnéUSBzariadenia
23 – PožiadavkynazariadenieUSB
23 – Prehrávateľnýsúbor
1 Začíname
2 Informácieobezpečnosti
6 Úvod
7 Prednýpanel
8 Zadnýpanel
9 Diaľkovýovládač
12 Polohareproduktorov
13 Inštaláciazvukovéhopanela
Obsah
Obsah 5
1
2
3
4
5
3 Ovládanie
25 Základnéfunkcie
25 – PoužívanieUSB
26 Ďalšiečinnosti
26 – Používaniediaľkovéhoovládačatelevízora
27 – Zap./vyp.funkcieAUTOPOWER
28 – Automatickázmenafunkcie
28 – Rýchlyštart
29 PoužívaniebezdrôtovejtechnológieBluetooth
29 – OtechnológiiBluetooth
29 – ProfilyBluetooth
29 – PočúvaniehudbyzBluetoothzariadenia
31 – OvládacieprvkyprepripojenéBluetooth
zariadenie
31 – UzamknutiespojeniacezBluetooth(BT
LOCK)
31 PoužívanieaplikácieBLUETOOTH
31 – Inštaláciaaplikácie„MusicFlowBluetooth“
dovášhozariadeniasrozhraním
BLUETOOTH
32 – AktivovanierozhraniaBLUETOOTH
pomocouaplikácie„MusicFlowBluetooth“
4 Riešenie problémov
33 Riešenieproblémov
33 – Všeobecné
34 – POZNÁMKYprepoužívaniebezdrôtového
zariadenia
35 – POZNÁMKYprespustenierežimuDemo
5 Príloha
36 Ochrannéznačkyalicencie
37 Technickéúdaje
39 Manipuláciasreproduktorom
Začíname6
Začíname
1
Úvod
Symbol použitý v tomto návode
,
Poznámka
Označujeosobitnépoznámkyaprevádzkovéfunkcie.
>
Upozornenie
Označujevýstrahyprezabránenievznikuprípadných
škôdvdôsledkunesprávnehopoužitia.
Začíname 7
Začíname
1
Predný panel
A
Displej
- Pokiaľpodobu15sekúndnebolostlačenéžiadnetlačidlo,displejautomatickystmavne.
Akstlačíteakékoľvektlačidlo,displejsaopäťrozsvieti.
B
Diaľkovýsenzor
C
1
(Pohotovostnýrežim)
- Zapínaalebovypínazariadenie.
F(Funkcia)
- ZvoľtevstupnýzdrojopakovanýmstlačenímtlačidlaF.
Vstupný zdroj/Funkcia Displej
Optické
ARC
LGSoundSync(drôtový)
OPT/HDMIARC
Bluetooth BT
LGSoundSync(Bezdrôtová) LGTV
HDMI IN HDMI
USB USB
o/p
(Hlasitosť)
- Úpravaúrovnehlasitosti.
,
Totozariadeniesazdôvoduúsporyelektrickejenergieautomatickyvypnevprípade,žesahlavnájednotka
nepripojíkexternémuzariadeniuanepoužijesa15minút.
Začíname8
Začíname
1
Zadný panel
A
DC IN
- Pripojteksieťovémuadaptéru
B
OPTICAL IN
- OptickýmkáblomprepojtekonektorOPTICALINnazadnejstranezariadeniaskonektoromOPTICAL
OUTnaTV.
C
HDMI IN
- PripojtekonektorHDMIINvzadnejčastizariadeniakukonektoruHDMIOUTvášhoexterného
zariadenia.
MôžetesiužívaťzvukaobrázkyzHDMIzapojeniaexternéhozdroja.
D
HDMI OUT (TV ARC)
- PripojtekonektorHDMIOUT(TVARC)nazadnejstranezariadeniadokonektoraARCnatelevízore.
E
PortUSB
- PripojtepamäťovézariadenieUSBkportuUSBnazadnejstranezariadenia.
Začíname 9
Začíname
1
Diaľkový ovládač
Výmena batérie
Odstráňtekrytbatérienazadnejstranediaľkového
ovládačaavložtebatériesozodpovedajúcoupolaritou
4
a
5
.
