AudioSonic CD 570 Používateľská príručka

Stránka sa načítava ...

72

BEZPEČNOSTNÉ PREVENTÍVNE OPATRENIA

Prečítajte si pozorne tento inštruktážny a bezpečnostný manuál pred použitím.

Uchovajte si ho na bezpečnom mieste kvôli ďalšej referencii a potrebám.

VAROVANIE A VÝSTRAHA

Aby ste znížili riziko požiaru a ohňa alebo elektrického šoku, nevystavujte tento

výrobok dažďu, zrážkam alebo vlhkosti.

VÝSTRAHA NEBEZPEČENSTVA

RiZiko elektRického ŠokU neotVÁRaŤ

UPOZORNENIE: ABY STE MINIMALIZOVALI RIZIKO ELEKTRICKÉHO ŠOKU, NIKDY

NEODSTRAŇUJTE KRYT. TENTO VÝROBOK NEOBSAHUJE ŽIADNE SERVISOVATEĽNÉ

SÚČASTI A ČASTI. LEN KVALIFIKOVANÍ TECHNICI NA OPRAVY BY MALI PRACOVAŤ NA

TÝCHTO ZARIADENIACH.

SYMBOL BLESKU NA STRANE ROVNOSTRANNÉHO TROJUHOLNÍKA VARUJE

UŽÍVATEĽA VO VNÚTRI PRODUKTU PRED PRÍTOMNOSŤOU NEIZOLOVANÉHO

ELEKTRICKÉHO NEBEZPEČNÉHO NAPÄTIA DOSTATOČNE SILNÉHO NA TO, ABY

PREDSTAVOVALO RIZIKO SMRTI ELEKTRICKÝM PRÚDOM.

SYMBOL VÝKRIČNÍKA VO VNÚTRI ROVNOSTRANNÉHO TROJUHOLNÍKA

UPOZORŇUJE UŽÍVATEĽA, ŽE DÔLEŽITÉ PREVÁDZKOVÉ A SERVISNÉ

INŠTRUKCIE NA RIEŠENIE PROBLÉMOV SÚ OBSIAHNUTÉ V DOKUMENTÁCII,

KTORÁ JE VLOŽENÁ A DOPREVÁDZA VÝROBOK.

VAROVANIE A VÝSTRAHA RIZIKA: ABY STE ZNÍŽILI RIZIKO POŽIARU ALEBO ELETRICKÉHO

ŠOKU, NEVYSTAVUJTE TENTO VÝROBOK DAŽĎU ALEBO ZRÁŽKAM ANI VLHKOSTI.

TRIEDA 1 LASEROVÝ VÝROBOK

PREVENTÍVNE BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA PRED POUŽITÍM

Aby ste zabezpečili bezpečné používanie tohto výrobku, prosíme dodržiavajte rady nižšie:

Umiestnenie

• Nepoužívajte produkt v extrémne horúcich, studených, prašných alebo vlhkých

podmienkach.

• Umiestnite produkt na hladký, rovný povrch.

• Neobstaňte a nezastavte prietok a prúdenie vzduchu cez produkt. Umiestnite ho

na dobre vetrané a ventilované miesto; nepokrývajte ho látkou alebo materiálom

ani ho nepokladajte na rohož alebo koberec.

Dodávka elektrickej energie

• Pred použitím tohto výrobku skontrolujte, či sa nastavené napätie zhoduje s

napätím vašej dodávky hlavného prívodu el.energie.

Bezpečnostné inštrukcie

• Nikdy neťahajte za kábel el.energie, keď zapájate alebo odpájate výrobok: vždy

použite ťahací kábel prípojky pretože inak ťahanie za kábel môže poškodiť výrobok

a vytvoriť riziko elektrického šoku.

• Odpojte výrobok z el.zásuvky hlavného prívodu el.energie, ak nezamýšľate a

nechcete používať výrobok dlhšiu dobu.

• Tlačidlo On/Off neizoluje výrobok od dodávky el.energie. Na odpojenie produktu

od dodávky hlavného prívodu el.energie musíte odpojiť kábel el.energie.

• Tento výrobok by sa mal používať len v horizontálnej pozícii.

