ESAB LKA 180 Používateľská príručka

LKA 180
ESAB
Značka
ESAB
Model
LKA 180
Kategória
Chladničky s mrazničkami
Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

clk a1p00
Valid for serial no. 618--xxx--xxxx0456 180 001 020211
LKA 180
LKA 240
112101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instruction manual
Betriebsanweisung
Manuel d’instructions
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Istruzioni per l’uso
Manual de instruções
Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò
Instrukcja obs³ugi
Návod k pou¾ívání
Kezelési utasítások
Íþletme Elkitabý
-- 2 --
Rätt till ändring av specifikationer utan avisering förbehålles.
Ret til ændring af specifikationer uden varsel forbeholdes.
Rett til å endre spesifikasjoner uten varsel forbeholdes.
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Rights reserved to alter specifications without notice.
Änderungen vorbehalten.
Sous réserve de modifications sans avis préalable.
Recht op wijzigingen zonder voorafgaande mededeling voorbehouden.
Reservado el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso.
Ci riserviamo il diritto di variare le specifiche senza preavviso.
Reservamo--nos o direito de alterar as especificações sem aviso prévio.
Äéáôçñåßôáé ôï äéêáßùìá ôñïðïðïßçóçò ðñïäéáãñáöþí ×ùñßò ðñïåéäïðïßçóç.
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzenia zmian.
Výrobce si vyhrazuje právo na zmìnu údajû bez pøedcházejiciho upozomìni.
Fenntartjuk az elözetes bejelentés nélküli változtatás jogát.
Donaným özellikleríní herhangí bír íhbarda bulundurmadan deÝíþtírme hakki saklidir.
SVENSKA 3..............................................
DANSK 10................................................
NORSK 17................................................
SUOMI 24................................................
ENGLISH 31..............................................
DEUTSCH 38.............................................
FRANÇAIS 45.............................................
NEDERLANDS 52.........................................
ESPAÑOL 59..............................................
ITALIANO 66..............................................
PORTUGUÊS 73..........................................
ÅËËÇÍÉÊÁ 80.............................................
POLSKI 88.................................................
ÈESKY 95.................................................
MAGYAR 102................................................
TÜRKÇE 109................................................
ÅËËÇÍÉÊÁ
-- 8 0 --
TOCy
1OÄÇÃÉÅÓ 81..........................................................
2 ÁÓÖÁËÅÉÁ 81........................................................
3ÅÉÓÁÃÙÃÇ 82.........................................................
4 ÔÅ×ÍÉÊÁ ÄÅÄÏÌÅÍÁ 82.............................................
5 ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇ 84................................................
5.1 ÇËÅÊÔÑÉÊÇ ÓÕÍÄÅÓÇ 84....................................................
5.2 ÇËÅÊÔÑÏÄÉÏ 85............................................................
6ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ 86......................................................
6.1 ÓÇÌÅÉÁÊÇ ÓÕÃÊÏËËÇÓÇ 86.................................................
7 ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ 87......................................................
8 ÐÁÑÁÃÃÅËÉÁ ÁÍÔÁËËÁÊÔÉÊÙÍ 87...................................
ÐÉÍÁÊÁÂ ÅÐÉËÏÃÙÍ 116.................................................
Ó×ÇÌÁ ÓÕÍÄÅÓÇÓ 119.................................................
ÐÉÍÁÊÁÓ ÁÍÔÁËËÁÊÔÉÊÙÍ ÌÅÑÙÍ 125..................................
-- 8 1 --
bc05d18y
1OÄÇÃÉÅÓ
ÂÅÂÁÉÙÓÇ ÓØÌÖÙÍÉÁÓ
Ç Esab Welding Equipment AB, 695 81 Laxå Sweden, âåâáéþíåé ìå ä éêÞ ôçò åõèýíç
oôé ç ðçãÞ óõãêïëëçôéêïý ñåýìáôïò LKA 180 / 240 áðü ôïí áñéèìü óåéñÜò 618
âñßóêåôáé óå óõìöùíßá ìå ôï óôáíôáñô ÅÍ 60974-1 óýìöùíá ìå ôïõ üñïõò ôçò
ïäçãßáò (73/23/ÅÅC) êáé ôçí ð ñïóèÞêç (93/68/ÅÅC).
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --------
Paul Karlsson
Managing Director
Esab Welding Equipment AB
695 81 LAXÅ
SWEDEN Tel: + 46 584 81000 Fax: + 46 584 12336
Laxå 96--04--20
2 ÁÓÖÁËÅÉÁ
ÐÑÏÓÔÁÔÅÕÅÔÅ ÔÏÍ ÅÁÕÔÏ ÓÁÓ ÊÁÉ ÔÏÕÓ ÁËËÏÕÓ !
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ÓÕÃÊÏËËÇÓÇ ÊÁÉ ÊÏÐÇ ÌÅ ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÔÏÎÏ ÌÐÏÑÅÉ ÍÁ ÐÑÏÊÁËÅÓÏÕÍ
ÔÑÁÕÌÁÔÉÓÌÏ ÓÅ ÁËËÁ ÁÔÏÌÁ. ÍÁ ÅÉÓÔÅ ÐÑÏÓÅ×ÔÉÊÏÉ ÏÔÁÍ ÅÊÔÅËÅÉÔÅ
ÓÕÃÊÏËËÇÓÇ. ÆÇÔÇÓÔÅ ÁÐÏ ÔÏÍ ÅÑÃÏËÏÔÇ ÓÁÓ ÏÇÃÉÅÓ ÁÓÖÁËÏÕÓ ÅÑÃÁÓÉÁÓ, ÏÉ
ÏðÏÉÅÓ ÈÁ ÐÑÅÐ ÅÉ ÍÁ ÂÁÓ ÉÆÏÍÔ Á É ÓÔ Ï ÅÃ×ÅÉÑÉÄÉÏ ÁÐÏÖ ÕÃÇÓ ÊÉÍÄ ÕÍÙÍ Ô ÏÕ
ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÔÇ.
ÇËÅÊ Ô ÑÏÐ Ë ÇÎÉÁ - Ìðïñåß íá åßí áé Èáíáôçø üñá.
S ÅãêáôáïôÞóôå êáé ãåéùïôå ôç óõóêåõÞ óõãêüëëçóçò óýìöùíá ìå ôá áíôßóôïé÷á õðïäåßãìáôá.
S Ìçí áããßæåôå çëåêôñïöüñá ìÝñç Þ çëåêôñüäéá ìå óêÜëõðôç åðéäåñìßäá, õãñÜ ãÜíôéá Þ õãñü
ñïõ÷éóìü.
S Ìïíþóôå ôï óþìá óáò áðü ôç ãåßùóç êáé ôï ôåìÜ÷éï åñãáóßáò.
S Âåâáéùèåßôå üôé ï ôüðïò åñãáóßáò óáò åßíáé áóöáëÞò.
ÁÍÁÈÕÌÉÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÁÅÑÉÁ - Ìðïñåß íá åßíáé åðéêßíäõíá ãéá ôçí õãåßá óáò.
S Å÷åôå ôï ðñüóùðü óáò ìáêñéÜ áðü ôéò áíáèõìéÜóåéò óõãêüëëçóçò.
S Åîáóöáëßóôå êáëü åîáåñéóìü êáé áðïññüöçóç áíáèõìéÜóåùí óõãêüëëçóçò êáé áåñßùí, ôüóï
óôïí ôüðï åñãáóßáò óáò üóï êáé ôùí Üëëùí.
ÁÊ Ô ÉÍÏÂÏË ÉÁ ÔÏÎ ÏÕ - Ì ðïñåß í á ô ñáõìáôß óå é ôá ìÜôéá ê áé íá ðñïêáë Ýó åé äåñìáô éê Ü
åãêáýìáôá.
S ÐñïóôáôÝøôå ôá ìÜôéá êáé ôï óþìá óáò. ×ñçóéìïðïéåßôå êáôÜëëçëï êñÜíïò óõãêüëëçóçò êáé
öáêïýò ìå ößëôñï, êáé öïñÜôå ðñïóôáôåõôßêü ñïõ÷óìü.
S Ðñïóôáôåýåôå ôñßôá ðñüóùðá ìå êáôÜëëçëá äéáöñÜãìáôá Þ ðåôÜóìáôá.
ÊÉÍÄÕÍÏÓ ÐÕÑÊÁÃÉÁÓ
S Ïé óðßèåò óõãêüëëçóçò ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí ðõñêáãéÜ. Óõíåþò âåâáùèåßôå üôé äåí õðÜ÷ïõí
ðëçóßïí óáò åýöëåêôá õëéêÜ.
ÈÏÑÕÂÏÓ - Õðåñâ ïë é ê üò èüñõâ ïò ìðïñåß íá âë Ü øå é ôçí áê ïÞ
S Ðñïóôáôåýåôå ôá áõôéÜ óáò. ×ñçóéìïðïéåßôå ùôáóðßäåò Þ Üëëï ìÝóï ðñïóôáóßáò ôçò áêïÞò.
S Ðñïåéäïðïéåßóôå ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò ãéá ôïõò êéíäýíïõò.
ÄÕÓËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ - Óå ðåñßðôùóç äõóëåéôïõñãßáò æçôÞóôå âïÞèåéá áðü åéäéê ü.
ÄÉÁÂÁÓÔÅ ÊÁÉ ÊÁÔÁÍÏÇÓÔÅ ÔÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ÔÏÕ ÅÃ×ÅÉÑÉÄÉÏÕ ÐÑÉÍ ÁÐÏ ÔÇÍ
ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ¹ ×ÑÇÓÉÌÏÐÏÉÇÓÇ.
-- 8 2 --
bc05d18y
3ÅÉÓÁÃÙÃÇ
Ôá ìç÷áíÞìáôá LKA 180/240 áðïôåëïýíôáé áðü Ýíá óõãêñüôçôá, åöïäéáìÝíï
ìå äéáêüðôç ôÜóåùò äéáäï÷éêþí, ãéá ðáñï÷Þ åíÝñãåéáò åñãáóþí óõãêüëëçóçò,
êáôÜëëçëá ãéá óõãêïëëçôéêÝò åñãáóßåò ìå óõìðáãÝò óýñìá ìå ðñïóôáôåõôéêü
áÝñéï êáé áãùãü/óýñìá ÷ùñßò ðñïóôáôåõôéêü áÝñéï.
Ç ðëÞñçò óõóêåõáóßá ðåñéëáìâÜíåé ìç÷Üíçìá ðáñï÷Þò åíÝñãåéáò
çëåêôñïóõãêüëëçóçò ìå åíóùìáôùìÝíï ôñïöïäïôéêü óýñìáôïò, ÑSF 160 ðéóôüëé
óõãêüëëçóçò, êáëþäéï óýíäåóçò ìå ôï åîùôåñéêü çëåêôñéêü äßêôõï, êáëþäéï
åðéóôñïöÞò ìå äáãêÜíá, êáñïýëé ôñïöïäüôçóçò ãéá óýñìá 0,6 êáé 0,8 ÷ éëéïóôþí
êáé óùëÞíá ôñïöïäüôçóçò áåñßïõ. Åðßóçò ç óõóêåõáóßá ðåñéëáìâÜíåé ÷åñïýëé,
ïðßóèéï Üîïíá, 2 ôñï÷ïýò ïðßóèéïõ Üîïíá êáé 2 ôñï÷ßóêïõò. Äõï äéáêüðôåò
åëÝã÷ïõ ôÜóçò êáé ôá÷ýôçôáò ôñïöïäüôçóçò óýìáôïò, åýêïëá ñõèìßæïíôáé ìå ôç
âïÞèéá ôïõ ðíáêá óôç óåë. óôç¯óåëßäá¯116.
Ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå ëåéôïõñãßá óõìðáãïýò óýñìáôïò ìå ðñïóôáôåõôéêü áÝñéï
êáé óýñìáôïò ÷ùñßò ðñïóôáôåõôéêü áÝñéï ìå áðëÞ åðéëïãÞ óõíäÝóåùí + êáé -
óôçí ðëÜêá äéáíïìÞ ò ðÜíù áðü ôï ôñïöïäïôéêü óýñìáôïò. H ëåéôïõñãßá
óçìåéáêÞò óõãêüëëçóçò áðëïðïéåß ôçí åñãáéá ôçò åðÜëëçëçò óõãüëëçóçò
öýëëùí ìåôÜëëïõ.
Ìéá èåñìïóôáôéêÞ áóöÜëåéá äéáêüðôåé ðñïëçðôéêÜ ôçí ð áñï÷Þ ñåýìáôïò êáé
ðñïóôáôåýåé ôï ìç÷Üíçìá áðü õðåñèÝñìáíóç. H èåñìïóôáôéêÞ áóöÜëåéá
åðáíÝñ÷åôáé áõôüìáôá óôçí êáíïíéêÞ ôçò êáôÜóôáóç ìå ôçí ðôþóç
èåñìïêñáóßáò ôïõ ìç÷áíÞìáôïò.
4 ÔÅ×ÍÉÊÁ ÄÅÄÏÌÅÍÁ
LKA 180 LKA 240 LKA 180 1 öÜóç
Ñåýìá äéêôýïõ 230/400 V,
3öÜóåùí50Hz
230/400 V,
3öÜóåùí50Hz
230 V, 1 öÜóç
50 Hz
ÅðéöÜíåéá êáëùäßïõ 4x2,5 mm@ 4x2,5 mm@ 3x2,5 mm@
ÁóöÜëåéá êáèõóôåñÞóåùò 10 A 16 A 16 A
Áíþôáôï öïñôßï 10% 165 A 160 A
20% 200 A
60% 65 A 120 A 75 A
100% 60 A 85 A 60 A
Ñåýìá äéêôýïõ 400 V, 3 öÜóåùí
50 Hz
400 V,3 öÜóåùí
50 Hz
ÅðéöÜíåéá êáëùäßïõ 4x1,5 mm@ 4x1,5 mm@
ÁóöÜëåéá êáèõóôåñÞóåùò 10 A 10 A
Áíþôáôï öïñôßï 11% 170 A
18% 200 A
60% 75 A 110 A
100% 60 A 85 A
-- 8 3 --
bc05d18y
LKA 180 1 öÜóçLKA 240LKA 180
Âáèìßäåò åðéëïãÞò ôÜóçò 7 10 7
ÔÜóç áíïéêôïý êõêëþìáôïò 15-33 V 18-36 V 16-33 V
Ôá÷ýôçôá ôñïöïäïóßáò
óýñìáôïò
1-15 m/min 1-15 m/min 1-15 m/min
×ñüíïò óçìåéáêÞò
óõãêüëëçóçò
250 ms-2,5 s 250 ms-2,5 s 250 ms-2,5 s
×ùñçôéêüôçôá 5-15 kg 5-15 kg 5-15 kg
ÌåãÝèç óýñìáôïò
Áðñüóìéêôï 0,6-0,8 mm 0,6-0,8 mm 0,6-0,8 mm
Áíïîåßäùôï 0,6-0,8 mm 0,6-0,8 mm 0,6-0,8 mm
Áëïìßíéï 1,0 mm 1,0 mm 1,0 mm
×ùñßò
ðñïóôáôåõôéêü áÝñéï
0,8-0,9 mm 0,8-0,9 mm 0,8-0,9 mm
ÄéáóôÜóåéò ìxðxõ 780x430x530 780x430x530 780x430x530
ÂÜñïò 47 kg 50 kg 47 kg
Êáôçãïñßá ðåñéâëÞìáôïò IP 21 IP 21 IP 21
Êáôçãïñßá åöáñìïãÞò
Ôá LKA áíôáðïêñßíåôáé óôïõò üñïõò ðñïôýðïõ óõãêïëëçôéêïý ìç÷áíÞìáôïò IEC 974-1.
ÊëÜóç ðåñéâëÞìáôïò ðñïóôáóßáò
ÏêþäéêáòÉÑ äåß÷íåé ôçí êëÜóç ðåñéâëÞìáôïò ðñïóôáóßáò, äçëáäÞ ôï âáèìü ðñïóôáóßáò áðü
äéåßóäõóç óôåñåí õëéêþí Þ íåñý .
ÊëÜóç åöáñìïãÞò
Ôï óýìâïëï óçìáßíåé üôé ç ðçãÞ ñåýìáôïò åßíáé êáôáóêåõáóìÝíç ãéá ÷ñÞóç óå ÷þñïõò ìå
õøçëü ðïóïóôü çëåêôñéêïý êéíäýíïõ.
bc05d002
-- 8 4 --
bc05d18y
5 ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇ
Ç åãêáôÜóôáóç ðñÝðåé íá åêðåëåßôáé áðü åðáããåëìáôßá.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ!
Áõôü ôï ðñïúüí ðñïïñéæìÝíï ãéá âéïìç÷áíéêÞ ÷ñÞóç. Óå ïéêéáêü ðåñéâÜëëïí ôï ðñïúüí ìðïñåß
íá ðñïêáëÝóåé ñáäéïðáñÜóéôá. Ï ÷ñÞóôçò Ý÷åé áðïêëåéóôéêÞ åíèýíç ãéá ôç ëÞøç åðáñêþí
ðñïëçðôéêþí ìÝôñùí.
ÓÕÍÄÅÓÇ ÁÅÑÉÏÕ
ÅöáñìïãÞ åîáñôçìÜôùí Äåí éó÷ýåé ãéá
áãùãü/óýñìá
÷ùñßò ðñïóôáôåõôéêü áÝñéï
bc05d001
Ç ðçãÞ ñåýìáôïò áíõøþåôáé ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï
ìðïõëüíé ìå ôçí ïðÞ áíýøùóçò.
Ç ÷åéñïëáâÞ ðñïïñßæåôáé ìüíï ãéá ôï ôñÜâçãìá ôçò
ðÜíù óôï Ýäáöïò.
Ïäçãßåò áíýøùóçò
5.1 ÇËÅÊÔÑÉÊÇ ÓÕÍÄÅÓÇ
Ôá óõãêñïôÞìáôá ðáñáäßäïíôáé ìå êáëùäßùóç ãéá
ëåéôïõñãßá óå ôÜóç 400 V, 50 Hz ìå åíáëëáóüìåíï
ôñéöáóéêü ñåýìá. Ôï âýóìá ôñïöïäüôçóçò ñåýìáôïò áðü
ôï äßêôõï ðñÝðåé íá áíôáðïêñßíåôáé óôéò äéåèíåßò
ðñïäéáãñáöÝò êáé ç óýíäåóç êáëùäßùí ôïõ íá ãßíåé
áðü çëåêôñïëüãï ìå êáôÜëëçëá ðñïóüíôá. ÅëÝãîôå ôçí ôÜóç
êåíôñéêÞò ôñïöïäüôçóçò êáé ôéò áóöÜëåéåò ôùí ôñéþí öÜóåùí
ðñéí óõíäÝóåôå ôï ìç÷Üíçìá óôï åîùôåéêü äéêôõï.
-- 8 5 --
bc05d18y
bc05d008
400 V
230 V
5.2 ÇËÅÊÔÑÏÄÉÏ
bc05d004
ÓÕÑÌÁ ×ÙÑÉÓ ÐÑÏÓÔÁÔÅÕÔÉÊÏ ÁÅÑÉÏ ÓÕÌÐÁÃÅÓ ÓÕÑÌÁ
Óå åñãáóßåò óõãêüëëçóçò ìå óýñìá ÷ùñßò ðñïóôáôåõôéêü áÝñéï ðñÝðåé ôï
êáëþäéï åðéóôñïöÞò íá åíáëëá÷èåß óôïõò áêñïäÝêôåò + êáé - óôï äéáíïìÝá ðïõ
âñßóêåôáé ð Üíù áðü ôçí ôñïöïäïôééêÞ ìïíÜäá.
Ðñïóï÷Þ! Áí ôá êáñïýëéá ãëéïôñïýí Þ ç ôñïöïäüôçóç ôïõ óýñìáôïò äåí
ëåéôïñãåß éêáíïðïéçôéêÜ, ìðïñåßôå íá äéïñèþóåôå ìå ñýèìéóç ôïõ óöéîßìáôïò. Ç
ñýèìéóç ãßíåôáé ìå ôïí óöé÷ôÞñá ðïõ õðÜñ÷åé óôï âñá÷ßïíá ðéÝóåùò.
bc05d005
-- 8 6 --
bc05d18y
Ôá ðåñéóôñåöüìåíá ìÝñç ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí ôñáõìáôéóìïýò. Íá
åßóôå ðïëý ðñïóåêôéêïß.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ!
6ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ
ÃåíéêÝò ïäçãßåò áóöáëåßáò üóïí áöïñÜ ôï ÷åéñéóìü ôïõ åîïðëéóìïý
õðÜñ÷ïõí óôç óåëßäá 81. ÄéáâÜóôå ôéò ðñéí áñ÷ßóåôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå
ôïí åîïðëéóìü.
S Åöáñìüóôå ôï êáëþäéï åðéóôñïöÞò (E) óôï
áíôéêåßìåíï ðïõ èá óõãêïëëÞóåôå.
S Áí êÜíåôå óõãêüëëçóç ìå óõìðáãÝò óýñìá,
áíïßîôå ôïäéáêüðôç(A)ôïõáåñßïõêáé
ñõèìßóôå ôç póÞ ìå ôç âáëâßäá åêôüíùóçò (B).
Ç ñïÞ áåñßïõ ðñÝðåé íá åßíáé áðü 8-12 ëßôñá ôï ëåðôü.
S Áíïßîôå ôï äéáêüðôç (L) ôïõ ìç ÷áíÞìáôïò
çëåêôñïóõãêüëëçóçò. Ç ëåõêÞ åíäåéêôéêÞ
ëõ÷íßá (K) ð ñÝðåé íá áíÜøåé.
S ÐéÝóôå ôï äéáêüðôç (D) ôïõ ðéóôïëéïý
óõãêüëëçóçò ìÝ÷ñéò üôïõ ôñïöïäïôçèåß
ôï óýñìá óõãêüëëçóçò óôï óôüìéï (F) ôïõ ðéóôïëéïý.
S Ñõèìßóôå ôá êáôÜëëçëá äåäïìÝíá óõãêüëëçóçò ìå
ôï äéáêüðôç (L) êáé ôï ôéìüíé (H) ôïõ ôñïöïäüôç óýñìáôïò
óýìöùíá ìå ôïí ðßíáêá åðéëïãÞò óôç¯óåëßäá 99.
S Áñ÷ßóôå ôç óõãêüëëçóç êáé áëëÜîôå ôéò ñõèìßóåéò áí ÷ñåéÜæåôáé.
S Ç åíäåéêôéêÞ ëõ÷íéá (J) áíÜâåé óå ðåñßðôùóç õðåñèÝñìáíóçò ôïõ
ìç÷áíÞìáôïò.
6.1 ÓÇÌÅÉÁÊÇ ÓÕÃÊÏËËÇÓÇ
Ñõèìßóôå ôï ðïôåíóéüìåôñï (G) ãéá óçìåéáêÞ óõãêüëëçóç ìå
äéáâÜèìéóç áðü 1-10. Ï ÷ñüíïò óçìåéáêÞò óõãêüëëçóçò ìðïñåß
íá ñõèìéóôåß áðü 0,2-2,5 äåõôåñüëåðôá. Ãéá ôç ñýèìéóç ôçò
ôÜóçò óõãêüëëçóçò êáé ôçò ôá÷ýôçôáò ôñïöïäïäïóßáò
óýñìáôïò äéáâÜóôå óôçí ðéíáêßäá åðéëïãÞò
óôç¯óåëßäá
97.
ÐéÝóôå ôï äéáêüðôç ôïõ ðéóôïëéïý óõãêüëëçóçò. Ìå ôç
óõìðëÞñùóç ôïõ ÷ñüíïõ óõãêüëëçóçò ðïõ ðñïãñáììáôßóáôå,
äéáêüðôåôáé áõôüìáôá ç äéáäéêáóßá, ÷ùñßò íá ÷ñåéÜæåôáé íá
áöÞóåôå ôï äéáêüðôç. ÍÝá äéáäéêáóßá óõãêüëëçóçò áñ÷ßæåé
ìüëéò îáíáðéÝóåôå ôï äéáêüðôç.
bc09
d010
-- 8 7 --
bc05d18y
7 ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ
Ðñïóï÷Þ!
¼ëåò ïé ìïñöÝò åããýçóçò ðïõ ðáñÝ÷åé ï ðñïìçèåõôÞò ðáýïõí íá éó÷ýïõí áí
óôï ÷ñüíï ðïõ äéáñêåß ç åããýçóç ï ðåëÜôçò åðé÷åéñÞóåé íá äéïñèþóåé ôõ÷üí
ëÜèç ôïõ ìç÷áíÞìôïò.
ÓÇÌÁÍÔÉÊ
Áõôï ôï óõãêïëëçôéêü óõãêñüôçìá åßíáé ó÷åäéáóìÝíï, äïêéìáóìÝíï êáé
êáôáóêåõáóìÝíï ãéá ðïëý÷ñïíç êáé ÷ùñßò ðñïâëÞìáôá åñãáóßá. Ç ôáêôéêÞ
óõíôÞñçóç åßíáé áðáñáßôçôç ãéá ôçí áîéüðéóôç êáé ïßãïõñç ëåéôïõñãßá ôïõ.
Êáèáñéóìüò óêüíçò
Ìå îåñü, ÷áìçëÞò ðßåóçò áÝñá öõóÞîôå ôéò óêüíåò
ôïõ ìç÷áíÞìáôïò.
Ìç÷áíéóìüò ôñïöïäïóßáò óýñìáôïò
Êáèáñéóìüò êáé áëëáãÞ ôùí öèáñìÝíùí ôìçìÜôùí
èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé óå ôáêôéêÜ äéáóôÞìáôá,
ðñïêåéìÝíïõ íá Ý÷åôå áíåìðüäéóôç ôñïöïäïóßá
óýñìáôïò. ¸÷åôå õðüøçí üôé ç ðïëý óöé÷ôÞ
ñýèìéóç ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé õðåñâïëéêÞ öèïñÜ
óôïí êý ëéíäñï ðßåóçò, óôï êáñïýëé ôñïöïäïóßáò êáé óôïí ïä çãü óýñìáôïò.
Ðéóôüëé
Êáèáñßæåôå ôáêôéêÜ ìå áÝñá ôïí ïäçãü óýñìáôïò êáé êñáôÜôå êáèáñü ôï óôüìéï.
8 ÐÁÑÁÃÃÅËÉÁ ÁÍÔÁËËÁÊÔÉÊÙÍ
Ôá áíôáëëáêôéêÜ ðáñáããÝëëïíôáé ìÝóù ôïõ ðëçóéÝóôåñïõ áíôéðñïóþðïõ ôçò
ESAB, âëÝðåôå ôï ïðéóèüöõëëï. ¼ôáí ðáñáããÝëëåôå áíôáëëáêôéêÜ,
ðáñáêáëïýìå áíáöÝñåôå ôïí ôýðï êáé ôïí áñéèìü óåéñÜò ôïõ ìç÷áíÞìáôïò,
êáèþò êáé ïíïìáóßá êáé ôïv áñéèìü áíôáëëáêôéêïý üðùò áíáãñÜöïíôáé óôïí
êáôÜëïãï áíôáëëáêôéêþí. ¸ôóé áðëïðïéåßôáé ç äéáäéêáóßá áðïóôïëÞò êáé
åîáóöáëßæåôáé Þ ðáñÜäïóç ôïõ óùóôïý áíôáëëáêôéêïý.
455 894--001
367 556--001
466 074--001
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

ESAB LKA 180 Používateľská príručka

LKA 180
ESAB
Značka
ESAB
Model
LKA 180
Kategória
Chladničky s mrazničkami
Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články