Privýmenebatériezanesprávnytyphrozí
nebezpečenstvopožiarualebovýbuchu.
a
1
(Pohotovostnýrežim)
- Zapínaalebovypínazariadenie.
b
VOL (Hlasitosť)
o
/
p
- Nastaveniehlasitosti.
c
C
/
V
(Preskočiť/Vyhľadať)
- Stlačte
C
alebo
V
nazvoleniepredchádzajúceho,alebonasledujúcehosúboru.
- Počasprehrávaniastlačteapodržtetlačidlo
C
alebo
V
auvoľnitehonamieste,odktorého
chcetepočúvať.
d
N
(Prehrávanie/Pauza)
- Slúžiprespusteniealebopozastavenieprehrávania.
y
Zamknutie BT (Bluetooth) spojenia:umožňujevámpripojenieBluetoothzariadeniaibanafunkcie
BluetoothaLGTV.(Strana31)
ZapnitealebovypniteuzamykaniepripájaniaBluetooth,stlačteanapribližne3sekundypodržte
N
,
potomhoznovastlačtevofunkciiBT(Bluetooth).
Začíname10
Začíname
1
e
SOUND EFFECT
- VoľbarežimuzvukovýchefektovpomocouSOUND EFFECT.
Na displeji Opis
AISOUNDPRO
Analyzujevlastnostivstupnéhozvukuavydávazvuk
optimalizovanýpodľaobsahuvreálnomčase.
BASSBLASTaleboBASSBLAST+ Posilňujebasyasilnýzvuk.
STANDARD Môžetesivychutnaťoptimalizovanýzvuk.
DTSVIRTUAL:X Môžetesivychutnaťhlbšíapriestorovýlmovýzvuk.
y
Diaľkový ovládač na TV:Umožňujeovládaťhlasitosťtohtozariadeniapomocoudiaľkovéhoovládača
výrobcuvašejtelevízie,aleajpomocouproduktuinejspoločnosti.(Strana26)
Nazapnutiealebovypnutiefunkciediaľkovýovládač,stlačteapodržte3sekundySOUND EFFECT a
potomznovustlačte.
,
Podporovanéznačkytelevízorov
LG Panasonic Philips Samsung Sharp Sony Toshiba Vizio
f
(Ladeniezvuku)
- Nastavujehlasitosťjednotlivýchreproduktorov.
Zvoľtesireproduktor,ktorýchcetenaladiťpomocou
ahlasitosťnastavtepomocouVOL
o
/
p
.
,
Nastrane12nájdeteviacinformáciíoreproduktoroch.
Displej Opis Dosah
WF Subwoofer -15~6
TRE Výšky -5~5
BAS Basy -5~5
g
F (Funkcia)
- ZvoľtevstupnýzdrojopakovanýmstlačenímtlačidlaF.
h
[
(Stlmeniehlasitosti)
- Akchcetestlmiťzariadenie,stlačtetlačidlo
[
.Nazrušenie,znovustlačte
[
.
Začíname 11
Začíname
1
i
J
(Informácie)
- Stlačením
J
zobrazíterôzneinformácieovstupnomzdroji.
- OPT(Optický)/ARC/HDMI(HDMIIN):Audioformát
- BT (Bluetooth):NázovpripojenéhoBluetoothzariadenia
- USB:informácieosúboroch,ktorésanachádzajúnaUSB.
y
Automatické zapnutie/vypnutie:umožňujezariadeniuautomatickézapnutiečivypnutiepomocou
vstupnýchsignálov:optický,LGTValeboBluetooth(Strana27)
NazapnutiealebovypnutiefunkcieAUTOPOWERstlačteapodržte
J
3sekundyapotomznovu
stlačte.
j
REPEAT
- StlačteREPEATnazvoleniežiadanéhorežimu:opätovný,alebonáhodnývýber.
k
FOLDER
W
/
S
- SlúžinavyhľadaniepriečinkavzariadeníUSB.
Začíname12
Začíname
1
Poloha reproduktorov
ab
a
a
Prednéreproduktory
b
Basovýreproduktor
Začíname 13
Začíname
1
Inštalácia zvukového
panela
Môžetepočúvaťzvukpopripojeníjednotkykinému
zariadeniu:televízor,prehrávačBlu-raydiskov,
prehrávačDVDatď.
Umiestnitejednotkupredtelevízorapripojtejuk
ľubovoľnejjednotke(Strany17-22).
Bezdrôtovýsubwoofermôžeteumiestniťkamkoľvek
vmiestnosti.Jevšakvhodnésubwooferumiestniť
doblízkostihlavnejjednotky.Natočtehosmeromdo
stredumiestnosti,čímobmedzíteodrážaniezvukuod
stien.
Aksoundbarprekrývasenzordiaľkového
ovládaniatelevízora,umiestnitehotak,aby
vzdialenosťmedzisoundbaromatelevízorom
bola10až15cmaleboviac.
,
Poznámka
y
Nadosiahnutievysokéhovýkonu
bezdrôtovéhopripojenia,akojepripojenie
prostredníctvomrozhraniaBluetooth
alebobezdrôtovépripojeniesubwoofera,
neinštalujtejednotkunakovovýnábytok,
pretožebezdrôtovépripojeniekomunikuje
pomocoumoduluvspodnejčastijednotky.
y
Dávajtepozor,abystepriinštaláciialebo
presúvanínepoškriabalipovrchjednotky/
subwoofera.
>
Upozornenie
2 Pripojenie
Pripojenie14
Pripojenie
2
Usporiadanie káblov
(Voliteľné)
Kábelmôžeteprispôsobiťviazacímipáskami.
1. Pomocouviazacíchpásokspojtekábletak,akoje
znázornenénaobrázkunižšie.
2. Utiahniteviazaciepásky.
y
Podokončenívšetkýchpripojenímôžetekáble
zorganizovaťpodľapotreby.
y
Sťahovaciepáskyniesúsúčasťoubalenia.
,
Poznámka
Pripojenie adaptéra na
striedavý prúd
Zapojtereproduktorkel.sietipomocoupriloženého
adaptéranastriedavýprúd.
1. Kadaptérunastriedavýprúdpripojtedodaný
sieťovýkábelnastriedavýprúd.
2. Kábeladaptéranastriedavýprúdzapojtedo
vstupuDCINpreadaptér.
3. Zastrčtezástrčkusieťovéhokáblaprívodu
striedavéhoprúdudosieťovejzásuvkyna
striedavýprúd.
Používajteibaadaptérstriedavéhonapätia
dodanýstýmtozariadením.Nepoužívajte
napájacíkábelodinéhovýrobcualeboz
inéhozariadenia.Použitíminéhonapájacieho
káblaalebonapájaciehozdrojamôžedôjsť
kpoškodeniuzariadeniaastratenárokuna
záruku.
>
Upozornenie
Pripojenie 15
Pripojenie
2
Pripojenie bezdrôtového
subwoofera
Indikátor LED bezdrôtového
subwoofera
Farba
indikátora LED
Stav
Žlto-zelená
(Bliká)
Pokusopripojenie
Žlto-zelená Pripojeniejedokončené.
Červená Bezdrôtovýsubwooferjev
pohotovostnomrežimealebo
pripojeniezlyhalo.
Vypnuté(žiadne
zobrazenie)
Napájacíkábelsubwooferaje
odpojená.
Nastavenie bezdrôtového subwoofera
pri prvom použití
1. Pripojtenapájacíkábelreproduktorua
bezdrôtovéhosubwooferudoelektrickézásuvky.
2. ZapnitezariadenieSoundBar.ZariadenieSound
Barabezdrôtovýsubwoofersaautomaticky
pripoja.
- Žlto-zelenáLEDžiarovkanaprednejčasti
bezdrôtovéhosubwooferasazapne.
Ručné párovanie bezdrôtového
subwoofera
Akpripojenieniejenadviazané,môžetena
bezdrôtovomsubwooferividieťčervenéLEDsvetlo
anevychádzaznehožiadnyzvuk.Abysteproblém
vyriešili,postupujtenasledovne.
1. StlačtetlačidloPAIRINGnazadnejstrane
bezdrôtovéhosubwoofera.
- Žlto-zelenáLEDžiarovkanaprednejstrane
bezdrôtovéhosubwooferazačnerýchloblikať.
(Akžlto-zelenéLEDsvetlonebliká,stlačtea
podržtetlačidloPAIRING.)
2. ZapnitezariadenieSoundBar.
- Spárovaniejedokončené.Žlto-zelenáLED
žiarovkanaprednejstranebezdrôtového
subwooferasatrvalorozsvieti.
Pripojenie16
Pripojenie
2
y
Trvániekoľkosekúnd(amôžetotrvaťaj
dlhšie),kýmhlavnájednotkaasubwoofer
začnúspolukomunikovaťaprehrávaťzvuk.
y
Čímjehlavnájednotkabližšieksubwooferu,
týmbudelepšiakvalitazvuku.Odporúčasa
nainštalovaťhlavnújednotkuasubwooferčo
najbližšieksebe,pričomsavyhniteprípadom
uvedenýmnižšie.
- Medzihlavnoujednotkouasubwooferom
jeprekážka.
- Inézariadenievyžadujerovnakúfrekvenciu
akobezdrôtovépripojenie,napr.lekárske
zariadenie,mikrovlnnárúraalebozariadenie
bezdrôtovejsieteLAN.
- DržteSoundBarasubwooferodzariadenia
(napr.odbezdrôtovéhosmerovača,
mikrovlnnejrúryatď.)vovzdialenostiviac
ako1m,abystezabránilibezdrôtovému
rušeniu.
!
1m
,
Poznámka
Pripojenie 17
Pripojenie
2
Pripojenie k televízoru
Pripojtesaktejtojednotkeatelevízorupomocou
optickéhodigitálnehokáblaaleboHDMIkáblaa
skontrolujtestavtelevízora.
Použitie optického kábla
1. ZapojtekonektorOPTICALINnazadnejstrane
jednotkydokonektoraOPTICALOUTna
televízorepomocouoptickéhokábla.
Optický
kábel
2. OpakovanýmstlačenímtlačidlaFvyberteOPT/
HDMIARCakozdroj.
Akjevytvorenéspojeniemedzizákladnou
jednotkouavašimtelevíznymprijímačom,na
displejisazobrazí„OPT”.
y
Predpripojenímoptickéhokáblaskontrolujte,
čisteodstrániliochrannýkrytzásuvky,akho
danýkábelmá.
y
Zvukztelevízoramôžetepočúvaťcez
reproduktorytejtojednotky.Priniektorých
modelochtelevízorovmusítezvoliťmožnosť
externýchreproduktorovvponuketelevízora
(podrobnostinájdetevnávodenapoužitie
televízora).
y
Akjetotozariadeniepripojenésúčasne
pomocouOPTICALaARC,signálARCmá
vyššiuprioritu.
,
Poznámka
LG Sound Sync
Niektoréfunkcietohtozariadeniamôžeteovládať
diaľkovýmovládačomvášhotelevízorapomocou
funkcieLGSoundSync.Jekompatibilnéstelevízorom
LG,ktorýpodporujefunkciuLGSoundSync.
Skontrolujte,čijenavašomtelevízorelogoLGSound
Sync.
Funkcie,ktorésadajúovládaťdiaľkovýmovládačom
televízoraLG:zvýšenie/zníženiehlasitosti,stlmenie
zvuku.
Vykonajtejednoznasledujúcichpripojenívzávislosti
odmožnostívášhozariadenia.
y
PripoužívanífunkcieLGSoundSyncmôžete
tiežpoužívaťdiaľkovýovládačtejtojednotky.
Akznovupoužijetediaľkovýovládač
televízora,jednotkasabudesynchronizovaťs
televízorom.
Hlasitosťastlmeniezvukutejtojednotkysa
synchronizujesTVvzávislostiodšpecifikácii
TV.
y
Keďspojeniezlyhá,skontrolujtestav
televízoraanapájanie.
y
Skontrolujtestavtejtojednotkyapripojenie
vnasledovnýchprípadoch,keďpoužívate
funkciuLGSoundSync.
- Jednotkajevypnutá.
- zmenafunkcienainéfunkcie
- odpojenieoptickéhokábla
- Odpojeniebezdrôtovéhopripojenia
spôsobenérušenímalebovzdialenosťou.
y
Časnavypnutietejtojednotkyjeodlišnýv
závislostiodvášhotelevízora,keďnastavíte
funkciuAUTOPOWERnaZAP.
,
Poznámka
Pripojenie18
Pripojenie
2
LG Sound Sync s drôtovým pripojením
1. PripojtetelevízorLGkjednotkepomocou
optickéhokábla.
Optický
kábel
2. Nastavtevýstupzvukutelevízora,abystemohli
počúvaťhudbupomocoutejtojednotky:
(PodrobnostiofunkciiLGSoundSyncnájdetev
návodenapoužitietelevízora.)
3. Zariadeniezapnitestlačenímtlačidla
1
.
4. OpakovanýmstlačenímtlačidlaFvyberteOPT/
HDMIARCakozdroj.
Vprípadenormálnehopripojeniamedzitouto
jednotkouavašímtelevízoromsanadispleji
zobrazí„LGOPT“.
LG Sound Sync s bezdrôtovým
pripojením
1. Zariadeniezapnitestlačenímtlačidla
1
.
2. ZvoľtefunkciuLGTVopakovanýmstlačením
tlačidlaF.
3. Akchcetepočúvaťzvukceztentoprístroj,
nastavtevýstupzvukuztelevízora:
Akjevytvorenénormálnepripojeniemedzitouto
jednotkouavašímtelevízorom,voknedispleja
uvidítepribližnena3sekundynápis„PAIRED“a
potomuvidítenápis„LGTV.
(PodrobnostiofunkciiLGSoundSyncnájdetev
návodenapoužitietelevízora.)
Akstejednotkuvyplipriamostlačením
1
(Napájanie),funkciaLGSoundSync(bezdrôtová
funkcia)saodpojí.
,
Poznámka
Pripojenie 19
Pripojenie
2
Používanie HDMI kábla
Akpripojítetútojednotkuktelevízoru,ktorý
podporujeHDMICECaleboARC(spätnýkanál
audia),môžetesivychutnávaťzvukztelevízoraz
reproduktorovtejtojednotkybezpripojeniaoptického
kábla.
1. PripojtezásuvkuHDMIOUT(TVARC)na
zadnejstranejednotkykzásuvkeARCnaTV
prostredníctvomkáblaHDMI.
HDMIkábel
2. OpakovanýmstlačenímtlačidlaFvyberteOPT/
HDMIARCakozdroj.
Akjevytvorenéspojeniemedzizákladnou
jednotkouaVašimtelevíznymprijímačom,na
displejisazobrazí„ARC”.
y
Zvukztelevízoramôžetepočúvaťcez
reproduktorytejtojednotky.Priniektorých
modelochtelevízorovmusítezvoliťmožnosť
externýchreproduktorovvponuketelevízora
(podrobnostinájdetevnávodenapoužitie
televízora).
y
VzávislostiodmodeluVášhotelevízneho
prijímačaLGbudenutnézapnúťnaňom
funkciuSIMPLINK.
y
KeďsazinejfunkcievrátitedofunkcieARC,
musítezvoliťzdrojvstupuOPT/HDMIARC.
Potomzákladnájednotkaautomaticky
aktivujefunkciuARC.
,
Poznámka
Funkcia ARC (spätný kanál
audia)
FunkciaARCumožňujetelevízorukompatibilnému
sHDMIodosielaťzvukdokonektoraHDMIOUT
jednotky.
Podmienkyprepoužitietejtofunkcie:
- TelevízormusípodporovaťfunkcieHDMI-CECa
ARCatietofunkciemusiabyťzapnuté.
- SpôsobnastaveniafunkciíHDMI-CECaARCsa
môževzávislostiodtelevízoralíšiť.Podrobnosti
ofunkciiARCnájdetevnávodenapoužitie
televízora.
- PoužiteHDMIkábel(vysokorýchlostnýkábel
HDMI™typuAsEthernetom).
- MusítepomocouHDMIkáblapripojiťHDMIOUTna
jednotkekHDMIINnatelevízore,ktorýpodporuje
funkciuARC.
- KtelevízorukompatibilnémusfunkciouARCje
možnépripojiťlenjedenSoundBar.
Čo je SIMPLINK?
AksútátojednotkaatelevízorLGsfunkciou
SIMPLINKprepojenécezHDMI,jemožnéniektoré
funkcietejtojednotkyovládaťdiaľkovýmovládačom
televízora.
Funkcie,ktorésadajúovládaťdiaľkovýmovládačom
televízoraLG:zapnutie/vypnutie,zvýšenie/zníženie
hlasitostiatď.
PodrobnostiofunkciiSIMPLINKnájdetevnávodena
použitietelevízora.
TelevízoryLGsfunkciouSIMPLINKmajúlogo
zobrazenévyššie.
y
Vzávislostiodstavujednotkyniektoré
činnostiSIMPLNKsamôžulíšiťodvášho
zámerualebonebudúfungovať.
y
ČinnostiSIMPLINKsamôžulíšiťodvášho
zámeruvzávislostiodtelevízoraalebo
prehrávačapripojenéhoktejtojednotke.
,
Poznámka
Pripojenie20
Pripojenie
2
Ďalšie informácie o HDMI
y
PopripojenízariadeniakompatibilnéhosHDMI
aleboDVIskontrolujtenasledovné:
-VypniteHDMI/DVIzariadenieatentoprehrávač.
PotomzapniteHDMI/DVIzariadenieanechajte
hozapnutépodobupribližne30sekúnd,potom
zapnitetentoprehrávač.
-Videovstuppripojenéhozariadeniajesprávne
nastavenýpretútojednotku.
-
Pripojenézariadeniejekompatibilnésvideo
vstupmi
720x576p(
alebo
480p),1280x720p,
1920x1080i
alebo
1920x1080p
.
y
NievšetkyHDMIaleboDVIzariadeniakompatibilné
sHDCPbudúfungovaťstýmtoprehrávačom.
-Nazariadeniach,ktorénepodporujúHDCP,sa
obraznebudezobrazovaťsprávne.
y
AkpripojenéHDMIzariadenieneprijme
zvukovývýstupprehrávača,zvukHDMI
zariadeniamôžebyťskreslenýalebosa
nemusíprehrávať.
y
Zmenarozlíšeniaužpovytvorenípripojenia
môževiesťknesprávnejčinnosti.Problém
vyriešitevypnutímaopätovnýmzapnutím
prehrávača.
y
KeďsanepotvrdípripojenieHDMIsHDCP,
farbaobrazovkytelevízorasazmenínačiernu.
VtomtoprípadeskontrolujtepripojenieHDMI,
aleboodpojtekábelHDMI.
y
Aksanaobrazovkeobjavuješumalebočiary,
skontrolujtestavHDMIkábla(jehodĺžkajevo
všeobecnostiobmedzenána4,5m).
y
VrežimeHDMIniejemožnémeniťrozlíšenie
videa.Zmeňterozlíšenievideanapripojenom
prvku.
y
AkjevýstupnýsignálvideapopripojeníVášho
počítačadoHDMIINkonektoranezvyčajný,
zmeňterozlíšeniepočítačana576p(alebo
480p),720p,1080ialebo1080p.
,
Poznámka
Kontrolný zoznam HDMI kábla
NiektoréHDMIkáblesavyznačujúslabýmprenosom
signálu,ktorýmôžezapríčiniťproblémysprenosom
zvukuavidea.
PokiaľsapopripojeníHDMIkáblanereprodukuje
zvuk,dochádzakprerušovaniuzvuku,zvuksa
reprodukujezozvukovéhopanelu,alenezobrazuje
savideo,prípadneobraznaTVniejeplynulý,problém
môžespôsobovaťHDMIkábel.
Používajtekábeloznačenýprémiovýmcertifikačným
logomHDMI.Odporúčamepoužiť„vysokorýchlostný
kábelHDMIsEthernetom“alebovyššiuverziu.
STANDARDHDMICABLEWITHETHERNET
HIGHSPEEDHDMICABLE
HIGHSPEEDHDMICABLEWITHETHERNET
(X)
(X)
(O)
PremiumHighSpeedHDMI®CablewithEthernet
ULTRAHIGHSPEEDHDMI®CABLE
(O)
(O)
Pripojenie prostredníctvom kábla
HDMI*
VáštelevízormusípodporovaťnajnovšieHDMI
funkcie(HDMICEC
1)
/ARC(spätnýkanálaudia)),
abystesimohlinaplnovychutnaťkanálsoživým
vysielanímsaudiosystémompomocouHDMIkábla.
AkváštelevízornepodporujeHDMIfunkcie,audio
systémjepotrebnépripojiťpomocouOPTICALkábla.
1)HDMICEC(ovládaniespotrebnejelektroniky
pomocourozhraniapremultimédiásvysokým
rozlíšením)
Zákazníckakontrolaelektroniky(CEC)jefunkcia
HDMI,ktoráumožňujepoužívateľoviovládať
zariadeniakompatibilnésfunkciouCEC,ktorésú
pripojenépomocouHDMIspoužitímlenjednéhoz
ichdiaľkovýchovládačov.
*ObchodnénázvypreCECsúSimpLink(LG),
Anynet+(Samsung),BRAVIASync(Sony),EasyLink
(Philips)atď.
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

LG SN4 Návod na obsluhu

SN4
LG
Značka
LG
Model
SN4
Typ
Návod na obsluhu
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články