Kabely reproduktorů nejsou pevně přitaženy
a plně vloženy do svorek reproduktorů.
Vodiče reproduktorov nie sú pevne
zakrútené a úplne zasunuté do konektorov
reproduktorov.
Kabely reproduktorů se navzájem dotýkají,
protože byla odstraněna příliš velká část
izolace.
Vodiče reproduktorov sa vzájomne dotýkajú
v dôsledku odstránenia väčšej časti izolácie.
Poznámka k umístění receiveru (nebo zesilovače) / Poznámka k umiestneniu prijímača
(alebozosilňovača)
Nepokládejte nic na horní část krytu přístroje. Přítomné objekty mohou blokovat větrací otvory a způsobit tak poruchu.
Na povrch prijímača neklaďte nič, čo by mohlo zablokovať ventilačné otvory aspôsobiť tak poruchu prijímača.
Pokud se na zobrazovacím panelu zobrazí nápis „PROTECTOR“ nebo „PROTECT“ /
Aksanadispleji zobrazí hlásenie „PROTECTOR“ alebo „PROTECT“
Je aktivována funkce ochrany. Receiver (nebo zesilovač) se po několika sekundách automaticky vypne. Informace otom, jak tento problém
vyřešit, naleznete v odstavci „Chybové zprávy“ v kapitole „Odstraňování problémů“ v dodávaném návodu k obsluze.
Je aktivovaná funkcia ochrany. Prijímač (alebo zosilňovač) sa po niekoľkých sekundách automaticky vypne. Informácie oriešení tohto
problému nájdete vpriloženom návode na použitie v časti Chybové hlásenia v kapitole Riešenie problémov.