TL-3471

AudioSonic TL-3471, Tablet 7, Tablet 9", TL-3491 Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si návod na použitie pre tablety AudioSonic TL-3471 a TL-3491. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o funkciách, nastaveniach a riešení problémov s týmito zariadeniami. Návod obsahuje informácie o používaní dotykového displeja, práci s Micro SD kartou, Wi-Fi pripojení, nastaveniach a riešení bežných problémov.
  • Čo robiť, ak sa obrazovka zasekne?
    Kde nájdem Google Play Store?
    Interná pamäť je plná. Čo mám robiť?
    Dotyková obrazovka nefunguje správne.
    Obrazovka je poškriabaná.
94
Návod na použití
POPIS VZHLEDU
1. Tlačítko napájení
2. Konektor sluchátek
3. Otvor pro Micro SD kartu
4. Mini USB konektor
5. Konektor DC
6. Hlasitost +/-
7. Back button
8. Přední kamera
9. Tlačítko Reset
10. Reproduktor
6 7
9
10
1
2
3
4
5
8
104
Návod na použitie
CELKOVÝ POPIS
1. Tlačidlo napájania
2. Konektor pre slúchadlá
3. Priestor pre Micro SD kartu
4. Mini USB konektor
5. DC konektor
6. Hlasitosť +/-
7. Back button
8. Predný fotoaparát
9. Resetovacie tlačidlo
10. Reproduktor
6 7
9
10
1
2
3
4
5
8
105
Návod na použitie
SK
POUŽÍVANIE TLAČIDLA NAPÁJANIA
Zapnutie: Stlačte tlačidlo napájania a podržte ho stlačené 3 sekundy.
Vypnutie: Stlačte tlačidlo napájania a podržte ho stlačené 3 sekundy, ťuknite na
Vypnúť ťuknite na OK.
Uzamknutie a odomknutie obrazovky Obrazovku zamknete rýchlym stlačením
tlačidla napájania a odomknete opätovným stlačením daného tlačidla.
Nútené vypnutie: Ak zariadenie neodpovedá, stlačte tlačidlo napájania a podržte
ho stlačené 7 sekúnd. (Poznámka: Ak to nie je potrebné, neodporúča sa vykonať
Nútené Vypnutie. Pri vypínaní zariadenia je potrebné dodržiavať postup týkajúci
sa vypnutia. V prípade núteného vypnutia môže dôjsť k nepredvídateľným
systémovým chybám.)
NAVIGÁCIA PROSTREDNÍCTVOM DOTYKOVEJ OBRAZOVKY
Dotyková obrazovka umožňuje rýchlu, jednoduchú a pohodlnú navigáciu.
Pri používaní dotykovej obrazovky postupujte podľa pokynov uvedených v
používateľskej príručke.
Ťuknutie: Rýchlo ťuknite na položku na obrazovke.
Posunutie prstom: Dotknutie a posunutie prstom po obrazovke a zdvihnutie prsta.
Dotknutie a podržanie: Doplnkové okná otvoríte dotknutím sa položky a jej
podržaním približne 2 sekundy.
Na dotykovú obrazovku neumiestňujte žiadne predmety, aby sa predišlo jej
poškrabaniu alebo zdeformovaniu obrazovky.
POUŽÍVANIE KARTY MICRO SD
So zariadením je možné používať kartu micro SD s maximálnou pamäťou 32 GB.
Kartu micro SD vložte do príslušného priestoru, pričom dbajte na to, aby zapadla
na miesto.
Vybranie karty micro SD: Zatvorte všetky aplikácie alebo dokumenty, ktoré boli
otvorené na karte.
Ťuknite na položku: Nastavenia Úložný priestor Odinštalovať kartu SD.
Po jemnom zatlačení karty sa karta čiastočne vysunie a potom je možné ju vybrať.
U-disk nevkladajte a nevyberajte opakovane v krátkom čase, pretože môže dôjsť k
poškodeniu karty.