• Bezpečnostní opatření týkající se větrání

• Nikdy nezakrývejte větrací otvory na výrobku.

Zrážanie

• Kvapôčky vody alebo kondenzácia, skvapalňovanie môže začať zvnútra, ak je

výrobok presunutý do veľmi teplej, vlhkej atmosféry.

• Kondenzácia môže spôsobiť, že výrobok prestane fungovať.

• Nechajte súpravu v teplej miestnosti asi 1 až 2 hodiny a nechajte kondenzáciu

vypariť sa.

• V prípade problémov, odpojte kábel el.energie a kontaktujte kvalifkovaného

technika na opravy.

VÝSTRAHA

NEVIDITEĽNÁ LASEROVÁ RADIÁCIA A

ŽIARENIE, KEĎ SA OTVORÍ A ODOMKNE

ZÁMOK. VYHNITE SA VYSTAVENIU

SA LÚČU.

Návod k použitiu

73

Preventívne opatrenia ventilácie a vetrania

• Nikdy nezastavte a neobstavte vetracie otvory a diery výrobku.

Varovanie ohľadom tekutín

• Nedovoľte, aby sa tekutiny rozliali alebo špliechali na výrobok a nikdy nepostavte

nádobu alebo kontajner naplnený tekutinou (váza, nádoba alebo pohár, džbán,

atď.) na povrch výrobku.

Varovanie ohľadom nadmerných úrovní zvuku

• Následkom a vzhľadom na extrémne nízky hluk výkonu tohto výrobku a

rozšírenému dynamického rozsahu, užívateľ môže mať pokušenie zvyšovať

hlasitosť ešte vyššie a vyššie ako je potrebné.

• Výstup a výkon zvuku môže byť nadmerne a neprimerane vysoký, až do bodu

poškodenia slúchadiel výrobku alebo reproduktorov. Vždy udržiavajte hlasitosť v

rámci primeraných a rozumných hraníc a limitov.

BEZPEČNOSTNÉ PREVENTÍVNE OPATRENIA

DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE

• Tento výrobok je navrhnutý na používanie v miernej klíme. Nepoužívajte alebo

neinštalujte túto jednotku na miestach, kde by bola vystavená priamemu slnečnému

žiareniu alebo osvetleniu alebo extrémnym horúcim teplotám alebo blízko radiátora,

pece a sporáka alebo zariadenia či spotrebiča, ktoré generuje a vyražuje teplo.

• Neberte jednotku do kúpeľne alebo do blízkosti bazénov a kúpalísk. Nepoužívajte ju,

kde by bola vystavená vode, vlhkosti, namáčaniu alebo špliechaniu.

• Žiadne objekty a predmety naplnené tekutinami, ako sú vázy, neumiestňujte na výrobok.

• Žiaden otvorený oheň alebo zdroje plameňov a ohňa, ako sú zapálené sviečky

neumiestňujte na výrobok.

• Ak sa dostane do vnútra jednotky voda, odpojte kábel el.energie z el. zásuvky dodávky

el.energie a poraďte sa s vašim dílerom.

• Nenarábajte s el. káblom s mokrými rukami. Aby ste sa vyhli elektrickému šoku, NIKDY

sa nedotýkajte žiadnych vnútorných súčastí. Opravy/servisovanie by sa malo ponechať

na kvalifikovaný servisný personál.

• Keď zapájate alebo odpájate výrobok z dodávky hlavného prívodu el.energie, podržte

prípojku, ale nie kábel. Ťahanie za kábel ho môže poškodiť a je nebezpečné.

• Nenechávajte jednotku spadnúť alebo ju neprevrhnite, nerozlejte na ňu tekutinu alebo

nenechajte na ňu spadnúť žiadne predmety.

• Keď je jednotka zapojená, preteká len veľmi malý prúd. Aby ste ušetrili elektrickú

energiu, odporúča sa, že výrobok bude úplne odpojený z el. zásuvky hlavného prívodu

el. nergie AC potom, ak sa jednotka dlhší čas nepoužíva.

• Poraďte sa s vašim najbližším dílerom, keď je kábel poškodený alebo odpojený alebo sa

objaví zlyhanie kontaktu.

• Neohýbajte kábel prudko a ostro, neťahajte ho ani ho nekrúťte a netočte.

• Nemeňte a nemodifikujte kábel el. energie akýmkoľvek spôsobom.

• Neponárajte žiadne kovové predmety a objekty do jednotky.

• Odpojte kábel el.energie, keď existuje možnosť blesku alebo hromu.

• Prípojka hlavného prívodu el.energie sa používa, keď sa odpája zariadenie. Malo

by zostať pripravené na prevádzku a nemala by byť zatarasená a obstavaná počas

určeného používania.

• Aby ste prístroj úplne odpojili z dodávky hlavného prívodu el.energie, prípojka

hlavného prívodu el.energie zariadenia bude odpojená z výstupu el. zásuvky hlavného

prívodu el.energie úplne.

• V prípade zlyhania a poruchy kvôli elektrostatickým výbojom a vybitiu, môže sa

vyžadovať len prenastavenie výrobku na znovu pripojenie zdroja el.energie na znovu

pokračovanie normálnej prevádzky.

UMIESTNENIE JEDNOTKY

• Minimálna vzdialenosť 6 PALCOV sa musí dodržať a poskytnúť tak dostatočné vetranie.

• Neumiestňujte výrobok do zatvorených knižníc alebo stojanov a regálov či poličiek

bez riadnej ventilácie a vetrania.

• Nechajte dostatočnú a primeranú ventiláciu a vetranie. Nemalo by sa zabraňovať

a prekážať pokrytím vetracích otvorov predmetmi a položkami ako sú noviny,

obrusy na stoly, závesy a záclony, atď.

• Nepokladajte a nedávajte zariadenie na hrubý a vysoký koberec, nenainštalujte

ho na takýto koberec, neinštalujte ho na miesto s neprimeraným a neadekvátnym

prúdom a tokom vzduchu. Umiestnite jednotku na rovný a hladký povrch.

• Nepoužívajte jednotku na nadmerne horúcom, chladnom, prašnom, sychravom,

vlhkom alebo navlhčenom mieste.

• Môže sa vytvoriť kondenzácia vo vnútri CD prehrávača, ak sa jednotka nechá

kdekoľvek na teplom a vlhkom mieste, alebo ak presuniete jednotku z nejakého

chladného miesta do teplej miestnosti. V tomto prípade nechajte jednotku postáť

sK

Návod k použitiu

4

16

17

12

18

1311

9

19

14

20

15

21

7

2

8

1

3

5

6

10

74

asi 1-2 hodiny alebo postupne zvyšujte teplotu v miestnosti, aby bola jednotka

pred použitím suchá.

BEZPEČNOSTNÉ PREVENTÍVNE OPATRENIA

• Neumiestňujte jednotku tam, kde by mohla byť predmetom vibrácií.

• Neumiestňujte jednotku tam, kde by mohla byť zmagnetizovaná magnetom alebo

reproduktorom. Pretože sú tam magnety, neumiestňujte kazety a pásky pretože

nahrané a zaznamenané dáta by sa mohli vymazať.

• Keď sa jednotka používa v blízkosti TV, TV obraz môže byť rušený a skreslený. Ak

sa to stane, presuňte jednotku mimo TV prijímača. Ak sa situácia nedá vyriešiť,

vyhnite sa používaniu jednotky, keď je TV zapnutý.

• Nechávajte CD dvierka zatvorené, pretože šošovky by sa mohli kontaminovať

prachom. Nedotýkajte sa šošoviek.

• Prípojka hlavného prívodu el.energie sa používa na odpojenie zariadenia. Malo

by zostať prevádzkovateľné a pripravené a nemalo by byť zastavané a zatarasené

počas zamýšľaného používania. Aby ste úplne odpojili zariadenie od dodávky

hlavného prívodu el.energie, prípojka hlavného prívodu el.energie zariadenia by

mala byť úplne odpojená od prípojky el. zásuvky v stene.

• Batérie by nemali byť vystavené nadmernému teplu, žiaru ako je slnečné žiarenie a

lúče, ohňu alebo podobne.

• Výstraha: nadmerný tlak zvuku zo slúchadiel a reproduktorov môže spôsobiť stratu

sluchu.

• Mala by byť upriamená špeciálna pozornosť na aspekty životného prostredia pri

odstraňovaní batérií.

BEZPEČNOSTNÝ MECHANIZMUS

• Táto jednotka obsahuje a zahŕňa mechanizmus bezpečnostného zámku, ktorý

zapína a vypína laserový lúč, keď sa otvorí držiak a zásuvka disku, laserový základný

lúč sa zastaví automaticky.

FUNKCIE A KONTROLKY

1. FUNKCIA PREPÍNAČA

2. AC DODÁVKA EL.ENERGIE

3. REPRODUKTOR

4. DISPLEJ

5. FM STEREO INDIKÁTOR

6. USB PRÍPOJKA

7. PRIEHRADKA BATÉRIE

8. OTOČNÝ REGULÁTOR LADENIA

9. DRŽADLO

10. KONTROLA HLASITOSTI

11. SÚBOR NAHOR

12. STEREO PRÍPOJKA SLÚCHADIEL

13. PROGRAM/REŠTARTOVANIE

14. SÚBOR NADOL

15. REŽIM

16. TELESKOPICKÁ ANTÉNA

17. ĎALŠIE

18. PREHRAŤ/PAUZA

19. SPÄŤ

20. STOP

21. CD DVIERKA

DODÁVKA ELEKTRICKEJ ENERGIE

Ak by ste chceli, dodávka elektrickej energie môže aj šetriť batérie. Uistite sa, že

jednotka je odpojená z vývodu el. zásuvky v stene pred zasunutím batérií.

POUŽITIE DODÁVKY DC EL.ENERGIE

Batérie (nie sú súčasťou balenia)

Otvorte priehradku batérií a vložte 8 R14 batérií s ohľadom na označenie polarity "+"

a "-" v priehradke.

Návod k použitiu

75

Dôležité:

Keď vymieňate batérie, uistite sa, že odstránite a vyhodíte staré batérie podľa

aplikovateľných usmernení a pravidiel. Mali by byť zlikvidované a odstraňované v

mieste špecificky určenom na tento účel, aby mohli byť bezpečne recyklované a bez

akéhokoľvek rizika na životné prostredie. Nepáľte ani nespaľujte ani nezakopávajte

batérie. Nesprávne používanie batérií môže vyústiť do vytekania a presakovania

elektrolytu a tento má v priehradke korozívny účinok.

• Nemiešajte rôzne typy batérií: nepoužívajte alkalínové batérie spolu so soľnými

batériami, napríklad. Používajte len batérie tohto typu, ktoré odporúča výrobca.

• Nemiešajte staré a nové batérie, keď vkladáte nové batérie.

• Ak nebude jednotka používaná dlhšie časové obdobie, vyberte a odstráňte batérie

z jednotky.

• Batérie by nemali byť vystavované nadmernému ohrevu a žiaru ako je slnečné

svetlo a žiarenie, ohňu alebo požiaru alebo podobne.

• Výstraha: nadmerný tlak zvuku zo slúchadiel a reproduktorov môže spôsobiť stratu

sluchu.

POUŽITIE DODÁVKY AC EL.ENERGIE

• Uistite sa, že napätie označené na štítku výrobku v priehradke batérií korešponduje

a je rovnaké ako napätie dodávané vašou elektrickou inštaláciou. Ak toto

nekorešponduje, obráťte sa na vášho dílera alebo servisné centrum.

• Zapojte elektrický kábel el.energie do jednotky a potom pripojte do el.zásuvky v

stene. El.zásuvka v stene musí byť umiestnená blízko výrobku a musí byť ľahko

dostupná a prístupná.

• Aby ste vypli zariadenie alebo prístroj, odpojte kábel dodávky el.energie z el.

zásuvky v stene.

• Aby ste chránili jednotku počas silných prudkých búrok a bleskov, hromov,

odpojte kábel dodávky el.energie z el. zásuvky v stene.

VŠEOBECNÁ PREVÁDZKA

• Vyberte si zdroj nastavením FUNKCIE PREPÍNAČA na CD/MP3/USB, OFF alebo FM ST.

• Nastavte požadovanú úroveň hlasitosti použitím OTOČNÉHO REGULÁTORA

HLASITOSTI.

• Aby ste vypli jednotku, nastavte FUNKCIU PREPÍNAČA na OFF.

RÁDIO

• Aby ste mohli počúvať FM rádio, predĺžte teleskopickú anténu a orientujte ju na

optimálny príjem. Znížte dĺžku antény, ak je signál príliš silný (ak ste veľmi blízko

vysielača, napríklad).

PRÍJEM RÁDIA

• Nastavte FUNKCIU PREPÍNAČA na FM ST.

• Otáčajte KONTROLU LADENIA a vyhľadávajte požadované stanice.

• POZNÁMKA: FM stereo indikátor sa zapína, ak je PREPÍNAČ PÁSMA FREKVENCIE

nastavený na FM stereo a vy ste naladili rádio na FM stereo stanicu.

• Prispôsobte a nastavte KONTROLU HLASITOSTI na požadovanú úroveň hlasitosti.

• Keď ste už skončili počúvanie rádia, umiestnite FUNKCIU PREPÍNAČA na OFF a

vypnite jednotku.

PRÍPOJKA STEREO SLÚCHADIEL

• Zapojte stereo slúchadlá (nie sú súčasťou balenia), vybavené 3,5mm mini-

prípojkou, do prípojky SLÚCHADLÁ (na vrchu jednotky, na ľavej strane) na

súkromné počúvanie, bez rušenia tých okolo vás.

• Znížte HLASITOSŤ na nízku úroveň predtým, ako si nasadíte slúchadlá. Potom si

môžete prispôsobiť a nastaviť HLASITOŠŤ postupne na komfortnú a požadovanú

úroveň.

CD/MP3/USB PREHRÁVAČ - PREVÁDZKA

CD/MP3 SÚBOR PREHRÁVANIE

CD prehrávača podporuje audio disky, CD-R, CD-RW, MP3 a USB súbory. Nepokúšajte

sa načítavať a čítať CD-ROM, CDi, VCDs, DVDs alebo dátové CDs.

Poznámka: Dokonca aj keď je tento rádio-CD prehrávač prenosný a dokáže načítavať

CD-R a CD-RW disky, dodatočne a navyše ku zvyčajným obvyklým kompaktným

diskom, nie je možné ponúknuť 100% záruku, že všetky CD-R/RW disky sa dajú

načítavať a čítať, prehrávanie závisí od kvality a podmienok prázdnych diskov, ktoré

používate, okrem iných vecí. Zlyhanie prehrávania nemusí nevyhnutne a nutne

znamenať, že jednotka je pokazená alebo nefunkčná.

sK

Návod k použitiu

76

1. Umiestnite FUNKCIU PREPÍNAČA na CD/MP3/USB (displej jednotky krátko a

stručne zobrazí - - -).

2. Aby ste otvorili dvierka CD prehrávača, zdvihnite ho na rohu označenom OPEN/

CLOSE.

3. Vložte CD, CD-R, CD-RW alebo MP3 disk, potlačenou stranou smerom nahor a

jemne stlačte dvierka CD prehrávača a zatvorte ich.

4. Začnite prehrávanie stlačením PREHRAŤ/PAUZA.

• Stlačte PREHRAŤ/PAUZA na asi 2 sekundy a prepnite z CD/MP3 na USB režim.

Stlačte PREHRAŤ/PAUZA znova na 2 sekundy a vráťte sa na režim CD/MP3.

5. Stlačte PREHRAŤ/PAUZA a vráťte sa alebo znovu začnite prehrávanie.

6. Na zastavenie CD prehrávania, stlačte STOP.

• POZNÁMKA: CD prehrávanie sa zastaví automaticky, keď:

• je CD prehriadka otvorená;

• vyberie sa funkcia rádia;

• CD/MP3/USB skončí.

VÝBER ODLIŠNÉHO ZÁZNAMU

Počas prehrávania, stlačte na jednotke ĎALŠIE alebo SPÄŤ alebo na jednotke

diaľkového ovládania a vyberte záznam.

• Ak ste vybrali číslo záznamu v režime Stop alebo Pauza, stlačte PREHRAŤ/PAUZA a

vráťte sa na prehrávanie.

• Krátko a stručne stlačte ĎALŠIE a prejdite na ďalší záznam alebo stlačte

niekoľkokrát ĎALŠIE až pokým sa na displeji neobjaví požadované číslo záznamu.

• Krátko a stručne stlačte SPÄŤ a vráťte sa na začiatok súčasného záznamu.

• Stlačte SPÄŤ niekoľkokrát a nájdite predchádzajúci záznam.

VÝBER ODLIŠNÉHO SÚBORU

• Stlačte SÚBOR NAHOR na asi 2 sekundy. Keď jednotka displeja bliká, stlačte ĎALŠIE

alebo SPÄŤ a vyberte požadovaný súbor.

• Aby ste vybrali predchádzajúce súbory, stlačte SÚBOR NADOL.

Poznámka: funkcia SÚBOR NAHOR/NADOL môže byť aktivovaná len vtedy, ak disk

obsahuje najmenej 2 súbory

VYHĽADÁVANIE PASÁŽE, STOPY NA ZÁZNAME

• Stlačte a podržte SPÄŤ alebo ĎALŠIE na prečítanie a načítanie záznamu v režime

rýchleho prehrávania pri zníženej hlasitosti.

• Keď ste našli požadovanú pasáž alebo stopu, uvoľnite tlačidlo SPÄŤ alebo ĎALŠIE

(normálne prehrávanie sa začne automaticky).

REŽIM

Opakovanie: prehrávanie súčasného záznamu nepretržite.

Opakovanie všetko: prehrávanie celého CD nepretržite.

Album: prehrávanie vybraného súboru nepretržite.

Náhodný výber: prehrávanie náhodného poradia nepretržite.

PROGRAMOVANIE ČÍSIEL ZÁZNAMOV

• Môže byť naprogramovaných až do 20 záznamov v akomkoľvek poradí. Ak sa

vyžaduje, daný záznam môže byť naprogramovaný viackrát ako raz.

• V režime STOP stlačte SPÄŤ alebo ĎAŠIE a vyberte záznam.

• Keď sa objaví požadované číslo záznamu, stlačte tlačidlo PROG raz a nahrajte a zaznamenajte

záznam (jednotka displeja zobrazí "prog" krátko a nechá vybrať číslo záznamu).

• Opakujte kroky 1 a 2 a vyberte a naprogramujte požadované záznamy.

• Aby ste začali prehrávanie vašich požadovaných záznamov, stlačte PREHRAŤ/

PAUZA.

KONTROLA PROGRAMU

V režime STOP, stlačte tlačidlo PROG (jednotka displeja zobrazí čísla záznamov v

naprogramovanom poradí).

VYMAZANIE PROGRAMU

Vykonajte nasledujúce operácie a aktivity na vymazanie pamäte:

• Otvorte dvierka CD;

• Vyberte zdroj RÁDIO;

• Stlačte raz STOP.

POUŽITIE USB KĽÚČA

1. Posúvajte FUNKCIU PREPÍNAČA na CD/MP3/USB.

2. Vložte váš USB kľúč do USB zásuvky.

3. Stlačte a podržte PREHRAŤ/PAUZA asi 2 sekundy a prepnite z CD/MP3 režimu na

USB režim.

Návod k použitiu

77

Jednotka displeja zobrazí:

(USB REŽIM)

4. Začnite prehrávanie stláčaním PREHRAŤ/PAUZA.

5. Aby ste stopli prehrávanie, stlačte STOP.

Stlačte PREHRAŤ/PAUZA znova asi 2 sekundy a vráťte sa na režim CD/MP3.

Jednotka displeja zobrazí:

(CD REŽIM) (MP3 REŽIM)

POZNÁMKA: pred vybratím vášho USB kľúča, stlačte STOP potom stlačte a podržte

PREHRAŤ/PAUZA asi 2 sekundy a vráťte sa na režim CD/MP3.

ÚDRŽBA & BEZPEČNOSŤ

PREVÁDZKOVÉ PREVENTÍVNE OPATRENIA A VŠEOBECNÁ ÚDRŽBA

• Umiestnite jednotku na tvrdý a hladký rovný povrch a zabezpečte, aby sa neprevrátila.

• Nevystavujte jednotku, batérie alebo CD vlhkosti, dažďu a zrážkam, piesku alebo

nadmernému zdroju žiare a tepla od ohrievača alebo priameho slnečného žiarenia

či svetla.

• Neotvárajte prístroj. Musí sa dodržať medzera najmenej 15 cm medzi vetracími

otvormi a okolitými povrchmi, aby ste zaistili a zabezpečili dostatočnú ventiláciu a

vetranie a vyhnite sa tak akejkoľvek akumulácii tepla.

• Mechanizmus jednotky predstavuje samo-mazacie ložisko a tak teda si nevyžaduje

mazanie alebo olejovanie alebo mastenie.

• Používajte jemnú a suchú utierku alebo handričku na vyčistenie jednotky. Nikdy

nepoužívajte chemické čistiace látky a prostriedky obsahujúce alkohol, amoniak

alebo čpavok, benzén alebo hrubé a drsné abrazívne materiály, ktoré by mohli

poškodiť priehradku a skrinku.

ČISTENIE CD

• Používajte jemnú a čistú utierku alebo handričku na utieranie odtlačkov prstov

alebo prachu z povrchu disku.

• Utierajte priamym pohybom od stredu ku okrajom. Veľmi malé prachové a prašné

častice a jemné a drobné a nezreteľné čmuhy a mazanice nemajú absolútne

žiaden účinok alebo efekt na kvalitu zvuku.

• Nikdy nepoužívajte chemické produkty a výrobky ako sú spreje na bežné obvyklé

a tradičné (vinylové) záznamy alebo platne, antistatické aerosolové, benzénové

spreje alebo riedidlá na čistenie vašich CD.

• Aby ste znížili riziko šrabancov a poškriabania, vždy uchovávajte CD v ich

priehradke a obale, keď ich nepoužívate.

• Nevystavujte CD priamemu slnečnému žiareniu alebo svetlu, vysokej vlhkosti

alebo nadmerne vysokým teplotám dlhšie časové obdobie.

• Nikdy nepíšte ani neprilepujte štítky a nálepky na povrchy CD.

ČISTENIE ŠOŠOVIEK

Ak sú šošovky špinavé a pokazené, zvuk môže vynechávať a skákať a CD nemôže

načítavať záznam správne. Otvorte CD dvierka a vyčistite šošovky nasledovne:

• Odpojte kábel el.energie.

• Prach alebo suché častice a elementy:

Fúknite na šošovky niekoľkokrát použitím kefky na fotografický objektív, potom

kefkou jemne vytrite šošovky a odstráňte prach a prachové častice. Potom znovu

fúknite na šošovky.

Odtlačky prstov:

Ak nie ste schopný vyčistiť šošovky kefkou na fotografický objektív, použite suchú bavlnenú

handričku alebo tampón na vyčistenie povrchu, od stredu smerom von ku okrajom.

sK

Návod k použitiu

78

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Ak sa vyskytne problém, skontrolujte body nižšie a zoberte prístroj na opravu.

Neotvárajte prístroj a predchádzajte tak všetkým rizikám smrti elektrickým prúdom.

Ak nie ste schopný vyriešiť problém použitím nižšie poskytnutých záznamov a

indikácií, kontaktujte vášho dílera alebo po-predajné servisné centrum.

VÝSTRAHA: Za žiadnych okolností by ste nemali pokúšať opravovať a opraviť prístroj

sami; ak tak spravíte, strácate a anuluje sa záruka.

ŽIADEN ZVUK/ELEKTRICKÁ ENERGIA

Hlasitosť nie je riadne a poriadne

nastavená.

Nastavte a prispôsobte hlasitosť.

Kábel elektrickej energie nie je zapojený

správne.

Skontrolujte kábel el.energie a napojenia.

Batérie sú mŕtve a neživé/nie sú vložené

správne.

Skontrolujte inštaláciu a vymeňte batérie.

JEDNOTKA DISPLEJA NEFUNGUJE SPRÁVNE (TLAČIDLÁ NEFUNGUJÚ)

Elektrostatické výboje a vybitie.

Vypnite jednotku a odpojte ju z prívodu

el.energie. Napojte ju znova neskoršie naspäť, o

niekoľko sekúnd.

ŽIADNE INFORMÁCIE NA DISPLEJI O DISKU

Žiadne CD v prehrávači. Vložte CD, CD-R alebo CD-RW do prehrávača.

CD je poškriabané alebo veľmi špinavé. Vymeňte/vyčistite CD. Viď Údržba.

Laserové šošovky sú pokryté

kondenzáciou.

Počkajte pokým kondenzácia zo šošoviek

nezmizne.

CD-R je prázdne a čisté alebo disk nie je

ukončený a uzatvorený, sfinalizovaný.

Použite dokončené a finálne CD-R.

CD SA NENAČÍTAVA

CD je poškriabané alebo veľmi špinavé. Vymeňte/vyčistite CD. Viď Údržba.

Laserové šošovky sú pokryté

kondenzáciou.

Počkajte pokým kondenzácia zo šošoviek

nezmizne.

CD VYNECHÁVA A PRESKAKUJE ZÁZNAMY

CD je poškriabané alebo špinavé. Vymeňte/vyčistite CD. Viď Údržba.

Je aktivovaná sekvencia programu. Opustite režim(y) programovania.

Príjem slabého rádiového signálu

• Zväčšite vzdialenosť medzi jednotkou a vašim prijímačom alebo akýmkoľvek

domácim zariadením.

• Naplno vytiahnite teleskopickú / výsuvnú anténu.

Poznámky a postrehy

• Ak sa jednotka nepoužíva asi okolo 30 minút alebo viac, automaticky sa nastaví do

POHOTOVOSTNÉHO režimu STANDBY. Stlačte tlačidlo PROGRAM/REŠTARTOVANIE

a znovu ju vráťte naspäť do daného režimu.

• Ak sa objaví akákoľvek anomália alebo odchýlka, zapnite prepínač FUNKCIA do

pozície VYPNUTÉ a potom prepnite znova späť do pozície CD/MP3/USB alebo FM

STANICE.

Návod k použitiu

79

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

Poznámka: Hoci tento CD prehrávač môže načítavať CD-R, CD-RW a MP3 disky –

dodatočne a navyše k normálnym štandardným a zvyčajným CD - prehrávanie CD-R,

CD-RW a MP3 diskov môže byť ovplyvnené typom softvéru, ktorý bol použitý na

vytvorenie diskov, ako aj kvalitou a podmienkami čistého média, ktoré používate.

100% prehrávanie nemôže byť zaručené. Toto nie je označenie a indikátor problému

prehrávača.

Dôležité

• USB port tohto produktu je plne kompatibilný s USB 1.1 a 2.0 štandardom.

• Ak MP3 prehrávače napojené na tento port nie sú registrované v súlade s

oficiálnym USB 1.1 alebo 2.0 štandardom, môže sa vyskytnúť, že tieto MP3

prehrávače nefungujú na tomto porte.

• Toto nie je chyba alebo poškodenie tohto výrobku.

• MP3 prehrávač nie je v súlade a nezhoduje sa s oficiálnym USB 1.1 alebo 2.0

štandardom.

INŠTRUKCIE OHĽADOM OCHRANY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Neodhadzujte a nelikvidujte tento výrobok spolu s obyčajným bežným odpadom

z domácnosti na konci jeho životnosti; predajte ho do zberného zberu odpadu na

recyklovanie elektrických a elektronických zariadení alebo prístrojov. Symbol na

výrobku, inštrukcie na používanie alebo obal či balenie vás informujú o spôsoboch

odstraňovania a likvidácie takýchto výrobkov.

Materiály sú recyklovateľné ako je spomenuté na jeho označení. Recyklovanie,

recyklácia materiálov alebo iné spôsoby a formy znovu používania starých zariadení a

prístrojov veľmi významne prispievajú k ochrane nášho životného prostredia.

Prosíme spýtajte sa a informujte sa na miestnom úrade alebo obci a úradoch

ohľadom autorizovaného miesta na odstraňovanie a likvidáciu odpadu.

sK

Návod k použitiu

Stránka sa načítava ...

AudioSonic CD 570 Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

AudioSonic CD 570 Používateľská príručka

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty