Silvercrest STMS 22.8 A1-M Používateľská príručka

STMS 22.8 A1

Vezeték nélküli billenty

ű

zet

Vezeték nélküli egérrel és

USB-nanovev

ő

vel

Felhasználói kézikönyv és

szerviz tájékoztatás

HU

Bezdrôtová klávesnica

S bezdrôtovou myšou

a USB nanoprijímačom

Používateľská príručka

a informácie o údržbe

SK

Wireless Keyboard

Includes wireless mouse and USB nano receiver

Wireless Keyboard

Includes wireless mouse

and USB nano receiver

User manual and service

information

GB

Bezdrátová klávesnice

S bezdrátovou myší a

USB Nano přijímačem

Uživatelská příručka a

informace o údržbě

CZ

Stránka sa načítava...

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

62 - Slovensky

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou a prijímačom

USB nano

SMTS 22.8 A1

Obsah balenia

A Bezdrôtová klávesnica SMTS 22.8 A1-K

B Bezdrôtová myš SMTS 22.8 A1-M

C Prijímač USB nano SMTS 22.8 A1-R

(vložený do bezdrôtovej myši)

D 2 batérie typu AAA, 1,5 V (Mikro) pre

bezdrôtovú klávesnicu (nie sú zobrazené)

E 1 batéria typu AA, 1,5 V (Mignon) pre

bezdrôtovú myš (nie je zobrazená)

F Disk CD-ROM so softwarom (nie je zobrazený)

G Používateľská príručka (nie je zobrazená)

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

Slovensky - 63

Systémové požiadavky

- Procesor Intel

®

Pentium

®

III / AMD Athlon™ alebo výkonnejší

- 1 voľný port typu USB 2.0

- Operačný systém Microsoft

®

Windows

®

XP, Windows Vista

®

alebo

Windows

®

7

- Optická mechanika CD-ROM alebo DVD-ROM na inštaláciu softvéru

Základné časti

1 Špeciálne tlačidlá (tlačidlá rýchlej voľby)

2 Prijímač USB nano (vložený do bezdrôtovej myši)

3 Indikátor stavu batérií*

4 Ovládanie hlasitosti

*Pri vkladaní batérií LED na čelnom paneli klávesnice krátko blikne..

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

64 - Slovensky

5 Prepínač 800/1600 cpi (krátko stlačte)

Prepínač štandardného / multimediálneho režimu

(držte stlačený počas 3 sekúnd)

6 Rolovacie koliesko s naklápaním (koliesko pre rolovanie v štyroch

smeroch)

Ovládanie hlasitosti a stlmenie zvuku (v multimediálnom režime)

7 Pravé tlačidlo myši

8 Ľavé tlačidlo myši

9 Indikátor stavu batérie

10 Dopredu (v predvolenom režime)

Ďalší titul (v multimediálnom režime)

11 Dozadu (v predvolenom režime)

Predchádzajúci titul (v multimediálnom režime)

12 Zväčšiť (v predvolenom režime)

Spustiť Prehrávač médií (v multimediálnom režime)

13 Zmenšiť (v predvolenom režime)

Prehrať / pozastaviť (v multimediálnom režime)

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

Slovensky - 65

Obsah

Obsah balenia ............................................................................................... 62

Systémové požiadavky ................................................................................. 63

Základné časti ............................................................................................... 63

Dôležité bezpečnostné pokyny ..................................................................... 66

Deti a postihnuté osoby ............................................................................. 66

Batérie ........................................................................................................ 67

Rozhranie s rádiovou frekvenciou (RF) ..................................................... 67

Pracovné prostredie ................................................................................... 67

Účel použitia .............................................................................................. 68

Opravy a údržba ........................................................................................ 68

Autorské práva ........................................................................................... 69

Skladovanie výrobku v čase, keď sa nepoužíva ........................................ 69

Informácia o zhode .................................................................................... 70

Likvidácia starých zariadení ....................................................................... 70

Úvod.............................................................................................................. 70

Inštalácia hardvéru ....................................................................................... 71

Vloženie batérií .......................................................................................... 71

Pripojenie prijímača USB nano .................................................................. 72

Inštalácia softvéru ......................................................................................... 73

Ikony na paneli úloh ................................................................................... 74

Konfigurácia .................................................................................................. 75

Prepnutie režimu činnosti .......................................................................... 75

Konfigurácia bezdrôtovej optickej myši ..................................................... 76

Konfigurácia bezdrôtovej klávesnice ......................................................... 76

Dodatok ........................................................................................................ 79

Odstraňovanie problémov .......................................................................... 79

Technické údaje ......................................................................................... 80

Záručné podmienky ...................................................................................... 81

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

66 - Slovensky

Dôležité bezpečnostné pokyny

Ak zariadenie používate po prvý krát, prečítajte si prosím nasledujúce

poznámky ohľadom tejto príručky a rešpektujte všetky varovania, aj keď ste

sa už zoznámili s používaním rôznych elektronických zariadení. Príručku

s pokynmi uložte na bezpečnom mieste na neskoršie použitie. Pri predaji

tohto zariadenia, alebo pri jeho postúpení inej osobe, je nevyhnutné, aby ste

jej odovzdali aj tento návod.

Táto ikona upozorňuje na dôležité informácie ohľadom

bezpečného používania výrobku a zaistenia bezpečnosti

používateľa.

Táto ikona upozorňuje na silný zdroj svetla.

Táto ikona upozorňuje na podrobnejšie informácie o danej

téme.

Zabráňte poškodeniu zraku!

Nikdy sa nepozerajte priamo do lúča z diód LED.

Deti a postihnuté osoby

Elektrické zariadenia nepatria do rúk deťom. Postihnutí ľudia môžu používať

elektrické zariadenia len za určitých okolností. Zabráňte, aby elektrické

zariadenia používali deti a postihnuté osoby bez dozoru. Tieto osoby by

nemuseli správne posúdiť možné riziká. Batérie a malé časti predstavujú

riziko prehltnutia. Uschovajte batérie na bezpečnom mieste. Pri prehltnutí

batérie okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. Obalové materiály uložte mimo

dosahu detí a postihnutých osôb, pretože hrozí riziko udusenia.

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

Slovensky - 67

Batérie

Vložte batérie, pričom dodržte správnu polaritu. Nikdy sa nepokúšajte

batérie znovu nabíjať a v žiadnom prípade ich nehádžte do ohňa. Batérie

vzájomne nekombinujte (staré s novými alebo uhlíkové s alkalickými, atď.).

Keď zariadenie dlhšie nepoužívate, batérie z neho vyberte. Iné ako určené

použitie môže spôsobiť výbuch a ohroziť život.

Rozhranie s rádiovou frekvenciou (RF)

V lietadle, v nemocnici, v priestore pre medicínske operácie alebo v blízkosti

elektronických medicínskych zariadení výrobok vypnite. Signály s rádiovou

frekvenciou môžu rušiť fungovanie citlivých zariadení. Zariadenie umiestnite

do vzdialenosti minimálne 20 cm (8 palcov) od kardiostimulátora, pretože

signály s RF môžu negatívne ovplyvniť jeho činnosť. Prenášané signály

s RF môžu spôsobovať rušenie načúvacích zariadení. Zariadenie pre

bezdrôtové spojenie so zapnutým adaptérom neumiestňujte v blízkosti

horľavých plynov ani vo výbušnom prostredí (napr. v lakovni), pretože

vysielané signály s RF by mohli spôsobiť výbuch alebo požiar. Dosah

signálov s RF závisí od prostredia. Pri bezdrôtovom prenose údajov sa môže

stať, že dáta prijme neautorizovaná tretia strana. Spoločnosť Targa GmbH

nezodpovedá za rušenie signálov s RF alebo TV signálov spôsobené v

dôsledku neautorizovaných zmien tohto zariadenia. Spoločnosť Targa ďalej

neprijíma žiadnu zodpovednosť za škody spôsobené v dôsledku použitia

káblov alebo zariadení, ktoré nie sú konkrétne schválené spoločnosťou

Targa GmbH. Za odstránenie rušenia spôsobeného v dôsledku

neautorizovaných zmien tohto zariadenia, ako aj za náhradu zariadení,

zodpovedá výhradne používateľ.

Pracovné prostredie

Zariadenie umiestnite na stabilný, rovný povrch a neklaďte naň žiadne

predmety. Zariadenie nie je určené na použitie v priestoroch s vysokou

teplotou alebo vlhkosťou (napr. kúpeľne) a je potrebné chrániť ho pred

prachom. Prevádzková teplota a prevádzková vlhkosť: 5°C až 40°C, max.

90% rel. vlhkosti.

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

68 - Slovensky

Vždy sa musíte uistiť, že:

- Na zariadenie nepôsobia žiadne zdroje tepla (napr. kúrenie);

- na zariadenie nesvieti priame slnečné žiarenie alebo jasné umelé

osvetlenie;

- zariadenie nie je vystavené striekajúcej alebo kvapkajúcej vode a

korozívnym kvapalinám, pričom zariadenie nesmie byť nikdy v

činnosti v blízkosti vody a nesmie do nej byť nikdy ponorené (nikdy

neklaďte do blízkosti zariadenia žiadne predmety naplnené

kvapalinami, ako sú vázy alebo poháre s nápojmi);

- sa zariadenie nikdy nedostane do bezprostrednej blízkosti

magnetických polí (napr. reproduktorov);

- na zariadenie alebo do jeho blízkosti nebudú uložené zdroje ohňa

(napr. horiace sviečky);

- sa do zariadenia nedostali cudzie predmety;

- zariadenie nie je vystavené žiadnym prudkým teplotným zmenám;

- zariadenie nie je vystavené nadmerným nárazom a vibráciám.

Účel použitia

Súprava klávesnice a myši, tvorená bezdrôtovou klávesnicou, bezdrôtovou

myšou a bezdrôtovým prijímačom, je zariadenie elektroniky informačných

technológií. Toto zariadenie sa nesmie používať v exteriéri ani v tropických

klimatických podmienkach. Tento výrobok nie je navrhnutý pre podnikové

alebo obchodné aplikácie (napr. v úrade). Výrobok je určený na používanie

výhradne v domácom prostredí pre súkromné účely. Výrobok nie je určený

na iné, než vyššie uvedené použitie. S týmto výrobkom sa môžu používať

len externé zariadenia, ktoré vyhovujú bezpečnostným predpisom,

predpisom o elektromagnetickej kompatibilite a kvalite tienenia tohto

zariadenia. Toto zariadenie je v zhode s príslušnými normami a predpismi

ES. Akékoľvek úpravy zariadenia môžu mať za následok nedodržanie týchto

predpisov. Výrobca nenesie zodpovednosť za škody alebo za rušenie

spôsobené neoprávnenými úpravami. Používajte len príslušenstvo

odporúčané výrobcom.

Ak zariadenie používate mimo územia Spolkovej republiky Nemecko, musíte

dodržiavať predpisy a zákony platné v krajine použitia.

Opravy a údržba

Opravy je nutné uskutočniť v prípade, že sa zariadenie nejako poškodilo:

napríklad, keď do zariadenia vnikli tekutiny alebo predmety, keď bol produkt

vystavený dažďu alebo vlhkosti, keď produkt nefunguje normálne, alebo ak

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

Slovensky - 69

spadol. Ak si všimnete dym, nezvyčajné zvuky alebo zápach, bezodkladne

prístroj vypnite a odpojte napájací kábel od siete. V tomto prípade sa

zariadenie nesmie ďalej používať a je potrebné ho skontrolovať personálom

oprávneným na servis. Ak je zariadenie potrebné opraviť, obráťte sa na

personál kvalifikovaný pre servis. Kryty zariadenia alebo príslušenstva nikdy

neotvárajte. Na čistenie používajte len čistú, suchú handričku. Nikdy

nepoužívajte korozívne kvapaliny.

Autorské práva

Celý obsah Používateľskej príručky je chránený autorskými právami

a čitateľovi sa poskytuje len pre informatívne účely.

Kopírovanie údajov a informácií nie je bez predošlého písomného

a výslovného súhlasu autora dovolené. Toto platí aj pre akékoľvek obchodné

použitie obsahu a uvedených informácií.

Celý text a obrázky sú aktuálne v deň tlače príručky. Nenesieme žiadnu

zodpovednosť za vykonané zmeny.

Skladovanie výrobku v čase, keď sa nepoužíva

Ak bezdrôtovú myš a bezdrôtovú klávesnicu nebudete dlhšiu dobu

nepoužívať, vyberte z nich batérie. Vyberte prijímač USB nano z portu USB

počítača a vložte ho do úložného priestoru myši. Uvedomte si, že prijímač

USB nano je možné do úložného priestoru myši vložiť iba v jednom smere,

pričom nie je potrebné použiť silu. Ďalej sa uistite, že teplota skladovania

bude v rozsahu od 5°C do 40°C. Relatívna vlhkosť nesmie prekročiť hodnotu

90 %.

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

70 - Slovensky

Informácia o zhode

Táto súprava klávesnice s myšou je v súlade so základnými aj

ostatnými súvisiacimi požiadavkami smernice R&TTE,

1999/5/EC. Vyhlásenie o zhode sa nachádza na konci

Používateľskej príručky.

Likvidácia starých zariadení

Na zariadenia označené týmto symbolom sa vzťahuje Európska

smernica 2002/96/EC. Všetky elektrické a elektronické

zariadenia sa musia byť zlikvidované oddelene od bežného

domového odpadu, v určených organizáciách. Prijímač USB

nano je takisto elektronické zariadenie, ktoré sa musí príslušne

zlikvidovať. Chráňte životné prostredie a zdravie osôb správnou

likvidáciou zariadenia. Podrobnejšie informácie o správnom

spôsobe likvidácie vám poskytnú orgány miestnej samosprávy,

firmy, zaoberajúce sa likvidáciou alebo predajca, od ktorého ste

si zariadenie kúpili.

Chráňte životné prostredie. Staré batérie nepatria do domového odpadu.

Musia sa odovzdať do zberného strediska pre staré batérie.

Nezabúdajte ani na správnu recykláciu obalového materiálu. Kartónový obal

sa môže odhodiť do kontajnerov na papier určený na recykláciu alebo sa

môže odovzdať na zberných miestach na recykláciu. Obalový materiál z fólie

alebo plastov sa musí odovzdať vo verejných zberných strediskách.

Úvod

Ďakujeme vám, že ste si zakúpili bezdrôtovú klávesnicu s bezdrôtovou

myšou SMTS 22.8 A1. Vďaka technológii SmartLink prebehne potrebná

synchronizácia automaticky. Na zariadeniach sa nachádzajú tlačidlá

s viacerými funkciami, ktoré umožňujú užívateľské prispôsobenie myši a

klávesnice vašim potrebám. Na myši sa nachádza rolovacie koliesko s

naklápaním (koliesko pre rolovanie v 4 smeroch), ktoré umožňuje okrem

bežného rolovania vo zvislom smere aj rolovanie vo vodorovnom smere.

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

Slovensky - 71

Inštalácia hardvéru

Všetky zariadenia rozbaľte a podľa kontrolného zoznamu na 62. strane

príručky skontrolujte, či je obsah balenia kompletný.

Vloženie batérií

Najprv vložte batérie do bezdrôtovej myši a do bezdrôtovej klávesnice podľa

nižšie uvedených obrázkov. Pri vkladaní batérií dodržte správnu polaritu

(+ a -). Potom zapnite bezdrôtovú myš prepnutím spínača Zapnúť / vypnúť

(15). Bezdrôtová myš je vybavená indikátorom stavu batérie (9) na hornom

paneli. Ak bliká červeno, batéria je vybitá. V takom prípade batériu vymeňte.

Obr.: Detailný pohľad na spodnú časť klávesnice

Obr.: Detailný pohľad na spodnú časť myši

14 Priestor v klávesnici pre batérie

15 Spínač Zapnúť / vypnúť na myši

16 Optický snímač

17 Priestor v myši pre batériu

18 Prijímač USB nano

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

72 - Slovensky

Bezdrôtová myš má funkciu automatického prechodu do

pohotovostného režimu. Keď sa určitú dobu nepoužíva, vypne sa jej

napájanie. Kvôli opätovnému napájaniu pohnite bezdrôtovou myšou

alebo stlačte tlačidlo na myši (musia byť nainštalované príslušné

ovládače).

Zariadenia sú vybavené indikátorom stavu batérií (3 a 9).

Vždy

keď bliká, signalizuje vybitie batérií príslušného zariadenia.

Pripojenie prijímača USB nano

Ak máte k počítaču ešte pripojenú starú klávesnicu a myš, vypnite počítač,

odpojte príslušné zariadenia od počítača a počítač reštartujte.

Zasuňte prijímač USB nano (nachádza sa v bezdrôtovej myši) do voľného

portu USB na zapnutom počítači.

Obr.: Prijímač USB nano

Operačný systém automaticky rozozná nový hardvér a nainštaluje príslušné

ovládače. V závislosti od nainštalovaného operačného systému môže dôjsť

k zobrazeniu nasledujúcich hlásení:

Vo Windows Vista

®

a Windows

®

7

Pri prvom pripojení prijímača vypíše operačný systém hlásenie: „Inštaluje

sa softvér ovládača zariadenia“. Počkajte na vypísanie hlásenia:

„Zariadenia sú pripravené na použitie“. Klávesnica a myš boli úspešne

nakonfigurované a môžu sa začať používať.

Vo Windows

®

XP

Pri prvom pripojení prijímača vypíše operačný systém hlásenie „Zistil sa

nový hardvér“. Pred používaním klávesnice a myši počkajte na zobrazenie

hlásenia „Nový hardvér je nainštalovaný a je pripravený na používanie“.

V prípade, že sa spojenie s prijímačom USB nano preruší, alebo

nie je možné nadviazať žiadne spojenie, vyberte z myši aj

z klávesnice batérie a potom ich znova vložte späť.

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

Slovensky - 73

Inštalácia softvéru

Aby bolo možné využívať všetky funkcie bezdrôtovej klávesnice a

bezdrôtovej myši, je potrebná inštalácia dodaného softvéru. Vložte preto

dodaný disk CD-ROM do mechaniky CD-ROM počítača. Inštalácia sa spustí

automaticky. Ak sa inštalácia nespustí automaticky, spustite súbor

„SilverCrest STMS 22.8 A1 Driver Setup V1.0.exe“ z disku CD-ROM ručne,

dvojitým kliknutím.

Vo Windows Vista

®

a Windows

®

7 bude dočasne zablokované len

nastavenie a zobrazí sa hlásenie „Chcete nasledujúcemu programu od

neznámeho vydavateľa povoliť vykonávanie zmien v tomto počítači?“. Pre

pokračovanie v nastavení kliknite na „Áno“.

Nasledujúce strany sa týkajú inštalácie a týkajú sa operačného systému

Windows

®

7. V prípade OS Windows

®

XP alebo Windows Vista

®

sa tieto

strany mierne odlišujú, ale ich obsah je ten istý.

Inštaláciu spustite kliknutím na

tlačidlo Ďalšie.

Na tomto mieste môžete zvoliť inú

cieľovú zložku inštalácie pomocou

tlačidla „Zmeniť súčasti“, alebo

môžete použiť odporúčanú zložku.

Pokračujte kliknutím na tlačidlo

Ďalšie.

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

74 - Slovensky

Inštaláciu dokončíte kliknutím na

tlačidlo Dokončiť.

Ak vás operačný systém vyzve na reštartovanie počítača,

reštartujte ho ešte pred použitím softwaru.

Ikony na paneli úloh

Dvojité kliknutie na túto ikonu otvorí ponuku konfigurácie optickej

myši (podrobnejšie informácie nájdete na strane 76, v kapitole

Konfigurácia bezdrôtovej optickej myši).

Dvojité kliknutie na túto ikonu otvorí ponuku konfigurácie

klávesnice (podrobnejšie informácie nájdete na strane 76,

v kapitole Konfigurácia bezdrôtovej klávesnice).

Táto ikona informuje o aktivácii funkcie „Zámok numerickej

klávesnice“. Po opätovnom kliknutí na „Zámok numerickej

klávesnice“ dôjde k zrušeniu tejto funkcie.

Táto ikona informuje o aktivácii funkcie „Zámok veľkých písmen“.

Po opätovnom kliknutí na „Zámok veľkých písmen“ dôjde k

zrušeniu tejto funkcie.

Táto ikona informuje o aktivácii funkcie „Zámok rolovania“. Po

opätovnom kliknutí na „Zámok rolovania“ dôjde k zrušeniu tejto

funkcie.

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

Slovensky - 75

Po kliknutí pravým tlačidlom myši na príslušnú ikonu sa otvorí

ponuka s nasledujúcimi možnosťami:

Otvoriť Slúži na otvorenie ponuky konfigurácie príslušného

zariadenia.

Informácie Zobrazia sa informácie o verzii nainštalovaného

ovládača.

Skončiť Slúži na skončenie danej funkcie. V prípade potreby

môžete aplikáciu znova otvoriť z ponuky Štart

operačného systému.

V dôsledku predvolených možností operačného systému sa

skryjú neaktívne ikony na paneli úloh. Preto sa odporúča zrušiť

voľbu „Skryť neaktívne ikony“ vo vlastnostiach panela úloh.

Konfigurácia

Prepnutie režimu činnosti

Na rýchle prepnutie rozlíšenia optického snímača medzi 800 cpi a 1600 cpi

sa používa tlačidlo CPI (5). Rozlíšenie 1600 cpi ponúka vyššiu presnosť.

Ak je potrebné prepnúť medzi štandardným a multimediálnym režimom

činnosti optickej myši, stlačením tlačidla CPI (5) a jeho podržaním počas

aspoň troch sekúnd, dôjde ku krátkemu bliknutiu indikátora napájania (9).

Zoznam funkcií multimediálneho režimu je možné nájsť na strane 64 –

Základné časti. V multimediálnom režime je možné stlačením rolovacieho

kolieska s naklápaním (6) doľava alebo doprava nastaviť hlasitosť zvuku.

V štandardnom režime je možné stlačením rolovacieho kolieska

s naklápaním (6) doľava alebo doprava alebo otočením kolieska nastaviť

hlasitosť zvuku operačného systému Windows vždy, keď je zapnutá ikona

hlasitosti na systémovej lište.

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

76 - Slovensky

Konfigurácia bezdrôtovej optickej myši

Dvakrát kliknite na ikonu v oblasti panela úloh (pravý dolný roh

obrazovky, v blízkosti systémových hodín), alebo kliknite pravým tlačidlom

myši na ikonu a v kontextovej ponuke zvoľte možnosť „Otvoriť“. Zobrazí

sa ponuka konfigurácie myši.

Tu je možné zvýrazneným

tlačidlám myši priradiť funkcie.

Kliknutím na prepínač voľby

tlačidla myši zvoľte požadovanú

funkciu z rozbaľovacej ponuky.

Pomocou tlačidla „Nastaví

východiskové hodnoty“ je možné

obnoviť východiskové továrenské

nastavenia myši.

Všetky možnosti sa týkajú štandardného režimu. Priradenie

tlačidiel pre multimediálny režim nie je možné meniť.

Ak chcete uložiť uskutočnené zmeny, kliknite na tlačidlo „Aplikovať“ (okno

zostane otvorené) alebo na tlačidlo „OK“ (okno sa zatvorí).

Kliknite na záložku „O ovládači myši“, aby sa vám zobrazili informácie o ovládači

myši. Vzhľadom k tomu, že všetky ostatné záložky sú súčasťou operačného

systému, prečítajte si, prosím, dokumentáciu príslušného operačného systému alebo

pomoc online, aby ste získali podrobnejšie informácie.

Konfigurácia bezdrôtovej klávesnice

Bezdrôtová klávesnica má 22 tlačidiel rýchlej voľby a ovládací prvok pre

nastavenie hlasitosti. Po inštalácii softvéru sa funkčným tlačidlám priradia

nasledujúce predvolené funkcie. Okrem toho je k dispozícii 19

programovateľných funkčných tlačidiel.

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

Slovensky - 77

Tlačidlo rýchlej voľby Popis

Predvolený internetový prehliadač (napr. Internet Explorer)

Predvolený program pre elektronickú poštu (napr. Microsoft

®

Outlook)

Obľúbené položky internetového prehliadača

Dopredu (napr. v aplikácii Internet Explorer)

Späť (napr. v aplikácii Internet Explorer)

Načítanie najnovšej verzie stránky

Hľadať

Spustenie aplikácie Kalkulačka

Otvorenie položky Môj počítač

Zapnutie / vypnutie počítača *

Mnoho počítačových základných dosiek má v BIOS-e

nastavenú možnosť „Spustenie podľa USB“, „Zapnutie

napájania podľa USB“, atď. Aktivácia tejto funkcie umožní

zapnúť alebo vypnúť napájanie počítača z klávesnice. Pre

potreby nastavenia BIOS-u si prečítajte, prosím, aj

dokumentáciu k vášmu počítaču alebo základnej doske.

Prechod do režimu dlhodobého spánku *

Návrat z režimu dlhodobého spánku *

Spustenie predvoleného prehrávača médií (napr. Microsoft

®

Media Player)

Prehrávanie / pozastavenie

Prerušenie prehrávania

Predchádzajúci titul

Ďalší titul

Zapnutie / utlmenie zvuku

Spustenie aplikácie Microsoft

®

Word (musí byť nainštalovaná)

Spustenie aplikácie Microsoft

®

Excel (musí byť nainštalovaná)

Spustenie aplikácie Microsoft

®

PowerPoint (musí byť

nainštalovaná)

Spustenie predvoleného kalendára (napr. v aplikácii Microsoft

®

Outlook, musí byť nainštalovaný)

*nie je možné programovať

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

78 - Slovensky

Ak je potrebné naprogramovať funkčné tlačidlá, kliknite dvakrát na ikonu

na paneli úloh (pravý dolný roh obrazovky, v blízkosti systémových hodín),

alebo kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu a v kontextovej ponuke

zvoľte možnosť „Otvoriť“.

Zobrazí sa nasledovná ponuka:

Tu je možné zvýrazneným

tlačidlám klávesnice priradiť

funkcie. Kliknutím na prepínač

voľby príslušného tlačidla

klávesnice zvoľte požadovanú

funkciu z rozbaľovacej ponuky.

Možnosť „Vyberte program, ktorý chcete spustiť“ (tlačidlo [ … ]) vám umožní

vybrať ktorýkoľvek spustiteľný súbor na pevnom disku počítača, ktorý sa

bude spúšťať stlačením príslušného funkčného tlačidla.

Túto funkciu zvolíte kliknutím na tlačidlo [ … ] na obrazovke, ktoré sa

nachádza v blízkosti požadovaného funkčného tlačidla. Otvorí sa dialógové

okno pre výber aplikácie. Vyhľadajte požadovaný spustiteľný súbor a

potvrďte nastavenia. Tento postup závisí od operačného systému.

Ak chcete uložiť uskutočnené zmeny, kliknite na tlačidlo „Aplikovať

“ (okno

ostane otvorené) alebo na tlačidlo „OK“ (okno sa zatvorí).

Pomocou tlačidla „Nastaviť východiskové hodnoty“ je možné obnoviť

východiskové továrenské nastavenia klávesnice.

Kliknite na záložku „O ovládači klávesnice“, aby sa vám zobrazili informácie o

ovládači klávesnice. Vzhľadom k tomu, že všetky ostatné záložky sú súčasťou

operačného systému, prečítajte si, prosím, dokumentáciu príslušného operačného

systému alebo pomoc online, aby ste získali podrobnejšie informácie.

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

Slovensky - 79

Dodatok

Odstraňovanie problémov

V prípade, že bezdrôtová klávesnica a bezdrôtová myš nereaguje na

príkazy, postupujte nasledovne:

 Skontrolujte polaritu batérií.

 Skontrolujte, či bola jednotka prijímača správne nainštalovaná do

počítača (viď strana 72 - Pripojenie prijímača USB nano).

 Vyskúšajte iný USB port.

 Keď používate viaceré súpravy, rôzne súčasti, ako je bezdrôtová myš,

bezdrôtová klávesnica alebo prijímač USB nano nie je možné vymeniť.

 Skontrolujte stav batérií (v prípade potreby vložte nové batérie).

 Uvedomte si, prosím, že ak používate myš na sklenenom alebo

lesklom povrchu, je potrebné použiť podložku s matným povrchom

(napr. podložku pre myš).

Ak sa ikony „Zámok numerickej klávesnice“, „Zámok veľkých písmen“, alebo

„Zámok rolovania“ nezobrazia na paneli úloh, skúste postupovať

nasledovne:

 V nastaveniach panela úloh skontrolujte, či nie je zapnutá funkcia

skrývania neaktívnych ikon. Uvedenú funkciu vypnite, aby boli všetky

ikony vždy zobrazené.

Bezdrôtová klávesnica s bezdrôtovou myšou STMS 22.8 A1

80 - Slovensky

Technické údaje

-

Rádiová frekvencia 2,4 GHz

-

Technológia Smart Link (pre vytvorenie spojenia medzi prijímačom a

myšou nie sú potrebné žiadne ďalšie úkony)

-

Dosah až do 5 m (15 stôp)

Klávesnica

-

22 funkčných tlačidiel (tlačidiel rýchlej voľby), z toho 19

programovateľných

-

Otočný ovládač pre nastavenie hlasitosti

-

47,4 x 16,8 x 2,6 cm (D x Š x V)

-

616 g (bez batérií)

-

2 batérie typu AAA, 1,5 V (Mikro)

Myš

-

Optický senzor s voliteľným rozlíšením – 800 cpi alebo 1600 cpi,

LED triedy 1

-

8 tlačidiel rýchlej voľby, z toho 7 programovateľných

-

Rolovacie koliesko s naklápaním (koliesko pre rolovanie v 4

smeroch)

-

10,8 x 7,0 x 4,0 cm (D x Š x V)

-

73 g (bez batérie)

-

1 batéria typu AA, 1,5 V

Prijímač USB nano

-

1,5 x 0,7 x 1,8 cm (D x Š x V)

-

2 g

Stránka sa načítava...

Silvercrest STMS 22.8 A1-M Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Silvercrest STMS 22.8 A1-M Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty