Signia CROS Silk C&G IX Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
CROS Silk C&G IX
Používateľskápríručka
2
Obsah
Vitajte    4
Váš vysielač CROS    5
Komponentyanázvy  7
Programynačúvania  9
Signálovétóny  9
Každodenné používanie    10
Nabíjanie  10
Zapnutieavypnutie  12
Prepnutiedopohotovonéhorežimu  13
VloženieavybratievysielačaCROS  14
Zmenaprogramunačúvania  17
Čao kladené otázky    18
Údržba a arolivosť    20
Vysielač  20
Ušnékoncovky  22
Profesionálnaúdržba  25
3
Ďalšie informácie    26
Príslušenvo  26
Vysvetleniesymbolov  26
Prevádzkové,prepravnéaskladovacie
podmienky  28
Informácieolikvidáciizariadenia  29
Riešenieproblémov  30
Informácieozhode  31
Špecickéinformácieprepríslušnúkrajinu  33
Dôležité informácie o bezpečnoi    34
Lítiovo-iónovádobíjateľnábatéria(napájací
článok)  34
Osobnábezpečnosť  36
Bezpečnosťproduktu  41
Servisnéslužbyazáruka  43
4
Vitajte
Ďakujeme,žeesivybralijednoznášhopríslušenva
prenaslúchadlá.
Spoluspodporouodvášhošpecialiunasluchové
pomôckyvámtátopríručkapomôžepochopiťvyššiu
kvalituživotaavýhody,ktoréponúkatotopríslušenvo.
POZOR
Jedôležité,abyesicelútútopoužívateľskú
príručkudôkladneprečítali.Abyepredišli
poškodeniualeboporaneniu,dodržiavajte
bezpečnonéinformácie.
Jetieždôležité,abyesiprečítalipoužívateľskú
ajbezpečnonúpríručkuknaslúchadlu,ktoré
používatestýmtopríslušenvom,adodržiavali
pokynyuvedenévtýchtopríručkách.
5
Váš vysielač CROS
RiešeniaCROSsúnavrhnutépreľudísvážnouratou
sluchuvjednomuchu,ktorásanedákorigovaťpoužitím
naslúchadla.VysielačCROSnatomtouchuzachytáva
zvukztejtoranyaprenášahodonaslúchadlana
druhomuchu.Toumožňujepoužívateľovinaslúchadla
počuťzvukzobochrán.
CROSVysielač naslúchadlo
6
Kdispozíciisúdveriešenia:
●RiešenieCROS:
Preľudísnormálnymsluchomnajednomuchua
vážnouratousluchunadruhomuchu.Zvukna
ranesoratousluchusazachytávaabezdrôtovo
prenášanaranusnormálnymsluchom.
●RiešenieBiCROS:
Preľudísvážnouratousluchunajednomuchua
menejvážnouratousluchunadruhomuchu.Zvuk
naranesvážnouratousluchusazachytávaa
bezdrôtovoprenášanaranuslepšímsluchom.
Naslúchadlospracúvaazosilňujezvukzobochrán.
VysielačCROSfungujesnašimišpecickými
bezdrôtovýminaslúchadlami.Skompatibilnýmimodelmi
vámporadíšpecialianasluchovépomôcky.
UPOZORNENIE
Tátopoužívateľskápríručkaplatílenprevysielač
CROS.Vašenaslúchadlomásamoatnú
používateľskúpríručku.
7
Komponenty a názvy
Ušnákoncovka
Otvormikrofónu
Nabíjaciekontakty
Označenierán
(R=pravéucho,
L=ľavéucho)
Vyberaciašnúrka
8
Môžetepoužívaťnasledujúcuštandardnúušnúkoncovku:
Štandardné ušné koncovky Veľkosť
Sleeve3.0Vented/Closed/
Power
Eartip3.0Open(voliteľné)
Eartip3.0Tulip(voliteľné)
Štandardnéušnékoncovkysajednoduchovymieňajú.
Ďalšieinformácienájdetevčai„Údržbaaarolivosť“.
Ušné koncovky vyrobené na objednávku
Earmold3.0
9
Programy načúvania
1
2
3
4
5
6
Ďalšieinformácienájdetevčai
„Zmenaprogramunačúvania“.
Signálové tóny
SignálovétónyvysielačaCROS–napríkladpípnutie
signáluvybitejbatérie–saodošlúdonaslúchadla.
Požiadajteodborníkanasluchovépomôcky,aby
nakongurovalsignálovétóny.
10
Každodenné používanie
Nabíjanie
Nabíjanie vysielača CROS
XVložtepravézariadenie
donabíjacejpriehlbiny
soznačením„R“aľavé
zariadeniedonabíjacej
priehlbinysoznačením
„L“.
XZatvorteveko
nabíjačky.
XZariadeniesaautomatickyvypneazačnesanabíjať.
Na7sekúndsazobrazíavnabitia.
AksapovloženízariadenianerozsvietiaavovéLED
indikátory,skontrolujtenasledujúce:
●Zariadenieniejesprávnevložené.Jemnehozatlačte
dopríslušnejnabíjacejpriehlbinyalebozatvorteveko
nabíjačky.
●Nabíjačkajevypnutá.Podržtena5sekúndlačené
tlačidlo,čímnabíjačkuzapnete,prípadnejupripojtek
elektrickejzásuvke.
●Vnútornábatérianabíjačkyjeprílišvybitánamobilné
nabíjanie.Pripojtenabíjačkuksieťovejzásuvke.
11
StavnabitiavysielačaCROS
LED indikátorvedľazariadeniaudávaavnabitia
vysielačaCROS.
Upozorňujeme,žeavsa
zobrazílentesnepovložení
zariadeniadonabíjačky,keď
krátkolačítetlačidloalebo
keďotvoríteveko.
Keďjenabíjačkavypnutá,nezobrazujesažiadnyav.
LED indikátor vysielača CROS
Blikajúcazelená
Zariadeniesanabíja.
Zelená
Zariadeniejeúplnenabité.
LEDindikátornesvieti
Vnabíjačkesanenachádzažiadnezariadenie,zariadenie
niejesprávnevloženéalebojenabíjačkavypnutá.
Blikajúcaoranžová
Fázachladenia.Nabíjaniebudepokračovať,keďsa
zariadenieochladí.Pozritesičasť„Riešenieproblémov“.
Blikánačerveno
Chybazariadenia.Pozritesičasť„Riešenieproblémov“.
12
Signalizáciaslabejbatérie
Akosignalizáciu,ženapájacíčlánokjetakmervybitý,
začujetevýražnýsignál.Signálsabudeopakovať
každých20minút.Vzávisloiodpoužívaniazariadenia
mátepribližne1,5hodinynanabitiezariadeniapredtým,
nežpreanefungovať.
Zapnutie a vypnutie
Nazapnutiealebovypnutiezariadeniamátenasledujúce
možnoi.
XZapnutie:Vybertezariadenieznabíjačky.
Vnačúvacomprírojisaprehráúvodnámelódia.
Naavísapredvolenáhlasitosťaprogram
načúvania.
XVypnutie:Vložtezariadeniedonabíjačky.
Upozorňujeme,ženabíjačkamusíbyťzapnutá.
13
Prepnutie do pohotovoného režimu
Pomocoudiaľkovéhoovládačamôžeteprepnúťsvoje
zariadeniedopohotovonéhorežimu.Týmsazvuk
zariadeniavypne.Keďzrušítepohotovonýrežim,naaví
sapredtýmpoužitáhlasitosťaprogramnačúvania.
Upozornenie:
●Vpohotovonomrežimezariadenienie jeúplne
vypnuté.Točerpáiúenergiu.
Pretoodporúčamepoužívaťpohotovonýrežimiba
nakrátkyčas.
●Akchcetezrušiťpohotovonýrežim,alenemáte
porukediaľkovéovládaniealeboaplikáciu:Vypnite
aznovuzapnitezariadenie(tak,žehonakrátko
vložítedonabíjačky,kýmsanerozsvietizelenýLED
indikátor).Vtakomprípadesanaavípredvolená
hlasitosťaprogramnačúvania.
14
Vloženie a vybratie vysielača CROS
POZOR
Nebezpečenvoporanenia!
XVždypoužívajtezariadeniesušnoukoncovkou.
XUbezpečtesa,žeušnákoncovkajeriadne
pripojená.
Vkladanie:
XUrčtepravéaľavézariadenie,abyeichvložilido
správnehoucha.Príslušnúranuudávaoznačenie
alebofarbazariadenia:
červenáfarba,vytlačenépísmeno„R“=pravéucho
modráfarba,vytlačenépísmeno„L“=ľavéucho
XDávajtepozor,abybolvýupoknaSleevezarovnaný
sčiarouvytlačenounazariadení.
15
XZariadeniepredvloženímsprávnedržte:Venujte
mimoriadnupozornosťvyberacejšnúrkeoznačujúcej
spodnúčasť.Šípkavytlačenánazariadenímusí
smerovaťnahor.
XOpatrnezatlačte
zariadeniedo
zvukovodu.
XJemnehootáčajte,ažkýmnebude
správnesedieť.
Otvorteazatvorteúa,abye
predišlinahromadeniuvzduchuvo
zvukovode.
16
POZOR
Nebezpečenvoporanenia!
XUšnýdielzasuňtedouchaopatrneaniepríliš
hlboko.
●Môžebyťpraktické,akzavedietepravé
zariadeniepravourukouaľavézariadenie
ľavourukou.
●Akmáteproblémsvloženímzariadenia,
pomocoudruhejrukyjemnepotiahniteušný
laloknadol.Taktosaotvorízvukovodauľahčísa
zavedeniezariadenia.
Vyberanie:
XJemnezatlačtenazadnúčasťucha,čímsazariadenie
uvoľní.
XZariadenievybertepotiahnutímzavyberaciušnúrku
smeromkzadnejčaihlavy.
POZOR
Nebezpečenvoporanenia!
XVojedinelýchprípadochbysaprivyberaní
zariadeniamohloať,žeušnákoncovkazoane
vuchu.Vtakomtoprípadesinechajteušnú
koncovkuvybraťzdravotníckymšpecialiom.
Popoužitízariadenievyčiiteavysušte.Ďalšie
informácienájdetevčai„Údržbaaarolivosť“.
17
Zmena programu načúvania
Vzávisloiodsituácienačúvaniasizariadenie
automatickynaavísvojzvuk.
Vašezariadeniemôžemaťajniekoľkoprogramov
načúvania,ktorévámvprípadepotrebyumožniazmeniť
zvuk.Voliteľnýsignálovýtónmôžesignalizovaťzmenu
programu.
XAkchcetezmeniťprogramnačúvania,zoznamvašich
programovnačúvanianájdetevčai„Programy
načúvania“.
Používasapredvolenáhlasitosť.
18
Čao kladené otázky
Možnobudetemaťurčitéotázkytýkajúcesatoho,
akonajlepšienabíjaťsvojezariadenie.Prečítajtesi
nasledujúceotázkyaodpovede.Akmáteďalšieotázky,
pomôževámváššpecialianasluchovépomôcky.
"Prečo sa moje zariadenie nezapne, keď ho 
vyberiem z nabíjačky?
Skontrolujtenasledujúce:
●Nabíjačkajevypnutá.Nazapnutienabíjačkypodržte
tlačidlolačenéna5sekúnd.Pozritesičasť
„Zapnutiealebovypnutienabíjačky“.
●Vnútornábatérianabíjačkyjeprílišvybitá.Pripojte
nabíjačkuksieťovejzásuvke.
Terazvybertezariadenieznabíjačky.
"
Ako môžem vypnúť zariadenie bez jeho 
nabíjania?
XVložtezariadeniedonabíjačky.Uiitesa,že
jesprávnevložené(rozsvietiasaavovéLED
indikátory).Zariadeniesaautomatickyvypneazačne
sanabíjať.
XOdpojtenabíjačkuzosieťovejzásuvky.
XNavypnutienabíjačkypodržtetlačidlolačenéna
5sekúnd.Nabíjaniesazaaví.
19
"
Na čo mám dávať pozor pri nabíjaní?
Zariadenieanabíjačkamusiabyťčiéasuché.
Dodržiavajteprevádzkovépodmienkyuvedenévčai
„Prevádzkové,prepravnéaskladovaciepodmienky“.
Nenabíjajteprivysokýchteplotách,pretožetomôže
skrátiťživotnosťakapacitunapájaciehočlánku.
Akpoužívatenabíjačkuvoveľmiteplomproredí,
upozorňujeme,žepreanenabíjať,akteplotazariadenia
alebonabíjačkyprekročí42°C(107°F).LEDindikátor
nazariadenía/aleboLEDindikátornabíjačkypočasfázy
chladeniablikáoranžovo.Nabíjaniebudeautomaticky
pokračovať,keďsazariadenieochladí.Nedotýkajtesa
zariadenia,pokýmprednéLEDindikátorynebudúblikať
nazeleno,pretožezariadeniemôžebyťhorúce.
20
Údržba a arolivosť
Nazabráneniepoškodeniujedôležité,abyesaarali
osvojezariadenieadodržiavaliniekoľkozákladných
pravidiel,ktorésačoskoroanúsúčasťouvášho
dennéhorežimu.
Vysielač
Čienie
Vašezariadeniemáochrannúvrvu.Aksavšak
zariadenienečiípravidelne,môžesapoškodiťalebo
spôsobiťúraz.
XZariadeniečiitedennemäkkou,suchoutkaninou.
XZariadenienikdynečiitepodtečúcou
vodouanihoneponárajtedovody.
XPričienínetlačtenazariadenie.
XNačienienabíjacíchkontaktovnepoužívajte
rozpúšťadloobsahujúcealkohol.
XAbysazabránilokorózii,predvloženímnabíjacích
kontaktovalebozariadeniadonabíjačkyznich
mäkkouasuchouhandričkouutriteprípadnýpotalebo
tekutinu.
XPokiaľideoodporúčanéčiiaceproriedky,špeciálne
súpravynaarolivosťopomôckyalebobližšie
informácie,akoudržiavaťzariadenievdobromave,
poradívámšpecialianasluchovépomôcky.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Signia CROS Silk C&G IX Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka