Prestigio MultiBoard 55" L-series (2nd generation) Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia
MULTIBOARD
Strný návod
2017
Obsah
1. Bezpečnostní opatření ................................................................................................................... 1
2. Příprava ............................................................................................................................................................................ 4
Použití soupravy pro montáž na zeď .................................................................................................................. 4
Použití stojanu .............................................................................................................................................................. 4
3. Obsah balení .................................................................................................................................................................. 5
Otevření balíčku ........................................................................................................................................................... 5
První pohled na MultiBoard..................................................................................................................................... 6
Dálkové ovládání ......................................................................................................................................................... 8
4. Začínáme ...................................................................................................................................................................... 12
Použití vnitřního počítače ......................................................................................................................................12
Připojeno k externímu počítači ............................................................................................................................ 13
Připojeno k jiným zařízením ..................................................................................................................................14
5. Síťové připojení ........................................................................................................................................................ 16
Připojení k síti ..............................................................................................................................................................16
Instalace prostřednictvím kabelů ........................................................................................................................16
Bezdrátová instalace .................................................................................................................................................17
6. Obecná nastavení ..................................................................................................................................................... 18
Nastavení MultiBoardu ............................................................................................................................................18
Nastavení vstupu .......................................................................................................................................................18
Nastavení jasu .............................................................................................................................................................19
Nastavení hlasitosti ...................................................................................................................................................19
Nastavení VGA kanálu .............................................................................................................................................20
Nastavení obrazovky ................................................................................................................................................21
7. Denní péče a údržba .....................................................................................................................22
8. Technické specifikace ...................................................................................................................23
9. Řešení potíží ..................................................................................................................................25
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
01.12.201
6
1. Bezpečnostní opatření
Před použitím MultiBoardu dodržujte všechna bezpečnostní opatření. Pro správné
použití postupujte podle pokynů uvedených v této příručce.
Instalace a přemístění
Instalujte, odstraňujte a likvidujte přístroj pouze kvalifikovaným servisním personálem.
Neumisťujte přístroj na místo, kde nemůže být bezpečně usazen a snadno se nakloní.
Neopírejte se o obrazovku ani o kryt (spodní), a to ani v případě, je-li elektronická deska
namontována na stěnu.
Abyste předešli nebezpečí úrazu elektrickým proudem, nepřipojujte ani neodpojujte výrobek
mokrýma rukama.
Do zásobníku ani na obrazovku neumisťujte nápoje, jiné kapaliny ani těžké předměty.
Na horní část přístroje neumisťujte těžké předměty.
Elektronickou desku nepoužívejte v příliš vlhkém nebo prašném místě.
Neumisťujte přístroj do blízkosti tepelného zdroje, nevystavujte ho plamenu ani horku.
Neumisťujte přístroj do blízkosti zařízení, která vytvářejí magnetické pole.
Používejte přístroj při běžné teplotě, nepracujte při teplotě, které se lidské tělo nemůže přizpůsobit.
Nebude-li se elektronická deska delší dobu používat (např. během prodloužených prázdnin), vypněte
napájení a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
Pokud se zařízení již nepoužívá, aby nedošlo k jeho pádu, nenechávejte přístroj nainstalovaný, ale
odstraňte jej. Pokud přístroj spadne, může dojít k poranění.
Napájecí kabel a zdroj napájení
Ujistěte se prosím, že napájecí napětí uvedené na výrobku odpovídá napětí hlavního napájecího
zdroje.
Před bleskem nebo bouřkou vypněte napájení a odpojte napájecí kabel.
Přiložený napájecí kabel je určen pouze pro tento přístroj. Nepoužívejte jej s jinými zařízeními.
Nepřipojujte napájecí kabel do blízkosti zdrojů tepla.
Neodpojujte napájecí kabel, pokud je přístroj v provozu.
POZOR
PRO MINIMALIZACI RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, nepokoušejte se otevřít obal ani
se nepokoušejte zařízení opravovat, jestliže je zařízení nebo některé součásti vadné, odevzdejte
ho prosím do servisního střediska společnosti Prestigio k opravě.
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ
CZ - 1
01.12.201
6
1
Chraňte prosím napájecí kabel před fyzickým nebo mechanickým poškozením. Síťový kabel
neohýbejte ani nevytahujte silou. Nepokládejte na napájecí kabel žádný těžký předmět.
Ujistěte se prosím, že napájení střídavým proudem je uzemněno.
Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, odpojte napájecí kabel ze síťové zásuvky.
Obrazovka
Nepoužívejte na obrazovku žádný tvrdý nebo ostrý předmět.
Před čištěním odpojte napájecí kabel.
• Očistěte obrazovku měkkým, bezprašným a suchým hadříkem.
• Na obrazovku nepoužívejte vodu ani přímo nenanášejte žádné čisticí prostředky.
• Pro důkladné čištění kontaktujte autorizované servisní středisko.
• Na obrazovce nezobrazujte po dlouhou dobu statický snímek s vysokým jasem.
Zobrazení vzlenosti
• Optimální vzdálenost pro prohlížení je 5 až 7 násobek diagonální délky obrazovky.
• Optimální úhel pohledu je v rozmezí 178 stupňů od obrazovky.
Teplota
• Neumisťujte výrobek do blízkosti elektrického radiátoru nebo topné jednotky.
• Při přemísťování výrobku z místa s nízkou teplotou do místa s vysokou teplotou jej nechte po určitou
dobu mimo provoz, aby se před zapnutím uvolnila kondenzace.
• Optimální provozní teplota jednotky je 0 ~ 40 ° C a doporučená teplota pro skladování je - 20 ~ 60 °
C.
Vlhkost vzduchu
• Nevystavujte výrobek dešti a neumísťujte jej v blízkosti vody.
Ujistěte se, že jednotka je umístěna v suchém a chladném prostředí. Vhodná provozní vlhkost je 10 ~
90%, při skladování je 10 ~ 90%.
Větrání
Ventilace a další otvory v skříni jsou určeny pro větrání.
• Nezakrývejte ani neblokujte tyto ventilace a otvory, jelikož nedostatečné větrání může způsobit
přehřátí a/nebo zkrátit životnost jednotky.
• Ujistěte se, že kolem jednotky je dostatek prostoru pro větrání: levý, pravý a zadní> 10 cm, vršek> 20
cm.
• Tento výrobek není určen pro zabudovanou instalaci; Nepokládejte výrobek na uzavřené místo, jako
je například knihovna nebo stojan, není-li zajištěno řádné větrání dle pokynů výrobce.
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ - 2
CZ
01.12.201
6
Baterie
Pokud nejsou baterie správně používány, mohou vytékat, způsobit korozi v dálkovém ovladači nebo
dokonce prasknout. Chcete-li tomu zabránit, vždy postupujte podle následujících opatření:
• Baterie likvidujte v souladu se zákony a předpisy ve vaší oblasti.
• Nedovolte dětem manipulovat s bateriemi bez dohledu dospělých. Neházejte baterie do ohně ani je
neumísťujte do vody.
• V případě, že je nebudete delší dobu používat, vždy vyjměte baterie z dálkového ovladače.
• Používejte stejný typ baterií. Nesměšujte různé typy.
• Nemíchejte staré a nové baterie.
• Při vkládání baterií se vždy ujistěte, že polarita odpovídá polaritě, která je uvedena na dálkovém
ovladači.
• Pokud dálkový ovladač přestane pracovat kvůli vybití baterií, okamžitě je vyjměte a likvidujte podle
bezpečnostních předpisů.
• Zanechání vybitých baterií v dálkovém ovladači může vést k vytečení.
• Alkalické baterie nelze dobít. Nikdy se nepokoušejte dobíjet alkalické baterie.
Sluctka
Abyste zabránili případnému poškození sluchu, nevystavujte sluch vysokým hodnotám
hlasitosti po delší dobu.
Vzhledem k tomu, že produkty Prestigio jsou neustále aktualizovány a vylepšovány,
software a hardware vašeho zařízení může mít mírně odlišný vzhled nebo upravené funkce, než
jaké jsou uvedeny v této uživatelské příručce.
Společnost Prestigio tímto prohlašuje, že tento MultiBoard vyhovuje základním požadavkům a dalším
relevantním předpisům uvedeným ve směrnici EU 2004/108/ES. Úplná verze prohlášení o shodě je k
dispozici na adrese: www.prestigio.com/certificates
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ
CZ - 3
01.12.201
6
2. Příprava
Použití sady pro montáž na zeď
MultiBoard můžete pomocí sady upevnit na zeď.
Tento MultiBoard by měl být namontován na zeď pouze pomocí soupravy pro montáž na
zeď doporučené společností Prestigio. Použití jiných sestav na stěnu může mít za následek
nestabilní instalaci a může způsobit vážná zranění.
• Instalace modulu MultiBoard vyžaduje speciální dovednosti, které je třeba provádět pouze
kvalifikovaným servisním personálem. Zákazníci by se o to neměli snažit sami. Společnost Prestigio
nenese žádnou odpovědnost za nesprávnou montáž nebo montáž, která by vedla k nehodě nebo
zranění.
O připevnění jednotky MultiBoard na stěnu prostřednictvím doporučené sady můžete
požádat kvalifikovanou servisní službu.
Použití stojanu
MultiBoard lze umístit i na stojan.
Stojan může být použit pro 98", ale
buďte opatrní a podpírejte zařízení,
pokud jej umístíte do úhlu sklonu nad
7°, aby nedošlo k jeho pádu.
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ - 4
CZ
01.12.201
6
2
6 handwriting pens +1 interacti
6 p r pro ruční psaní a 1 interaktivní
Napájecí kabel
VGA kabel
• USB kabel
• USB klíčenka
Rychlý návod
3. Obsah balení
Otevření veho bale
Dálkové ovládání
Prestigio MultiBoard
PC audio kabel
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ - 5
CZ
01.12.201
6
3
Volitelné íslušenství
Pro tuto řadu MultiBoard je k dispozici uvedené volitelné příslušenství. Můžete je zakoupit v
nejbližším obchodě.
• V blízké budoucnosti mohou být k dispozici další volitelná příslušenství. Při zakoupení si prosím
pročtěte nejnovější katalog pro kompatibilitu a zkontrolujte dostupnost.
Číslo části EAN Popis
PMBST02E 8595248140493 Electric Multiboard stojan
PMBST03E 8595248140561 Electric Multiboard stojan
PMBST01 8595248119543 #01 MultiBoard stojan
MultiBoard sada pro montáž na zeď
Your MultiBoard at a glance
První pohled na MultiBoard
8595248119550
PMBWMK
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ
CZ - 6
01.12.201
6
POZNÁMKA! Zde se pro ilustraci používá rozhraní řady L série Prestigio MultiBoard. Skutečný vzhled
se může lišit. Navštivte prosím sekci technické podpory společnosti www.prestigio.com.
DOTYKOVÉ ZAŘÍZENÍ
Energy saving/stand-by mode
Home button DP
Return button
AUDIO vstup
Menu button VGA vstup
AV vstup
Volume down
Volume up COAX výstup
USB port of Android & PC system RS232
AUDIO stup
Remote control signal receiver
LAN
HDMI výstup
AC přepínač
USB
HDMI vstup
AC vstup
Úspora energie/pohotovostní režim
Tlačítko domů
Tlačítko zpět
Tlačítko menu
Snížení hlasitosti
Zvýšení hlasitosti
USB vstup Android a PC systém
Přijímač signálu dálkového ovládání
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ - 7
CZ
01.12.201
6
Number Number
Specifikace
Specifikace
Položka Specifikace
Zapnout/pohotovostní režim
Zapnutí/vypnutí nebo vstup do pohotovostního režimu
Ztlumení Vypnutí zvuku
Start
Klávesa Windows
Space Mezerník
ALT+Tab Tlačítko přepínače oken interních počítačových programů
ALT+F4 Zavření okna interních počítačových programů
Tlačítka čísel Zadávání čísel
Dálkové ovládáníNumber
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ
CZ - 8
01.12.201
6
Display Display input source information
Return button
Input Source selected button
Home Home screen of Android system
Menu OSD menu button
Red Function button
Green Function button
Yellow Function button
Blue Function button
One key for blank screen
Backspace key
Navigation button, press to up
Navigation button, press to left
Navigation button, press to right
Navigation button, press to down
Start-up the writing software
Enter Enter button, press to select the selection
Back Return key
Previous page
Next page
Switch key
Turn up or lower the volume
Function button Fl - F12 function keys
Zobrazení informací vstupního zdroje
Tlačítko zpět
Tlačítko pro výběr zdroje
Domácí obrazovka systému Android
OSD Menu tlačítko
Funkční tlačítko
Funkční tlačítko
Červená
Zelená
Žlutá Funkční tlačítko
Modrá Funkční tlačítko
Tlačítko pro prázdnou obrazovku
Tlačítko zpět
Navigační tlačítko, stisknutím tlačítka nahoru
Navigační tlačítko, stisknutím tlačítka doleva
Navigační tlačítko, stisknutím tlačítka doprava
Navigační tlačítko, stisknutím tlačítka dolů
Spuštění softwaru pro psaní
Tlačítko vstupu, stiskněte pro výběr
Tlačítko pro návrat
Předchozí stránka
Další stránka
Přepínač programů
Zvýšení/snížení hlasitosti
Funkční tlačítka F1 F12 funkční tlačítka
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ - 9
CZ
01.12.201
6
Vložení baterií
1. Odstraňte kryt na zadní straně dálkového ovládače.
2. Vložte dvě" AAA" baterie a dejte pozor na správnou polaritu:
- + na protější baterii +,- na protější baterii -. Prosíme, nemíchejte baterie.
3. Vraťte kryt tak, že zarovnáte nové baterie do základny dálkového ovladače a zasaďte jej zpět na
místo.
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ
CZ - 10
01.12.201
6
Oblast dálkového ovládání
Rozsah přijímače dálkového ovládání, jak je znázorněno.
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ - 11
CZ
01.12.201
6
4. Začínáme
Používání interního počítače
1. Připojte zařízení MultiBoard k elektrické zásuvce pomocí síťového kabelu.
2. Zapněte tlačítko POWER na zadní straně jednotky MultiBoard.
3. Zapněte přístroj MultiBoard pomocí dálkového ovladače nebo tlačítka napájení na
dotykovém panelu na přední straně modulu MultiBoard.
4. Pomocí tlačítka INPUT na dálkovém ovladači zobrazte seznam vstupních zdrojů.
5. Stiskte pro výběr PC/Androidu jako vstupního zdroje.
6. Stiskněte ENTER pro potvrzení vašeho výběru.
POZNÁMKA! Zde se pro ilustraci používá rozhraní řady L série Prestigio MultiBoard.
Skutečný vzhled se může lišit. Navštivte prosím sekci technické podpory společnosti www.prestigio.com
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ
CZ - 12
01.12.201
6
4
Propoje s externím počítem
1. Připojte kabel VGA (15pin) mezi VGA a externí počítač. Současně připojte zvukový kabel mezi
počítačem a zdrojem zvuku.
2. Připojte kabel USB mezi externím počítačem a USB konektorem.
3. Připojte elektrický kabel a zapněte napájení.
4. Spuštění externího počítače (Nastavení ovladače dotyku).
5. Stisknutím tlačítka zapněte napájení.
6. Stiskněte přepínač INPUT na zdroj PC / Android.
Nejlepší rozlišení u externího počítače je 1920*1080.
Jednotka se může připojit k externímu počítači přes HDMI.
USB Cable
Audio Cable VGA Cable
Computer
Audio kabel VGA kabel
Počítač
USB kabel
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ - 13
CZ
01.12.201
6
Propojení s dalšími zízemi
1. Připojte AV-vstupní kabel s externími zařízeními s AV-výstupem (žlutá je Video, červená je
Audio-P, bílá je Audio-L).
2. Připojte elektrický kabel a zapněte napájení.
3. Stisknutím tlačítka zapněte napájení.
4. Stiskněte přepínač INPUT na zdroj PC / Android.
HDMI1/HDMI2
1. 1. Připojte zařízení pomocí konektoru HDMI koncovkou
HDMI.
2. Připojte elektrický kabel a zapněte napájení.
3. Stisknutím tlačítka zapněte napájení.
4. Stiskněte tlačítko INPUT na zdroj HDMI.
A/V connection
Camera
Video Game
Video recorder
Satellite TV receiver
AV cable
HDMI cable
DVD Disc Player
AV propojení
Kamera Video hry
Satelitní přijím Videorekordér
AV kabel
HDMI kabel
DVD přehráv
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ
CZ - 14
01.12.201
6
1. Pro připojení zařízení koaxiálním konektorem použijte
koaxiální kabel.
2. Připojte elektrický kabel a zapněte napájení.
3. Stisknutím tlačítka zapněte napájení.
1. K propojení zařízení pomocí konektoru VGA výstup použijte kabel VGA. Připojte kabel sluchátek s
konektorem Audio-výstup.
2. Připojte elektrický kabel a zapněte napájení.
3. Stisknutím tlačítka zapněte napájení.
VGA-výstup dokáže vygenerovat obraz pouze ve vnitřním počítači.
Coaxial connection
Coaxial cable
Power amplifier/stereo equipment
ideo-OUT connectio
Projector
Audio cable
VGA cable
Koaxiální propojení
Koaxiální kabel
Zesilovač/stereo vybavení
Video-výstup propojení
Projektor
Audio kabel
VGA kabel
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ - 15
CZ
01.12.201
6
5. Síťové připojení
Připoje k síti
Chcete-li si užít internetové služby, musíte připojit modul MultiBoard k routeru s
vysokorychlostním připojením k internetu. MultiBoard můžete také připojit k serveru domácí
sítě prostřednictvím routeru nebo přístupového bodu. Připojení MultiBoard k routeru může
být buď drátové anebo bezdrátové.
• Pokud zvolíte kabelové připojení k routeru, potřebujete kabel LAN
(komerčně dostupný).
• Pokud nemáte připojení k širokopásmovému internetu, obraťte se na obchod,
kde jste zakoupili zařízení MultiBoard nebo na svého poskytovatele internetových služeb
nebo na telefonní společnost.
• Kabelové a bezdrátové připojení nelze používat současně. Používejte pouze jeden
typ připojení.
Instalace pomocí kabelu
1. Zapněte router. Informace o zapnutí naleznete v příručce k obsluze routeru.
2. Připojte terminál LAN na zařízení MultiBoard k routeru pomocí kabelu LAN (komerčně dostupný).
Výstup síťového signálu
jako router atd.
Síťový kabel
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ
CZ - 16
01.12.201
6
5
Bezdrátová instalace
1. Před spuštěním instalace sítě zapněte router.
2. Připojte elektrický kabel a zapněte napájení.
3. Stisknutím tlačítka zapněte napájení.
4. Stiskněte přepínač INPUT na zdroj PC / Android.
5. Zjištěné sítě Wi-Fi budou uvedeny v části sítě Wi-Fi v pravém rohu stavového řádku.
6. Klepněte na požadovanou síť Wi-Fi, kterou chcete připojit.
- Pokud jste vybrali zabezpečenou síť, budete vyzváni k zadání síťového klíče nebo hesla.
• Připojení k bezdrátové síti a její výkon nelze zaručit všem
v bytových prostorách. V následujících případech může být signál bezdrátové sítě LAN
špatný, může padat nebo rychlost připojení může být pomalá.
- Při použití v budovách s betonem, železobetonovou nebo kovovou konstrukcí.
- Když jsou umístěny v blízkosti objektů, které brání signálu.
- Při použití s jinými bezdrátovými zařízeními, která vysílají na stejné frekvenci.
- Při použití v blízkosti mikrovlnné trouby a jiných zařízení, která vyzařují magnetické pole,
elektrostatický náboj nebo elektromagnetické rušení.
• Ujistěte se, že brána firewall ve vaší síti umožňuje přístup k bezdrátovému připojení
MultiBoard.
• Operace nelze zaručit při použití s přístupovými body, které nemají certifikaci Wi-Fi®.
• Pro připojení zařízení MultiBoard k Internetu pomocí bezdrátové sítě LAN je vyžadován
přístupový bod bezdrátové sítě LAN. Informace o instalaci naleznete v návodu k obsluze
vašeho přístupového bodu.
• Chcete-li přehrávat streamovaný obsah, potřebujete stabilní rychlost připojení. Pokud je
rychlost bezdrátové sítě LAN nestabilní, použijte kabelové připojení.
Kiire alustamise juhend
Prestigio MultiBoard
CZ - 17
CZ
01.12.201
6
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Prestigio MultiBoard 55" L-series (2nd generation) Stručná príručka spustenia

Typ
Stručná príručka spustenia