Odporúča sa používať pamäťové karty od významných spoločností, aby sa predišlo
problémom s kompatibilitou.
ZAČIATOK
Nabíjanie zariadenia
Batériu je možné nabiť dodaným adaptérom.
Zariadenie je možné používať počas nabíjania batérie, avšak doba nabíjania je
dlhšia, keď sa zariadenie používa počas nabíjania.
Zástrčku adaptéra zapojte do sieťovej zásuvky v stene a potom ho pripojte k
zariadeniu, aby sa mohlo nabíjať. (Nabitie na plnú kapacitu trvá približne 5 hodín).
Zapnutie zariadenia
Stlačte tlačidlo napájania a podržte ho stlačené 3 sekundy.
Zmeniť jazyk
Štandardný jazyk vášho tabletu je angličtina. Môžete jazyk zmeniť ťuknutím na “Set-
tings”, možnosť zvoliť “Language & input”na ľavejs trane v menu nastavení. Potom
ťuknite na menu otvorené vpravo v hornej možnosti “Language” pre otvorenie menu.
Všetky dostupné jazyky sa zobrazia. Teraz môžete zvoliť želaný jazyk.
Nastavenie siete Wi-Fi
Keďže mnohé funkcie si vyžadujú pripojenie Wi-Fi, odporúčame vám, aby ste si
nastavili vašu vlastnú Wi-Fi sieť.
1. Ťuknite na ikonu , Nastavenia, Bezdrôtové pripojenie a sieť.
2. Funkciu zapnite zvolením položky Wi-Fi. Zariadenie automaticky spustí
vyhľadávanie a vypíše zoznam všetkých nájdených miestnych Wi-Fi sieti.
Symbol označuje zabezpečené siete, ku ktorým je možné sa pripojiť po zadaní
prihlasovacieho mena a hesla.
3. Ťuknite na požadovanú sieť, ku ktorej sa chcete pripojiť, otvorte položku Heslo
siete (ak je k dispozícii), ťuknite na Pripojiť.
4. Ťuknutím na symbol sa vrátite na obrazovku pracovnej plochy.
106
PRACOVNÁ PLOCHA
1. Ikona snímky obrazovky
2. Hlasitosť -
3. Ikona späť
4. Späť na pracovnú plochu z iných aplikácií
5. Nedávno používané aplikácie
6. Hlasitosť +
7. Prehrávač hudby
8. Galéria
9. Video prehrávač
10. Obrazovka aplikácií
11. Nastavenia
12. E-mail
13. Prehliadač
14. Aktuálny čas
15. Stav nabitia batérie
16. Indikátor signálu Wi-Fi siete
17. Vyhľadávanie Google
18. Hlasové vyhľadávanie
Miniaplikácia
Dotknite sa tlačidla miniaplikácie a potom sa dotknite karty „miniaplikácia“, čím sa sprístupnia
dostupné miniaplikácie aplikácií. Tu si môžete vybrať ikony, ktoré chcete umiestniť ako skratky
na domovskú stránku a ktoré umožnia rýchle spustenie daného programu.
Aplikáciu alebo miniaplikáciu spustite ťuknutím na ne.
Dotknite sa ikony, podržte ju a posuňte do ktorejkoľvek polohy na pracovnej
ploche, aby ste vytvorili skratku.
Ak ju chcete odstrániť z pracovnej plochy, dotknite sa ikony, podržte ju a posuňte
ju k „ד.
APP MARKET
V App Market je mnoho aplikácií, ktoré si môžete rýchlo a jednoducho prebrať a
nainštalovať na váš tablet.
Návod na použitie
1 2 3 4 5 6
16 15
7
8
9
10
11
12
13
14
17
18
107
Návod na použitie
Preberanie aplikácií
Nasledujúcim spôsobom môžete pridať existujúce konto Google k zariadeniu alebo
vytvoriť nové konto Google a pridať ho zariadeniu.
Na obrazovke aplikácií sa dotknite ikony aplikácie Google Play Store.
Ak ste nepridali e-mailové konto k zariadeniu, budete vyzvaný pridať konto
Google.
Postupujte podľa pokynov na zariadení, na základe ktorých sa budete môcť
prihlásiť k existujúcemu kontu Google alebo vytvoriť nové konto Google.
Po prihlásení sa máte možnosť si vybrať z rôznych kariet, predvolených kategórií
alebo vyhľadávať aplikácie podľa názvu.
Ťuknutím na aplikáciu získate podrobnejšie informácie a následne môžete stlačiť
tlačidlo Inštalovať a pokračovať podľa pokynov na zariadení, ktoré vás prevedú
inštalačným procesom.
Po ukončení sa v pravom dolnom rohu zobrazí kontextové okno s oznámením o
ukončení a na pracovnej ploche sa zobrazí odkaz na spustenie aplikácie.
Inštalácia je ukončená a aplikácia je pripravená na používanie.
PREHĽADÁVAČ
Používatelia sa môžu k internetu pripojiť pomocou internetového prehľadávača.
Kliknite na ikonu prehľadávača na pracovnej ploche a webový prehľadávač sa
otvorí.
KALENDÁR
Ťuknite na ikonu aplikácie Kalendár .
Keď tablet nie je pripojený ku kontu Google, potrebujete pridať konto Exchange, aby
ste mohli používať funkciu kalendára. Zadajte e-mailovú adresu požadovaných kont
a heslo. Kliknite na Ďalej a konfiguráciu konta ukončite v súlade s výzvami. Potom
môžete Kalendár používať (Poznámka: Odporúčame používať konto Gmail. Adresa
servera Google Exchange je: m.google.com)
Pridať udalosť
1 Na obrazovke Kalendár ťuknite na dátum, ku ktorému chcete pridať udalosť a
podržte ho.
2 Ťuknite na novú udalosť, Do požadovaných polí zadajte informácie o udalosti.
3 Ťuknite na Hotovo a udalosť sa pridá do kalendára.
SK
108
FOTOAPARÁT/KAMERA
Ťuknite na ikonu aplikácie Fotoaparát .
1 V aplikácii Fotoaparát ťuknutím na ikonu urobíte záber.
2 Obrázok sa uloží.
Realizácia videí
1 V aplikácii Fotoaparát ťuknutím na ikonu nastavíte režim videa.
2 Natáčanie spustíte ťuknutím na ikonu a zastavíte ho opätovným ťuknutím na
ikonu .
3 Video sa automaticky uloží.
PREHĽADÁVAČ SÚBOROV
Ťuknutím na ikonu Explorer otvoríte rozhranie správy, ťuknutím na SD karta,
Interná pamäťaleboUSB otvoríte priečinky koreňového adresára. Tu môžete
prechádzať rôznymi súbormi a priečinkami.
HUDBA
Podporované formáty zvukových súborov: mp3, aac, wma, rm, flac, Ogg.
Ťuknutím na ikonu prehrávača hudby otvorte prehrávač hudby. Ak sa v
zozname skladieb nenachádzajú hudobné súbory, systém začne automaticky
vyhľadávať hudobné súbory na karte micro SD a automaticky ich načíta do
zoznamu skladieb.
Návod na použitie
109
Zvukové súbory je možné načítať aj synchronizáciou tabletu s počítačom alebo
prenosným počítačom cez USB. Zvukové súbory je možné si prevziať aj priamo na
tablet z lokálnej siete alebo internetu.
Vyberte ikonu požadovanej karty a hudobné súbory zoraďte podľa „Interpretov“,
„Albumov“ a „Skladieb“. Prehrávanie spustíte ťuknutím na požadovanú skladbu.
VIDEO
Podporované formáty video súborov: MKV, WMV, MPG, MPEG, DAT, AVI, MOV, ISO,
MP4, RM, JPG.
Podporované formáty obrazových súborov: JPG, JPEG, BMP, GIF, PNG.
Prehrať video
Ťuknutím na ikonu prehrávača videa otvorte rozhranie „Video“.
Ťuknutím na požadovaný video súbor súbor načítate do videoprehrávača a
spustite prehrávanie. Proces prehrávania môžete ovládať rôznymi tlačidlami
„Pozastaviť“, „Prehrávať“, „Zastaviť“, „Posunúť dopredu“, „Posunúť dozadu“,
„Indikátor priebehu“ a iné.
Návod na použitie
SK
110
NASTAVENIA
Bezdrôtové pripojenie
a siete
Wi-Fi
Využívanie údajov
Iné
Zapnúť/Vypnúť Wi-Fi
Aktuálny prehľad využívania vnútornej pamäte.
VPN, Tethering & portable hotspot, Ethernet, Mobile networks.
Zvuk
Hlasitosť
Predvolené oznámenie
Zvuky pri dotyku
Zvuky pri uzamknutí obrazovky
Na nastavenie hlasitosti médií, oznámení a budíka.
Podľa vlastných preferencií si môžete vybrať predvolené oznámenie.
Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať prehrávanie zvukov pri dotyku obrazovky.
Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať prehrávanie zvuku pri uzamknutí a odomknutí obrazovky.
Displej
Jas
Tapeta
Režim spánku
Denné snívanie
Veľkosť písma
Ťuknutím a potiahnutím jazdca je možné nastaviť požadovaný jas obrazovky.
You can choose fotografiu z galérie, živá tapeta a štandardné tapety.
Nastavte požadovaný čas nečinnosti, po uplynutí ktorého sa tablet prepne do režimu spánku.
Tu môžete aktivovať a nastaviť možnosť šetriča obrazovky.
Vyberte veľkosť písma.
Nastavenie
Screenshotu
Dobra zdržania
Umiestnenie
Zobraziť tlačidlo screenshotu
Aktivuje vám nastavenie doby zdržania pre možnosť screenshotu.
Zvoliť umiestnenie, kde sa automaticky uložia screenshoty.
Aktivuje alebo deaktivuje tlačidlo screenshotu v lište stavu.
Úložný priestor
Celkový priestor, dostupný
priestor
Odpojenie karty SD
Vymazanie karty SD
Poskytuje prehľad o voľnom priestore v internej pamäti a na externej karte SD, ak je vložená.
Ak je karta Micro SD vložená, ťuknite na ňu, aby ste ju bezpečne vybrali.
Umožňuje vymazať všetky údaje na karte SD.
Batéria
Vybíjanie/Nabíjanie
Nabíjané batériou
Oznamuje aktuálnu stav nabitia batérie v percentách.
Oznamuje, ako dlho vydržala batérie a ktoré položky sú zodpovedná za jej stiahnutie.
Návod na použitie
111
Aplikácie
prevzaté
Na karte SD
Spustené
Všetky
Umožňuje zobraziť a spravovať všetky aplikácie, ktoré ste prevzali a nainštalovali do internej pamäte.
Umožňuje zobraziť a spravovať všetky aplikácie, ktoré ste prevzali a nainštalovali na externú kartu SD.
Zobrazuje všetky aplikácie, ktoré sú aktuálne aktivované.
Umožňuje zobraziť a spravovať všetky aplikácie, ktoré ste prevzali a nainštalovali.
Prístup k umiestneniu
Prístup k môjmu umiestneniu
Wi-Fi & umiestnenie mobilnej siete
Umožňuje používať vaše informcáie nastavenia.
Umožní aplikáciám používať službu Google umiestnení pre rýchlejší odhad vášho umiestnenia.
Zabezpečenie
Uzamknutie obrazovky
Informácie o majiteľovi
Zviditeľnenie hesla
Správcovia zariadenia
Neznáme zdroje
Overiť aplikácie
Bezpečnostné doklady
Inštalácia z karty SD
Vyberte si, ktorý spôsob uzamknutia obrazovky chcete používať - uzamknutie vzorom, PIN kód,
uzamknutie vlastnou fotografiou tváre alebo žiadne uzamknutie.
Zobrazí informácie o majiteľovi na uzamknutej obrazovke.
Umožňuje vybrať, či chcete heslá zviditeľniť alebo nie.
Slúži na zobrazenie alebo deaktiváciu správcov zariadenia.
Umožňuje inštalácie aplikácií z neznámych zdrojov.
Deaktivuje alebo varuje pred intaláciou aplikácií, ktoré môžu spôsobiť poškodenie.
Umožňuje zobraziť bezpečnostné doklady CA.
Inštalácia dokladov z karty SD.
Jazyk a vstup
jazyk
Kontrola pravopisu
Osobný slovník
Klávesnica Android
Hlasové vyhľadávanie
Zmena textu na hlasový záznam
Rýchlosť ukazovateľa
Vyberte požadovaný jazyk.
Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať kontrolu pravopisu.
Do osobného slovníka môžete pridávať slovíčka, ktoré sa nemusia nachádzať v štandardnom slovníku.
Nastavenia klávesnice na obrazovke
Nastavte požadovaný jazyk na hlasové vyhľadávanie.
Vyberte požadovaný nástroj na zmenu textu na hlasový nástroj.
Slúži na nastavenie rýchlosti ukazovateľa.
Zálohovanie a
resetovanie
Zálohovať údaje
Resetovanie údajov na
továrenské nastavenia
Vyberte automatické alebo manuálne zálohovanie údajov.
Výberom položky VYMAZAŤ VŠETKY obnovíte pôvodné továrenské nastavenia zariadenia.
Google
Kontá Slúži na zobrazenie aktuálne registrovaného konta Google.
Návod na použitie
SK
112
Pridať konto Pridať konto Slúži na pridanie druhého alebo ďalších kont zariadeniu.
Dátum a čas
Automatický dátum a čas
Automatická časová zóna
Nastaviť dátum
Vybrať časové pásmo
Nastaviť čas
Používať 24-hodinový formát
Vybrať formát dátumu
Používa čas poskytnutý sieťou.
Použije časovú zónu poskytovateľa siete.
Slúži na nastavenie dátumu.
Slúži na výber časového pásma.
Slúži na nastavenie času.
Umožňuje vybrať 24-hodinový alebo 12-hodinový formát.
Umožňuje vybrať formát dátumu.
Zjednodušenie
ovládaniať
Spätné hovorenie
Gestá zväčšenia vypnuté
Veľký text
Automatické otáčanie obrazovky
Hovorené heslo
Prístup k skratkám
Zmena textu na hlasový záznam
Oneskorenie dotknutia a podržania
Zlepšiť webovú dostupnosť
Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať funkciu Predčítanie (TalkBack).
Zapnúť pre priblíženie trojitým ťuknutím na obrazovku.
Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať veľký text.
Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať automatické otáčanie displeja.
Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať hovorené heslo.
Keď sa zapne táto funkcia, môžete rýchlo aktivovať funkcie prístupu v dvoch krokoch.
Vyberte požadovaný nástroj na zmenu textu na hlasový nástroj.
Slúži na nastavenie požadovaného oneskorenia dotknutia a podržania.
Umožňuje aktivovať alebo deaktivovať aplikácie na nainštalovanie súborov skriptu z Google za účelom
sprístupnenia väčšieho množstva webového obsahu.
Vývojárske možnosti
Zapnúť/Vypnúť Vývojárske možnosti zapínajte iba vtedy, ak ste skúsený používateľ a viete čo robíte.
O tablete
Aktualizácia systému
Stav
Právne informácie
Číslo modelu
Verzia Android
Verzia základného pásma
Verzia jadra
Číslo zostavy
Slúži na vyhľadávanie aktualizácií pre zariadenie s najnovším firmvérom.
Zobrazuje aktuálny stav zariadenia.
Zobrazuje právne informácie o otvorenom zdroji.
Zobrazuje číslo modelu zariadenia.
Zobrazuje aktuálnu verziu Android.
Zobrazí verziu základného pásma.
Zobrazuje aktuálnu verziu jadra.
Zobrazuje číslo zostavy aktuálneho firmvéru.
Návod na použitie
113
NAJČASTEJŠIE OTÁZKY
Resetovanie
Q: Ako resetovať moje zariadenie, keď je obrazovka zamrznutá alebo ak nereagujena
žiadny vstup?
A: Zariadenie môžete resetovať stlačením tlačidla RESET na zadnej strane s
papierovou sponkou.
Obchod prehrávania
Q: Kde môžem nájsť obchod Aplikácií?
A: Google Play obchod App môžete násjť na obrazovke prehľadu aplikácií.
E-mail
Q: Interná pamäť je plná.
A: Pre rýchly a ľahký prístup operačný systém Android ukladá aplikácie, ktoré ste
stiahli z obchodu Google Play Store pre internú flash pamäť. Pretože kapacita
vnútornej pamäte je limitovaná na 1 GB, ľahko sa môže preplniť, ak stiahnete príliš
veľa alebo príliš veľké aplikácie.
Základné používanie zariadenia
Q: Dotykový ovládač nefunguje správne.
A: Odstránili ste ochrannú fóliu z obrazovky pred prvým použitím tabletu?
Q: Na mojej obrazovke sú škrabance.
A: Odstránili ste ochrannú fóliu z obrazovky pred prvým použitím tabletu?
Médiá
Q: Ktoré karty médií sú kompatibilné s mojím tabletom?
A: Všetky Miikro SD karty s maximálnou kapacitou 32 GB sú kompatibilné.
SPRÁVA BATÉRIE
Batéria nie je úplne nabitá, preto sa pred prvým použitím zariadenia odporúča nabíjať
ju minimálne 4 hodiny.
Dobíjateľné batérie sú určené a vyrobené na časté dobíjanie, Rovnako ako pri
všetkých batériách kapacita batérie sa znižuje pri každom nabití/vybití. Avšak
životnosť batérie je možné predĺžiť nasledujúcim spôsobom:
Často používajte tablet, minimálne raz týždenne.
Batériu pravidelne nabíjajte doplna.
Batériu nikdy nenechávajte úplne sa vybiť na dlhú dobu.
Zariadenie a batériu uchovávajte vždy mimo zdroja tepla.
Zariadenie neumiestňujte do teplého prostredia. Najvyššia prevádzková teplota je 37 °C.
Zariadenie používajte v maximálnej nadmorskej výške 2 000 metrov.
Zariadenie nepoužívajte v tropických podmienkach.
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Počas používania tabletu vždy dodržiavajte základné bezpečnostné
opatrenia. Týmto spôsobom sa zníži riziko vzniku požiaru, úrazu elektrickým
prúdom a úrazu.
Tento výrobok nevystavujte dažďu ani vlhkosti.
Zariadenie chráňte pred priamym slnečným svetlom a zdrojmi tepla.
Chráňte napájací kábel. Napájacie káble ťahajte tak, aby ste po nich nechodili
alebo aby sa nestlačili predmetmi na nich alebo vedľa nich. Zvýšenú pozornosť
venujte miestu, kde sa kábel pripája k zariadeniu.
Používajte iba sieťový adaptér dodaný so zariadením . Pri používaní iného adaptéra
dochádza k strate záruky.
Kryt neskladajte. Vo vnútri sa nenachádzajú diely, ktoré si vyžadujú vykonávanie
údržby zo strany používateľa.
Čistenie zariadenia
Obrazovku jemne očistite. Obtlačky prstov alebo prach môžete odstrániť z obrazovky
pomocou mäkkej a jemnej handričky, ako je napríklad handrička na čistenie objektívu
fotoaparátu.
Návod na použitie
SK
/