Jane Trider, PACK TRIDER MATRIX LIGHT Návod na obsluhu

  • Dobrý deň! Prečítal som si návod na použitie kočíka JANÉ TRIDER. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa montáže, skladania, používania bezpečnostných prvkov a údržby. Návod popisuje funkcie ako systém PRO-FIX, nastaviteľný uhol sklonu sedadla, bezpečnostnú opierku a parkovaciu brzdu.
  • Ako namontujem kolesá?
    Ako zložíte kočík?
    Ako funguje parkovacia brzda?
    Ako sa čistí kočík?
94
TRIDER
UPOZORNENIA
Dôležité tieto pokyny si odložte pre prípad potreby v
bucnosti
UPOZORNENIE: Nikdy nenechávajte dieťa bez dozoru.
UPOZORNENIE: Pred použitím skontrolujte, či zapnuté
etky uzatváracie mechanizmy.
UPOZORNENIE: S cieľom zabrániť poraneniam sa
počas skladania a rozkladanie ubezpečte, či je dieťa v
dostatočnej vzdialenosti.
UPOZORNENIE: Nedovoľte dieťaťu hrať sa s produktom.
UPOZORNENIE: Táto sedačka nie je vhodná pre deti
mladšie ako 6 mesiacov.
UPOZORNENIE: Vždy používajte príchytný systém.
UPOZORNENIE: Pred použitím skontrolujte, či
mechanizmy na prichytenie striešky, sedačky alebo
sedadla kočíka správne zapojené.
UPOZORNENIE: Tento produkt nie je vhodný na beh ani
korčuľovanie.
Tento kočík je určený pre deti od 6 mesiacov po
dosiahnutie hmotnosti 15 kg.
Pre deti mladšie ako 6 mesiacov ho možno použiť
výhradne s doplnkami schválenými spoločnosťou JANÉ.
Zastavovací mechanizmus sa využíva pri vkladaní a
vyberaní detí z kočíka.
Akýkoľvek náklad pripevne o rukoväť a/alebo zadnú
časť operadla a/alebo bokov kočíka môže negatívne
ovplyvniť jeho stabilitu.
Tento kočík je navrhnutý len pre jedno dieťa, nevozte v
ňom naraz dve a viac detí.
Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré neschválila spoločnosť
JA.
Pri autosedačkách, ktoré sa používajú aj s kostrou, tento
kočík nenahrádza posteľ ani kolísku. Ak dieťa potrebuje
spať, treba ho uložiť do primeranej hojdačky, postieľky
alebo kolísky.
Nikdy nepoužívajte náhradné diely, ktoré neschválila
spoločosť JANÉ.
Maximálna hmotnosť vecí uložených v košíku pod kočíkom
nesmie nikdy presiahnuť hmotnosť uvedenú na košíku (4 kg).
95
slovensko
Podvozje vega vozička vključuje sistem PRO-FIX, ki je pri-
lagodljiv naslednjim lupinicam in sistemom za zadrževanje
otroka: Micro, Transporter, Matrix Light in Strata. 8-9 Systém
PRO-FIX uľahčuje nasunutie a vybratie tohto príslenstva na
kostru rýchlo, ľahko a bezpečne, a pripev ich k rámu. Na
ich pripevnenie sa pozorne rite pokynmi pri jednotlivom
príslušenstve.
UPOZORNENIE: Je nevyhnutné zaistiť, aby dia nebolo
počas skladania a rozkladania buginy v jej blízkosti. Počas
týchto úkonov nevyhnutne dôjde k objaveniu ostrých hrán
a bodov, ako aj k stlačeniu a priškripnutiu.
1.- MONTÁŽ A ODMONTOVANIE KOLIESOK
2.- ZLOŽENIE A ROZLOŽENIE
Pri skladaje vhodné otočiť sedačku smerom dopredu, čím
dosiahnete omnoho kompaktnejšie zloženie.
3.- SYSM PRO-FIX
UPOZORNENIE: Na nasunutie akéhokoľvek príslušenstva
do automobilov je nevyhnutné najskôr vybrať sedačku
buginy.
Pred prvým použim buginy TRIDER na ňu treba nasadiť zad-
kolieska. Na nasadenie koliesok stlačte stredové tlačidlo
na koliesku a naste ho na os zadnej tyče na kolieska, kým
pevne nezapadne. 1
Ak ich potrebujete odmontovať, stlte stredo tlidlo a
kolieska vytiahnite. 1.a
Na pripevnenie predného kolieska zasuňte jeho hornú os do ot-
voru na spodnej časti stúpky, kým sa neozve cvaknutie. 2
Ak ho potrebujete odmontov, stlačte tlačidlo na vtornej
strane stúpky a koliesko vytiahnite. 2.a
Na rozloženie buginy TRIDER jemne spte na zdrsnečasť
zadného mu, čím buginu vzpriamite a uľahčíte si manipu-
láciu. 3
sledne jednou rukou pridržte čku a stupte na blokova
pel na spodnej časti vpravo. 4
Potiahnite rúčku a dokončite rozkladanie, kým sa bugina ne-
zablokuje a nezujete „klik“. 5
Ak chcete TRIDER zlož, nastavte sedačku do polohy na skla-
danie (P) (pozri NASTAVENIE SKLONU SEDAČKY). 6
sledne potiahnite nahor bvýčnelky a potlte rúčku
dopredu, čím buginu zložíte. 7 – 7.a
96
TRIDER
Ak chcete, žete odopť len jednu stranu a opierka bude
plne pripevnená, no ohybná na druhom konci. Na tento účel
slúžia dve tlidlá na spodnej časti. 12 -12a
Bezpečnostná opierka na ruky je navrhnutá tak, aby zapadla
do príslušných otvorov na bugine.
6.- POUŽITIE BEZPEČNOSTNEJ OPIERKY NA RUKY
4.- ZLOŽENIE A ROZLOŽENIE SEDAČKY
Na pripevnenie striky ku kostre buginy ju vste zhora do
príslch otvorov v stredovej časti. Na pripojenie striky
ku kostre použite zips na strieške. 13 -13a
Ak ju chcete sň, postupujte v opačnom poradí.
7.- POUŽITIE STRIEŠKY
Buginu možno skláp, aby ste dia mohli presúv vždy v
čo najpohodlneej polohe. Potiahnite čku na hornej časti
sedačky a nastavte jej sklon do troch možných sklonov. 10
5.- NASTAVENIE SKLONU SEDAČKY
čku možno nastaviť do 7 rozličných polôh. Zmete ich
časným stlačem tlačidiel na oboch strach rúčky. 14
8.- NASTAVENIE RÚČKY
TRIDER disponuje sysmom pro-fix. Vďaka nemu sa bugi-
na TRIDER dože dokonale zložiť ku kostre. Keďže ide o
otočiteľnú buginu,žete sedačku umiestniť do polohy sme-
rom k vám alebo od vás. 8 - 9
Na odopnutie sedačky treba naraz potiahnuť obe odblokova-
cie páčky na oboch strach sedky.
POZOR: Poloha P slúži len na uľaenie zloženia,
nepoužívajte ju na prenos diaťa. 11
UPOZORNENIE: Dia nesmie byť v blízkosti pohyblivých
čas počas ich manipulácie zodpovednou dospelou oso-
bou. Pri týchto činnostiach nevyhnutne vznikajú riziká po-
rezania, stlenia a zachytenia.
Na kočíku sú bezpnostné popruhy, ktoré zaisťujú, aby bolo
dieťa po celú dobu v bezpečí. Pri každom použití kočíka nas-
tavte pás tak, aby dieťa držal, ale netlačil. 15
9.- BEZPNOSTNÝ PÁS
97
slovensko
Na zvýšenie tvrdosti otočte čku v smere hodinových
ručičiek. 19
Na jej zníženie ju otočte proti smeru hodinových ručiek.
19.a
12.- NASTAVENIE TVRDOSTI PRUŽENIA
ZABRZDIŤ: Stlte páčku smerom nadol. 17
ODBRZDIŤ: Stlačte páčku smerom nahor. 17.a
Na nastavenie brzdy:
V prípade potreby presneieho nastavenia postupujte
podl’a obrázku. 18
11.- POITIE PARKOVACEJ BRZDY
Na zablokovanie predho kolieska stlačte tlidlo, ktosa
nachádza za ním. 20
13.- ZABLOKOVANIE PREDNÉHO KOLIESKA
Poťah nenechávajte dliu dobu na slnku.
Umelohmotné časti čistite vlažnou vodou a neutrálnym myd-
lom a potom ich dôkladne osušte.
Odnímateľný poťah možno prať.
Pravidelne kontrolujte brzdy, popruhy a upevnenia, ktoré by
sa počas používania mohli poškodiť.
Pohyblivé časti a mechanizmy pravidelne mažte sprejom na
báze silikónu. Nepoívajte olej ani mazadlo.
Nezabudnite pravidelne nastavovať brzdu podľa postupu
uvedeného na obrázku č. 18
Na zachovanie bezpnosti a udržanie dobrého stavu výrobku
je dôležinechať si ho pravidelne kontrolovať v našich ofici-
álnych servisoch.
14.- ÚDRŽBA
Navlečenie pršiplášťa na TRIDER je veľmi jednoduché, stí
prikryť sedačku a natiahnuť háčiky na kostru. Na pršiplášti
je malé okienko, ktoré možno zrolovať a upevniť suchým zip-
som, aby dia mohlo voľne sledovať okolie. 21
15.- PRŠIPLÁŠŤ
Opierka na nohy sa dá nastaviť do 5 polôh. Naraz ukazovákmi
stlačte oba tlačidlá na spodnej časti sedky. 16
10.- NASTAVENIE OPIERKY NA NOHY
UPOZORNENIE: Pri brzdení sa uistite, či zostal kočík
správne zabrzdený. Môže byť potrebné jemne otočiť
kočíkom, aby brzda správne zapadla.
98
TRIDER
Na tento výrobok sa vzťahuje záruka podľa ustanovekona
23/2003 z 10. júla. Odložte si doklad o kúpe, jeho predloženie
v obchode, kde ste si výrobok kúpili, je nevyhnutné na osved-
čenie oprávnenia akejkoľvek reklacie.
ruka sa nevzťahuje na pkodenia alebo poruchy spôsobe-
neprimeraným používaním produktu alebo nedodaním
bezpečnostných a údbových noriem uvedeným v návode na
použitie a na štítkoch s pracími znakmi, ani na opotrebovanie
spôsobebežným používaním a každodennou manipuláciou.
Štítok s výrobm číslom modelu kostry v žiadnom ppade ne-
odliepajte, obsahuje dôležité inforcie.
Pozor:
Na zaistenie maximálnej bezpečnosti a starostlivosti o svoj
nový výrobok od spoločnosti JANÉ je ležité vyplniť regis-
tračnú kartu, ktorú nájdete na www.jane.es
Registrácia vám v prípade potreby umožní informovať sa o
evocii a údržbe produktu. Zároveň vásdy, keď si to budete
priať, budeme informovať o nových modeloch alebo spvach,
ktoré by vás podľa nás mohli zaujím.
INFORMÁCIE O ZÁRUKE
/