Vega LoRa Gateway Supplementary instructions

Typ
Supplementary instructions
Doplňkový návod k obsluze
LoRa-brána
Brána s rozhraním LoRaWAN k použití se
snímači VEGA
Document ID: 65719
2
Obsah
LoRa-brána • Brána s rozhraním LoRaWAN k použití se snímači VEGA
65719-CS-210222
Obsah
1 Bezpečnost ............................................................................................................................... 3
1.1 Použití k určenému účelu ................................................................................................. 3
1.2 Všeobecné pokyny ........................................................................................................... 3
2 Popisproduktu ......................................................................................................................... 4
3 Montážapřipojení ................................................................................................................... 5
3.1 Montáž ............................................................................................................................. 5
3.2 Připojení ........................................................................................................................... 5
4 Uvedenídoprovozu ................................................................................................................. 6
5 Příloha ....................................................................................................................................... 7
5.1 Technické údaje ............................................................................................................... 7
Stav editace: 2021-02-15
3
1 Bezpečnost
LoRa-brána • Brána s rozhraním LoRaWAN k použití se snímači VEGA
65719-CS-210222
1 Bezpečnost
1.1 Použitíkurčenémuúčelu
Přístroj LoRa-Gateway slouží k bezdrátovému přenosu naměřených a
diagnostických dat od snímačů LoRak serveru VEGA.
1.2 Všeobecnépokyny
Tento doplňkový návod k obsluze popisuje uvedení do provozu brány
LoRa-Gateways ve spojení se snímači LoRa. Slouží jako doplněk k
originálnímu návodu k obsluze rmy Kerlink. Další informace nalezne-
te pod https://www.kerlink.com.
4
2 Popis produktu
LoRa-brána • Brána s rozhraním LoRaWAN k použití se snímači VEGA
65719-CS-210222
2 Popisproduktu
Dodávky zahrnuje následující části:
LoRa-Gateway
Síťový konektor (jen u Indoor-provedení)
Síťový napájecí s PoE-Injector (jen u Outdoor-provedení)
Montážní adapér (jen u Outdoor-provedení)
VEGA-identikační karta
Dokumentace
Tento provozní manuál
Quick Start Guide od Kerlink
Informační list " PINy a kódy" s přístupními údaji
LoRaWAN je zkratkou pro Long Range Wide Area Network. Tato síť
umožňuje s energeticky úsporný přenos dat z mnoha snímačů na
velké vzdálenosti. Vzhledem k velmi nízké energetické náročnosti lze
snímače napájené z baterie provozovat po mnoho let bez nutnosti
výměny baterie.
Přístroj LoRa-Gateway přijímá přes síť LoRaWAN naměřená a dia-
gnostická datra z příslušně nakongurovaných snímačů LoRa. Brána
slučuje přijatá data a předává je přes mobilní síť do systému VEGA
Inventory System.
Přenos naměřených hodnot a hlášení následuje přes GSM-/GPRS-/
UMTS-/LTE síť.
Brána je k dostání ve dvou provedeních:
Indoor-provedení k použití v kancelářských a obytných prostorech
Outdoor-provedení k použití v drsných podmínkách jako dílny a
tovární haly, jakož i k použití venku.
K přenosu naměřených hodnot přes mobilní síť je zapotřebí smlouva
pro mobilní telefony se schválenou SIM kartou. VEGA-identikační
karta proto patří k rozsahu dodávky brány.
Součástdodávky
CojeLoRaWAN?
Oblastpoužití
VEGA-identikačníkarta
5
3 Montáž a připojení
LoRa-brána • Brána s rozhraním LoRaWAN k použití se snímači VEGA
65719-CS-210222
3 Montážapřipojení
3.1 Montáž
Obě provedení přístroje LoRa-Gateway jsou určena k montáži na
stěnu. U Outdoor-provedení je dodatečně možná trubková montáž.
Detaily k montáži naleznete v originálním návodu od rmy Kerlink
přiloženém k přístroji.
Před montáží zkontrolujte, zda je na plánovaném stanovišti dostateč-
né pokrytí sítí (intenzita signálu).
3.2 Připojení
Elektrické napájení se provádí pomocí dodávaného napájecího
zdroje. Za tímto účelem nasuňte vhodný zásuvkový adaptér na síťo
napájecí zdroj.
Elektrické napájení se provádí přes " Power over Ethernet" (PoE).
Můžete přitom použít dodávaný injektor PoE nebo již stávající přípoj
PoE. Připojení PoE je zapotřebí pouze pro elektrické napájení, přenos
dat se přitom nekoná, protože je realizován přes mobilní síť.
Poznámka:
Injektor PoE-Injector je vhodný výlučně k použití ve vnitřních prosto-
rách, montáž venku není dovolena. K připojení je zapotřebí etherneto-
vý propojovací kabel správné délky.
Detaily k elektrickému napájení naleznete v technických datech v
příloze nebo v originálním návodu k obsluze od rmy Kerlink.
Možnostimontáže
Montážnípoloha
ElektrickénapájeníIndo-
or-provedení
ElektrickénapájeníOut-
door-provedení
6
4 Uvedení do provozu
LoRa-brána • Brána s rozhraním LoRaWAN k použití se snímači VEGA
65719-CS-210222
4 Uvedenídoprovozu
VEGA-identikační karta je z továrny zasunuta a všechny potřebné
parametry jsou již předem nastavené. Jakmile je brána zásobena
napětím, je bez dalších kongurací ihned připravena k provozu.
7
5 Příloha
LoRa-brána • Brána s rozhraním LoRaWAN k použití se snímači VEGA
65719-CS-210222
5 Příloha
5.1 Technickéúdaje
Elektrickénapájení
Síťový napájecí zdroj Indoor-provedení
Ʋ Vstup 100 … 240 V AC, 0,3 A
Ʋ Výstup 12 V DC, 0,5 A
PoE-Injektor Outdoor-provedení
Ʋ Vstup 100 … 240 V AC, 0,67 A
Ʋ Výstup 55 V DC, 0,54 A
PoE-rozhraní
Elektrické napájení 48 V DC, 140 mA
Konektorové spojení RJ45
Komunikace
Snímač -> LoRa-brána LoRaWAN
LoRa-Gateway -> VEGA Inventory
System
Mobilní síť (3G/4G)
Okolnípodmínky
Okolní teplota
Ʋ Indoor-provedení -20 … +55 °C (-4 … +131 °F)
Ʋ Outdoor-provedení -40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
Elektrickáochrannáopatření
Druh kry
Ʋ Indoor-provedení IP30
Ʋ Outdoor-provedení IP67
Printing date:
VEGA Grieshaber KG
Am Hohenstein 113
77761 Schiltach
Germany
65719-CS-210222
Veškeré údaje týkající se rozsahu dodávky, aplikace, praktického použití a provoz-
ních podmínek senzorů a procesních systémů odpovídá informacím dostupným v
dobĕ tisku tohoto manuálu.
Technická data podléhají zmĕnám
© VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2021
Phone +49 7836 50-0
www.vega.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Vega LoRa Gateway Supplementary instructions

Typ
Supplementary instructions