HP Color Laser 150a Návod na obsluhu

Značka: HP

Model: Color Laser 150a

Typ: Návod na obsluhu

Tento návod je vhodný aj pre

COLOR LASER 150NW

Read this guide to get to know the printer control panel, learn how to interpret control panel light



Printer control panel

Reference Guide

HP Color Laser 150 series

Control panel light patterns

Set up a wireless connection (wireless models only)

As directed in the setup guide, download and install the HP printer software, and follow the instructions in the



When the printer has successfully connected to your wirless network, the Wireless light

on the printer

control panel stops blinking and glows steady blue



Problem Cause/Solution

The Wireless

light





1. Press the Wireless button 

2. Wireless light turns steady blue, wireless connection mode is on and the



3. Wireless light 

software installation and follow the instructions in the software to set up a wireless

Wireless light is blinking



Solve wireless problems

Ready Processing



canceling



installed or wrong

cartridge

sec



very low

Paper jam or

out of paper

1 Toner lights

2 Wireless button/light

3 Resume button

4 Cancel button

5 Power button/

Ready light

6 Attention light

* Wireless models only

English

Problem Cause/Solution

The Wireless

light







1. 

2. 



connected the cable before being prompted, unplug the cable and then restore the



3. 

a. 

b. Press and hold the Wireless button 

c. When the Attention light and the Power light start blinking together, release the

Wireless button 

d. After the Wireless light 

4. 

5. 



6. 

The Wireless

light

on, but you

cannot print











1. 

2. 

Resume button on the printer



3. 

Set up a Wi-Fi Direct connection





• 

• Resume button on the





To learn more, visit 

Set up a wireless connection using Wi-Fi Protected Setup (WPS)

1.  

2. Within two minutes, press and hold the Wireless button on the printer control panel for at least 3 seconds,



3. 

network connection is established, the Wireless light 

4. 

English

HP wireless printing

www.hp.com/go/wirelessprinting

Product support

www.hp.com/support/colorlaser150

Learn more

Printer operating environment guidelines



of direct sunlight

Recommended







Recommended











voltage limits

English









Panneau de commande de

l'imprimante

Manuel de référence

Imprimante HP Color Laser 

Voyants lumineux du panneau

de commande









sur le panneau





 Cause/Solution

Le voyant



est





1.  

2.  





3.  





 



 Traitement en cours



annulation en cours





cartouche

sec









1 Voyants Toner

2 Voyant/bouton 

3 Reprendre

4 Annuler

5 Marche/arrêt

Voyant Prêt

6 Voyant Avertissement

*



Français

 Cause/Solution

Le voyant Sans



clignote









1. 

2. 







3. 

a. 

b.  



c. Avertissement et le voyant Alimentation 

 

d.  



4. 

5. 





6. 

Le voyant



est





pas imprimer











1. 

2. 

Reprendre

sur le



3. 







• 

• Reprendre sur le panneau









1.  

2.  



3. 

 



4. 

Français



www.hp.com/go/wirelessprinting

Assistance produit

www.hp.com/support/colorlaser150



l'imprimante







exposition directe



Plage de























les limites de

tension



Français





Bedienfeld des Druckers

Kurzübersicht

HP Color Laser 150 series

Leuchtmuster der

Bedienfeld-LEDs

Einrichten der Wireless-Verbindung (nur Wireless-Modelle)





Wireless







Problem Ursache/Lösung

Wireless



leuchtet





1. Wireless auf dem 

2. Wenn die Wireless 



3. Wenn die Wireless 





Wireless 

Beheben von Problemen mit Wireless-Verbindungen

 



Abbruch







sec



sehr niedrig

Papierstau oder

kein Papier mehr

1 Toner

2 Wireless

3 Fortsetzen (Taste)

4 Abbrechen (Taste)

5 Netztaste/

Bereit

6 Achtung

*

Deutsch

Problem Ursache/Lösung

Wireless



blinkt









1. 

2. 









3. 

a. 

b. Wireless 

c. Wenn die Achtung und die Netz 

Taste Wireless los 

d. Wenn die Wireless 



4. 

5. 





6. 

Wireless



leuchtet, aber



nicht drahtlos











1. 

2. 

Fortsetzen auf dem



3. 



Einrichten einer Wi-Fi Direct-Verbindung





• 

• Fortsetzen







Einrichten einer Wireless-Verbindung mit Wi-Fi Protected Setup (WPS)

1.  

2. Wireless 



3. 

Wireless 

4. 

