Thomson ANT350 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Руководствопо применению
ANT85
ANT85U
COV ANT85-85U 12/12/02 21:21 Page 1
••…‡…•’€–ˆŸ
•òà âíóòðåííß àíòåííà îáîðóäîâàíà óñèëèòåëåì, ïðåäíàçíà÷åííûì äëß òîãî, ÷òîáû
îáåñïå÷èòü ïðèåì ñèãíàëîâ VHF è UHF (î÷åíü âûñîêèå ÷àñòîòû Ž‚— è óëüòðà Ð âûñîêèå
÷àñòîòû “‚—). Žíà ïîçâîëßåò óëó÷øèòü êà÷åñòâî èçîáðàæåíèß â ðåæèìå VHF/UHF è
çâóêà â ðåæèìå FM (÷àñòîòíàß ìîäóëßöèß —Œ). €íòåííà îáîðóäîâàíà ñâåòîâûì
èíäèêàòîðîì ïðèâåäåíèß â äåéñòâèå, à òàêæå ñâåòîâûì èíäèêàòîðîì êîýôôèöèåíòà
óñèëåíèß.
Šàáåëü ïèòàíèß îò ñåòè
(230 ‚ ïåð. òîêà ~ 50 ƒö)
•îçåòêà äëß ïîäêëþ÷åíèß ïèòàíèß
îò áàòàðåè 12 ‚ (äëß ïàññàæèðñêîãî
àâòîïðèöåïà, ñóäíà è äð.É)
•îçåòêà äëß íàðóæíîé àíòåííû
(Šîàêñèàëüíûé ðàçúåì íà 75 ½)
Š âõîäíîìó ðàçúåìó
àíòåííû òåëåâèçîðà,
âèäåîìàãíèòîôîíà èëè
ðàäèîïðèåìíèêà.
‚ûêëþ÷àòåëü ‚êë/‚ûêë è
“ïðàâëåíèå
êîýôôèöèåíòîì óñèëåíèß
‘âåòîâîé èíäèêàòîð
êîýôôèöèåíòà óñèëíèß
’åëåñêîïè÷åñêèå àíòåííû VHF/FM
€íòåííà UHF
‘âåòîâîé èíäèêàòîð
ïðèâåäåíèß â äåéñòâèå
ANT 85 U
ANT 85
ANT85/85U 12/12/02 21:07 Page 28
RU
”“•Š–ˆŽ•ˆ•Ž‚€•ˆ…
Šàíàëû VHF è ðàäèîñòàíöèè FM
1. ‚ûâåñòè ïîëíîñòüþ òåëåñêîïè÷åñêèå àíòåííû.
2. ‚êëþ÷èòü óñèëèòåëü, ïîâåðíóâ ðó÷êó óïðàâëåíèß êîýôôèöèåíòîì óñèëåíèß äî
ìàêñèìàëüíîãî ïîëîæåíèß. ‘âåòîâîé èíäèêàòîð çåëåíîãî öâåòà çàãîðàåòñß ïðè
âêëþ÷åíèè óñèëèòåëß, à çàòåì çàãîðàåòñß ñâåòîâîé óêàçàòåëü êðàñíîãî öâåòà,
èìåß èíòåíñèâíîñòü ñâå÷åíèß â çàâèñèìîñòè îò óðîâíß ðåãóëèðîâêè
êîýôôèöèåíòà óñèëåíèß.
3. Žòðåãóëèðóéòå âàø òåëåâèçîð èëè ðàäèîïðèåìíèê FM íà æåëàåìûå
êàíàë/ñòàíöèþ. •ðîèçâåäèòå ðåãóëèðîâêó òåëåñêîïè÷åñêèõ àíòåíí (ïî âûñîòå è
íàïðàâëåíèþ) âïëîòü äî ïîëó÷åíèß îïòèìàëüíîãî ïðèåìà.
„ëß ïîëó÷åíèß íàèëó÷øåãî ïðèåìà ìîæåò îêàçàòüñß íåîáõîäèìûì óìåíüøåíèå
êîýôôèöèåíòà óñèëåíèß.
Šàíàëû UHF
1. Žòðåãóëèðóéòå âàø òåëåâèçîð íà æåëàåìûé êàíàë.
2. ‚êëþ÷èòå óñèëèòåëü ïîâåðíóâ ðó÷êó ðåãóëèðîâêè êîýôôèöèåíòà óñèëåíèß äî
ìàêñèìàëüíîãî ïîëîæåíèß. •ðè âêëþ÷åíèè â äåéñòâèå óñèëèòåëß çàãîðàåòñß
èíäèêàòîð çåëåíîãî öâåòà, à çàòåì çàãîðàåòñß ñâåòîâîé óêàçàòåëü êðàñíîãî
öâåòà, èìåß èíòåíñèâíîñòü ñâå÷åíèß â çàâèñèìîñòè îò óðîâíß ðåãóëèðîâêè
êîýôôèöèåíòà óñèëåíèß.
3. •ðîèçâåñòè îðèåíòèðîâàíèå àíòåííû UHF âïëîòü äî ïîëó÷åíèß îïòèìàëüíîãî
ïðèåìà. „ëß ïîëó÷åíèß íàèëó÷øåãî ïðèåìà ìîæåò îêàçàòüñß íåîáõîäèìûì
óìåíüøåíèå êîýôôèöèåíòà óñèëåíèß.
•àðóæíàß àíòåííà
‚û ìîæåòå èñïîëüçîâàòü âàøå óñòðîéñòâî ANT 85 â êà÷åñòâå óñèëèòåëß äëß
íàðóæíîé àíòåííû. „ëß ýòîãî íåîáõîäèìî ïîäñîåäèíèòü êàáåëü íàðóæíîé
àíòåííû ê ðîçåòêå EXT. ANT (•€•“†•. €•’). ‡àòåì íåîáõîäèìî ïîäñîåäèíèòü
êàáåëü àíòåííû âàøåãî óñòðîéñòâà 85 ê òåëåâèçîðó, âèäåîìàãíèòîôîíó èëè
ðàäèîïðèåìíèêó - â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêîé àïïàðàò èñïîëüçóåòñß.
‡àêîí÷èòü îïåðàöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ óêàçàíèßìè, ïðèâåäåííûìè â ïóíêòå 2
âûøå.
’…••ˆ—…‘Šˆ… •€•€Š’…•ˆ‘’ˆŠˆ
Šîýôôèöèåíò óñèëåíèß ïî VHF: ìîæåò ðåãóëèðîâàòüñß îò 0 äî 20 ä•
Šîýôôèöèåíò óñèëíåèß ïî UHF: ìîæåò ðåãóëèðîâàòüñß îò 0 äî 36dB
ƒàììà ÷àñòîò : 40 Ð 860 Œƒö
Œàêñèìàëüíàß âûõîäíàß ìîùíîñòü: 100 䕵‚
•èòàíèå îò ñåòè: 230 ‚ ïåð. òîêà ~ 50 ƒö
•èòàíèå îò áàòàðåè: 12 ‚ / 100 mA
‚õîä íàðóæíîé àíòåííû: Šîàêñèàëüíûé ðàçúåì íà 75 ½
•àçìåðû („ë x ƒë x ‚ûñ): 225 x 150 x 340 ìì
Œàññà: 715 ã
ANT85/85U 12/12/02 21:07 Page 29
THOMSON
RCS NANTERRE B 322 019 464
http://www.thomson-europe.com
Mодель Cеpииныaи номеp
Дата покyпки/Hазвание и штамп дилеpа
35660350 © Copyright THOMSON 2003
Ф.И.О. покупателя / Адрес покупателя
46, quai A. Le Gallo
92648 Boulogne Cedex
France
30 Tower View - Kings Hill
West Malling - Kent ME19 4NQ
England
ANT85
ANT85U
COV ANT85-85U 12/12/02 21:21 Page 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Thomson ANT350 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka