LG SN4R Návod na obsluhu

NÁVOD NA POUŽITIE

Bezdrôtový

Sound Bar

Pred používaním súpravy si pozorne prečítajte tento návod a odložte si ho, ak by

ste ho potrebovali v budúcnosti.

Model

SN4R (SN4R, SPN4B-W), SPJ4-S (SPJ4-S, S65S3-S)

2004_Rev01

www.lg.com

1 Začíname

Začíname2

Začíname

Informácie o bezpečnosti

VÝSTRAHA

NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU

ELEKTRICKÝM PRÚDOM

NEOTVÁRAJTE

UPOZORNENIE: Z DÔVODU RIZIKA ÚRAZU

ELEKTRICKÝM PRÚDOM NEOTVÁRAJTE KRYT

(ANIZADNÚČASŤ).VNÚTRINIESÚŽIADNE

POUŽÍVATEĽOMOPRAVITEĽNÉSÚČIASTKY.OPRAVU

ZARIADENIAPRENECHAJTEKVALIFIKOVANÉMU

ODBORNÍKOVI.

Symbolbleskusošípkouv

rovnostrannomtrojuholníkumá

upozorniťpoužívateľanaprítomnosť

neizolovanéhonebezpečného

napätiavnútriprístroja,ktoré

môžebyťdostatočnejveľkosti,abypredstavovalo

nebezpečenstvoúrazuelektrickýmprúdom.

Výkričníkvrovnostrannom

trojuholníkumáupozorniť

používateľanaprítomnosťdôležitých

prevádzkovýchaúdržbových

(servisných)pokynovvliteratúre

priloženejkvýrobku.

VÝSTRAHA: TENTOVÝROBOKNEVYSTAVUJTE

DAŽĎUANIVLHKOSTI,INAKHROZÍ

NEBEZPEČENSTVOPOŽIARUALEBOÚRAZU

ELEKTRICKÝMPRÚDOM.

VÝSTRAHA: Zariadenieneumiestňujtedo

obmedzenéhopriestoru,akojenapríkladknižnicaa

pod.

UPOZORNENIE: Nepoužívajtevblízkostitohto

výrobkuvysokonapäťovézariadenia(napr.elektrickú

mucholapku).Tentovýroboksamôžepoškodiťkvôli

elektrickémuskratu.

UPOZORNENIE: Zariadenienesmiebyťvystavené

vode(kvapkajúcejalebošpliechajúcej)anesmúsa

naňklásťžiadnepredmetynaplnenétekutinou,ako

súnapr.vázy.

UPOZORNENIE: Neblokujtežiadneventilačné

otvory.Nainštalujtepodľapokynovvýrobcu.

Medzeryaotvoryvskrinkeslúžianavetraniea

zaručeniespoľahlivejčinnostivýrobkuachrániaho

predprehriatím.Otvorynikdyneblokujteumiestnením

prístrojanaposteľ,pohovku,koberecalebo

podobnýpovrch.Tentovýroboksanemáukladať

douzatvorenéhopriestoru(napr.doknižnicealebo

regálu),kdeniejezabezpečenédostatočnéprúdenie

vzduchu,alebokdetoneodporúčajúpokynyvýrobcu.

UPOZORNENIE:Naprístrojneklaďtežiadnezdroje

otvorenéhoohňa,napríkladzapálenésviečky.

POZNÁMKA: Bezpečnostnéúdaje,vrátane

identikačnýchúdajovproduktuaparametrov

napájania,nájdetenahlavnomštítkuvýrobcu,ktorý

sanachádzanaplochevspodnejčastizariadenia,

prípadnenainejplochezariadenia.

UPOZORNENIE týkajúce sa napájacieho kábla

Elektrickázástrčkaplnífunkciuodpájacieho

zariadenia.Vprípadetiesňovejsituáciemusíbyť

elektrickázástrčkaokamžitedostupná.

Aksichcetebyťistýaktuálnymipožiadavkami,

naštudujtesistránkustechnickýmiparametramiv

používateľskejpríručke.

Nepreťažujteelektrickézásuvky.Preťaženéelektrické

zásuvky,uvoľnenéalebopoškodenéelektrické

zásuvky,predlžovaciekáble,rozstrapkanénapájacie

káblealebopoškodenéčiprasknutéizolácievodičov

súnebezpečné.Ktorákoľvekztýchtopodmienok

môževiesťkzásahuelektrickýmprúdomalebo

požiaru.Pravidelnekontrolujtekábelsvojhozariadenia

aakjehovzhľadvypovedáopoškodeníalebostrate

náležitýchvlastností,odpojteho,zariadenieprestaňte

používaťavautorizovanomservisnomstrediskusi

nechajtekábelvymeniťzapríslušnýnáhradnýdiel.

Napájacíkábelchráňtepredfyzickýmamechanickým

poškodením,napr.vdôsledkuprekrúcania,zalomenia,

stlačenia,zachyteniadodverí,prípadnenásledkom

toho,žesapokáblichodí.Výnimočnúpozornosť

venujtezástrčkám,elektrickýmzásuvkámamiestu,

kdekábelvychádzazozariadenia.

UPOZORNENIE: Zaistite,abydetinemohlidaťruky

aleboinépredmetydozvukovodu*reproduktora.

*Zvukovodreproduktora:Otvorprešíreniebasového

zvukunaskrinireproduktora.

Začíname 3

Začíname

UPOZORNENIE: Používajtelensieťovýadaptér

dodanýstýmtozariadením.Nepoužívajtenapájací

zdrojzinéhozariadeniaaleboodinéhovýrobcu.

Používánímakéhokoľvekinéhonapájaciehokábla

alebonapájaciehozdrojamôžedôjsťkpoškodeniu

zariadenia,atýmajstratezáruky.

Symboly

Odkazujenastriedavýprúd(AC).

Odkazujenajednosmernýprúd(DC).

OdkazujenazariadenietriedyII.

Odkazujenarežimstand-by.

Odkazujena“ZAPNUTÉ”(napájanie).

Odkazujenanebezpečnénapätie.

Informácie o softvéri typu Open Source

Akchcetezískaťzdrojovýkód,ktorýsaposkytujena

základelicencieGPL,LGPL,MPLaďalšíchlicenciítypu

OpenSource(sotvorenýmzdrojovýmkódom)aktorý

jeobsiahnutývtomtoprodukte,navštívtewebovú

lokalituhttp://opensource.lge.com.

Okremzdrojovéhokódusitaktiežmôžeteprevziať

všetkyuvedenélicenčnépodmienky,upozornenia

týkajúcesazrieknutiazárukyaautorskýchpráv.

SpoločnosťLGElectronicsvámtiežposkytnekód

otvorenéhozdrojanadiskuCD-ROMzapoplatok,

ktorýbudepokrývaťnákladynatakútodistribúciu

(akosúnákladynamédiá,doručenieamanipuláciu),

atonazákladee-mailovejžiadostiodoslanejna

opensourc[email protected].

Tátoponukaplatítrirokyodposlednéhoodoslania

tohtoproduktu.Tátoponukaplatíprekaždého,komu

bolatátoinformáciadoručená.

Obsah4

2 Pripojenie

14 Usporiadaniekáblov(Voliteľné)

14 Pripojenieadaptéranastriedavýprúd

15 Pripojeniebezdrôtovéhosubwooferaazadných

reproduktorov

15 – Pripojeniebezdrôtovéhosubwoofera

16 – Pripojeniezadnýchreproduktorov

17 – Priestorovýzvuk

19 – Akopripojiťferitovéhojadro

20 Pripojeniektelevízoru

20 – Použitieoptickéhokábla

20 – LGSoundSync

22 – PoužívanieHDMIkábla

22 – FunkciaARC(spätnýkanálaudia)

22 – ČojeSIMPLINK?