Deutsch

HP Wireless-Druck

www.hp.com/go/wirelessprinting

Produktsupport

www.hp.com/support/colorlaser150

Weitere Infos

Richtlinien für die Betriebsumgebung des Druckers





keiner direkten

































Deutsch



schema delle spie del pannello di controllo, risolvere i problemi della connessione wireless e trovare



Pannello di controllo della

stampante

Guida di riferimento

HP Color Laser 150 series

Schema delle spie del

pannello di controllo







Wireless

sul pannello di controllo della





Problema Causa/soluzione

La spia

Wireless





1. Premere il pulsante Wireless 

2. Wireless 



3. Wireless 





Wireless 

Risoluzione dei problemi wireless

Pronto 



annullamento



installata o cartuccia

errata

sec







carta esaurita

1 Toner

2 Pulsante/spia

Wireless

3 Pulsante Riprendi

4 Pulsante Annulla

5 Pulsante Accensione

Pronto

6 Attenzione

*

Italiano

Problema Causa/soluzione

La spia

Wireless

diventa blu









1. 

2. 







3. 

a. 

b. Tenere premuto per 20 secondi il pulsante Wireless sul pannello di controllo della



c. Quando la spia Attenzione e la spia di Accensione 

rilasciare il pulsante Wireless 

d. Wireless 



4. 

5. 



6. 

La spia

Wireless





stampare













1. 

2. 



pulsante Riprendi 

3. 







• 

• 

Riprendi 







1.  

2. Wireless sul pannello di controllo della stampante



3. 

Wireless 

4. 

Italiano

Stampa wireless HP

www.hp.com/go/wirelessprinting

Supporto per i prodotti

www.hp.com/support/colorlaser150

Per saperne di più

Linee guida sull'ambiente operativo delle stampanti

Tenere la

stampante

lontano dalla luce





di temperatura

















stampante in un

luogo ben ventilato



i limiti di

tensione



Italiano

Lea esta guía para conocer el panel de control de la impresora, aprender a interpretar los patrones de los indicadores



Panel de control de la impresora

Guía de referencia

HP Color Laser 150 series

Patrones de indicadores

luminosos del panel de control













Problema 



luminoso de



está





1. Pulse el botón  

2.  





3.  





 parpadea en





Listo Procesando

 

o incorrecto

sec



nivel muy bajo

Atasco de papel o

falta papel

1 

de 

2 

luminoso de



3 Reanudar

4 Cancelar

5 Encendido



Listo

6 



inalámbricos

Español

Problema 



luminoso de



parpadea







1. 

2. 







3. 

a. 

b. Pulse y mantenga pulsado el botón  en el panel de control de la impresora



c.  y Encendido empiecen a parpadear

juntos, suelte el botón de  

d.  



4. 

5. 



6. 



luminoso de



está

activado, pero

no puede

imprimir

de forma











1. 

2. 



Reanudar 

3. 









• 

• Reanudar





Para más información, visite 



1.  

2.  en el panel de control de la



3. 

 dejará de parpadear y se



4. 

Español



www.hp.com/go/wirelessprinting

Soporte para productos

www.hp.com/support/colorlaser150



Directrices para el entorno de funcionamiento de la impresora

Mantenga la

impresora



directa del sol

Rango de temperatura







Rango de

humedad



de 30 % a 70 %

Mantenga la

impresora en una



ventilada



los límites de

voltaje

Español













HP Color Laser 150 series





















 













1.  

2.  





3.  





 



 













sec









1 

2 



3 



4 

5 /





6 



* 







 













1. 

2. 







3. 

a. 

b.  



c.   

 

d.  



4. 

5. 



6. 

























1. 

2. 



 

3. 









• 

• 

 



www.hp.com/go/wifidirectprinting



1.  

2.  



3. 

 



4. 





www.hp.com/go/wirelessprinting



www.hp.com/support/colorlaser150





















































Tauler de control de la impressora



HP Color Laser 150 series

Patrons de llum del tauler de

control







Wireless

del





Problema 

La llum

Wireless





1. Premeu el botó Wireless 

2. Wireless 



3. Wireless parpelleja de color blau, la impressora es troba en mode





Wireless 



Llest Processant

 

cartutx incorrecte

sec



del cartutx



sense paper

1 Tòner

2 

Wireless

(connexió



3 Continuar

4 Cancel·lar

5 Engegada/

indicador de dispositiu

Llest

6 







Problema 



Wireless

parpelleja de







1. 



2. 







3. 

a. 

b. Manteniu premut el botó Wireless del tauler de control de la impressora durant 20



c.  Engegada comencin a parpellejar a la

vegada, deixeu anar el botó de Wireless 

d. Wireless 



4. 

5. 





6. 



Wireless





imprimir sense











1. 

2. 

Continuar



3. 









• 

• Continuar del tauler









1.  

2. Wireless del tauler de control de la impressora durant almenys 3



3. 

Wireless 

4. 



Stránka sa načítava...

HP Color Laser 150a Návod na obsluhu

Značka: HP

Model: Color Laser 150a

Typ: Návod na obsluhu

Tento návod je vhodný aj pre

COLOR LASER 150NW

Stiahnite si PDF

správa

v iných jazykoch

italiano: HP Color Laser 150a Manuale del proprietario
română: HP Color Laser 150a Manualul proprietarului

Súvisiace články

Ostatné dokumenty

Canon PIXMA iP110 Používateľská príručka