Alpina SF-5068 Používateľská príručka

3

HR

OPISDIJELOVA

1. Sklopkablokade

2. Rešetkazadovodzraka

3. PredfiltarHEPAfiltarifiltarsaktivnimugljenom

4. Rešetkazaizlazzraka

5. Baza

6. Upravljačkaploča

7. Ručka

8. Kućištefiltra



SK

POPISČASTÍ

1. Uzamykacietlačidlo

2. Mriežkaprívoduvzduchu

3. Predfiltrovanie,filterHEPAafiltersaktívnymuhlím

4. Mriežkavýstupuvzduchu

5. Podstavec

6. Ovládacípanel

7. Držiak

8. Priestorprefiltre



PL

OPISELEMENTÓW

1. Przełącznikblokady

2. Kratkawlotupowietrza

3. PierwszyfiltrHEPAifiltraktywowanywęglem

4. Kratkawylotupowietrza

5. Podstawa

6. Panelkontrolny

7. Rączka

8. Obudowafiltra



CZ

POPISČÁSTÍ

1. Pojistnýspínač

2. Vstupnívětracímřížka

3. PředfiltrHEPAaaktivníuhlíkovýfiltr

4. Výstupnívětracímřížka

5. Základna

6. Ovládacípanel

7. Držadlo

8. Umístěnífiltru



HU

AKÉSZÜLÉKISMERTETÉSE

1. Rögzítőkapcsoló

2. Légbeszívórács

3. ElőszűrőHEPAszűrőésaktívszenesszűrő.

4. Légkifúvórács

5. Alap

6. Vezérlőpanel

7. Fogantyú

8. Szűrőburkolat

37

SLOVENSKY

Váženýzákazník,



Ďakujeme Vám za kúpu tohto kvalitného prístroja ALPINA do domácnosti. Na vaše zariadenie Alpina sa vzťah uje

dvojročnázárukaabudevámslúžiťroky,aksasnímbudetezaobchádzaťšetrne.MenoALPINApredstavujekvalitu,istotu

aspoľahlivosť.Dúfame,žeajprivýbereďalších domácichprístrojovzostanete

priznačkeALPINA.



Dôležitébezpečnostnéopatrenia



Pripoužívaníelektrickýchspotrebičovvždydodržujtezákladnébezpečnostnéopatrenia:



1. Pozornesiprečítajtevšetkypokyny.

2. Uistitesa,ženapájaniezodpovedáhodnotámuvedenýmnatechnickomštítku.

3. Elektrickéčastizariadenianeponárajtedovodyaleboinejtekutiny,abystepredišliúrazuele ktrickýmprúdom.

4. Nedovoľtedeťomobsluhovaťzariadeniealebosasnímhrať.

5. Predzmontovanímalebo

rozmontovanímsúčastíaleboakzariadenienepoužívate,vytiahnitehozozásuvky .

6. Zariadenienepoužívajtespoškodenýmkáblom.

7. Aksaobjavípoškodeniealeboporucha,obráťtesanaautorizovanýservis.

8. Zariadenieneklaďtenahorúcuplochualebodojejblízkostianenechávajtehovonku.

9. Nikdyneťahajteprístroj

zanapájaciušnúru.

10. Spotrebičpoužívajteibavdomácnostispôsobomurčenýmvýrobcom.



Pozornesiprečítajtetietopokyny:



1. Čističvzduchuni kdynezapínajte,kýmniejeúplnezostavený .

2. Výrobokneprevádzkujtevmastnomprostredíakonapr.vkuchyni.Prístrojniejeurčenýnafiltrovanieoleja/mastnoty

zovzduchu.

3. Nevystavujtesvojeočipriamemuultrafialovémužiareniu.Môžetomaťdočasnýalebotrvalýškodlivýefektnavaše

oč

i.

4. Dbajtenato,abyprívoduavýstupuvz duchunične prekážalo,mohlobytopoškodiťjednotku.

5. Filterniejeopakovanepoužiteľný,musísanahradiťnovým.



NÁVODNAPOUŽITIE



Nastavenieovládaciehopanela



1. Predpoužitímskontrolujte,čijefilterHEPAsprávnenainštalovaná.

2. JednotkupripojtedonapájaciehozdrojaastlačenímtlačidlaON/OFFjuzapnite.Zastavtejuopätovnýmstlačením

tlačidla.

3. RýchlosťventilátorasanakaždéstlačenietlačidlaSPEEDzmenípodľanasledujúcejschémy.



4. Ak chcete zapnúť ionizér, stlačte tlačidlo ION, keď beží ventilátor. Opätovným stlačením

tlačidlasaionizérvypne.

5. Ukazovateľrýchlostiventilátora:akjerýchlosťventilátoranastavenánatichýrežim,svieti

prvý stĺpček. Ak je rýchlosť ventilátora nastavená na stredný režim, svietia prvé dva

stĺp

čeky.Akjerýchlosťventilátoranastavenánarýchlyrežim,svietiavšetkytristĺpčeky.

6. Ukazovateľ ionizácie: keď pracuje ionizátor, svietia všetky štyri symboly. Po vypnutí

ionizátorazhasnú.



Umiestnenieaprevádzk a



1. Jednotkuvž dypoložtenačistýarovnýpovrchvmiestnosti.ObrázokI

2. Jednotkuumiestniteaspoň2–10modsteny,televízora,rádiaatď.,abynevzniklainterferencia.ObrázokII

3. NEFÚKAJTEvzduchpriamodočističavzduchu.ObrázokIII

4.

Obidvestranyjednotkymusiabyťvzdialenéaspoň10cmodsteny.ObrázokIV

5. NEUMIESTŇUJTEjednotkudoblízkostihorľavýchlátok(napr.záclon).ObrázokV

6. Umiestňujtejunadobrevetranémiestodoblízkostizdrojaznečisteniavzduchu,abysazvýšilúčinokčisteniavzduchu

vmiestnosti.ObrázokVI

38

SLOVENSKY



 Upozornenie: 

TotozariadeniejevybavenéuzemnenýmnapájacímkáblomtypuGs3‐kolíkovouprípojkou.Jetobezpečnostnáfunkcia.

Nepokúšajtezrušiťbezpečnostnúfunkciutejtoprípojky.



ODSTRAŇOV ANIEPROBLÉMOV



Problém Príčina Riešenie

Nefunguje

1. NestlačilistestačidloON/OFF.

2. Jednotkajeodpojená

3. Mriežkaprívoduvz duchuniejenasvojom

miestealeboniejeuzamknutá.



1. StlačtetlačidloON/OFF.

2. Ubezpečtesa,žejednotkajezapojená.

3. Skontrolujte,žemriežkysúnamieste

asúuzamknuté.



Zníženýtokvzduchu

aleboslabéfiltrovanie.



1. Mriežkaprívodu/výstupuvzduchumôže

byťblokovaná

2. FilterHEPAmôžebyťupchatý.

1.

Uistitesa,ženiejeničpredčističom

alebonaňom.



2.

SkontrolujteukazovateľfiltraHEPA,činie

jepotrebnávýmena.



ČISTENIEAÚDRŽBA



1. Odporúčame,abysteprivy beranípoužitéhofiltrapoužívalirukaviceaplastovévrecúško,abysaprachnedostal

naspäťdoprívoduvzduchu.



2. Mriežkuprívoduvz duchuuvoľnitestlačenímuzamykaciehotlačidlaaťahanímdopredupodľaobrázkuI.

3. Vybertemriežkuprívoduvzduchuzjednotky.ObrázokII



4. UchoptepravúaľavústranurámufiltrovHEPAopriehlbinunapuzdrefiltraavybertefiltre.ObrázokIII

5. Filter HEPA vložte do jednotky so šípkou smerujúcou dnu. Predfilter a mriežku prívodu vyčistite po 200 – 300

hodináchpoužívaniaalebopodľastavuvzduchuvmiestnosti.Predfilteramriežkuprívodumôžetečistiťvysávačom,

vlhkouutierkoualeboumývaním.ObrázokIVaV



39

SLOVENSKY



Likvidáciastaréhozariadenia



1. Akjenaprístrojinalepenýtentosymbolsprečiarknutýmkontajneromnaodpadky,znamenáto,žesa

navýrobokvzťahujeeurópskasmernica2002/96/EC.

2. Všetkyelektrickéaelektronickévýrobkymusia byťzlikvidovanéoddeleneodkomunálnehoodpadu

prostredníctvominštitúciípoverenýchvládoualebomiestnymiúradmi,ktorésazaoberajúsozberom

takéhoto

odpadu.

3. Správnalikvidáciastaréhozariadeniapomôžepredísťprípadnémunepriaznivémuvplyvunaživotné

prostredieaľudskézdravie.

4. Akpotrebujetepodrobnejšieinformácieo likvidáciistaréhozariadenia,obráťtesanapríslušnéúrady

vo vašom meste, na službu zaoberajúcu sa likvidáciou odpadualebona predajňu,kde ste výrobok

kúpili.



Špecifikácia:



Modelč. :SF‐5068

Napätie:220‐240V~50Hz

Príkon :35W

Pokrytáplocha :7,3m

2



ZÁRUKA



Na výrobok sa vzťahuje záruka na vady materiálu a výrobné chyby počas dvoch rokov od dátumu kúpy. Výrobca sa

zaväzuje opraviťalebo vymeniť všetky chybnésúčasti, za predpokladu,že výrobok je vrátený na miestonákupu.Táto

zárukajeplatnáibavtedy,akzariadeniebolopoužívanévsúlades

pokynmianebolomodifikované,opravovanéalebo

zasahovanédoprístrojaneoprávnenouosobou,alebonebolopoškodenévdôsledkunesprávnehopoužívania.



Tátozárukasanevzťahujenaopotrebovanieatrhliny,aninakrehké,napr.keramickéčasti.Akvýroboknefungujea musí

sa vrátiť, starostlivo ho zabaľte, priložte vaše meno, adresu a

dôvod vrátenia, a doručte ho na miesto kúpy. Počas

obdobiaplatnostizárukypridajteajzáručnúkartuapotvrdenieokúpe.



Servisnáe‐mailováadresa:



inf[email protected]



Alpina SF-5068 Používateľská príručka

Súvisiace články

Ostatné dokumenty