23 – ĎalšieinformácieoHDMI

24 Pripojenieprídavnýchzariadení

24 – HDMIpripojenie

25 – PripojenieOPTICALIN

25 – USB pripojenie

25 – KompatibilnéUSBzariadenia

26 – PožiadavkynazariadenieUSB

26 – Prehrávateľnýsúbor

1 Začíname

2 Informácieobezpečnosti

6 Úvod

7 Prednýpanel

8 Zadnýpanel

9 Diaľkovýovládač

12 Polohareproduktorov

13 Inštaláciazvukovéhopanela

Obsah

Obsah 5

3 Ovládanie

28 Základnéfunkcie

28 – PoužívanieUSB

29 Ďalšiečinnosti

29 – Používaniediaľkovéhoovládačatelevízora

30 – Zap./vyp.funkcieAUTOPOWER

31 – Automatickázmenafunkcie

31 – Rýchlyštart

32 PoužívaniebezdrôtovejtechnológieBluetooth

32 – OtechnológiiBluetooth

32 – ProfilyBluetooth

32 – PočúvaniehudbyzBluetoothzariadenia

34 – OvládacieprvkyprepripojenéBluetooth

zariadenie

34 – UzamknutiespojeniacezBluetooth(BT

LOCK)

34 PoužívanieaplikácieBLUETOOTH

34 – Inštaláciaaplikácie„MusicFlowBluetooth“

dovášhozariadeniasrozhraním

BLUETOOTH

35 – AktivovanierozhraniaBLUETOOTH

pomocouaplikácie„MusicFlowBluetooth“

4 Riešenie problémov

36 Riešenieproblémov

36 – Všeobecné

37 – POZNÁMKYprepoužívaniebezdrôtového

zariadenia

38 – POZNÁMKYprespustenierežimuDemo

5 Príloha

39 Ochrannéznačkyalicencie

40 Technickéúdaje

42 Manipuláciasreproduktorom

Začíname6

Začíname

Úvod

Symbol použitý v tomto návode

Poznámka

Označujeosobitnépoznámkyaprevádzkovéfunkcie.

Upozornenie

Označujevýstrahyprezabránenievznikuprípadných

škôdvdôsledkunesprávnehopoužitia.

Začíname 7

Začíname

Predný panel

Displej

- Pokiaľpodobu15sekúndnebolostlačenéžiadnetlačidlo,displejautomatickystmavne.

Akstlačíteakékoľvektlačidlo,displejsaopäťrozsvieti.

Diaľkovýsenzor

(Pohotovostnýrežim)

- Zapínaalebovypínazariadenie.

F(Funkcia)

- ZvoľtevstupnýzdrojopakovanýmstlačenímtlačidlaF.

Vstupný zdroj/Funkcia Displej

Optické

ARC

LGSoundSync(drôtový)

OPT/HDMIARC

Bluetooth BT

LGSoundSync(Bezdrôtová) LGTV

HDMI IN HDMI

USB USB

o/p

(Hlasitosť)

- Úpravaúrovnehlasitosti.

 Totozariadeniesazdôvoduúsporyelektrickejenergieautomatickyvypnevprípade,žesahlavnájednotka

nepripojíkexternémuzariadeniuanepoužijesa15minút.

Začíname8

Začíname

Zadný panel

DC IN

- Pripojteksieťovémuadaptéru

OPTICAL IN

- OptickýmkáblomprepojtekonektorOPTICALINnazadnejstranezariadeniaskonektoromOPTICAL

OUTnaTV.

HDMI IN

- PripojtekonektorHDMIINvzadnejčastizariadeniakukonektoruHDMIOUTvášhoexterného

zariadenia.

MôžetesiužívaťzvukaobrázkyzHDMIzapojeniaexternéhozdroja.

HDMI OUT (TV ARC)

- PripojtekonektorHDMIOUT(TVARC)nazadnejstranezariadeniadokonektoraARCnatelevízore.

PortUSB

- PripojtepamäťovézariadenieUSBkportuUSBnazadnejstranezariadenia.

Začíname 9

Začíname

Diaľkový ovládač

Výmena batérie

Odstráňtekrytbatérienazadnejstranediaľkového

ovládačaavložtebatériesozodpovedajúcoupolaritou

Privýmenebatériezanesprávnytyphrozí

nebezpečenstvopožiarualebovýbuchu.

(Pohotovostnýrežim)

- Zapínaalebovypínazariadenie.

VOL (Hlasitosť)

- Nastaveniehlasitosti.

(Preskočiť/Vyhľadať)

- Stlačte

alebo

nazvoleniepredchádzajúceho,alebonasledujúcehosúboru.

- Počasprehrávaniastlačteapodržtetlačidlo

alebo

auvoľnitehonamieste,odktorého

chcetepočúvať.

(Prehrávanie/Pauza)

- Slúžiprespusteniealebopozastavenieprehrávania.

Zamknutie BT (Bluetooth) spojenia:umožňujevámpripojenieBluetoothzariadeniaibanafunkcie

BluetoothaLGTV.(Strana34)

ZapnitealebovypniteuzamykaniepripájaniaBluetooth,stlačteanapribližne3sekundypodržte

,

potomhoznovastlačtevofunkciiBT(Bluetooth).

Začíname10

Začíname

SOUND EFFECT

- VoľbarežimuzvukovýchefektovpomocouSOUND EFFECT.

Na displeji Opis

AISOUNDPRO

Analyzujevlastnostivstupnéhozvukuavydávazvuk

optimalizovanýpodľaobsahuvreálnomčase.

BASSBLASTaleboBASSBLAST+ Posilňujebasyasilnýzvuk.

STANDARD Môžetesivychutnaťoptimalizovanýzvuk.

DTSVIRTUAL:X Môžetesivychutnaťhlbšíapriestorovýlmovýzvuk.

Diaľkový ovládač na TV:Umožňujeovládaťhlasitosťtohtozariadeniapomocoudiaľkovéhoovládača

výrobcuvašejtelevízie,aleajpomocouproduktuinejspoločnosti.(Strana29)

Nazapnutiealebovypnutiefunkciediaľkovýovládač,stlačteapodržte3sekundySOUND EFFECT a

potomznovustlačte.

 Podporovanéznačkytelevízorov

LG Panasonic Philips Samsung Sharp Sony Toshiba Vizio

(Ladeniezvuku)

- Nastavujehlasitosťjednotlivýchreproduktorov.

Zvoľtesireproduktor,ktorýchcetenaladiťpomocou

ahlasitosťnastavtepomocouVOL

 Nastavovaniehlasitostizadnýchreproduktorovsaaplikujelenvtedy,aksúpripojené.

 Nastrane12nájdeteviacinformáciíoreproduktoroch.

Displej Opis Dosah

WF Subwoofer -15~6

R Zadnástrana -6~6

TRE Výšky -5~5

BAS Basy -5~5

Priestorový zvuk:Umožňujevámvychutnaťsipriestorovýzvuksozadnýmireproduktormi.(Strana17)

Nazapnutiealebovypnutiepriestorovéhozvukustlačteapodržte3sekundy

apotomstlačte

znovu.

F (Funkcia)

- ZvoľtevstupnýzdrojopakovanýmstlačenímtlačidlaF.

[

(Stlmeniehlasitosti)

- Akchcetestlmiťzariadenie,stlačtetlačidlo

[

.Nazrušenie,znovustlačte

[

.

Začíname 11

Začíname

(Informácie)

- Stlačením

zobrazíterôzneinformácieovstupnomzdroji.

- OPT(Optický)/ARC/HDMI(HDMIIN):Audioformát

- BT (Bluetooth):NázovpripojenéhoBluetoothzariadenia

- USB:informácieosúboroch,ktorésanachádzajúnaUSB.

Automatické zapnutie/vypnutie:umožňujezariadeniuautomatickézapnutiečivypnutiepomocou

vstupnýchsignálov:optický,LGTValeboBluetooth(Strana30)

NazapnutiealebovypnutiefunkcieAUTOPOWERstlačteapodržte

3sekundyapotomznovu

stlačte.

REPEAT

- StlačteREPEATnazvoleniežiadanéhorežimu:opätovný,alebonáhodnývýber.

FOLDER

- SlúžinavyhľadaniepriečinkavzariadeníUSB.

Začíname12

Začíname

Poloha reproduktorov

Prednéreproduktory

Basovýreproduktor

Zadnéreproduktory

Začíname 13

Začíname

Inštalácia zvukového

panela

Môžetepočúvaťzvukpopripojeníjednotkykinému

zariadeniu:televízor,prehrávačBlu-raydiskov,

prehrávačDVDatď.

Umiestnitejednotkupredtelevízorapripojtejuk

ľubovoľnejjednotke(Strany20-25).

Bezdrôtovýsubwoofermôžeteumiestniťkamkoľvek

vmiestnosti.Jevšakvhodnésubwooferumiestniť

doblízkostihlavnejjednotky.Natočtehosmeromdo

stredumiestnosti,čímobmedzíteodrážaniezvukuod

stien.

Najlepšípriestorovýzvukdosiahnete,akreproduktory

umiestnitetak,akojenaznačenénižšie.

Aksoundbarprekrývasenzordiaľkového

ovládaniatelevízora,umiestnitehotak,aby

vzdialenosťmedzisoundbaromatelevízorom

bola10až15cmaleboviac.

Ilustráciauvedenávyššiesamôželíšiťod

reálnychjednotiek.

Poznámka

Nadosiahnutievysokéhovýkonu

bezdrôtovéhopripojenia,akojepripojenie

prostredníctvomrozhraniaBluetooth

alebobezdrôtovépripojeniesubwoofera,

neinštalujtejednotkunakovovýnábytok,

pretožebezdrôtovépripojeniekomunikuje

pomocoumoduluvspodnejčastijednotky.

Dávajtepozor,abystepriinštaláciialebo

presúvanínepoškriabalipovrchjednotky/

subwoofera.

Upozornenie

2 Pripojenie

Pripojenie14

Pripojenie

Usporiadanie káblov

(Voliteľné)

Kábelmôžeteprispôsobiťviazacímipáskami.

1. Pomocouviazacíchpásokspojtekábletak,akoje

znázornenénaobrázkunižšie.

2. Utiahniteviazaciepásky.

Podokončenívšetkýchpripojenímôžetekáble

zorganizovaťpodľapotreby.

Sťahovaciepáskyniesúsúčasťoubalenia.

Poznámka

Pripojenie adaptéra na

striedavý prúd

Zapojtereproduktorkel.sietipomocoupriloženého

adaptéranastriedavýprúd.

1. Kadaptérunastriedavýprúdpripojtedodaný

sieťovýkábelnastriedavýprúd.

2. Kábeladaptéranastriedavýprúdzapojtedo

vstupuDCINpreadaptér.

3. Zastrčtezástrčkusieťovéhokáblaprívodu

striedavéhoprúdudosieťovejzásuvkyna

striedavýprúd.

Používajteibaadaptérstriedavéhonapätia

dodanýstýmtozariadením.Nepoužívajte

napájacíkábelodinéhovýrobcualeboz

inéhozariadenia.Použitíminéhonapájacieho

káblaalebonapájaciehozdrojamôžedôjsť

kpoškodeniuzariadeniaastratenárokuna

záruku.

Upozornenie

Pripojenie 15

Pripojenie

Pripojenie bezdrôtového

subwoofera a zadných

reproduktorov

Pripojenie bezdrôtového

subwoofera

Indikátor LED bezdrôtového

subwoofera

Farba

indikátora LED

Stav

Žlto-zelená

(Bliká)

Pokusopripojenie

Žlto-zelená Pripojeniejedokončené.

Červená Bezdrôtovýsubwooferjev

pohotovostnomrežimealebo

pripojeniezlyhalo.

Vypnuté(žiadne

zobrazenie)

Napájacíkábelsubwooferaje

odpojená.

Nastavenie bezdrôtového subwoofera

pri prvom použití

1. Pripojtenapájacíkábelreproduktorua

bezdrôtovéhosubwooferudoelektrickézásuvky.

2. ZapnitezariadenieSoundBar.ZariadenieSound

Barabezdrôtovýsubwoofersaautomaticky

pripoja.

- Žlto-zelenáLEDžiarovkanaprednejčasti

bezdrôtovéhosubwooferasazapne.

Ručné párovanie bezdrôtového

subwoofera

Akpripojenieniejenadviazané,môžetena

bezdrôtovomsubwooferividieťčervenéLEDsvetlo

anevychádzaznehožiadnyzvuk.Abysteproblém

vyriešili,postupujtenasledovne.

1. StlačtetlačidloPAIRINGnazadnejstrane

bezdrôtovéhosubwoofera.

- Žlto-zelenáLEDžiarovkanaprednejstrane

bezdrôtovéhosubwooferazačnerýchloblikať.

(Akžlto-zelenéLEDsvetlonebliká,stlačtea

podržtetlačidloPAIRING.)

2. ZapnitezariadenieSoundBar.

- Spárovaniejedokončené.Žlto-zelenáLED

žiarovkanaprednejstranebezdrôtového

subwooferasatrvalorozsvieti.

Pripojenie16

Pripojenie

Trvániekoľkosekúnd(amôžetotrvaťaj

dlhšie),kýmhlavnájednotkaasubwoofer

začnúspolukomunikovaťaprehrávaťzvuk.

Čímjehlavnájednotkabližšieksubwooferu,

týmbudelepšiakvalitazvuku.Odporúčasa

nainštalovaťhlavnújednotkuasubwooferčo

najbližšieksebe,pričomsavyhniteprípadom

uvedenýmnižšie.

- Medzihlavnoujednotkouasubwooferom

jeprekážka.

- Inézariadenievyžadujerovnakúfrekvenciu

akobezdrôtovépripojenie,napr.lekárske

zariadenie,mikrovlnnárúraalebozariadenie

bezdrôtovejsieteLAN.

- DržteSoundBarasubwooferodzariadenia

(napr.odbezdrôtovéhosmerovača,

mikrovlnnejrúryatď.)vovzdialenostiviac

ako1m,abystezabránilibezdrôtovému

rušeniu.

!

1m

Poznámka

Pripojenie zadných

reproduktorov

Pripojenie zadných reproduktorov

1. Pripojtevodičsčiernympruhomkusvorke

označenej-(mínus)adruhýkonieckusvorke

označenej+(plus).

2. Bezdrôtovýprijímačazadnéreproduktory(ľavýa

pravý)pripojtepomocoukáblovprereproduktory.

Farba Pozícia

Modrá ľavýzadný

Sivá pravýzadný

Pripojenie 17

Pripojenie

Používajteibareproduktordodávanýstouto

jednotkou.Používajtelenreproduktory,ktoré

bolidodanéspolusozariadením.

Skontrolujtezapojeniekáblovreproduktorov

dosprávnychsvoriek:+na+a-na-.Akbudú

kábleprehodené,budezvukskreslenýabudú

vňomchýbaťhlbokétóny.

Upozornenie

LED indikátor bezdrôtového prijímača

Farba LED

indikátora

Stav

Žlto-zelená

(Bliká)

Pokúšasaopripojenie.

Žlto-zelená

Pripojeniejedokončené.

Červená Bezdrôtovýprijímačjev

pohotovostnomrežimealebo

došlokzlyhaniupripojenia.

Vypnutá

(žiadnafarba)

Napájaciašnúrabezdrôtového

prijímačajeodpojená.

Prvé nastavenie bezdrôtového

prijímača

1. Zapojtenapájaciušnúrubezdrôtovéhoprijímača

donapájacejzásuvky.

2. Zapnitehlavnújednotku:zvukovýpanela

bezdrôtovýprijímačsaautomatickypripojí.

- Rozsvietisažlto-zelenákontrolaLEDna

bezdrôtovomprijímači.

Ručné škárovanie bezdrôtového

prijímača

Aksapripojenienedokončí,nabezdrôtovomprijímači

sarozsvietičervenáLEDdiódaazadnéreproduktory

nevydajúžiadnyzvuk.Pririešeníproblémupostupujte

podľanižšieuvedenýchkrokov.

1. StlačtetlačidloPAIRINGnazadnejstrane

bezdrôtovéhoprijímača.

- Rozblikásažlto-zelenáLEDkontrolkana

bezdrôtovomprijímači.

2. Zapnitehlavnújednotku

- Spárovaniejedokončené.Žlto-zelenáLED

kontrolkanabezdrôtovomprijímačisatrvale

rozsvieti.

Priestorový zvuk

Umožňujevámvychutnaťsiúžasnýpriestorovýzvuk

sozadnýmireproduktormibezohľadunavstupný

zdroj.

Akzapnetefunkciupriestorovéhozvuku,zvuksa

reprodukujezceléhoreproduktora.

Akvypnetefunkciupriestorovéhozvuku,reproduktory

reprodukujúzvukvpôvodnýchvstupnýchzvukových

kanálov.

Funkciupriestorovéhozvukuzapnetestlačeníma

podržanímtlačidla

nadiaľkovomovládanínadobu

približne3sekúndajejopakovanýmstláčanímpri

výberevoľby„OFF-SURROUND“.

Funkciupriestorovéhozvukuvypnetestlačeníma

podržanímtlačidla

nadiaľkovomovládanínadobu

približne3sekúndajejopakovanýmstláčanímpri

výberevoľby„ON-SURROUND“.

Pripojenie18

Pripojenie

Funkcia priestorového zvuku ZAPNUTÁ

Zvukový efekt Vstup

Výstup

Bez zadných reproduktorov Zadné reproduktory pripojené

AISOUNDPRO

2.0-k

5.1-k

STANDARD

2.0-k

5.1-k

BASSBLAST

alebo

BASSBLAST+

2.0-k

5.1-k

DTS

VIRTUAL:X

2.0-k

5.1-k

Funkcia priestorového zvuku VYPNUTÁ

Zvukový efekt Vstup

Výstup

Bez zadných reproduktorov Zadné reproduktory pripojené

AISOUNDPRO

2.0-k

5.1-k

STANDARD

2.0-k

5.1-k

BASSBLAST

alebo

BASSBLAST+

2.0-k

5.1-k

DTS

VIRTUAL:X

2.0-k

5.1-k

Pripojenie 19

Pripojenie

Ako pripojiť feritového jadro

Feritovéjadronemusíbyťposkytnutévzávislostina

predpisochdanejkrajiny.

Upevnenie feritového jadra k

reproduktorovým káblom

Jepotrebnépripevniťferitovéjadrozaúčelom

zníženiaaleboodstráneniaelektrickéhorušenia.

1. Potiahnitevypínač[a]feritovéhojadraprejeho

otvorenie.

2. Dvakrátoviňtereproduktorovékábleokolo

feritovéhojadra.

3. Zatvorteferitovéjadrokýmnebudetepočuť

kliknutie.

Aksavblízkostinachádzazdrojsilného

elektromagnetickéhožiarenia,môže

dochádzaťkrušeniu.Hlavnújednotkua

bezdrôtovýprijímačumiestnitemimodosahu

takéhotozdrojaelektromagnetického

žiarenia.

Bezdrôtovýprijímačautomatickyprepnedo

pohotovostnéhorežimuniekoľkominútpo

vypnutíreproduktorovéhopanela.

Keďjebezdrôtovýprijímačvpohotovostnom

režime,farbaLEDindikátorasazmenína

červenú.

Keďzapnetereproduktorovýpanel,

bezdrôtovýprijímačsazapneafarba

LEDindikátorasazmenínažlto-zelenúa

potomdoniekoľkýchsekúndzozadných

reproduktorovzazniezvuk.

Vzájomnákomunikáciamedzizákladnou

jednotkouabezdrôtovýmprijímačomsa

dosiahnevpriebehuniekoľkýchsekúnd

(môžetotrvaťprípadneajdlhšie).

Zadnýreproduktorumiestnitenajmenej

30cmodobrazovkytelevízoraalebo

monitorapočítača.

Keďdochádzakpripojeniualeboodpojeniu

bezdrôtovéhoprijímačak/odzákladnej

jednotky,výstupzvukusamôžeprerušiť.

Vzdialenosťmedzireproduktorovýmpanelom

abezdrôtovýmprijímačomnastavtena

čonajnižšiuhodnotuauchovávajteichvo

vzdialenostiviacako1modzariadenia

(napríkladbezdrôtovéhosmerovača,

mikrovlnnejrúryapod.),abynedochádzalok

rušeniubezdrôtovéhosignálu.

!P

>1m

Poznámka

Pripojenie20

Pripojenie

Pripojenie k televízoru

Pripojtesaktejtojednotkeatelevízorupomocou

optickéhodigitálnehokáblaaleboHDMIkáblaa

skontrolujtestavtelevízora.

Použitie optického kábla

1. ZapojtekonektorOPTICALINnazadnejstrane

jednotkydokonektoraOPTICALOUTna

televízorepomocouoptickéhokábla.

Optický

kábel

2. OpakovanýmstlačenímtlačidlaFvyberteOPT/

HDMIARCakozdroj.

 Akjevytvorenéspojeniemedzizákladnou

jednotkouavašimtelevíznymprijímačom,na

displejisazobrazí„OPT”.

Predpripojenímoptickéhokáblaskontrolujte,

čisteodstrániliochrannýkrytzásuvky,akho

danýkábelmá.

Zvukztelevízoramôžetepočúvaťcez

reproduktorytejtojednotky.Priniektorých

modelochtelevízorovmusítezvoliťmožnosť

externýchreproduktorovvponuketelevízora

(podrobnostinájdetevnávodenapoužitie

televízora).

Akjetotozariadeniepripojenésúčasne

pomocouOPTICALaARC,signálARCmá

vyššiuprioritu.

Poznámka

LG Sound Sync

Niektoréfunkcietohtozariadeniamôžeteovládať

diaľkovýmovládačomvášhotelevízorapomocou

funkcieLGSoundSync.Jekompatibilnéstelevízorom

LG,ktorýpodporujefunkciuLGSoundSync.

Skontrolujte,čijenavašomtelevízorelogoLGSound

Sync.

Funkcie,ktorésadajúovládaťdiaľkovýmovládačom

televízoraLG:zvýšenie/zníženiehlasitosti,stlmenie

zvuku.

Vykonajtejednoznasledujúcichpripojenívzávislosti

odmožnostívášhozariadenia.

PripoužívanífunkcieLGSoundSyncmôžete

tiežpoužívaťdiaľkovýovládačtejtojednotky.

Akznovupoužijetediaľkovýovládač

televízora,jednotkasabudesynchronizovaťs

televízorom.

Hlasitosťastlmeniezvukutejtojednotkysa

synchronizujesTVvzávislostiodšpecifikácii

TV.

Keďspojeniezlyhá,skontrolujtestav

televízoraanapájanie.

Skontrolujtestavtejtojednotkyapripojenie

vnasledovnýchprípadoch,keďpoužívate

funkciuLGSoundSync.

- Jednotkajevypnutá.

- zmenafunkcienainéfunkcie

- odpojenieoptickéhokábla

- Odpojeniebezdrôtovéhopripojenia

spôsobenérušenímalebovzdialenosťou.

Časnavypnutietejtojednotkyjeodlišnýv

závislostiodvášhotelevízora,keďnastavíte

funkciuAUTOPOWERnaZAP.

Poznámka

Stránka sa načítava...

LG SN4R Návod na obsluhu

Súvisiace články